Owner manual

18
Техника безопасности
Во избежание несчастных случаев и выхо-
да устройства из строя необходимо изу-
чить и соблюдать настоящее руководство.
Монтаж, наладка и сервисное
обслуживание устройства должны
осуществляться квалифицированным
персоналом, допущенным к данным
видам деятельности.
Работы, непосредственно связанные
с технологической системой,
следует выполнять в соответствии
с инструкциями по ее эксплуатации.
Перед началом работ по монтажу
и обслуживанию регулятора необходимо
произвести следующие действия
с трубопроводной системой:
- сбросить давление
- охладить систему
- слить воду
- очистить систему
Не снимайте крышку до того, как
питание будет полностью отключено.
Не снимайте крышку до того, как
питание будет полностью отключено.
Инструкция по утилизации
Данная продукция
подлежит демонтажу
на части, для раздельной
утилизации составных
компонентов.
Всегда соблюдайте местные правила
утилизации.
Установка
Монтажные положения регулятора ❶
Закрепить электропривод AME 20,
AME 30 на клапане. ❷
Схема электрических
соединений
❹
Не прикасайтесь к открытым
контактам!
Отключать линию питания перед
монтажом проводки электропривода!
Возможен летальный исход!
Смонтируйте проводку привода
согласно электрической схеме.
Управляющий сигнал
Управляющий сигнал с регулятора
подается на клеммы Y (входной сигнал)
и SN (ноль) платы AME.
Выходной сигнал
Выходной сигнал с клеммы Х может быть
использован для индикации текущего
положения. Диапазон зависит от
настроек переключателя DIP.
Напряжение питания
Напряжение питания (24 В переменного
тока от –15 до +10 %, 50 Гц) подается на
клеммы SN и SP.
Настройки переключателя DIP ❺
U I
2 V_---V 0 V_---V
Direct Inverse
--- Sequential
0(2) V_5(6) V 5(6) V_10 V
Proportional 3 point/RL
Reset Reset
Заводские установки:
ВСЕ переключатели находятся
в положении OFF (выключено). ❺①
Примечание:
Приемлемы все комбинации
переключателей DIP. Все выбранные
функции добавляются друг к другу.
Существует только одно логическое
перерегулирование функций:
переключатель № 6 – (аналоговый/
импульсный) настраивать исполни-
тельный механизм таким образом
аналоговый, что он игнорирует
управляющий сигнал и работает как
импульсный исполнительный механизм.
U/I (напряжение/ток) ❺②
Заводская установка:
управляющий сигнал напряжения (0-10 B).
2-10 B/0-10 B ❺③
Заводская установка:
2-10 B.
Прямо/обратно ❺④
Заводская установка:
ПРЯМО.
---/последовательно ❺⑤
Существует возможность установить два
исполнительных механизма так, что они
работают параллельно, с одним управля-
ющим сигналом. Если настроена функция
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО, то исполнительный
механизм реагирует на управляющий
сигнал «сплит» (см. 0(2)-5(6) В/5(6)-10 В).
Примечание:
Данная схема работает в комбинации
с переключателем № 5: 0(2)-5(6) В/5(6)-10 В.
0(2)-5(6) В/5(6)-10 В ❺⑥
Примечание:
Данная функция имеет место лишь
в случае, если настроен переключатель
№ 4: ---/последовательно.
Аналоговый/импульсный ❺⑦
Исполнительный механизм может рабо-
тать как импульсный исполнительный
механизм при условии, что выбрана им-
пульсная функция. Электропитание по-
дается на входы SN и SP. На входы 1 и 3
подается сигнал 24 В переменного тока
для подъема и опускания штока испол-
нительного механизма. Выходной сигнал
Х показывает текущее положение.
Примечание:
В случае, если выбрана импульсная
функция, исполнительный механизм
не реагирует ни на какой аналоговый
управляющий сигнал на входе Y.
Исполнительный механизм поднимает
и опускает шток только в случае, если
электропитание подается на вход 1 или 3.
Reset (Сброс) ❺⑧
После подачи тока на исполнительный ме-
ханизм последний начинает процесс авто-
подстройки. Об этом свидетельствует ми-
гание светодиода, которое продолжается
до окончания процесса автоподстройки.
Продолжительность процесса обычно
составляет несколько минут, в зависи-
мости от перемещения штока. Величина
хода клапана после окончания автопод-
стройки регистрируется в запоминающем
устройстве. Процесс автоподстройки воз-
обновляется нажатием на кнопку сброса
«RESET» (переключатель № 9). При сбросе
напряжения питания или при его падении
более чем на 80 % в течение более 0,1 с,
текущее положение клапана регистриру-
ется в запоминающем устройстве. Таким
образом, вся информация сохраняется
в запоминающем устройстве, в том числе
в случаях сбоя напряжения питания.
Installation Guide AME 20, AME 30
DH-SMT/SI EI.96.I2.2U Danfoss Heating
РУССКИЙ