Instructions
Table Of Contents
- SAFETY INFORMATION
- GENERAL DESCRIPTION
- Care and maintenance
- SETUP
- DEFENDER® MIDI 5 2D
- DEFENDER® Midi 5
- DEFENDER® Midi 4C
- Replacement parts and accessories
- Disposal
- LIMITED warranty
- LIMITATION OF LIABILITY
- REQUESTING WARRANTY-SERVICE
- SICHERHEITSHINWEISE
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
- DESCRIPTION GLOBALE
- Entretien et nettoyage
- MONTAGE
- DEFENDER® MIDI 5 2D
- DEFENDER® MIDI 5
- DEFENDER® Midi 4C
- Pièces de rechange et accessoires
- Mise au rebut
- GARANTIE LIMITÉE
- LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
- FAIRE FONCTIONNER LA GARANTIE
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- DESCRIPCIÓN GENERAL
- Cuidado y mantenimiento
- MONTAJE
- DEFENDER® MIDI 5 2D
- DEFENDER® MIDI 5
- DEFENDER® Midi 4C
- Repuestos y accesorios
- Eliminación del producto
- GARANTÍA LIMITADA
- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
- APLICACIÓN DE LA GARANTÍA
- INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- OGÓLNY OPIS
- Utrzymywanie produktu w dobrym stanie
- MONTAŻ
- DEFENDER® MIDI 5 2D
- DEFENDER® MIDI 5
- DEFENDER® Midi 4C
- Części zamienne i akcesoria
- Utylizacja
- OGRANICZONA gwarancja
- OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
- ŻĄDANIE OBSŁUGI GWARANCYJNEJ
- INDICAZIONI SULLA SICUREZZA
- DESCRIZIONE GENERALE
- Pulizia e cura
- INSTALLAZIONE
- DEFENDER® MIDI 5 2D
- DEFENDER® MIDI 5
- DEFENDER® Midi 4C
- Ricambi e accessori
- Smaltimento
- GARANZIA DEL PRODUTTORE
- LIMITAZIONEDI RESPONSABILITÀ
- RICORSO ALLA GARANZIA
52
ENGLISHDEUTSCHFRANCAISESPAÑOLPOLSKIITALIANO
SERIES SERIES
DESCRIPCIÓN GENERAL
Los pasacables se utilizan para proteger los cables tendidos en el suelo de manera provisional como, por ejemplo,
en ferias, mercados y en el sector de eventos. Además, los pasacables protegen a los transeúntes ya que evitan
el riesgo de tropiezos.
La adquisición de un producto de la serie DEFENDER
®
es la mejor opción para proteger los cables y la seguridad
de las personas. Características de los pasacables DEFENDER:
• Seguridad certificada por DEKRA (OFFICE-85160, COMPACT-85100, NANO-85150, MINI-85200, MIDI 4-85301,
MIDI 5-85300, 3-85002, XXL-85500, ULTRA L-85600, ULTRA L2-85601)
• Seguridad certificada por TÜV SÜD (MICRO 2-86100, MINI-85200, MIDI 5-85300)
• Bisagra autolimpiable patentada (patente UE N.º: EP1366550)
• Desarrollados y fabricados en Alemania
• Clase de protección contra el fuego E según la norma DIN EN 13501-1 (B-s1 solicitada)
• Estrictos controles de los materiales y la producción
• Fabricados con plástico muy robusto, resistente a la rotura y 100% reciclable
• Resistentes a aceites, ácidos y petróleo
• El rango de temperatura operativa es de −30 °C a +60 °C aproximadamente
• El rango de dureza es de 88 Shore A ±4
• Amplia gama de modelos con sus correspondientes componentes
• Amplio rango de aplicaciones, desde obras de construcción hasta oficinas
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Todos los pasacables de la serie DEFENDER
®
están fabricados con plástico (poliuretano) muy duro y resistente
a la rotura. Se pueden limpiar sin problema, incluso con un limpiador por chorro de vapor. Para asegurar un
funcionamiento adecuado en todo momento, las zonas de bisagra y cierre deberán mantenerse siempre limpias
y se lubricarán periódicamente las bisagras y los cierres. Para ello, se recomienda utilizar un spray comercial de
teflón o de silicona. Limpie el exceso de lubricante después de cada uso para evitar cualquier posible accidente
por deslizamiento.