Dell 2230d -lasertulostin Käyttöopas Marraskuu 2008 www.dell.com | support.dell.
Tavaramerkit Tämän oppaan tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc.:n kirjallista lupaa on kielletty. Tekstissä käytetyt tavaramerkit Dell, DELL -logo ja Dell Toner Management System ovat Dell Inc.:n tavaramerkkejä; Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat merkit tai nimet omistaviin yhteisöihin tai niiden tuotteisiin.Dell Inc.
Sisällys Turvaohjeita........................................................................................9 Tietoja tulostimesta.........................................................................10 Tulostinkokoonpanot.........................................................................................................................................................10 Ohjauspaneeli.....................................................................................................................
Toissijaiset merkkivalosarjat ....................................................................................................................................................... 47 Paperitukosten toissijaisten virhevalosarjojen toiminta .................................................................................................. 51 Paperin ja erikoismateriaalin asettaminen.................................56 Paperikoko- ja Paperilaji -asetuksen määrittäminen.........................................
Ohjainprofiili..........................................................................................................................................................................76 Dellin tulostushälytysapuohjelma.................................................................................................................................77 Valinnaisen XPS-ohjaimen asentaminen....................................................................................................................
Ylläpidollinen tuki.............................................................................97 Virransäästön säätäminen................................................................................................................................................97 Tehdasasetusten palauttaminen...................................................................................................................................97 Tukosten poistaminen..........................................................
Väärät marginaalit ........................................................................................................................................................................118 Paperin käpristyminen................................................................................................................................................................118 Tuloste on liian tumma..................................................................................................................
Turvaohjeita Kytke muuntajan virtajohto maadoitettuun sähköpistokkeeseen, joka on lähellä ja helposti saatavilla. VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Älä asenna laitetta tai tee sähkö- tai kaapeliliitäntöjä (kuten virtajohto tai puhelin) myrskyn aikana. Kun tarvitset huolto- tai korjauspalveluja, käänny ammattilaisten puoleen. Tuote täyttää kansainväliset turvamääräykset, kun siinä käytetään tietyn valmistajan osia. Joidenkin osien turvapiirteet eivät aina ole ilmeisiä.
Tietoja tulostimesta Tulostinkokoonpanot Perusmalli Seuraavassa on kuvattu tulostimen etuosan perustoiminnot ja -osat: 1 Etuluukun vapautuspainike 2 Paperinpysäytin 3 Vakiovastaanottoalusta 4 Tulostimen ohjauspaneeli 5 Emolevyn luukku 6 250 arkin vakiolokero (Lokero 1) 7 Käsinsyöttöluukku 8 Etuluukku Seuraavassa on kuvattu tulostimen takaosan perustoiminnot ja -osat: Tietoja tulostimesta 10
1 Takaluukku 2 USB-portti 3 Rinnakkaisportti 4 Tulostimen virtajohdon liitin 5 Virtapainike (virtakytkin) 6 Lukitus Varustellut mallit Seuraavassa on kuvattu tulostin ja valinnainen 250 arkin syöttölaite: Tietoja tulostimesta 11
1 Etuluukun vapautuspainike 2 Paperinpysäytin 3 Vakiovastaanottoalusta 4 Tulostimen ohjauspaneeli 5 Emolevyn luukku 6 250 arkin vakiolokero (Lokero 1) 7 Valinnainen 250 arkin syöttölaite (Lokero 2) 8 Käsinsyöttöluukku 9 Etuluukku Seuraavassa on kuvattu tulostin ja valinnainen 550 arkin syöttölaite: Tietoja tulostimesta 12
1 Etuluukun vapautuspainike 2 Paperinpysäytin 3 Vakiovastaanottoalusta 4 Tulostimen ohjauspaneeli 5 Emolevyn luukku 6 250 arkin vakiolokero (Lokero 1) 7 Valinnainen 550 arkin syöttölaite (Lokero 2) 8 Käsinsyöttöluukku 9 Etuluukku Ohjauspaneeli Tulostimen ohjauspaneelissa on kuusi merkkivaloa ja kaksi painiketta.
Nimike 1 Virhemerkkivalo 2 Paperitukoksen merkkivalo 3 Tyhjän paperilokeron merkkivalo 4 Värikasetin merkkivalo 5 Valmiustilan merkkivalo 6 Jatka-painike 7 Seis-näppäin Kaapeleiden kytkeminen 1 Kytke tulostin tietokoneeseen USB- tai rinnakkaiskaapelilla. 2 Liitä virtajohto ensin tulostimeen ja sitten seinäpistorasiaan.
1 USB-portti 2 Rinnakkaisportti 3 Tulostimen virtajohdon liitin Tietoja tulostimesta 15
Tulostimen valikot Erilaisten valikkojen avulla tulostimen asetuksia voidaan muuttaa helposti. Voit tulostaa valikkoluettelon tulostamalla valikkoasetussivun. Jos tulostin on liitetty tietokoneeseen USB- tai rinnakkaiskaapelilla, voit käyttää valikkoja Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmän Paikallisen tulostimen apuohjelman avulla tai Macintosh®käyttöjärjestelmän Printer Settings (Tulostimen asetukset) -kohdassa.
Valikkokohta Kuvaus Käsinsyötön Määritä koko -valikko A4 A5 Executive Folio JIS B5 Legal Letter Oficio (Mexico) Statement Universal Määrittää käsinsyöttölaitteeseen lisätyn paperin koon. Huomautus: Letter on oletusasetus Yhdysvalloissa. A4 on kansainvälinen oletusasetus. Käsin tulostettavan kirjekuoren Määritä koko Tähän voi määrittää käsin tulostettavan kirjekuoren koon. -valikko Huomautus: 10 -kirjekuori on oletuksena Yhdysvalloissa.
Valikkokohta Kuvaus Lokeron 2 Määritä laji -valikko Tavallinen paperi Kartonki Uusiopaperi Kovapaperi Kirjelomake Esipainettu Värillinen paperi Kevyt paperi Painava paperi Karkea/Puuvilla Mukautettu laji Määrittää lokeroon 2 lisätyn paperin lajin Käsinsyötön Määritä laji -valikko Tavallinen paperi Kartonki Kalvo Kovapaperi Kirjelomake Esipainettu Värillinen paperi Kevyt paperi Painava paperi Karkea/Puuvilla Mukautettu laji Tähän voi määrittää käsin tulostettavan paperin lajin.
Paperin laatu -valikko Paperin laatu -valikon Valitse laji- ja Valitse laatu -toimintojen avulla voit valita tietyn paperilajin laadun.
Paperin paino -valikko Paperin paino -valikon Valitse laji- ja Valitse paino -toimintojen avulla voit valita tietyn paperilajin painon.
Mukautetut lajit -valikko Valikkokohta Kuvaus Mukautettu laji Valikoissa näkyy Custom Type (Mukautettu laji ) ja tämä käyttäjän määrittämä nimi pelkän Custom Type (Mukautettu laji ) -nimen sijasta. Paperi Kartonki Huomautuksia: Kalvo • Nimessä voi olla enintään 16 merkkiä. Kirjekuori • Mukautetun lajin oletusarvo on Paperi. Karkea/Puuvilla • Valitun lokeron tai syöttölaitteen on tuettava mukautettua paperilajia, jotta kyseisestä lähteestä voi tulostaa.
Valikkokohta Kuvaus Syöttösuunta Lyhyt reuna Pitkä reuna Määrittää syöttösuunnan Huomautuksia: • Lyhyt reuna on oletusasetus. • Pitkä reuna näkyy ainoastaan, jos pisin reuna on lyhyempi kuin lokeron tukema enimmäispituus. USB-valikko Valikkokohta Kuvaus PCL SmartSwitch On (Käytössä) Ei käytössä Määrittää tulostimen käyttämään automaattisesti PCL-emulointia, kun USB-portin kautta saapunut tulostustyö edellyttää sitä, oletuskomentokielestä riippumatta Huomautuksia: • Oletusasetus on On (Käytössä).
Valikkokohta Kuvaus Määrittää USB-puskurin koon USB-puskuri Disabled (Ei käytössä) Huomautuksia: Auto (Automaattinen) 3 kt - • Oletusasetus on Auto (Automaattinen). • Disabled (Ei käytössä) -asetus poistaa työn puskuroinnin käytöstä. Kaikki puskuroidut työt tulostetaan ennen normaalin käsittelyn jatkamista. • USB-puskurin kokoa voidaan muuttaa 1 kt:n tarkkuudella.
Valikkokohta Kuvaus NPA-tila Ei käytössä Automaattinen Määrittää tulostimen käyttämään NPA-yhteyskäytännön mukaisen kaksisuuntaisen tiedonsiirron erityiskäsittelyä Huomautuksia: • Oletusasetus on Automaattinen. • Tämän asetuksen muuttaminen palauttaa tulostimen asetukset automaattisesti. Rinnakkaispuskuri Määrittää rinnakkaispuskurin koon Ei käytössä Huomautuksia: Automaattinen 3 kt - • Oletusasetus on Automaattinen. • Ei käytössä -asetus poistaa työn puskuroinnin käytöstä.
Valikkokohta Kuvaus Mac-binaari PS Käytössä Ei käytössä Automaattinen Määrittää tulostimen käsittelemään Macintoshin binaarimuotoisia PostScript-tulostustöitä Huomautuksia: • Oletusasetus on Automaattinen. • Ei käytössä -asetus suodattaa tulostustöitä käyttäen vakioyhteyskäytäntöä. • Käytössä -asetus käsittelee binaarimuotoiset PostScript-tulostustyöt. Asetukset-valikko Yleisasetukset-valikko Valikkokohta Kuvaus Säästötila Ei käytössä Virta Paperi Virta/Paperi Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.
Valikkokohta Kuvaus Määrittää, miten monta sekuntia tulostin odottaa työn loppumisilmoitusta ennen tulosAikakatkaisut Tulostuksen aikakatkaisu tustyön jäljellä olevan osan peruuttamista Ei käytössä Huomautuksia: 1–255 • Oletusasetus on 90 sekuntia. • Kun asetuksen mukainen aika on kulunut, kaikki tulostimessa olevat osittain alustetut sivut tulostetaan ja tulostin tarkistaa, onko uusia tulostustöitä odottamassa. • Tulostuksen aikakatkaisu on käytettävissä vain, kun PCL on käytössä.
Asetus-valikko Valikkokohta Kuvaus Komentokieli PS-emulointi PCL-emulointi Määrittää oletuskomentokielen Huomautuksia: • PostScript-emulointi -asetus käsittelee tulostustyöt PS-kielellä. PCLemulointi -asetus käsittelee tulostustyöt PCL-kielellä. • Oletuskomentokieli on PCL-emulointi. • Komentokielen asettaminen oletukseksi ei estä sovellusohjelmaa lähettämästä töitä, joiden tulostusta ohjataan jollakin muulla komentokielellä.
Viimeistely-valikko Valikkokohta Kuvaus Sivut (kaksipuolinen) Kaksipuolinen Yksipuolinen Määrittää, onko kaksipuolinen tulostus kaikkien tulostustöiden oletus Huomautuksia: • Oletusasetus on Yksipuolinen. • Jos käytössäsi on Windows, voit määrittää kaksipuolisen tulostuksen sovellusohjelmasta valitsemalla File (Tiedosto) Print (Tulosta) ja valitsemalla sitten Properties (Ominaisuudet), Preferences (Määritykset), Options (Asetukset) tai Setup (Asetus).
Valikkokohta Kuvaus Erotinsivujen lähde Lokero Monisyöttölaite Määrittää erotinsivujen paperilähteen Huomautuksia: • Lokero 1 (vakiolokero) on oletusasetus. • Monisyöttölaite näkyy arvona, jos tulostin tukee sen käyttöä ja jos Monisyötön asetus asetukseksi on valittu Kasetti. Monisivutulostus Ei käytössä 2 sivua/arkki 3 sivua/arkki 4 sivua/arkki 6 sivua/arkki 9 sivua/arkki 12 sivua/arkki 16 sivua/arkki Määrittää, että monisivuiset kuvat tulostetaan paperiarkin yhdelle puolelle.
Valikkokohta Kuvaus Tummuuden säätö Vaalentaa tai tummentaa tulostetta 1-10 Huomautuksia: • 8 on tehdasasetus. • Voit säästää väriainetta valitsemalla pienemmän numeron. Viivojen korjaus Käytössä Ei käytössä Ottaa käyttöön tulostustilan, jota suositellaan esimerkiksi rakennuspiirustusten, karttojen, virtapiirikaavioiden ja vuokaavioiden tulostamiseen Huomautuksia: • Oletusasetus on Ei käytössä.
PCL-emulointi-valikko Valikkokohta Kuvaus Fonttilähde Vakio Lataa Flash Kaikki Määrittää käytettävissä olevat fontit Huomautuksia: • Oletusasetus on Vakio. Se näyttää RAM-muistiin ladatut oletusfontit. • Lataa-vaihtoehto on näkyvissä vain, jos järjestelmässä on ladattuja fontteja. Se näyttää kaikki RAM-muistiin ladatut fontit. • Flash näkyy vain, jos fontit sisältävä flash-muisti on asennettu. • Flash-muistin muodon on oltava oikea eikä se saa olla luku-/kirjoitus-, kirjoitustai salasanasuojattu.
Valikkokohta Kuvaus PCL-emulointiasetukset Riviä/sivu 1–255 60 64 Määrittää, montako riviä tulostetaan yhdelle sivulle PCL-emulointiasetukset A4-leveys 198 mm 203 mm Määrittää tulostimen tulostamaan A4-kokoiselle paperille Huomautuksia: • 60 on oletusasetus Yhdysvalloissa. 64 on kansainvälinen oletusasetus. • Tulostettavien rivien väli määräytyy Riviä/sivu-, Paperikoko- ja Suuntaasetuksen mukaan. Valitse haluamasi Paperikoko- ja Suunta-asetus, ennen kuin muutat Riviä/sivu-asetusta.
Valikkokohta Kuvaus Lokeron uudelleennumerointi Palauttaa kaikkien lokeroiden ja syöttölaitteiden oletusasetukset Palauta oletukset Kyllä Ei Viimeistely-valikon käyttäminen Viimeistely-valikossa voit määrittää Lajittelu-, Erotinsivut- ja N-up (Multipage) (Monisivutulostus) -asetukset. Asetusten avulla voit lajitella sivuja, lisätä tulostustöiden väliin erotinsivuja ja tulostaa jopa 16 kuvaa yhdelle sivulle.
Tulostimen lisämääritykset Sisäisten lisävarusteiden asentaminen Emolevyn käsitteleminen ja sisäisten lisälaitteiden asentaminen VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta, ennen kuin kosket emolevyyn. Jos tulostimeen on kytketty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit. 1 Emolevyn luukku on tulostimessa edestä katsottuna oikealla puolella. Avaa emolevyn luukku. 2 Etsi oikea liitin seuraavan kuvan avulla.
Muistikortin asentaminen VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet emolevyä tai asennat lisävarusteita tai muistilaitteita tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen toimenpiteiden tekemistä. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit. Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti emolevyn elektronisia osia.
6 Työnnä muistikorttia liittimeen, kunnes salvat napsahtavat paikoilleen. Kortin saaminen tukevasti paikalleen voi vaatia hieman voimaa. 7 Varmista, että kumpikin salpa peittää kunkin kortin päässä olevan loven. 8 Sulje emolevyn luukku. 9 Kytke virta uudelleen tulostimeen. 10 Windows Vista®: a Valitse Ohjauspaneeli. b Valitse Laitteisto ja äänet. c Valitse Tulostimet.
Windows® XP ja 2000: a Valitse Käynnistä Ohjauspaneeli. b Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja muut laitteet. c Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja faksit. 11 Napsauta Dell 2230d -lasertulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella. 12 Napsauta Ominaisuudet. 13 Valitse Install Options (Asennusasetukset). Huomautus: Muiden tulostinten muistikortit eivät välttämättä toimi tässä tulostimessa. 14 Valitse Ask Printer (Kysy tulostimelta). 15 Valitse OK. 16 Valitse OK ja sulje Tulostimet-kansio.
5 Aseta lokero tukiyksikköön. 6 Aseta syöttölaite tulostimelle valittuun paikkaan. 7 Kohdista tulostimen reiät syöttölaitteessa oleviin tappeihin ja laske tulostin paikalleen. 8 Kytke virta uudelleen tulostimeen. 9 Windows Vista®: a Valitse Ohjauspaneeli. b Valitse Laitteisto ja äänet. c Valitse Tulostimet. Windows®XP ja 2000: a Valitse KäynnistäOhjauspaneeli. b Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja muut laitteet. c Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja faksit.
Tulostinasetusten määrityssivun tulostaminen Tulostinasetusten määrityssivulla näkyvät nykyiset kokoonpanoasetukset. Sivulla on ohjeita siitä, miten määritysvalikoissa voidaan valita ja tallentaa uusia asetuksia. Voit tulostaa tulostimen määrityssivun seuraavasti: 1 Katkaise tulostimesta virta. 2 Avaa etuluukku. 3 Pidä -painiketta painettuna, kun kytket tulostimeen virran. Kaikki merkkivalot syttyvät ja sammuvat. 4 Vapauta -painike. 5 Sulje etuluukku.
Tulostimen ohjauspaneelin valot Tulostimen ohjauspaneelin valosarjat Ensisijaiset merkkivalosarjat Tulostimen käyttöpaneeli Merkkivalot ja painikkeet 1 2 3 4 5 6 7 Virhe Tukos Lisää paperia Väriaine Valmis Jatka Seis Tulostimen käyttöpaneelissa on kuusi merkkivaloa ja kaksi painiketta. Merkkivalot voivat palaa, olla sammuneina, vilkkua tai vilkkua hitaasti. Merkkivalosarja Käyttäjän toimet Katkaise tulostimesta virta ja kytke se sitten uudelleen.
Merkkivalosarja Käyttäjän toimet Vaihda kuvansiirtopakkaus. Lisätietoja on kohdassa ”Kuvansiirtopakkauksen vaihtaminen” sivulla 92. Vaihda kuvansiirtopakkaus - vilkkuu - vilkkuu - palaa Lähetä työ tulostimeen. Valmis - palaa (vihreä) Lähetä työ tulostimeen.
Merkkivalosarja Käyttäjän toimet Heksatulostuksen avulla voit määrittää tulostimen ongelmia. Heksatulostus valmis - vilkkuu hitaasti Odota tai paina -painiketta. Käytössä - vilkkuu Odota, kunnes tulostin palaa Valmis-tilaan.
Merkkivalosarja Käyttäjän toimet Odota, että merkkivalosarja poistuu. Hetki... - palaa - palaa Odota, että merkkivalosarja poistuu. Peruutetaan työ - palaa - palaa - palaa - palaa - palaa - palaa Paina ja vapauta -painike. Jotta merkkivalosarja ei enää syttyisi, varmista, että käytit kelvollista koodia tulostimen ohjelmoinnin aikana.
Merkkivalosarja Käyttäjän toimet Palaa Valmis-tilaan painamalla malla se. - tai l-painiketta ja vapautta- Ei valmis - palaa Vaihda asuinalueeseesi sopiva väriainekasetti. Lisätietoja on kohdassa ”Värikasetin vaihtaminen” sivulla 90. Kasetin alue ei täsmää - palaa - palaa Sulje etuluukku.
Merkkivalosarja Käyttäjän toimet Lisää paperia lokeroon 1 tai 2 Ei paperia lokerossa 1 tai 2 - palaa - palaa Lisää paperia käsinsyöttölokeroon. Ei paperia käsinsyöttölokerossa - palaa Poista tulostetut sivut vakiovastaanottoalustalta ja nollaa sitten merkkivalosarja ja jatka tulostusta painamalla -painiketta ja vapauttamalla se. Poista paperi vakioalustalta.
Merkkivalosarja Käyttäjän toimet • Nollaa merkkivalot ja jatka tulostustyön käsittelemistä painamalla -painiketta. • Voit pidentää väriainekasetin käyttöikää katkaisemalla tulostimesta virran, irrottamalla väriainekasetin ja ravistamalla sitä. • Aseta väriainekasetti uudelleen paikoilleen ja käynnistä tulostin. Lisätietoja on kohdassa ”Värikasetin vaihtaminen” sivulla 90. Väriaine vähissä - palaa - palaa • Nollaa merkkivalot ja jatka tulostustyön käsittelemistä painamalla -painiketta.
Merkkivalosarja Käyttäjän toimet Tuo toissijainen paperitukoskoodi näkyviin painamalla -painiketta kaksi kertaa nopeasti. Lisätietoja on kohdassa ”Paperitukosten toissijaisten virhevalosarjojen toiminta” sivulla 51. Paperitukos - palaa - palaa Toissijaiset merkkivalosarjat Kun -ja -valot palavat yhtäjaksoisesti, tuo toissijainen virheilmoitus näkyviin painamalla kaksi kertaa.
Merkkivalosarjat Käyttäjän toimet • Vähennä tekstin, kuvien, fonttien ja makrojen määrää sivulla. • Määritä Sivunsuojaus -asetukseksi Käytössä. • Tulosta tulostumatta jäänyt sivu. Lisätietoja on kohdassa ”Tulostuksen palautus” sivulla 26. • Asenna tulostimeen lisää muistia. Lisätietoja on kohdassa ”Muistikortin asentaminen” sivulla 35. Monimutkainen sivu, kaikki tiedot eivät ehkä tulostuneet - palaa - palaa - palaa • Lajittele työn loput sivut painamalla -painiketta.
Merkkivalosarjat Käyttäjän toimet Hylkää koodi painamalla -painiketta. Tulostin poistaa kaikki aikaisemmin lähetetyt tulostustyöt. Käyttöliittymä pois käytöstä - palaa - vilkkuu - vilkkuu - palaa • Jatka tulostustyön käsittelyä ja poista ilmoitus näytöstä painamalla -painiketta. • Peruuta tulostustyö painamalla -painiketta ja vapautta- malla se. • Palauta tulostimen oletusasetukset pitämällä -paini- ketta painettuna. • Vältä virheen toistuminen yksinkertaistamalla työtä.
Merkkivalosarjat Käyttäjän toimet Lataa sisäiseen tulostuspalvelimeen kelvollinen koodi. Viallinen konekoodi - palaa - palaa - palaa Vaihda asuinalueeseesi sopiva väriainekasetti. Lisätietoja on kohdassa ”Värikasetin vaihtaminen” sivulla 90. Kasetin alue ei täsmää - palaa - vilkkuu - palaa Vaihda väriainekasetti. Lisätietoja on kohdassa ”Värikasetin vaihtaminen” sivulla 90.
Merkkivalosarjat Käyttäjän toimet Vaihda väriainekasetti. Lisätietoja on kohdassa ”Värikasetin vaihtaminen” sivulla 90. Vaihda puuttuva tai viallinen kasetti - palaa - vilkkuu - palaa Vaihda väriainekasetti yhteensopivaan kasettiin. Lisätietoja on kohdassa ”Värikasetin vaihtaminen” sivulla 90. Laite ei tue kasetin tuotenumeroa - palaa - palaa - palaa Paperitukosten toissijaisten virhevalosarjojen toiminta Kun merkkivalot ja palavat, laitteessa on paperitukos.
Paperitukoksen toissijaiset virhevalosarjat tulostimen käyttöpaneelissa Merkkivalosarja Tukoksen poistamiseen vaadittavat toimet Kokeile seuraavia vaihtoehtoja: • Irrota lokero 1. • Poista kuvansiirtoyksikkö ja väriainekasetti. 200.yy Paperitukos - palaa - palaa - palaa Poista kuvansiirtoyksikkö ja väriainekasetti. 201.yy Paperitukos - palaa - palaa - palaa Avaa ensin etuluukku ja sitten takaluukku. 202.
Merkkivalosarja Tukoksen poistamiseen vaadittavat toimet Avaa ensin etuluukku ja sitten takaluukku. 231.yy Paperitukos - palaa - vilkkuu - palaa Kokeile seuraavia vaihtoehtoja: • Irrota lokero 1. • Avaa ensin etuluukku ja sitten takaluukku. 233.yy Paperitukos - palaa - vilkkuu - vilkkuu - palaa Kokeile seuraavia vaihtoehtoja: • Irrota lokero 1. • Avaa ensin etuluukku ja sitten takaluukku. 234.
Merkkivalosarja Tukoksen poistamiseen vaadittavat toimet Kokeile seuraavia vaihtoehtoja: • Poista tukos vakiovastaanottoalustan kautta. • Lisää kaksipuolisen tulostustoiminnon tukemaa paperia. Lisätietoja on kohdassa ”Tulostimen tukemat paperikoot” sivulla 69. 235.yy Paperitukos - palaa - vilkkuu - vilkkuu - palaa Kokeile seuraavia vaihtoehtoja: • Irrota lokero 1. • Poista kuvansiirtoyksikkö ja väriainekasetti. • Irrota lokero 2. 24x.
Merkkivalosarja Tukoksen poistamiseen vaadittavat toimet Poista paperitukos käsinsyöttölokeron kautta. 251.yy Paperitukos - palaa - palaa - palaa - palaa Huomautus: Lisätietoja on kohdassa ”Tukosten poistaminen” sivulla 98.
Paperin ja erikoismateriaalin asettaminen Tässä osassa kerrotaan, miten 250 ja 550 arkin lokerot ja käsinsyöttölokero täytetään. Lisäksi siinä on tietoja paperikoon ja paperilajin määrittämisestä. Paperikoko- ja Paperilaji -asetuksen määrittäminen Varmista, että lokeroiden asetukset vastaavat lokeroon asetetun paperin kokoa ja tyyppiä. Oletusarvoisesti Paperilajiasetuksena on tavallinen paperi, joten paperilaji on määritettävä manuaalisesti, jos lokerossa on muuta kuin tavallista paperia.
Asettamalla paperit oikein voit estää tukoksia ja varmistaa häiriöttömän tulostuksen. 1 Vedä lokero kokonaan ulos. Älä poista lokeroita tulostamisen aikana tai kun tulostimen käyttöpaneelin Käytössä-valo palaa. Muutoin laitteeseen voi tulla paperitukos. Käytössä - vilkkuu 2 Purista leveyden ohjaimia ja siirrä ne lokeron reunoille. Leveyden ohjaimet liikkuvat yhtä aikaa. 3 Purista pituuden ohjaimen kielekkeet yhteen ja siirrä pituuden ohjain oikeaan kohtaan lisättävän paperin koon mukaan.
Jos lisättävä paperi on pitkää, esimerkiksi A4- tai legal-kokoista, purista pituuden ohjaimia ja säädä ne lisättävän paperin pituuteen sopiviksi. Lokero laajenee pituussuunnassa. Jos lisättävä paperi on A6-kokoista: a Purista pituuden ohjaimen kielekkeet yhteen ja siirrä ohjain lokeron keskelle A6-kokoiselle paperille sopivaan kohtaan. b Nosta A6-pituusohjainta. Huomautus: Vakiolokeroon mahtuu vain 150 arkkia A6-kokoista paperia.
1 Enimmäistäyttöraja Huomautus: Aseta kirjelomakkeiden yläreuna lokeron etureunaa kohti. Aseta kirjelomakkeet tekstipuoli alaspäin. 6 Purista oikeanpuoleisen leveyden ohjaimen kielekkeitä ja siirrä ohjaimet kevyesti paperipinon reunaa vasten.
7 Aseta lokero tulostimeen. 8 Jos lokeroon on lisätty erilaista paperia kuin edellisellä kerralla, vaihda lokeron Paperilaji-asetus. Lisätietoja on kohdassa ”Paperikoko- ja Paperilaji -asetuksen määrittäminen” sivulla 56. Huomautus: 250 arkin vakiolokeroon mahtuu enintään 150 arkkia A6-kokoista paperia, joten sen leveyden ohjaimet voi siirtää lokerossa keskemmälle kuin 250 tai 550 arkin lisälokeroissa.
3 Aseta lokero tulostimeen. Käsinsyöttölokeron käyttö Käsinsyöttölokero on luukun takana tulostimessa, ja siitä voidaan syöttää vain yksi paperi kerrallaan. Käsinsyöttölokero on nopea tapa tehdä tulosteita sellaisille papereille, jotka ovat eri kokoa tai lajia kuin tulostimen paperilokerossa olevat paperit. 1 Avaa käsinsyöttölokeron luukku.
2 Kun merkkivalo palaa, aseta paperit keskelle käsinsyöttölokeroa tulostuspuoli ylöspäin. Huomautuksia: • Aseta kirjelomake tulostuspuoli ylöspäin arkin yläreuna edellä. • Lisää kirjekuoret niin, että läppäpuoli on alaspäin ja postimerkkialue kuvan mukaisesti. 3 Aseta paperi käsinsyöttölokeroon vain niin pitkälle, että sen etureuna koskettaa paperiohjaimia. 4 Säädä paperinohjaimet paperin leveyden mukaan. Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Älä työnnä paperia lokeroon väkisin.
Voit avata paperinpysäyttimen vetämällä sitä, kunnes se kääntyy eteenpäin. Huomautuksia: • Jos tulostat kalvoille, älä jätä paperinpysäytintä auki-asentoon. Muutoin kalvoihin voi tulla ryppyjä. • Kun siirrät tulostimen toiseen paikkaan, tarkista, että paperinpysäytin on kiinni. Lokeroiden yhdistäminen ja erottaminen Lokeroiden yhdistäminen Lokeroiden yhdistämisestä on hyötyä suurissa tulostustöissä tai kun halutaan useita kopioita.
Lokeroiden erottaminen paikallisesti kytketystä tulostimesta: • Windows-tietokoneessa pääset Paperi-valikkoon Local Printer Settings Utility (Paikallisen tulostimen apuohjelma) -ohjelman kautta. Muuta sitten lokeron Paperilaji- ja Paperikoko-asetukset siten, etteivät ne vastaa muiden lokeroiden asetuksia. • Macintosh-tietokoneessa pääset Paperi-valikkoon Printer Settings (Tulostimen asetukset) -valikon kautta.
Paperi- ja erikoismateriaaliopas Paperiohjeet Paperikapasiteetit Lokeroiden ja käsinsyöttölokeron kapasiteetit perustuvat 75 g/m2:n (20 lb) painoiseen paperiin. Lisää enintään Huomautukset Vinyyli-, lääke- tai kaksipuolisia tarroja ei saa käyttää. Käytä vain paperitarroja. Lokero 1 Yksipuolisia lasertulostimille tarkoitettuja paperitarroja saa käyttää vain satunnai250 paperiarkkia 150 arkkia A6-kokoista paperia sesti.
Käpristyminen Käpristymisellä tarkoitetaan paperin reunojen taipumista. Liiallinen käpristyminen voi aiheuttaa paperinsyöttöhäiriöitä. Käpristymistä esiintyy yleensä, kun paperi kulkee tulostimen läpi, sillä tulostimessa paperi on alttiina korkeille lämpötiloille. Paperin säilyttäminen suojaamattomana kuumissa, kosteissa, kylmissä ja kuivissa tiloissa (jopa paperilokeroissa) voi lisätä paperin käpristymistä ennen tulostusta ja aiheuttaa syöttöhäiriöitä.
Paperin valinta Käyttämällä asianmukaista paperia voit estää tukoksia ja varmistaa häiriöttömän tulostuksen. Tukokset ja huonon tulostuslaadun voi välttää seuraavasti: • Käytä aina uutta, vahingoittumatonta paperia. • Paperia lisättäessä on tiedettävä paperin suositeltava tulostuspuoli. Tämä tieto löytyy yleensä paperipakkauksesta. • Älä käytä käsin leikattua tai rajattua materiaalia. • Älä lisää samaan lähteeseen sekaisin erikokoisia, -painoisia tai -lajisia papereita, sillä seurauksena voi olla tukos.
Paperin varastointi Noudattamalla paperin säilytysohjeita voit estää tukoksia ja epätasaista tulostuslaatua: • Saat parhaan tuloksen säilyttämällä paperia tilassa, jonka lämpötila on 21 °C ja suhteellinen ilmankosteus on 40 %. Useimmat tarrojen valmistajat suosittelevat, että tulostusympäristön lämpötila on 18 - 24 °C ja suhteellinen kosteus 40 - 60 %. • Säilytä paperia mahdollisuuksien mukaan sen omassa laatikossa, mieluummin kuljetuslavalla tai hyllyllä kuin lattialla.
Paperilaji 250 arkin vakiolokero 250 tai 550 arkin Käsinsyöttölokero valinnainen lokero Piirtoheitinkalvot Kirjekuoret (sileä)2 X Kaksipuolinen tulostusyksikkö X X X X 1 Yksipuolisia lasertulostimille tarkoitettuja paperitarroja saa käyttää vain satunnaisesti. Suosittelemme tulostamaan enintään 20 sivua paperitarroja kuukaudessa. Vinyyli-, lääke- ja kaksipuolisia tarroja ei saa käyttää. 2 Käytä kirjekuoria, jota ovat suorana, kun asetat ne yksittäin pöydälle tulostuspuoli alaspäin.
Paperikoko Mitat 250 arkin vakiolokero Valinnainen 250 tai 550 arkin lokero Muu Kirjekuori 229 x 356 mm X X Käsinsyöttölokero Kaksipuolinen tulostusyksikkö X 1 Ainoastaan pitkäsyistä A6-kokoa tuetaan. 2 Kokoasetus määrittää sivun kooksi 216 x 356 mm , paitsi jos koko määritetään ohjelmistosovelluksessa. 3 Jos luettelossa ei ole haluamasi paperikokoa, määritä Universal-paperikoko. Lisätietoja on kohdassa ”Universal-paperiasetusten määrittäminen” sivulla 56.
Paikallisen tulostuksen valmistelu Windows® Joidenkin Windows-käyttöjärjestelmien mukana toimitetaan valmiiksi tulostimen kanssa yhteensopiva tulostinohjain. Huomautus: Mukautettujen ohjainten asentaminen ei korvaa järjestelmän ohjainta. Samalla luodaan erillinen tulostinobjekti, joka näkyy Tulostimet-kansiossa.
Windows XP (perinteinen Käynnistä-valikko): a Valitse Käynnistä Ohjauspaneeli. b Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja muut laitteet. c Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja faksit. Windows XP (perinteinen Käynnistä-valikko): valitse Käynnistä Asetukset Tulostimet ja faksit. Windows Vista (perinteinen Käynnistä-valikko) ja kaikki muut Windows-versiot: valitse Käynnistä Asetukset Tulostimet. 3 Kaksoisnapsauta Lisää tulostin -kohtaa. Ohjattu tulostimen lisäystoiminto käynnistyy.
Macintosh® USB-tulostukseen tarvitaan Macintosh OS 9 tai uudempi versio. Jos haluat tulostaa USB-tulostimeen, luo työpöytätulostimen symboli (Mac OS 9) tai lisää tulostin Tulostuskeskuksessa tai Kirjoittimen asetustyökalussa (Mac OS X). Mac OS X: tulostimen lisääminen Tulostuskeskuksessa tai Kirjoittimen asetustyökalulla 1 Asenna tulostimen tuki tietokoneeseen. a Aseta Drivers and Utilities -CD-levy CD-asemaan. b Kaksoisosoita tulostimen asennuspakettia.
3 Valitse Printer (USB) (Tulostin (USB)) ja osoita sitten OK. 4 Osoita USB Printer Selection (USB-tulostimen valinta) -osassa Change (Muuta). Jos tulostin ei näy USB-tulostimen valintakohdassa, tarkista että USB-kaapeli on liitetty tulostimeen ja tietokoneeseen oikein ja että tulostimen virta on kytketty. 5 Valitse tulostin ja OK. Tulostin näkyy Printer (USB) (Tulostin (USB)) -ikkunassa. 6 Osoita PostScript Printer Description (PPD) -tiedoston valintaosassa Auto Setup (Automaattinen asennus).
Ohjelmiston yleiskuvaus Tulostimen mukana toimitettua Drivers and Utilities -CD-levyä käytetään ohjelmistosovellusten asennuksessa. Huomautus: Jos olet ostanut tulostimen ja tietokoneen erikseen, sinun on asennettava ohjelmistosovellukset Drivers and Utilities -CD-levyltä itse. Huomautus: Nämä ohjelmistosovellukset eivät ole käytettävissä Macintosh®-käyttöjärjestelmässä. Tilaviestikeskus Huomautus: Paikallisen tilaviestikeskuksen käyttämiseen tarvitaan kaksisuuntaisen liikenteen tukea.
• • • • PCL-emulointi PostScript Rinnakkaisliitäntä USB Paperi • • • • • • • Viimeistely Paperilähde Paperikoko Paperilaji Mukautetut lajit Korvaava paperikoko Paperin laatu Paperin paino PCL-emulointi • • • • • • • • • • • • • • • Laatu Kaksipuolinen sidonta Kopiomäärä Tyhjät sivut Lajittelu Suunta Autom. CR LF:n jälkeen Autom. LF CR:n jälkeen Riviä/sivu Tulostustarkkuus Pienten fonttien korostus Tummuuden säätö Kuvataso Erotinsivut Erotinsiv.
• vesileimaviittaukset • fonttiviittaukset • lomaketiedot. Dellin tulostushälytysapuohjelma Huomautus: Sovellus ei ole käytettävissä Windows 2000:ssa. Dellin tulostushälytysapuohjelma ilmoittaa, kun tulostimessa on käyttäjän toimia vaativia virheitä. Kun tulostimessa on virhe, näyttöön tulee virhekupla, jossa on tietoja virheestä sekä sen korjaamiseen tarvittavista toimista. Huomautus: Jotta Dellin tulostushälytysapuohjelma toimisi oikein, kaksisuuntaisen liikenteen tuen on oltava käytössä.
3 Valitse Lisää tulostin -valintaikkunasta jokin seuraavista vaihtoehdoista: • Jos käytät USB-yhteyttä, varmista, että USB-kaapeli on liitetty tietokoneeseen ja tulostimeen ja noudata seuraavia vaiheita: a Valitse Lisää paikallinen tulostin. b Valitse avattavasta Käytä porttia: -valikosta USB-näennäistulostinportti ja valitse sitten Seuraava. 4 Valitse Levy. Asenna levykkeeltä -valintaikkuna avautuu.
Valitse Käynnistä Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat Dell Printers (Dell-tulostimet) Dell 2230d Laser Printer (Dell 2230d -lasertulostin). 2 Valitse Dell Printer Supplies Reorder Application (Dellin tulostintarvikkeiden tilaussovellus). Näyttöön tulee Order Supplies (Tarvikkeiden tilaaminen) -valintaikkuna. 3 Jos näytössä näkyy Multiple Printers Found (Löytyi useita tulostimia), valitse tulostin, johon tilaat tarvikkeita. 4 Noudata näytön ohjeita.
Tulostus Tässä luvussa on lisätietoja tulostamisesta, tulostimen raporteista ja työn peruuttamisesta. Valittu paperi tai erikoismateriaali voi vaikuttaa asiakirjojen tulostusluotettavuuteen. Lisätietoja on kohdissa ”Tukosten välttäminen” sivulla 98 ja ”Paperin varastointi” sivulla 68. Asiakirjan tulostaminen 1 Lisää paperia lokeroon tai syöttölaitteeseen. 2 Määritä Paperi-valikossa paperilaji tai -koko sen mukaan, millaista paperia on lisätty.
b Mukauta Tulosta-valintataulun asetuksia seuraavasti: 1 Kun asiakirja on avattu, valitse File (Arkisto) > Print (Tulosta). 2 Valitse Paperin syöttö -valinta ja valitse sitten lokero, johon on lisätty asianmukaista paperia. 3 Valitse Print (Tulosta). Paperin molemmille puolille tulostaminen Jos haluat tulostaa kaikki tulostustyöt tai suurimman osan niistä kaksipuolisesti, valitse Viimeistely-valikosta kaksipuolinen tulostus.
Erityisasiakirjojen tulostaminen Kirjelomakkeen käyttöä koskevia vihjeitä Arkki on asetettava laitteeseen oikein päin tulostettaessa kirjelomakkeelle. Seuraavan taulukon avulla voit määrittää, minkäsuuntaisesti lisäät kirjelomakkeet: Lähde tai prosessi Tulostuspuoli ja paperin suunta • 250 arkin vakiolokero • Valinnainen 250 arkin lokero • Valinnainen 550 arkin lokero Kirjelomakkeen painettu puoli asetetaan alaspäin. Logon sisältävä arkin yläreuna asetetaan lokeron etuosaan.
Lähde tai prosessi Tulostuspuoli ja paperin suunta Käsinsyöttö (kaksipuolinen tulostus) Kirjelomakkeen painettu puoli asetetaan ylöspäin. Arkki asetetaan käsinsyöttölokeroon alareuna edellä (logon sisältävä arkin yläreuna menee tulostimeen viimeiseksi). Huomautus: Tarkista valmistajalta tai myyjältä, sopiiko valitsemasi esipainettu kirjelomake lasertulostimille. Piirtoheitinkalvojen käyttäminen Kokeile kalvojen tulostamista, ennen kuin ostat suuren määrän kalvoja.
– joissa on näkyvissä liimapintaa, kun läppä on suljettu – joiden kulmat ovat taittuneet – joissa on karkea, rypytetty tai vesiraidoitettu pinta. • Säädä leveyden ohjaimet kirjekuorten leveyden mukaan. Huomautus: Suuri kosteuspitoisuus (yli 60 %) ja korkea tulostuslämpötila voi rypistää kirjekuoret tai liimata ne kiinni. Tarrojen käyttövihjeitä Kokeile tarrojen tulostamista, ennen kuin ostat suuren määrän tarroja. Huomautus: Käytä ainoastaan paperitarra-arkkeja.
• Älä käytä esipainettua kartonkia, jonka valmistuksessa on käytetty tulostinta mahdollisesti vahingoittavia kemikaaleja. Esipainatuksessa käytetään puolijuoksevia ja haihtuvia kemikaaleja, jotka ovat haitallisia tulostimelle. • Käytä aina lyhytsyistä kartonkia mahdollisuuksien mukaan. Vihkon tulostaminen 1 Valitse Page Layout (Sivun asettelu) -välilehti. 2 Valitse More Page Layout Options (Lisää sivun asettelu -asetuksia). 3 Napsauta Booklet (Vihkonen). 4 Valitse OK.
4 Sulje etuluukku. Kotivalikon valosarja tulee näkyviin. - On - On - On - On 5 Painele 6 Pidä , kunnes näkyviin tulee testisivujen valosarja (katso tulostimen asetusten määrityssivu). -painiketta painettuna, kunnes kaikki valot syttyvät ja sammuvat. Testisivu tulostuu muutaman minuutin kuluttua.
5 Kaksoisnapsauta tulostimen kuvaketta. 6 Valitse peruutettava työ. 7 Paina näppäimistön Delete-näppäintä. Windows XP: 1 Valitse Start (Käynnistä). 2 Kaksoisnapsauta tulostimen kuvaketta Printers and Faxes (Tulostimet ja faksit) -ikkunassa. 3 Valitse peruutettava työ. 4 Paina näppäimistön Delete-painiketta. Windows-tehtäväpalkista: Kun työ lähetetään tulostimeen, tehtäväpalkin oikeaan reunaan tulee pieni tulostimen kuvake. 1 Kaksoisnapsauta tulostimen kuvaketta.
Tulostimen ylläpito Tietyt tehtävät on suoritettava säännöllisesti, jotta tulostuslaatu säilyy parhaana mahdollisena. Tarvikkeiden tilaaminen Paikallisesti tietokoneeseen liitetty tulostin 1 Windows Vista® (oletusarvoinen Start (Käynnistä) -valikko): a Valitse Programs (Ohjelmat). b Valitse Dell Printers (Dell-tulostimet). c Valitse Dell 2230d -lasertulostin.
Älä altista tarvikkeita • • • • • • suoralle auringonvalolle yli 35 °C:n lämpötilalle suurelle ilmankosteudelle (yli 80 %) suolaiselle ilmalle syövyttäville kaasuille pölylle. Tulostustarvikkeiden säästäminen Tulostustarvikkeiden säästäminen tulostinvalikkojen avulla Tulostinvalikkojen tiettyjen asetusten avulla voit säästää väriainetta ja paperia.
Värikasetin käyttöiän pidentäminen Kun näyttöön tulee ilmoitus Väriaine vähissä tai tulosteet näyttävät haalistuneilta, voit yrittää pidentää kasetin käyttöikää: 1 Irrota värikasetti. Lisätietoja on kohdassa ”Värikasetin vaihtaminen” sivulla 90. 2 Tasoita väriaine ravistamalla kasettia edestakaisin useita kertoja. 3 Aseta värikasetti takaisin laitteeseen ja jatka tulostamista. Huomautus: Toista tämä useita kertoja, kunnes tulosteet jäävät haalistuneiksi, ja vaihda sitten värikasetit.
Väriainekasetin vaihtaminen: 1 Avaa etuluukku painamalla tulostimen vasemmalla sivulla olevaa painiketta ja laskemalla luukku. 2 Paina kuvansiirtoyksikön pohjassa olevaa painiketta ja irrota värikasetti vetämällä sitä kahvasta. 3 Poista uusi värikasetti pakkauksestaan. Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Kun vaihdat värikasettia, älä jätä uutta kasettia pitkäksi aikaa suoraan auringonvaloon. Pitkäaikainen altistuminen valolle voi aiheuttaa tulostuslaatuongelmia.
5 Asenna uusi väriainekasetti kohdistamalla kasetin rullat kuvansiirtoyksikön urien nuoliin. Työnnä kasetti tulostimeen niin pitkälle kuin se menee. Värikasetti napsahtaa paikalleen, kun se on asennettu oikein. 6 Sulje etuluukku. Kuvansiirtopakkauksen vaihtaminen Tulostin ilmoittaa, kun kuvansiirtopakkauksen enimmäissivumäärä on täynnä. Tulostin esittää Kuvansiirtoyksikkö kulunut- tai Vaihda kuvansiirtoyksikkö -merkkivalosarjan.
Vaihda kuvansiirtoyksikkö – Vilkkuva – Vilkkuva – Palaa Kun kyseinen merkkivalosarja tulee näyttöön ensimmäisen kerran, tilaa heti uusi kuvansiirtoyksikkö. Vaikka tulostimella voi ehkä tulostaa vielä, kun kuvansiirtoyksikkö on virallisesti kulunut loppuun, tulostuslaatu huononee merkittävästi. Huomautus: Kuvansiirtopakkaus on vain yksi pakkaus. Vaihda kuvansiirtopakkaus seuraavasti: 1 Avaa etuluukku painamalla tulostimen vasemman reunan painiketta ja laskemalla etuluukku.
Aseta yksikkö puhtaalle, tasaiselle alustalle. 3 Paina kuvansiirtopakkauksen pohjassa olevaa painiketta. Vedä värikasetti ylös ja ulos kahvan avulla. 4 Poista uusi kuvansiirtopakkaus pakkauksesta. Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Älä kosketa kuvansiirtoyksikön rumpuja. Rumpujen koskettaminen saattaa heikentää tulevien töiden tulostuslaatua. 5 Aseta värikasetti kuvansiirtopakkaukseen kohdistamalla värikasetin rullat uriin. Työnnä värikasettia, kunnes se napsahtaa paikalleen.
6 Asenna yksikkö tulostimeen kohdistamalla yksikön ohjainten nuolet tulostimen nuoliin. Työnnä yksikkö tulostimeen niin syvälle kuin mahdollista. 7 Kun olet vaihtanut kuvansiirtopakkauksen, nollaa kuvansiirtolaskuri. Lisätietoja laskurin nollaamisesta on kuvansiirtopakkauksen mukana toimitetuissa ohjeissa. Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Kuvansiirtolaskurin nollaaminen siten, että kuvansiirtoyksikköä ei samalla vaihdeta, voi vahingoittaa tulostinta ja mitätöidä takuun. 8 Sulje etuluukku.
• Jos käytössä on lisäsyöttölaite, nosta tulostin ensin sen päältä ja aseta sivuun. Älä nosta tulostinta ja syöttölaitetta samaan aikaan. Huomautus: Nosta tulostin pois lisäsyöttölaitteen päältä sen sivuilla olevista kädensijoista. Tulostin ja lisävarusteet voidaan siirtää turvallisesti toiseen paikkaan näiden ohjeiden mukaisesti: • Tulostimen siirtämiseen käytettävien kärryjen on oltava niin suuret, että ne tukevat tulostimen koko jalustaa.
Ylläpidollinen tuki Virransäästön säätäminen Voit lyhentää tai pidentää tulostimen virransäästötilaan siirtymisen aikaa minuutteina. Jos tulostin on kytketty tietokoneeseen USB- tai rinnakkaiskaapelilla, avaa Windows-käyttöjärjestelmässä Local Printer Settings Utility (Paikallisen tulostimen apuohjelma) tai Macintosh-käyttöjärjestelmässä Printer Settings (Tulostimen asetukset). 1 Valitse Setup (Asetukset). 2 Varmista, että Power Saver (Virransäästö) -valintaruudussa on valintamerkki.
Tukosten poistaminen Tukosten välttäminen Seuraavia ohjeita noudattamalla voidaan välttää tukoksia: • Käytä ainoastaan suositeltua paperia tai erikoistulostusmateriaalia. Lisätietoja on kohdassa ”Paperi- ja erikoismateriaaliopas” sivulla 65. • Älä lisää laitteeseen liikaa paperia.Varmista, että pinon korkeus ei ylitä merkittyä enimmäiskorkeutta. • Älä lisää ryppyistä, taitettua, kosteaa tai käpristynyttä paperia. • Taivuta, ilmasta ja suorista paperi, ennen kuin lisäät sen tulostimeen.
Tukosalueille pääsy Tukosalueille pääsee avaamalla luukkuja ja poistamalla paperilokeroita. Seuraavassa kuvassa ovat mahdolliset tukosalueet: Liitäntäpiste Kuvaus 1 Avaa etuluukku painamalla painiketta. Tämän luukun sisäpuolella on yksikkö, joka koostuu värikasetista ja kuvansiirtopakkauksesta.
- palaa Kokeile jotakin seuraavista: • Irrota lokero 1. • Avaa etuluukku ja irrota kuvansiirtopakkaus ja väriainekasetti. 201.yy Paperitukos - palaa - palaa - palaa Avaa etuluukku ja irrota kuvansiirtopakkaus ja väriainekasetti. 202.yy Paperitukos - palaa - palaa - palaa Avaa ensin etuluukku ja sitten takaluukku.
231.yy Paperitukos - palaa - vilkkuu - palaa Avaa ensin etuluukku ja sitten takaluukku. 233.yy Paperitukos - palaa - vilkkuu - vilkkuu - palaa Kokeile jotakin seuraavista: • Irrota lokero 1. • Avaa ensin etuluukku ja sitten takaluukku. 234.yy Paperitukos - palaa - vilkkuu - palaa Kokeile jotakin seuraavista: • Avaa ensin etuluukku ja sitten takaluukku. • Irrota lokero 1.
235.yy Paperitukos - palaa - vilkkuu - vilkkuu - palaa Poista paperi vastaanottoalustalta. 24x.yy Paperitukos - palaa - palaa - palaa - palaa Kokeile jotakin seuraavista: • Irrota lokero 1. • Avaa etuluukku ja irrota kuvansiirtopakkaus ja väriainekasetti. • Irrota lokero 2.
251.yy Paperitukos - palaa - palaa - palaa - palaa Poista paperi käsinsyöttölokerosta. Paperitukosten poistaminen valojohdinsetin ja värikasetin takaa 1 Paina vapautinpainiketta ja laske etuluukku alas.
2 Nosta värikasetin ja valojohdinsetin muodostamaa yksikköä ja vedä se ulos. Aseta se puhtaalle ja tasaiselle pinnalle. Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Älä kosketa kuvansiirtopakkauksen alapuolella olevaa kuvansiirtoyksikköä. Pitele kasettia aina sen kahvasta. VAARA—KUUMA PINTA: Tulostimen sisäosat voivat olla kuumat. Voit estää kuumien osien aiheuttamia vammoja koskettamalla osia vasta, kun ne ovat jäähtyneet. 3 Poista juuttunut paperi.
Tukosten poistaminen vakiovastaanottoalustalta Kaksipuoliseen tulostukseen sopimaton paperikoko saattaa aiheuttaa paperitukoksen vakiovastaanottoalustalla. Poista tukos vetämällä arkki varovasti kohtisuoraan pois vastaanottoalustalta. Paperitukosten poistaminen lokerosta 1 Toimi seuraavasti, kun haluat tarkistaa, onko lokerossa 1 tai sen takana paperitukos: 1 Irrota lokero 1.
2 Poista juuttunut paperi. 3 Vapauta paperi tarvittaessa painamalla vipua ja poista tukos. 4 Aseta lokero tulostimeen. 5 Jatka tulostamista painamalla .
Paperitukosten poistaminen lokerosta 2 Toimi seuraavasti, kun haluat tarkistaa, onko lokerossa 2 tai sen takana paperitukos: 1 Irrota lokero 2. 2 Poista juuttunut paperi.
3 Aseta lokero tulostimeen. 4 Jatka tulostamista painamalla . Tukosten poistaminen käsinsyöttölokerosta Käsinsyötön paperitukos voidaan yleensä vetää suoraan ulos. Jos tukos ei selviä näin, tarkista, onko paperia juuttunut kuvansiirtopakkauksen tai väriainekasetin taakse. Lisätietoja on kohdassa ”Paperitukosten poistaminen valojohdinsetin ja värikasetin takaa” sivulla 103.
Tukosten poistaminen takaluukun takaa Jos paperi on tulossa ulos tulostimesta, vedä se ulos. Jos paperi on jäänyt tulostimen sisälle: 1 Paina vapautinpainiketta ja laske etuluukku alas. 2 Avaa takaluukku. Paperi on ehkä juuttunut toisesta päästään vakiotulostuslokeroon. VAARA—KUUMA PINTA: Tulostimen sisäosat voivat olla kuumat. Voit estää kuumien osien aiheuttamia vammoja koskettamalla osia vasta, kun ne ovat jäähtyneet.
3 Poista juuttunut paperi. 4 Sulje etu- ja takaluukku. 5 Jatka tulostusta painamalla -painiketta.
Vianmääritys Tavallisimpien tulostusongelmien ratkaiseminen Jos tulostus ei onnistu tai tulostin ei vastaa, varmista, että: • • • • • • • • • virtajohto on kytketty tulostimeen ja maadoitettuun pistorasiaan pistorasian virtaa ei ole katkaistu kytkimellä tai katkaisijalla GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) ei ole reagoinut. tulostinta ei ole kytketty ylijännitesuojaan, varavirtalaitteeseen tai jatkojohtoon muut pistorasiaan kytketyt laitteet toimivat tulostimeen on kytketty virta.
Monikieliset PDF-tiedostot eivät tulostu Asiakirjoissa on fontteja, joita ei ole käytettävissä. 1 Avaa tulostettava tiedosto Adobe Acrobat -ohjelmassa. 2 Napsauta tulostimen kuvaketta. Print (Tulosta) -valintaikkuna avautuu. 3 Valitse Print as image (Tallenna kuvana). 4 Valitse OK. Työn tulostuminen kestää odotettua kauemmin Työ on liian monimutkainen.
Varmista, että tulostin ei ole heksatulostustilassa. Jos heksatulostustilan valosarja tulee näkyviin, tulostus onnistuu vasta, kun poistut heksatulostustilasta. Poistu heksatulostustilasta katkaisemalla tulostimen virta ja käynnistämällä se uudestaan. Lokeroiden yhdistäminen ei toimi Tee seuraavat toimet: • Lisää lokeroon 1 ja 2 samanlajista ja -kokoista paperia. • Valitse Tulostusominaisuudet-kohdasta Paperilähde-asetukseksi Automaattinen.
TARKISTA, ETTÄ LISÄVARUSTE ON LIITETTY TULOSTIMEEN 1 Sammuta tulostin. 2 Irrota tulostin. 3 Tarkista lisävarusteen ja tulostimen välinen liitäntä. VARMISTA, ETTÄ LISÄVARUSTE ON ASENNETTU Tulosta valikkoasetussivu ja tarkista, onko lisävaruste asennettujen lisävarusteiden luettelossa. Jos lisävarustetta ei ole luettelossa, asenna se uudelleen. VARMISTA, ETTÄ LISÄVARUSTE ON VALITTU Valitse lisävaruste käyttämässäsi ohjelmassa. Mac OS 9: varmista, että tulostin on määritetty Valitsijassa.
TAIVUTA, ILMASTA JA SUORISTA PAPERI, ENNEN KUIN LISÄÄT SEN LOKEROON VARMISTA, ETTEI PAPERILOKEROSSA OLE LIIKAA PAPERIA Varmista, että paperipinon korkeus ei ylitä lokeroon merkittyä enimmäiskorkeutta. TARKISTA PAPERIOHJAIMET Siirrä lokeron ohjaimet sopivaan kohtaan käytettävän tulostusmateriaalin koon mukaan. PAPERI ON SAATTANUT IMEÄ KOSTEUTTA SUUREN KOSTEUSPITOISUUDEN TAKIA • Lisää paperia uudesta pakkauksesta. • Säilytä paperia alkuperäisessä pakkauksessaan, kunnes otat sen käyttöön.
4 Sulje etuluukku. Kotivalikon valosarja tulee näkyviin. - On - On - On - On 5 Painele 6 Pidä , kunnes näkyviin tulee testisivujen valosarja (katso tulostimen asetusten määrityssivu). -painiketta painettuna, kunnes kaikki valot syttyvät ja sammuvat. Testisivu tulostuu muutaman minuutin kuluttua.
Merkkien reunat ovat rosoiset tai epätasaiset Jos käytät ladattuja fontteja, varmista että tulostin, isäntätietokone ja ohjelmistosovellus tukevat niitä. Leikkautuneet kuvat Kokeile seuraavia vaihtoehtoja: TARKISTA PAPERINOHJAIMET Siirrä lokeron ohjaimet sopivaan kohtaan käytettävän tulostusmateriaalin koon mukaan. TARKISTA PAPERIKOKO-ASETUS Varmista, että Paperikoko-asetus vastaa lokeroon asetettua paperia.
KUVANSIIRTOPAKKAUS VOI OLLA VIALLINEN Vaihda kuvansiirtopakkaus. Lisätietoja on kohdassa ”Kuvansiirtopakkauksen vaihtaminen” sivulla 92. TARKISTA PAPERIKOKO- JA PAPERILAJI-ASETUKSET Jos tulostin on kytketty tietokoneeseen USB- tai rinnakkaiskaapelilla, avaa Windows-käyttöjärjestelmässä Local Printer Settings Utility (Paikallisen tulostimen apuohjelma) tai Macintosh-käyttöjärjestelmässä Printer Settings (Tulostimen asetukset).
Tuloste on liian tumma Kokeile seuraavia vaihtoehtoja: TARKISTA TUMMUUS-, KIRKKAUS- JA KONTRASTIASETUKSET Tummuuden säätö -asetus on liian tumma, Kirkkaus-asetus liian tumma tai Kontrasti liian jyrkkä. • Muuta asetukset Tulostusominaisuudet-kohdassa. Huomautus: Tämä ratkaisu koskee ainoastaan Windowsia. • Muuta asetukset Laatu-valikosta. PAPERI ON SAATTANUT IMEÄ KOSTEUTTA SUUREN KOSTEUSPITOISUUDEN TAKIA • Lisää paperia uudesta pakkauksesta.
TARKISTA TUMMUUS-, KIRKKAUS- JA KONTRASTIASETUKSET Tummuuden säätö -asetus on liian vaalea, Kirkkaus-asetus liian vaalea tai Kontrasti liian pieni. • Muuta asetukset Tulostusominaisuudet-kohdassa. Huomautus: Tämä ratkaisu koskee ainoastaan Windowsia. • Muuta asetukset Laatu-valikosta. PAPERI ON SAATTANUT IMEÄ KOSTEUTTA SUUREN KOSTEUSPITOISUUDEN TAKIA • Lisää paperia uudesta pakkauksesta. • Säilytä paperia alkuperäisessä pakkauksessaan, kunnes otat sen käyttöön.
Väriaine varisee pois Kokeile seuraavia vaihtoehtoja: TARKISTA PAPERILAJI-ASETUS Varmista, että Paperilaji-asetus vastaa lokeroon asetettua paperia. TARKISTA PAPERIN LAATU -ASETUS Varmista, että Paperin laatu -asetus vastaa lokeroon asetettua paperia. Väriainepilkkuja Kokeile seuraavia vaihtoehtoja: VÄRIAINEKASETTI VOI OLLA VIALLINEN Vaihda väriainekasetti. Lisätietoja on kohdassa ”Värikasetin vaihtaminen” sivulla 90. PAPERIRADALLA ON VÄRIAINETTA Ota yhteys asiakastukeen.
Raidalliset vaakasuorat viivat Kokeile seuraavia vaihtoehtoja: VÄRIAINE SAATTAA TAHRIA, KUN PAPERI SYÖTETÄÄN TIETYSTÄ LÄHTEESTÄ Valitse Tulostusominaisuudet-valikosta, tulostusvalintaikkunasta tai tulostimen käyttöpaneelista tulostustyölle toinen syöttölokero. VÄRIAINEKASETTI VOI OLLA VIALLINEN Vaihda väriainekasetti. Lisätietoja on kohdassa ”Värikasetin vaihtaminen” sivulla 90. TARKISTA PAPERIRATA Kuvansiirtoyksikön ja kiinnitysyksikön väliin on saattanut juuttua paperia.
VÄRIKASETTI ON VIALLINEN Vaihda väriainekasetti. Lisätietoja on kohdassa ”Värikasetin vaihtaminen” sivulla 90. VARMISTA, ETTÄ PAPERI KULKEE TULOSTIMESSA ESTEETTÖMÄSTI Paperi saattaa jäädä jumiin kuvansiirtopakkauksen ja kiinnitysyksikön väliin. Varmista paperin esteetön kulku kiinnitysyksikön lähellä. Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Älä kosketa kuvansiirtopakkauksen alapuolella olevaa kuvansiirtoyksikköä. Pitele kasettia aina sen kahvasta. VAARA—KUUMA PINTA: Tulostimen sisäosat voivat olla kuumat.
VÄRIKASETTI VOI OLLA VIALLINEN TAI VÄRIAINE ON VÄHISSÄ Vaihda käytetty värikasetti uuteen. Lisätietoja on kohdassa ”Värikasetin vaihtaminen” sivulla 90.
Liitteet Dellin tekninen tukipalvelukäytäntö Teknisen tukihenkilön tekninen tuki edellyttää, että asiakas auttaa vianmäärityksessä ja osallistuu siihen. Tekninen tukipalvelu palauttaa käyttöjärjestelmän, sovellusohjelmiston ja laitteisto-ohjaimien alkuperäisen kokoonpanon, jossa Dell on ne toimittanut, sekä tarkistaa tulostimen ja kaikkien Dellin asentamien laitteiden asianmukaisen toiminnan. Teknisen tukihenkilön tukipalvelujen lisäksi käytettävissä on Dellin tekninen tukisivusto.
Takuu ja palautusoikeus Dell Inc. ("Dell") valmistaa laitteistotuotteensa osista ja komponenteista, jotka ovat uusia tai uuden veroisia alalla hyväksyttyjen käytäntöjen mukaisesti. Lisätietoja Dellin tulostimelle myöntämästä takuusta on Tuotetietooppaassa.
Hakemisto Numerot 202 paperitukokset, poistaminen takaluukun takaa 109 235 paperitukokset, poistaminen vakiovastaanottoalustalta 105 250 arkin syöttölaite asentaminen 37 251 paperitukokset, poistaminen käsinsyöttölokerosta 108 kaksipuolinen tulostaminen 81 550 arkin lokero asentaminen 37 A tulostimen lisäohjelmistot asentaminen Windowsissa 72 kaapeleiden kytkeminen 14 B vihko tulostaminen 85 C kaapelit rinnakkaisliitäntä 14 USB 14 työn peruuttaminen tulostimen ohjauspaneelista 86 tulostustyön peruuttamin
250 arkin vakiolokero 56 Paikallisen tulostimen apuohjelma asentaminen 75 M käsinsyöttö lisääminen 61 muistikortti asentaminen 35 vianmääritys 114 valikkoasetussivu tulostaminen 85 valikot Mukautetut lajit 21 Oletuslähde 16 Viimeistely 28 Yleisasetukset 25 Paperin lisäys 20 Paperin laatu 19 Paperin paino 20 rinnakkaisliitäntä 23 PCL-emulointi 31 PostScript 30 Laatu 29 Asetus 27 Koko/Laji 16 Yleisasetukset 21 USB 22 tulostimen siirtäminen 95 N Monisivutulostus Viimeistely-valikko 33 o valinnaisten lokeroi
tulostinhälytysapuohjelma 77 tulostimen ohjauspaneeli 40, 47, 51 yksikkö 13 valot 13 tulostinohjaimet, asentaminen 71 tulostimen lisävarusteiden vianmääritys syöttölaitteet 114 muistikortti 114 lisävaruste ei toimi 113 tulostinongelmat, ratkaiseminen 111 tulostimen asetusvalikkoarkki tulostaminen 39 tulostintarvikkeiden tilaussovellus 78 tulostaminen vihko 85 kaksipuolistulostus (2puolinen) 81 Macintoshissa 80 Windowsissa 80 valikkoasetussivu 85 paperin molemmille puolille 81 tulosta laadun testisivut 85, 1
