Use and Care Manual

13
INSTALLATION
DIMENSIONS DU CAVITÉ
BE1-48R BE1-36R
Pouces (mm) Pouces (mm)
A
Hauteur maximale de la coque de l'enceinte
35 ½ (902mm) 35 ½ (902mm)
B
Profondeur de l'enveloppe de l'enceinte
22 ¾ (578mm) 22 ¾ (578mm)
C
Profondeur minimale pour l'oscillation du
couvercle
3 ¾ (95mm) 3 ¾ (95mm)
D
Largeur de la cavité de l'enceinte
45 ¾ (1162mm) 34 ½ (876mm)
E
Hauteur de la cavité de l'enceinte
10 ⅛ (257mm) 10 ⅛ (257mm)
f
Profondeur à l'ouverture d'alimentation en gaz
18 ½ (470mm) 18 ½ (470mm)
G
Hauteur de l'ouverture pour les portes d'accès
/ tiroirs
20 (508mm) 20 (508mm)
H
Largeur d'ouverture pour portes d'accès /
tiroirs
46 (1168mm) 34 (864mm)
Standard layout for non-combustible enclosure:
NOTE: If using a backguard
apron or rear wall, locate
electrical service on the
right hand side for rotisserie
motor connection
48" Models = 116,2 cm/45 3/4 "
36" Models = 87,6 cm/34 1/2"
9,5cm / 3 3/4" Min. for Lid
10,16 x 10,16cm
(4 x 4 ") opening
for gas supply
line
57,79 cm/22 3/4 "
46.36 cm/
18 1/2 "
25,72 cm/
10 1/8 "
64,5 cm
2
/10
"2
min
ventilation
left
64,5 cm
2
/10
"2
Min. ventilation
on the back side
2,54 cm/1 " min.
WARNING!
If installing the grill into
a non-combustible
enclosure, all
combustible
construction must still
be outside the 18 inch
clearance zone. If your
island is made of stucco
over the top of wooden
studs, the wood can not
be inside the 18 inch
clearance zone to
combustible, even
though the stucco is
what is touching the
grill area.
D
E
G
H
F
A
B
C
Détails de construction intégrés
Disposition standard pour une enceinte non combustible
IMPORTANT!
Si vous installez le gril dans une enceinte non combustible, toute construction combustible doit
toujours être à l'extérieur de la zone de dégagement de 18 pouces. Si votre île est faite de stuc sur le
dessus des montants en bois, le bois ne peut pas être à l'intérieur de la zone de dégagement de 18
pouces à combustible, même si le stuc est ce qui touche la zone du barbecue.
Remrque: ouverture de 4 x 4 po
(102mm x 102mm) pour l conduite
d'limenttion en gz
FIG. 05
Remarque: la découpe de
chaque coin doit être un angle
de 90° pour que les portes
d'accès / tiroirs s'adaptent
correctement.
FR
Remarque: reportez-vous à la norme
ANSI Z21.58 pour Appareils de cuisson
au gaz d’extérieur, Section 1.7 Enceintes
pour systèmes autonomes d’alimentation
en gaz de pétrole liquéfié.