Installation Guide

SÉCURITÉ:
Pour réduire le risque de blessure, suivre les
instructions du fabricant de l’outil électrique
et porter des lunettes de protection.
GARANTIE:
Starborn garantit la performance du système
Pro Plug
®
pour PVC et matériaux
composites. Pour plus d’informations,
consulter notre site internet:
www.starbornindustries.com/warranty
SYSTÈME PRO PLUG
®
Attaches dissimulées avec résistance vissée
POUR PVC ET MATÉRIAUX COMPOSITES
20190401
Starborn Industries, Inc.
Edison, NJ 08837 États-Unis
www.starbornindustries.com
SYSTÈME PRO PLUG
®
Attaches dissimulées avec résistance vissée
POUR BOIS
Aussi disponible auprès de Starborn:
Ensembles pour terrasses et
planchers disponibles en plusieurs
espèces de bois dur.
Percer, visser, coller et
boucher en moins de 20
secondes!
Pour plus d’informations, consulter
notre site internet:
www.starbornindustries.com
GUIDE
D’INSTALLATION
SAFETY:
To reduce risk of injury, follow the
instructions of your power tool manufacturer
and use safety glasses.
WARRANTY:
Starborn guarantees the performance of the
Pro Plug
®
System for PVC and Composite.
For more information, see:
www.starbornindustries.com/warranty
PRO PLUG
®
SYSTEM
Hidden Fasteners with Screw Down Strength
FOR PVC AND COMPOSITE
20190401
Starborn Industries, Inc.
Edison, NJ 08837 USA
www.starbornindustries.com
PRO PLUG
®
SYSTEM
Hidden Fasteners with Screw Down Strength
FOR WOOD
Also available from Starborn:
Decking and ooring kits available in
many hardwood species.
Drill, Screw, Glue & Plug
in under 20 Seconds!
for more information visit
www.starbornindustries.com
INSTALLATION
GUIDE
SEGURIDAD:
Para reducir el riesgo de lesiones, siga las
instrucciones del fabricante de su
herramienta de motor y utilice gafas de
seguridad.
GARANTÍA:
Starborn garantiza el rendimiento del
Sistema Pro Plug
®
para PVC y material
compuesto. Para mayor información, visite:
www.starbornindustries.com/warranty
SISTEMA PRO PLUG
®
Sujetadores ocultos con resistencia de tornillos
PARA PVC Y MATERIAL COMPUESTO
20190401
Starborn Industries, Inc.
Edison, NJ 08837 USA
www.starbornindustries.com
SISTEMA PRO PLUG
®
Sujetadores ocultos con resistencia de tornillos
PARA MADERA
También disponible de Starborn:
Juegos para terrazas y pisos
disponibles en diversas especies de
madera dura.
¡Perfore, atornille, pegue y
tápelo en menos de 20
segundos!
Para mayor información, visite
www.starbornindustries.com
GUÍA DE
INSTALACIÓN