Instructions
Table Of Contents
- SAFETY INFORMATION
- GENERAL DESCRIPTION
- Care and maintenance
- SETUP
- DEFENDER® MIDI 5 2D
- DEFENDER® Midi 5
- DEFENDER® Midi 4C
- Replacement parts and accessories
- Disposal
- LIMITED warranty
- LIMITATION OF LIABILITY
- REQUESTING WARRANTY-SERVICE
- SICHERHEITSHINWEISE
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
- DESCRIPTION GLOBALE
- Entretien et nettoyage
- MONTAGE
- DEFENDER® MIDI 5 2D
- DEFENDER® MIDI 5
- DEFENDER® Midi 4C
- Pièces de rechange et accessoires
- Mise au rebut
- GARANTIE LIMITÉE
- LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
- FAIRE FONCTIONNER LA GARANTIE
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- DESCRIPCIÓN GENERAL
- Cuidado y mantenimiento
- MONTAJE
- DEFENDER® MIDI 5 2D
- DEFENDER® MIDI 5
- DEFENDER® Midi 4C
- Repuestos y accesorios
- Eliminación del producto
- GARANTÍA LIMITADA
- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
- APLICACIÓN DE LA GARANTÍA
- INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- OGÓLNY OPIS
- Utrzymywanie produktu w dobrym stanie
- MONTAŻ
- DEFENDER® MIDI 5 2D
- DEFENDER® MIDI 5
- DEFENDER® Midi 4C
- Części zamienne i akcesoria
- Utylizacja
- OGRANICZONA gwarancja
- OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
- ŻĄDANIE OBSŁUGI GWARANCYJNEJ
- INDICAZIONI SULLA SICUREZZA
- DESCRIZIONE GENERALE
- Pulizia e cura
- INSTALLAZIONE
- DEFENDER® MIDI 5 2D
- DEFENDER® MIDI 5
- DEFENDER® Midi 4C
- Ricambi e accessori
- Smaltimento
- GARANZIA DEL PRODUTTORE
- LIMITAZIONEDI RESPONSABILITÀ
- RICORSO ALLA GARANZIA
20 21
ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ESPAÑOL POLSKI ITALIANO
SERIES SERIES
AUFBAU
Die Kabelbrücken der DEFENDER
®
-Serie sind einfach und sicher aufzubauen. Oberflächen, Ecken und Kanten
sind so gestaltet, das keine Verletzungsgefahr besteht. Die Kabelbrücken mit einem Eigengewicht bis zu 20 kg
können von einer Person gefahrlos transportiert werden. Die Kabelbrücken mit Gewichten über 20 kg können von
2 Personen getragen werden.
Jede Kabelbrücke verfügt über Verbinder und entsprechende Aufnahmen, um Kabelbrücken einer Baureihe
endlos miteinander zu einer Linie verbinden. Generell sind ausgelegte Linien stabil genug, um ein übergehen
oder überfahren ohne weiteres zu gewährleisten. Um die jeweils richtige Kabelbrücke für ihren Bedarf zu wählen,
entnehmen Sie die Einsatzbereiche und Belastbarkeit der Detailbeschreibung der Produktvarianten.
Bei den Produktvarianten DEFENDER
®
3 und ULTRA L 2 sind spezielle Bohrungen zur Bodenverankerung vorge-
sehen. Wenn durch diese Produktvarianten gebildete Linien erhöhten Anforderungen ausgesetzt sind, sodass die
Gefahr besteht, dass sich die Linie im Einsatz verschieben könnte, empfehlen wir Ihnen, die Linie zusätzlich am
Boden zu verankern. Beim Einsatz von Kabelbrücken auf öffentlichen Straßen, Gehwegen etc. können zusätzliche
Kennzeichnungen/Gefahrenhinweise oder auch Genehmigungen erforderlich sein.
Die in der Detailbeschreibung jeweils angegebene Belastbarkeit wird nur auf festem und ebenem Grund erreicht.
Bei unebenen oder gar weichen Untergründen kann die Belastbarkeit stark abnehmen, hier sollten Sie ent-
sprechende Belastungstests vor Inbetriebnahme durchführen. Wir gewährleisten die Belastbarkeit unserer Kabel-
brücken nur bei sachgemäßer Anwendung der unmodifizierten Produkte auf festem und ebenem Grund.
Mit DEFENDER
®
Kabelbrücken können Leitungen (z.B. Wasser/Abwasser) und Kabel im Niederspannungsbereich
bis 500V (z.B. Kommunikation/Steuerleitungen/Stromversorgung) geschützt werden. Die Kabelbrücken eignen sich
NICHT für starre Gasleitungen.
Beim Einsatz von bruchempfindlichen Kupplungen und Steckern innerhalb der verbundenen Linie ist auf ausrei-
chend Abstand zu den Seitenwänden und zum Deckel zu achten. Jeder Anwender ist verantwortlich über die Art
und Weise der Verlegung und welche Leitungen er zum Schutz mit Hilfe der DEFENDER
®
-Kabelbrücken einsetzt.
Nach dem Verlegen (außer COMPACT und OFFICE) können die Deckel durch Zug nach oben geöffnet werden.
Diese rasten in der Endlage selbsttätig ein und bleiben somit bis zum gewollten Schließen eigenständig offen und
erleichtern somit das Verlegen Ihrer Leitungen. Nach dem Verlegen der Leitungen schließen Sie die Deckel. Achten
Sie hierbei bitte darauf, dass der Deckelverschluss fest in der Basis einrastet. Nur so ist ein ungewolltes Öffnen
der Deckel bei einer Belastung zu vermeiden.