Égaliseurs graphiques Série 2 131 215 231 Mode d’emploi
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING FOR YOUR PROTECTION PLEASE READ THE FOLLOWING: KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALL WARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS The symbols shown above are internationally accepted symbols that warn of potential hazards with electrical products. The lightning flash with arrowpoint in an equilateral triangle means that there are dangerous voltages present within the unit.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS LITHIUM BATTERY WARNING CAUTION! This product may contain a lithium battery.There is danger of explosion if the battery is incorrectly replaced. Replace only with an Eveready CR 2032 or equivalent. Make sure the battery is installed with the correct polarity. Discard used batteries according to manufacturer’s instructions. ADVARSEL! Lithiumbatteri - Eksplosjonsfare.Ved utskifting benyttes kun batteri som anbefalt av apparatfabrikanten.
Mode d’emploi Série 2 Table des matières Consignes de sécurité ............................................3 Informations sur le SAV .........................................4 Garantie...................................................................5 Introduction et caractéristiques .............................6 Commandes ............................................................7 Connexion de l’égaliseur à votre système ............8 faces arrière - Descriptions ....................................
Série 2 Mode d’emploi Warranty This warranty is valid only for the original purchaser and only in the United States. 1. The warranty registration card that accompanies this product must be mailed within 30 days after purchase date to validate this warranty. Proof-of-purchase is considered to be the burden of the consumer. 2. dbx warrants this product, when bought and used solely within the U.S., to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service. 3.
Série 2 Mode d’emploi Merci d'avoir fait confiance aux égaliseurs graphiques Série 2. La Série 2 constitue une avancée majeure en termes de performances pour l'égalisation graphique d'entrée de gamme. Grâce à leur réponse en fréquences impressionnante s'étendant de 10 Hz à 50 kHz, à leur plage dynamique de 108 dB et à leur transformateur toroïdal interne, ces égaliseurs offrent des caractéristiques hors du commun à un prix accessible au plus grand nombre.
Série 2 Mode d’emploi Commandes Faces avant 131- Égaliseur 1/3 d’octave monocanal à 31 bandes à Q constant 215- Égaliseur 2/3 d’octave double canal à 31 bandes à Q constant 231- Égaliseur graphique 1/3 d’octave double canal à 31 bandes Bouton INPUT GAIN : Ce bouton détermine le niveau d'entrée du signal dans l'égaliseur sur une plage de +/-12 dB.Vous pouvez visualiser l'effet de ce bouton sur l'AFFICHEUR DE NIVEAU DE SORTIE.
Série 2 Mode d’emploi Bouton LOW CUT : Ce bouton permet d'insérer ou de retirer du trajet du signal un filtre coupe-bas 18 dB/octave à 40 Hz. Lorsque le bouton LOW CUT est enclenché, le filtre coupe-bas est appliqué sur le trajet du signal. CONNEXION DE L’ÉGALISEUR À VOTRE SYSTÈME Les égaliseurs de la Série 2 sont équipés d'entrées et de sorties symétriques utilisables avec n'importe quel appareil de niveau ligne symétrique ou asymétrique.
Série 2 User Manual 231- Égaliseur graphique 31 bandes double canal Interrupteur secteur (modèle 231 uniquement) : Permet de mettre l'appareil sous et hors tension. Effectuez toujours les connexions audio lorsque l'appareil n'est PAS sous tension. Embase secteur : Permet le raccordement du cordon secteur. Connecteurs de sortie : Deux formats de connecteurs de sortie sont proposés : XLR mâles et Jacks 6,35 mm stéréo.
Série 2 Mode d’emploi Les égaliseurs graphiques dbx Série 2 sont des outils de traitement sonore très pratiques pour le réglage précis de fréquences sur la totalité du spectre audible. Associés à un analyseur de spectre, ils peuvent corriger n'importe quel environnement acoustique – du studio à la salle de concert – afin d'éliminer les résonances, optimiser la clarté et gonfler la bande passante générale du lieu.
The Professional’s Choice In Signal Processing 8760 South Sandy Parkway • Sandy, Utah 84070 Phone: (801) 568-7660 • Fax (801) 568-7662 Int’l Fax: (801) 568-7583 E-mail us at: customer@dbxpro.com or visit us on the web at: www.dbxpro.com • www.driverack.com www.blueseries.
