Dell 2230d Laser Printer Benutzerhandbuch November 2008 www.dell.com | support.dell.
Marken Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Die Vervielfältigung in irgendwelcher Form ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Dell Inc. ist strengstens untersagt. Im Dokument verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo und Dell Toner Management System sind Marken von Dell Inc.; Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Andere Marken und Handelsnamen, die u. U.
Inhalt Sicherheit.............................................................................................9 Informationen zum Drucker..........................................................11 Druckerkonfigurationen...................................................................................................................................................11 Die Bedienerkonsole des Druckers..............................................................................................................
Erläuterungen zur zweiten Fehler-Signalfolge .................................................................................................................... 49 Erläuterung der sekundären Papierstau-Signalfolge ........................................................................................................ 54 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien...........................58 Einstellen von Papierformat und Papiersorte.........................................................................
Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers...................................................................................79 Treiberprofil-Manager........................................................................................................................................................81 Dell Dienstprogramm für Druckerwarnungen.........................................................................................................81 Installation des optionalen XPS-Treibers.........
Administratorunterstützung.......................................................102 Anpassen des Energiesparmodus...............................................................................................................................102 Wiederherstellen der Werksvorgaben.......................................................................................................................102 Beseitigen von Staus.....................................................................
Grauer Hintergrund .....................................................................................................................................................................123 Geisterbilder ...................................................................................................................................................................................123 Falsche Ränder.................................................................................................................
Sicherheit Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Netzsteckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. WARNUNG—STROMSCHLAGGEFAHR: Schließen Sie während eines Gewitters weder das Gerät noch irgendwelche Kabel an (Netzkabel, Telefonkabel usw.). Lassen Sie alle Wartungs- und Reparaturarbeiten, die nicht in der Benutzerdokumentation beschrieben sind, ausschließlich von einem ausgebildeten Servicemitarbeiter durchführen.
Dieses Produkt verwendet ein Druckverfahren, bei dem die Druckmedien erhitzt werden. Aufgrund dieser Erwärmung kann es zu Emissionen durch die Druckmedien kommen. Es ist daher wichtig, dass Sie in der Bedienungsanleitung den Abschnitt, der sich mit der Auswahl geeigneter Druckmedien befasst, sorgfältig durchlesen und die dort aufgeführten Richtlinien befolgen, um der Gefahr schädlicher Emissionen vorzubeugen. WARNUNG—HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein.
Informationen zum Drucker Druckerkonfigurationen Grundmodell In der folgenden Abbildung wird die Vorderansicht des Druckers mit den Grundfunktionen und Teilen dargestellt: 1 Entriegelungstaste für die vordere Klappe 2 Papieranschlag 3 Standardablage 4 Druckerbedienerkonsole 5 Systemplatinenklappe 6 Standard-250-Blatt-Fach (Fach 1) 7 Klappe für manuelle Zuführung 8 Vordere Klappe In der folgenden Abbildung wird die Rückansicht des Druckers mit den Grundfunktionen und Teilen dargestellt: Inf
1 Hintere Klappe 2 USB-Anschluss 3 Parallelanschluss 4 Netzkabelbuchse des Druckers 5 Netzschalter (Ein- und Ausschalttaste) 6 Sperrvorrichtung Konfigurierte Modelle In der folgenden Abbildung wird der Drucker mit einer optionalen 250-Blatt-Zuführung dargestellt: Informationen zum Drucker 12
1 Entriegelungstaste für die vordere Klappe 2 Papieranschlag 3 Standardablage 4 Druckerbedienerkonsole 5 Systemplatinenklappe 6 Standard-250-Blatt-Fach (Fach 1) 7 Optionale 250-Blatt-Zuführung (Fach 2) 8 Klappe für manuelle Zuführung 9 Vordere Klappe In der folgenden Abbildung wird der Drucker mit einer optionalen 550-Blatt-Zuführung dargestellt: Informationen zum Drucker 13
1 Entriegelungstaste für die vordere Klappe 2 Papieranschlag 3 Standardablage 4 Druckerbedienerkonsole 5 Systemplatinenklappe 6 Standard-250-Blatt-Fach (Fach 1) 7 Optionale 550-Blatt-Zuführung (Fach 2) 8 Klappe für manuelle Zuführung 9 Vordere Klappe Die Bedienerkonsole des Druckers Die Bedienerkonsole verfügt über sechs Kontrollleuchten und zwei Tasten.
Element 1 Kontrollleuchte "Fehler" 2 Kontrollleuchte "Papierstau" 3 Kontrollleuchte "Papier einlegen" 4 Kontrollleuchte "Wenig Toner" 5 Kontrollleuchte "Bereit" 6 Taste "Fortfahren" 7 Taste "Stopp" Anschließen von Kabeln 1 Schließen Sie den Drucker mit einem USB- oder Parallelkabel an einen Computer an. 2 Schließen Sie das Netzkabel zunächst an den Drucker und dann an eine Steckdose an.
1 USB-Anschluss 2 Parallelanschluss 3 Netzkabelanschluss des Druckers Informationen zum Drucker 16
Druckermenüs Es sind verschiedene Menüs verfügbar, mit denen Sie die Druckereinstellungen auf einfache Weise ändern können. Sie können über die Menüeinstellungsseite eine Menüliste drucken. Bei einem Computer, der mit einem USB-Kabel oder einem Parallelkabel verbunden ist, können Sie über das Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers für Microsoft® Windows® oder die Druckereinstellungen für Macintosh® auf die Menüs zugreifen.
Menüoption Beschreibung Menü "Format festlegen" für Fach 1 oder Fach Ermöglicht Ihnen, das Papierformat des in den einzelnen Fächern eingelegten Papiers anzugeben. 2 A4 Hinweise: A5 • Die Werksvorgabe für die USA lautet "Letter". Die A6 internationale Werksvorgabe lautet "A4".
Menüoption Beschreibung Menü "Sorte festlegen" für Fach 1 Normalpapier Karten Folien Recycling-Papier Feinpostpapier Briefbogen Vorgedruckt Farbpapier Leichtes Papier Schweres Papier Rau/Baumwolle Benutzersorte Ermöglicht Ihnen, die Sorte des in Fach 1 eingelegten Papiers anzugeben.
Menü "Papierstruktur" Im Menü "Papierstruktur" sind die Optionen "Sorte auswählen" und "Struktur auswählen" zusammengefasst, damit Sie für eine bestimmte Sorte Papier die Struktur auswählen können. Menüoption Beschreibung Sorte auswählen Gibt die Papiersorte an. Struktur Normal Struktur Karte Struktur Folie Struktur Recycling Struktur Feinpostpapier Struktur Umschlag Struktur Briefbogen Struktur Vordruck Struktur Farbpapier Leicht - Struktur Schwer - Struktur Rau - Struktur Struktur Benutzerdef.
Menü "Papiergewicht" Im Menü "Papiergewicht" sind die Optionen "Sorte auswählen" und "Gewicht auswählen" zusammengefasst, damit Sie für eine bestimmte Sorte Papier das Gewicht auswählen können. Menüoption Beschreibung Sorte auswählen Gibt die Papiersorte an. Gewicht Normal Gewicht Karten Gewicht Folien Gewicht Recycl.-Papier Gewicht Feinpost Gewicht Briefumschlag Gewicht Briefbogen Gewicht Vordruck Gewicht Farbpapier Leicht - Gewicht Schwer - Gewicht Rau - Gewicht Struktur Benutzerdef.
Menü "Benutzerdefinierte Sorten" Menüoption Beschreibung Benutzerdef. Sorte Name für Benutzerdef. Sorte , der neue, benutzerdefinierte Name wird anstelle von Benutzerdef. Sorte angezeigt. Papier Karten Hinweise: Folien • Der Name kann höchstens 16 Zeichen umfassen. Briefumschlag • Die Werksvorgabe für "Benutzerdef. Sorte" lautet "Papier". Rau/Baumwolle • Das benutzerdefinierte Medium muss vom ausgewählten Fach oder der Zuführung unterstützt werden, um von dieser Quelle drucken zu können.
Menüoption Beschreibung Hochformat Höhe 3 bis 14,17 Zoll 76 bis 360 mm Legt die Hochformathöhe fest. Hinweise: • Wenn die Höhe den maximalen Wert überschreitet, verwendet der Drucker die maximal zulässige Höhe. • Die Werksvorgabe in den USA lautet "14 Zoll". Der Wert kann in Schritten von 0,01 Zoll erhöht werden. • Die internationale Werksvorgabe lautet "356 mm". Der Wert kann in Schritten von 1 mm erhöht werden. Einzugsrichtung Kurze Kante Lange Kante Gibt die Einzugsrichtung an.
Menüoption Beschreibung NPA-Modus Ein Aus Auto Legt fest, ob der Drucker die spezielle Verarbeitung durchführt, die für die bidirektionale Kommunikation erforderlich ist, und dabei die Konventionen des NPA-Protokolls (Network Printing Alliance) erfüllt. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Auto". • Bei Änderung dieser Einstellung wird der Drucker automatisch zurückgesetzt. Konfiguriert die Größe des USB-Datenpuffers.
Parallel Menüoption Beschreibung PCL-SmartSwitch Ein Aus Konfiguriert den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein über einen parallelen Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Bei der Einstellung "Aus" prüft der Drucker die eingehenden Daten nicht. • Bei der Einstellung "Aus" verwendet der Drucker die PostScript-Emulation, wenn "PS-SmartSwitch" auf "Ein" gesetzt ist.
Menüoption Beschreibung Konfiguriert die Größe des parallelen Datenpuffers. Paralleler Puffer Deaktiviert Hinweise: Auto 3 KB bis • Die Werksvorgabe lautet "Auto". • Mit der Einstellung "Deaktiviert" wird die Zwischenspeicherung von Druckaufträgen deaktiviert. Bereits auf der Druckerfestplatte zwischengespeicherte Aufträge werden gedruckt, bevor der normale Druckerbetrieb wieder aufgenommen wird. • Die Größe des parallelen Puffers kann in Schritten von 1 KB erhöht werden.
Menüoption Beschreibung MAC-Binär-PS Ein Aus Auto Konfiguriert den Drucker für die Verarbeitung von binären MacintoshPostScript-Druckaufträgen. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Auto". • Mit der Einstellung "Aus" werden Druckaufträge unter Verwendung des Standardprotokolls gefiltert. • Mit der Einstellung "Ein" werden unformatierte binäre PostScriptDruckaufträge verarbeitet.
Menüoption Beschreibung Zeitsperren Druckzeitsperre Deaktiviert 1 – 255 Legt fest, wie viele Sekunden der Drucker bis zum Empfang einer AuftragsendeMeldung warten soll, bevor der restliche Druckauftrag abgebrochen wird. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "90". • Wenn die Zeit abgelaufen ist, werden die sich noch im Drucker befindenden, teilweise formatierten Seiten gedruckt, und der Drucker prüft, ob neue Druckaufträge anstehen.
Menüoption Beschreibung Werksvorgaben Nicht wiederherstellen Wiederherstellen Setzt die Druckereinstellungen auf die Werksvorgabe zurück. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Nicht wiederherstellen". Bei dieser Einstellung werden die benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten. • "Jetzt wiederherstellen" setzt alle Menüeinstellungen mit Ausnahme der Menüeinstellungen "USB" und "Parallel"auf die Werksvorgaben zurück. Die in den RAM heruntergeladenen Ressourcen werden gelöscht.
Menüoption Beschreibung Ressourcen speichern Ein Aus Legt fest, wie der Drucker mit heruntergeladenen Ressourcen verfährt (z. B. Schriftarten und Makros), die im Arbeitsspeicher (RAM) gespeichert sind, wenn ein Druckauftrag eingeht, für den der verfügbare Speicher nicht ausreicht. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Bei Auswahl von "Aus" behält der Drucker die heruntergeladenen Ressourcen nur so lange, bis der Speicher anderweitig benötigt wird.
Menüoption Beschreibung Sortieren Aus (1,1,1,2,2,2) Ein (1,2,1,2,1,2) Die Seiten eines Druckauftrags werden sortiert gestapelt, wenn Sie mehrere Kopien drucken. Hinweise: • Die Werksvorgabe ist "Ein", sodass die Seiten in Sequenzen gedruckt werden. • Bei beiden Einstellungen wird der gesamte Druckauftrag gleich oft gedruckt. Trennseiten Keine Zwischen Kopien Zwischen Aufträgen Zwischen Seiten Legt fest, ob leere Trennseiten eingefügt werden. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Keine".
Menüoption Beschreibung Ausrichtung Automatisch Querformat Hochformat Legt die Ausrichtung mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier fest. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Auto". Der Drucker wählt zwischen Hochformat und Querformat aus. • Querformat verwendet eine lange Kante. • Hochformat verwendet eine kurze Kante. Rand für Mehrfachdruck Kein Seitenrand drucken Versieht die einzelnen Seitenbilder beim Mehrseitendruck (Seiten/Blatt) mit einem Rahmen. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Kein".
Menüoption Beschreibung Helligkeit -6 bis 6 Passt die Druckausgabe an bzw. dunkelt sie ab und spart Toner ein. Kontrast 0–5 Passt den Kontrast der gedruckten Objekte an. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "0". Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "0". Menü "PostScript" Menüoption Beschreibung PS-Fehler drucken Druckt eine Seite mit der Definition des PostScript-Fehlers. Ein Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus".
Menüoption Beschreibung Einstellungen für "PCL-Emulation" Ändert die Punktgröße für skalierbare typografische Schriftarten. Punktgröße Hinweise: 1,00 bis 1008,00 • Die Werksvorgabe lautet "12". • Mit der Punktgröße wird die Höhe der Zeichen der Schriftart angegeben. Ein Punkt entspricht etwa 1/72 Zoll. • Die Punktgröße kann in Schritten von 0,25-Punkt erhöht oder verringert werden.
Menüoption Beschreibung Einstellungen für "PCL-Emulation" Legt fest, ob der Drucker nach einem Wagenrücklauf automatisch einen Zeilenvorschub durchführen soll. Auto ZV nach WR Ein Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Aus Fachumkehrung Uni.Zuf-Zuordnung Aus Keine 0 bis 199 Fach Zuordnung Aus Keine 0 bis 199 Man.Pap.-Zuordnung Aus Keine 0 bis 199 Man.Briefum.
Einrichten eines zusätzlichen Druckers Installieren interner Optionen Zugriff auf die Systemplatine zur Installation interner Optionen WARNUNG—STROMSCHLAGGEFAHR: Schalten Sie beim Zugriff auf die Systemplatine den Drucker aus, und ziehen Sie dann den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese ebenfalls aus, und trennen Sie alle mit dem Drucker verbundenen Kabel.
3 Steckplatz für Speicherkarten Installieren einer Speicherkarte WARNUNG—STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Installation des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware-Komponenten oder Speicherungsgeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese ebenfalls aus, und trennen Sie alle mit dem Drucker verbundenen Kabel.
6 Drücken Sie die Speicherkarte in den Steckplatz, bis die Verriegelungen einrasten. Sie müssen möglicherweise etwas Kraft aufwenden, bis die Karte fest sitzt. 7 Achten Sie darauf, dass die Verriegelungen in die Aussparungen an der Seite der Karte eingreifen. 8 Schließen Sie die Systemplatinenklappe. 9 Schalten Sie den Drucker wieder ein. 10 Für Windows Vista®: a Klicken Sie auf Systemsteuerung. b Klicken Sie auf Hardware und Sounds. c Klicken Sie auf Drucker.
Für Windows® XP und 2000: a Klicken Sie auf Start Systemsteuerung. b Doppelklicken Sie auf Drucker und andere Hardware. c Doppelklicken Sie auf Drucker und Faxgeräte. 11 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Dell Laser Printer 2230d. 12 Klicken Sie auf Eigenschaften. 13 Klicken Sie Installierte Optionen. Hinweis: Für andere Drucker entwickelte Speicherkarten können unter Umständen nicht für Ihren Drucker verwendet werden. 14 Klicken Sie auf Drucker fragen. 15 Klicken Sie auf OK.
4 Entfernen Sie die Verpackung sowie das Klebeband im Inneren des Fachs. 5 Schieben Sie das Fach in die Zuführung ein. 6 Stellen Sie die Zuführung am gewünschten Druckerstandort auf. 7 Richten Sie die Öffnungen im Drucker auf die Haltungsstifte aus, und setzen Sie den Drucker auf die Zuführung. 8 Schalten Sie den Drucker wieder ein. 9 Für Windows Vista®: a Klicken Sie auf Systemsteuerung. b Klicken Sie auf Hardware und Sounds. c Klicken Sie auf Drucker.
14 Klicken Sie auf OK. 15 Klicken Sie auf OK, und schließen Sie dann den Druckerordner. Drucken der Seite mit Konfigurationseinstellungen des Druckers Auf dieser Seite finden Sie die aktuellen Konfigurationseinstellungen. Außerdem enthält diese Seite Anweisungen zum Blättern durch die Konfigurationsmenüs und zum Auswählen und Speichern neuer Einstellungen. So drucken Sie die Konfigurationsseite für die Druckereinstellungen: 1 Schalten Sie den Drucker aus. 2 Öffnen Sie die vordere Klappe.
Kontrollleuchten der Druckerbedienerkonsole Signalfolge der Kontrollleuchten der Bedienerkonsole Erläuterung der primären Signalfolgen Druckerbedienerkonsole Kontrollleuchten und Tasten 1 2 3 4 5 6 7 Fehler Papierstau Papier einlegen Toner Bereit Fortfahren Stopp Die Druckerbedienerkonsole besitzt sechs Kontrollleuchten und zwei Tasten. Die Kontrollleuchten können leuchten oder nicht leuchten, blinken oder langsam blinken.
Signalfolge So können Sie vorgehen: Tauschen Sie das Fotoleiter-Kit aus. Weitere Informationen finden Sie unter "Austauschen des Fotoleiter-Kits" auf Seite 97. Fotoleiter-Kit austauschen - Blinken - Blinken - Ein Senden Sie einen Auftrag an den Drucker. Bereit - Ein (grün) Senden Sie einen Auftrag an den Drucker.
Signalfolge So können Sie vorgehen: Verwenden Sie Hex Trace zur Behebung von Druckerproblemen. Hex Trace bereit - Langsames Blinken Warten Sie, oder drücken Sie . Besetzt - Blinken Warten Sie, bis der Drucker wieder zum Status "Bereit" zurückgekehrt ist.
Signalfolge So können Sie vorgehen: Warten Sie, bis die Signalfolge gelöscht ist. Warteschlange - Ein - Ein Warten Sie, bis die Signalfolge gelöscht ist. Abbrechen des Druckauftrags - Ein - Ein - Ein - Ein - Ein - Ein Drücken Sie auf , und lassen Sie die Taste wieder los. Um diese Signalfolge künftig zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen Code beim Programmieren des Druckers verwenden.
Signalfolge So können Sie vorgehen: Drücken Sie entweder auf oder , und lassen Sie die Taste wieder los, um zum Status "Bereit" zurückzukehren. Nicht bereit - Ein Tauschen Sie die Druckkassette durch eine für Ihre Region passende aus. Weitere Informationen finden Sie unter "Austauschen der Druckkassette" auf Seite 95. Inkorrekte Druckkassette - Ein - Ein Schließen Sie die vordere Klappe.
Signalfolge So können Sie vorgehen: Legen Sie Papier in Fach 1 oder Fach 2 ein. Kein Papier in Fach 1 oder Fach 2 - Ein - Ein Legen Sie Papier in die manuelle Zuführung ein. Kein Papier in der manuellen Zuführung - Ein Entfernen Sie die gedruckten Seiten aus der Standardablage, und drücken Sie dann auf und lassen die Taste wieder los, um die Signalfolge zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
Signalfolge So können Sie vorgehen: • Drücken Sie auf , und lassen Sie die Taste wieder los, um die Signalfolge zu löschen und mit der Bearbeitung des Druckauftrags fortzufahren. • Schalten Sie den Drucker aus, entfernen Sie die Druckkassette und schütteln Sie diese, um die Lebensdauer zu verlängern. • Setzen Sie die Druckkassette wieder ein, und schalten Sie den Drucker wieder ein. Weitere Informationen finden Sie unter "Austauschen der Druckkassette" auf Seite 95.
Signalfolge So können Sie vorgehen: Drücken Sie zweimal schnell auf , um den sekundären Papierstaucode anzuzeigen. Weitere Informationen finden Sie unter "Erläuterung der sekundären Papierstau-Signalfolge" auf Seite 54. Papierstau - Ein - Ein Erläuterungen zur zweiten Fehler-Signalfolge Wenn die - und die -Kontrollleuchten gleichzeitig aufleuchten, drücken Sie zweimal schnell auf sekundären Fehlercode anzuzeigen.
Signalfolge der Kontrollleuchten So können Sie vorgehen: • Vereinfachen Sie die Seite, indem Sie Textmenge, Grafiken, Schriftarten oder Makros verringern. • Stellen Sie den Seitenschutz auf "Ein". • Drucken Sie die Seite, die möglicherweise nicht gedruckt wurde. Weitere Informationen finden Sie unter "DruckWiederherstellung" auf Seite 28. • Installieren Sie zusätzlichen Komplexe Seite, einige Daten wurden unter Umständen nicht gedruckt. - Ein Druckerspeicher.
Signalfolge der Kontrollleuchten So können Sie vorgehen: Drücken Sie auf , um den Code zu löschen. Der Drucker bricht alle bereits gesendeten Druckaufträge ab. Host-Schnittstelle deaktiviert - Ein - Blinken - Blinkt - Ein • Drücken Sie auf , um die Meldung zu löschen und mit dem Druckauftrag fortzufahren. • Drücken Sie auf , und lassen die Taste wieder los, um den Druckauftrag zu löschen. • Drücken Sie auf , und halten Sie die Taste gedrückt, um den Drucker zurückzusetzen.
Signalfolge der Kontrollleuchten So können Sie vorgehen: • Vergewissern Sie sich, dass das eingelegte Papier lang genug ist. • Beheben Sie sämtliche Papierstaus. • Drücken Sie auf , um den Code zu löschen und mit dem Druckauftrag fortzufahren. Papierformat ist klein - Ein - Ein - Ein - Ein Laden Sie den gültigen Maschinencode auf den internen Druckserver herunter. Ungültiger Maschinencode - Ein - Ein - Ein Tauschen Sie die Druckkassette durch eine für Ihre Region passende aus.
Signalfolge der Kontrollleuchten So können Sie vorgehen: Tauschen Sie die Druckkassette aus. Weitere Informationen finden Sie unter "Austauschen der Druckkassette" auf Seite 95. Ungültige Auffüllkassette, Druckkassette wechseln - Ein - Blinkt - Ein Tauschen Sie die Druckkassette aus. Weitere Informationen finden Sie unter "Austauschen der Druckkassette" auf Seite 95.
Erläuterung der sekundären Papierstau-Signalfolge Wenn die Signalfolgen und angezeigt werden, ist ein Papierstau aufgetreten. Drücken Sie zweimal schnell auf , und lassen dann die Taste wieder los, um die sekundäre Papierstau-Signalfolge anzuzeigen. Damit kann der Papierstau lokalisiert werden. Stellen Sie sicher, dass alle Bereiche des Druckers überprüft und sämtliches Papier entfernt werden. Sobald der Papierstau behoben ist, drücken Sie zum Fortfahren des Druckauftrags auf .
Signalfolge So können Sie bei einem Papierstau vorgehen: Öffnen Sie die vordere Klappe und dann die hintere Klappe. 202.yy Papierstau - Ein - Ein - Ein Öffnen Sie die vordere Klappe und dann die hintere Klappe. 231.yy Papierstau - Ein - Blinken - Ein Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Entfernen Sie Fach 1. • Öffnen Sie die vordere Klappe und dann die hintere Klappe. 233.
Signalfolge So können Sie bei einem Papierstau vorgehen: Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Beseitigen Sie den Papierstau in der Standardablage. • Legen Sie Papier ein, das von der Duplexfunktion unterstützt wird. Weitere Informationen finden Sie unter "Vom Drucker unterstützte Papierformate" auf Seite 73. 235.yy Papierstau - Ein - Blinken - Blinken - Ein Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Entfernen Sie Fach 1.
Signalfolge So können Sie bei einem Papierstau vorgehen: Beseitigen Sie den Papierstau in der manuellen Zuführung. 251.yy Papierstau - Ein - Ein - Ein - Ein Hinweis: Weitere Informationen finden Sie unter "Beseitigen von Staus" auf Seite 103.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien In diesem Abschnitt werden das Einlegen von Druckmedien in das 250- und 550-Blatt-Fach sowie in die manuelle Zuführung beschrieben. Er enthält zudem Informationen über das Einstellen von Papierformat und Papiersorte. Einstellen von Papierformat und Papiersorte Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen für die Fächer dem Papierformat und der Papiersorte des in den Fächern eingelegten Papiers entsprechen.
Einlegen von Druckmedien in das Standard-250Blatt-Fach Bei dem Drucker stehen zwei Papierfächer zur Auswahl: Das Standardfach (Fach 1), auch 250-Blatt-Fach genannt, und entweder das optionale 250-Blatt-Fach oder das optionale 550-Blatt-Fach (Fach 2). Es kann nur jeweils eine optionale Zuführung (mit einem optionalen Fach) an den Drucker angebracht werden. Durch richtiges Einlegen von Papier können Papierstaus verhindert und ein störungsfreies Drucken gewährleistet werden.
3 Drücken Sie die Längenführungsschienen zusammen, und schieben Sie die Längenführung in die für das einzulegende Papierformat vorgesehene Position. Wenn Sie ein längeres Papierformat einlegen als A4 oder Legal, drücken Sie die Längenführungsschienen zusammen, und schieben Sie die Längenführung in die für das eingelegte Papier vorgesehene Position. Das Fach wird nach hinten verlängert.
4 Biegen Sie den Stapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Klopfen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche gerade. 5 Legen Sie den Papierstapel wie abgebildet mit der empfohlenen Druckseite nach unten nach hinten ins Fach ein. Hinweis: Beachten Sie die maximale Füllstandslinie. Überladen Sie das Fach nicht.
6 Drücken Sie die Seitenführungsschienen an der rechten Führungsschiene zusammen, so dass der Papierstapel leicht berührt wird. 7 Schieben Sie das Papierfach ein. 8 Wenn eine andere Papiersorte als die vorherige in das Fach eingelegt wird, ändern Sie die Einstellung "Papiersorte". Weitere Informationen finden Sie unter "Einstellen von Papierformat und Papiersorte" auf Seite 58.
Einlegen von Papier in die optionale 250- oder 550-Blatt-Zuführung Es kann jeweils nur eine optionale Zuführung am Drucker angebracht werden, entweder das 250- oder 550--BlattZuführung. Diese Zuführung wird immer als Fach 2 bezeichnet unabhängig von der Anzahl der darin befindlichen Blätter. 1 Ziehen Sie die Zuführung vollständig heraus. 2 Informationen zum Einlegen von Papier in die Zuführung finden Sie unter "Einlegen von Druckmedien in das Standard-250-Blatt-Fach" auf Seite 59.
Verwenden der manuellen Zuführung Die manuelle Zuführung befindet sich in der Klappe für manuelle Zuführung und kann nur jeweils ein Blatt eines Druckmediums einziehen. Sie können über die manuelle Zuführung schnell Papiersorten oder -formate bedrucken, die zu diesem Zeitpunkt nicht im Papierfach eingelegt sind. 1 Öffnen Sie die manuelle Zuführung. 2 Wenn die Kontrollleuchte leuchtet, legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben in die Mitte der manuellen Zuführung.
3 Legen Sie das Papier in die Mitte der manuellen Zuführung, sodass die vordere Kante die Papierführungen berührt. 4 Passen Sie die Papierführungen an die Papierbreite an. Achtung — Mögliche Schäden: Schieben Sie das Papier nicht mit Gewalt in die Zuführung. Sie können dadurch Papierstaus verursachen. Verwenden der Standardablage und des Papieranschlags Die Standardablage kann bis zu 150 Blatt Papier mit einem Gewicht von 75 g/m2 aufnehmen.
Verbinden und Trennen von Fächern Verbinden von Fächern Die Fachverbindung ist hilfreich, wenn Sie große Druckaufträge oder mehrere Kopien drucken. Wenn ein Fach leer ist, wird Papier aus dem nächsten verbundenen Fach eingezogen. Wenn die Einstellungen "Papierformat" und "Papiersorte" für alle Fächer dieselben sind, werden die Fächer automatisch verbunden. Die Einstellungen für das Papierformat und die Papiersorte für alle Fächer müssen im Menü "Papier" vorgenommen werden.
5 Stellen Sie sicher, dass dem benutzerdefinierten Namen die korrekte Papiersorte zugewiesen ist. Hinweis: Die standardmäßige werkseitige Papiersorte, die allen Namen für "Benutzersorte " und benutzerdefinierten Namen zugewiesen ist, lautet "Normalpapier". 6 Klicken Sie auf Übernehmen.
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Richtlinien für Papier Papiermengen Die Kapazität der Fächer und der manuellen Zuführung basiert auf Papier mit einem Gewicht von 75 g/m2. Einlegen von bis zu Hinweise Fach 1 Vinyl-, Apotheken- oder zweiseitige Etiketten werden nicht unterstützt. Verwenden Sie ausschließlich Papieretiketten. Einseitige Papieretiketten für Laserdrucker werden 250 Blatt Papier 150 Blatt Papier im A6-Format für den gelegentlichen Gebrauch unterstützt.
Gewelltes Papier Unter "gewellt" versteht man die Neigung von Papier, sich an den Kanten zu wellen. Übermäßig gewelltes Papier kann Einzugsprobleme verursachen. Da das Papier im Drucker hohen Temperaturen ausgesetzt ist, kann es sich auch nach dem Druckvorgang wellen. Wenn Sie Papier unverpackt in einer heißen, feuchten, kalten oder trockenen Umgebung aufbewahren, kann sich das Papier sogar in den Fächern vor dem Druckvorgang wellen, wodurch Einzugsprobleme verursacht werden können.
• vorgedrucktes Papier, bei dem eine Registereinstellung (genaue Druckposition auf der Seite) von mehr als ±2,3 mm erforderlich ist, wie z. B. bei OCR-Formularen (Optical Character Recognition = optische Zeichenerkennung) In manchen Fällen kann die Registereinstellung mit der Softwareanwendung geändert werden, um solche Formulare zu drucken.
Verwenden von Recycling-Papier und anderen Papieren • Niedriger Flüssigkeitsgehalt (4 – 5 %) • Geeignete Glätte (100 – 200 Sheffield-Einheiten oder 140 – 350 Bendtsen-Einheiten, europäisch) Hinweis: Einige viel glattere Papiere (z. B. erstklassige Laserpapiere, 50 – 90 Sheffield-Einheiten) und viel rauere Papiere (z. B. erstklassige Baumwollpapiere, 200 – 300 Sheffield-Einheiten) wurden so bearbeitet, dass sie trotz ihrer Oberflächenstruktur in Laserdruckern sehr gut eingesetzt werden können.
Unterstützte Papierformate, -sorten und -gewichte In den folgenden Tabellen finden Sie Informationen zu Standardeinzügen, optionalen Papierquellen und unterstützten Papiersorten. Hinweis: Wenn Sie ein Papierformat verwenden, das nicht aufgeführt wird, wählen Sie das nächstgrößere Format aus. Vom Drucker unterstützte Papiersorten und -gewichte Das Druckwerk und der Duplexpfad unterstützen Papier mit einem Gewicht von 60 bis 90 g/m2.
Vom Drucker unterstützte Papierformate Papierformat Abmessungen A4 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 Zoll) A5 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 Zoll) A61 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 Zoll) Executive 184 x 267 mm (7,3 x 10,5 Zoll) Folio 216 x 330 mm (8,5 x 13 Zoll) JIS B5 182 x 257 mm (7,2 x 10,1 Zoll) Legal 216 x 356 mm (8,5 x 14 Zoll) Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 Zoll) Büro (Mexiko)2 216 x 340 mm (8,5 x 13,4 Zoll) Statement 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 Zoll) X Universal3 76,2 x 127 mm (3 x 5 Zoll) bis zu 216 x
Papierformat Abmessungen Standard-250Blatt-Fach Optionales 250- oder 500-BlattFach 9 Briefumschlag 98 x 225 mm (3,9 x 8,9 Zoll) X X X 10 Briefumschlag 105 x 241 mm (4,1 x 9,5 Zoll) X X X Sonstiger Briefumschlag 229 x 356 mm (9 x 14 Zoll) X X X 1 Manuelle Zuführung Duplexpfad A6 wird nur für Papier mit vertikaler Faserrichtung unterstützt. 2 Diese Formateinstellung legt das Format 216 x 356 mm (8,5 x 14 Zoll) fest, sofern das Format nicht durch die Softwareanwendung vorgegeben ist.
Einrichten für lokalen Druck Windows® Einige Windows-Betriebssysteme verfügen möglicherweise bereits über einen Druckertreiber, der mit dem Drucker kompatibel ist. Hinweis: Durch die Installation eines angepassten Treibers wird der Systemtreiber nicht ersetzt. Ein separates Druckerobjekt wird erstellt und im Ordner "Drucker" angezeigt.
Unter Windows XP (standardmäßiges Startmenü): a Klicken Sie auf Start Systemsteuerung. b Doppelklicken Sie auf Drucker und andere Hardware. c Doppelklicken Sie auf Drucker und Faxgeräte. Unter Windows XP (klassisches Startmenü): Klicken Sie auf Start Einstellungen Drucker und Faxgeräte. Unter Windows Vista (klassisches Startmenü) und allen anderen Versionen von Windows: Klicken Sie auf Start Einstellungen Drucker. 3 Doppelklicken Sie auf Drucker hinzufügen.
3 Aktivieren Sie die Kontrollkästchen neben der Software, die Sie installieren möchten, und klicken Sie auf Install. Die Software wird auf dem Computer installiert. Macintosh® Für den USB-Druckvorgang ist Mac OS 9 oder höher erforderlich. Um auf einem USB-Drucker zu drucken, erstellen Sie ein Desktop-Druckersymbol (Mac OS 9), oder fügen Sie den Drucker dem Print Center oder dem Dienstprogramm zur Druckereinrichtung (Mac OS X) hinzu.
f Klicken Sie auf dem Bildschirm für die Standardinstallation auf Installieren. Die Software wird auf dem Computer installiert. g Schließen Sie das Installationsprogramm, sobald die Installation abgeschlossen ist. 2 Öffnen Sie das Desktop-Druckerdienstprogramm, das sich in der Regel im Verzeichnis Programme:Dienstprogramme befindet. 3 Wählen Sie Drucker (USB) aus, und klicken Sie anschließend auf OK. 4 Klicken Sie im Bereich für die USB-Druckerauswahl auf Ändern.
Überblick über die Software Installieren Sie die gewünschten und benötigten Softwareanwendungen für Ihr jeweiliges Betriebssystem von der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Drivers and Utilities-CD. Hinweis: Wenn Sie den Drucker und den Computer separat gekauft haben, müssen Sie diese Softwareanwendungen von der Drivers and Utilities-CD installieren. Hinweis: Diese Software-Anwendungen sind nicht für Macintosh® verfügbar.
Folgende Einstellungen können über das Dell Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers geändert werden: • • • • • • • • Papier Papierausgabe Qualität Grundst.
Treiberprofil-Manager Mit dem Treiberprofil-Manager können Sie Treiberprofile erstellen, die angepasste Treibereinstellungen enthalten.
Installation des optionalen XPS-Treibers Der XML-Papier-Spezifikationstreiber (XPS) ist ein optionaler Druckertreiber, der Ihnen die Verwendung von XPSFarb- und Grafikfunktionen ermöglichen soll, die nur den Benutzern von Windows Vista zur Verfügung stehen. Um die XPS-Funktionen nutzen zu können, müssen Sie den XPS-Treiber nach der Installation Ihres Druckers als zusätzlichen Druckertreiber installieren.
Dell Anwendung zum Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial Das Dialogfeld "Verbrauchsmaterial bestellen" kann über das Druckstatusfenster, das Programmfenster oder das Symbol auf dem Desktop gestartet werden. Druckkassetten können telefonisch oder über das Internet bestellt werden. • Wenn Sie Ihre Bestellung online ausführen, starten Sie die Dell Anwendung zum Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial: 1 Unter Windows Vista (Standard-Startmenü): a Klicken Sie auf Programme. b Klicken Sie auf Dell Drucker.
Drucken In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Drucken, zu Druckerberichten und zum Abbrechen von Druckaufträgen. Die Auswahl und die Handhabung von Papier und Spezialdruckmedien können sich auf die Zuverlässigkeit des Drucks auswirken. Weitere Informationen finden Sie unter "Vermeiden von Papierstaus" auf Seite 103 und "Aufbewahren von Papier" auf Seite 71.
Unter Mac OS 9: a Nehmen Sie im Dialogfeld "Papierformat" die erforderlichen Einstellungen vor. 1 Wählen Sie bei geöffnetem Dokument den Befehl Ablage > Papierformat aus. 2 Wählen Sie im Einblendmenü "Papier" ein entsprechendes Format aus oder erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Papierformat. 3 Klicken Sie auf OK. b Nehmen Sie im Dialogfeld "Drucken" die erforderlichen Einstellungen vor. 1 Wählen Sie bei geöffnetem Dokument den Befehl Ablage > Drucken.
Wenn der Drucker über einen USB-Anschluss oder ein Parallelkabel an den Computer angeschlossen ist, öffnen Sie das Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers für Windows bzw. die Druckereinstellungen für Macintosh. Im Menü "Konfiguration" muss die Einstellung "Nach Stau weiter" auf "Auto" oder "Ein" gesetzt sein. Drucken von Spezialdokumenten Tipps für das Verwenden von Briefbögen Beim Bedrucken von Briefbögen ist die Seitenausrichtung von Bedeutung.
Einzug oder Modus Druckseite und Papierausrichtung Manuelle Zuführung (einseitiges Drucken) Vorgedruckte Briefbögen sind mit der Druckseite nach oben eingelegt. Der obere Blattrand mit dem Logo muss zuerst in die manuelle Zuführung gelegt werden. Manuelle Zuführung (Duplexdrucken) Vorgedruckte Briefbögen sind mit der Druckseite nach unten eingelegt. Der obere Blattrand mit dem Logo muss zuletzt in die manuelle Zuführung gelegt werden.
Beachten Sie Folgendes beim Bedrucken von Briefumschlägen: • Verwenden Sie speziell für Laserdrucker entwickelte Briefumschläge. Informieren Sie sich beim Hersteller oder Händler, ob die Briefumschläge Temperaturen bis zu 210°C standhalten können, ohne zuzukleben, sich übermäßig zu wellen, zu knittern oder schädliche Dämpfe freizusetzen. • Verwenden Sie Briefumschläge aus Papier mit einem Gewicht von 90 g/m2, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
• Verwenden Sie nur vollständige Etikettenbögen. Bei nicht vollständigen Etikettenbögen können sich Etiketten während des Druckvorgangs lösen und so einen Papierstau verursachen. Unvollständige Etikettenbögen können darüber hinaus den Drucker und die Druckkassette mit Kleber verunreinigen und zu einem Verlust der Garantie für den Drucker und die Druckkassette führen. • Verwenden Sie keine Etiketten mit freiliegendem Klebstoff. • Drucken Sie nicht innerhalb eines Bereichs von 1 mm von der Etikettkante bzw.
Drucken von Informationsseiten Drucken der Menüeinstellungsseite Sie können die Seite mit den Menüeinstellungen drucken, um die aktuellen Menüeinstellungen zu überprüfen und sicherzustellen, dass die Druckeroptionen korrekt installiert sind. So drucken Sie die Menüeinstellungen: 1 Stellen Sie sicher, dass die 2 Drücken Sie -Anzeige leuchtet. . Die Menüeinstellungsseite wird gedruckt.
Nach ein paar Minuten werden die Testseiten zur Druckqualität gedruckt. Diese Seiten beinhalten Folgendes: • eine Informationsseite, die Informationen zum Drucker, zur Druckkassette, zu Randeinstellungen und der Mindeststrichbreite sowie eine Grafik umfasst, die zur Bewertung der Druckqualität verwendet werden kann • zwei Seiten, anhand derer beurteilt werden kann, wie gut der Drucker verschiedene Grafiktypen drucken kann 7 Überprüfen Sie die Seiten, um die Qualität des Drucks zu bestimmen.
3 Drücken Sie die Taste Entf. Für Macintosh-Benutzer Unter Mac OS X 10.5: 1 Klicken Sie im Apple-Menü auf Systemeinstellungen. 2 Klicken Sie auf Drucken & Faxen, und doppelklicken Sie anschließend auf den Drucker, den Sie zum Drucken des Auftrags verwenden möchten. 3 Wählen Sie im Druckerfenster den Druckauftrag aus, den Sie abbrechen möchten. 4 Klicken Sie auf der Symbolleiste auf die Schaltfläche Löschen, die sich am oberen Fensterrand befindet. Unter Mac OS X 10.2 bis 10.
Wartung des Druckers Es müssen in regelmäßigen Abständen bestimmte Aufgaben ausgeführt werden, damit die optimale Druckqualität aufrechterhalten werden kann. Bestellen von Verbrauchsmaterial Lokal an einen Computer angeschlossener Drucker 1 Unter Windows Vista® (Standard-Startmenü): a Klicken Sie auf Programme. b Klicken Sie auf Dell Drucker. c Klicken Sie auf Dell 2230d Laser Printer.
Folgendes ist bei der Aufbewahrung von Verbrauchsmaterial zu vermeiden: • • • • • • Direkte Sonneneinstrahlung Temperaturen über 35 °C Hohe Luftfeuchtigkeit (über 80 %) Hoher Salzgehalt in der Luft Auftreten ätzender Gase Extrem staubige Umgebungen Einsparen von Verbrauchsmaterial Einsparen von Verbrauchsmaterial unter Verwendung der Druckermenüs In den Druckermenüs stehen verschiedene Einstellungen zum Einsparen von Toner und Papier zur Verfügung.
Verlängern der Lebensdauer Ihrer Druckkassette Wenn die Signalfolge "Wenig Toner" angezeigt wird oder der Ausdruck blass wird, können Sie eventuell die Lebensdauer der Druckkassette verlängern: 1 Nehmen Sie die Druckkassette heraus. Weitere Informationen finden Sie unter "Austauschen der Druckkassette" auf Seite 95. 2 Schwenken Sie die Druckkassette mehrmals vor und zurück und von einer Seite zur anderen, um den Toner neu zu verteilen.
So tauschen Sie die Druckkassette aus: 1 Öffnen Sie die vordere Klappe des Druckers, indem Sie den Knopf auf der linken Seite des Druckers drücken und die Klappe herunterklappen. 2 Drücken Sie die Taste an der Basis des Fotoleiter-Kits, und ziehen Sie dann die Druckkassette am Griff heraus. 3 Nehmen Sie die neue Druckkassette aus der Verpackung. Achtung — Mögliche Schäden: Wenn Sie eine Druckkassette austauschen, setzen Sie die neue Druckkassette nicht für einen längeren Zeitraum direktem Licht aus.
5 Setzen Sie die neue Druckkassette ein, indem Sie die Rollen der Druckkassette auf die Pfeile an den Schienen des Fotoleiter-Kits ausrichten. Schieben Sie die Druckkassette so weit wie möglich in den Drucker. Die Druckkassette rastet hörbar ein, wenn sie richtig eingesetzt ist. 6 Schließen Sie die vordere Klappe. Austauschen des Fotoleiter-Kits Der Drucker informiert Sie darüber, wenn mit dem Fotoleiter-Kit ein Maximum an Seiten gedruckt wurde.
Fotoleitereinheit austauschen - blinkt - blinkt - an Wenn eine der beiden Signalfolgen zum ersten Mal angezeigt wird, sollten Sie umgehend ein neues Fotoleiter-Kit bestellen. Der Drucker funktioniert zwar nach Erreichen der offiziellen Nutzungsdauer des Fotoleiter-Kits nach wie vor ordnungsgemäß, die Druckqualität nimmt jedoch erheblich ab. Hinweis: Beim Fotoleiter-Kit handelt es sich um einen Bestandteil einer Einheit.
Legen Sie die Einheit auf eine saubere, ebene Fläche. 3 Drücken Sie auf den Knopf an der Unterkante des Fotoleiter-Kits. Ziehen Sie die Druckkassette am Griff heraus. 4 Nehmen Sie das Fotoleiter-Kit aus der Verpackung. Achtung — Mögliche Schäden: Berühren Sie nicht die Fotoleitertrommel. Dies kann Auswirkungen auf die Druckqualität zukünftiger Aufträge haben.
6 Setzen Sie die Einheit wieder in den Drucker ein, indem Sie die Pfeile auf den Führungen der Einheit auf die Pfeile im Drucker ausrichten. Schieben Sie die Einheit so weit wie möglich in den Drucker. 7 Setzen Sie den Fotoleiter-Zähler wieder zurück, wenn Sie das Fotoleiter-Kit ausgetauscht haben. Lesen Sie dazu die Anweisungen, die dem neuen Fotoleiter-Kit beiliegen.
• Heben Sie den Drucker von der optionalen Zuführung und setzen Sie ihn daneben ab; versuchen Sie nicht, die Zuführung mit dem Drucker zusammen anzuheben. Hinweis: Fassen Sie dazu in die seitlichen Griffmulden am Drucker. Befolgen Sie folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um den Drucker und die optionalen Zubehörteile sicher umzusetzen: • Wenn Sie zum Umsetzen des Druckers einen Transportwagen verwenden, muss dieser auf seiner Oberfläche die gesamte Standfläche des Druckers tragen können.
Administratorunterstützung Anpassen des Energiesparmodus Die Anzahl der Minuten, bevor der Drucker in den Energiesparmodus wechselt, kann erhöht oder verringert werden. Wenn der Drucker über einen USB-Anschluss oder ein Parallelkabel an den Computer angeschlossen ist, verwenden Sie das Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers für Windows bzw. die Druckereinstellungen für Macintosh. 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche für die Einrichtung.
Beseitigen von Staus Vermeiden von Papierstaus Die folgenden Tipps können Ihnen dabei helfen, Papierstaus zu vermeiden: • Verwenden Sie nur empfohlenes Papier bzw. empfohlene Spezialdruckmedien. Weitere Informationen finden Sie unter "Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien" auf Seite 68. • Legen Sie nicht zu viel Papier ein. Stellen Sie sicher, dass die Füllhöhe nicht die angegebene maximale Höhe übersteigt. • Legen Sie kein Papier ein, das Knitterspuren oder Falten aufweist bzw.
• Stellen Sie sicher, dass die richtigen Einstellungen für "Papierformat" und "Papiersorte" ausgewählt sind. • Stellen Sie sicher, dass alle Druckerkabel korrekt angeschlossen sind. Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch. Zugang zu Bereichen mit Papierstaus Öffnen Sie die Klappen und entfernen Sie die Fächer, um den vom Papierstau betroffenen Bereich zugänglich zu machen. In der nachstehenden Abbildung werden die möglichen Papierstaubereiche dargestellt.
200.yy Papierstau - Ein - Ein - Ein Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: • Entfernen Sie Fach 1. • Öffnen Sie die vordere Klappe, und entfernen Sie dann das Fotoleiter-Kit und die Druckkassetteneinheit. 201.yy Papierstau - Ein - Ein - Ein Öffnen Sie die vordere Klappe, und entfernen Sie dann das Fotoleiter-Kit und die Druckkassetteneinheit. 202.
- Ein - Ein Öffnen Sie die vordere Klappe und dann die hintere Klappe. 231.yy Papierstau - Ein - Blinken - Ein Öffnen Sie die vordere Klappe und dann die hintere Klappe. 233.yy Papierstau - Ein - Blinken - Blinken - Ein Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: • Entfernen Sie Fach 1. • Öffnen Sie die vordere Klappe und dann die hintere Klappe.
234.yy Papierstau - Ein - Blinken - Ein Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: • Öffnen Sie die vordere Klappe und dann die hintere Klappe. • Entfernen Sie Fach 1. 235.yy Papierstau - Ein - Blinken - Blinken - Ein Entfernen Sie den Papierstau in der Standardablage. 24x.
- Ein - Ein - Ein - Ein Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: • Entfernen Sie Fach 1. • Öffnen Sie die vordere Klappe, und entfernen Sie dann das Fotoleiter-Kit und die Druckkassetteneinheit. • Entfernen Sie Fach 2. 251.yy Papierstau - Ein - Ein - Ein - Ein Entfernen Sie den Papierstau in der manuellen Zuführung. Entfernen von Papier, das sich hinter der Einheit mit dem Fotoleiter-Kit und der Druckkassette gestaut hat 1 Drücken Sie auf die Entriegelung und öffnen Sie die vordere Klappe.
2 Heben Sie die Einheit mit dem Fotoleiter-Kit und der Druckkassette an und ziehen Sie sie aus dem Drucker. Stellen Sie sie auf einer ebenen, sauberen Fläche ab. Achtung — Mögliche Schäden: Berühren Sie nicht den Fotoleiter auf der Unterseite des Fotoleiter-Kits. Halten Sie die Kassette stets am Griff fest. WARNUNG—HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Lassen Sie heiße Komponenten stets zuerst abkühlen, bevor Sie deren Oberfläche berühren, um Verletzungen zu vermeiden.
5 Schließen Sie die vordere Klappe. 6 Drücken Sie auf , um den Druckvorgang fortzusetzen. Beseitigen von Papierstaus in der Standardablage Durch ein Papierformat, das für das beidseitige Drucken nicht geeignet ist, kann ein Papierstau in der Standardablage verursacht werden. Um den Papierstau zu beseitigen, ziehen Sie das Blatt vorsichtig und gerade aus der Standardablage heraus.
2 Entfernen Sie das gestaute Papier. 3 Drücken Sie gegebenenfalls auf den Hebel, um das Papier zu lösen. Entfernen Sie dann das gestaute Papier. 4 Schieben Sie das Papierfach ein. 5 Drücken Sie auf , um den Druckvorgang fortzusetzen.
Beseitigen von Papierstaus in Fach 2 So stellen Sie fest, ob sich das Papier in oder hinter dem Fach 2 gestaut hat: 1 Entfernen Sie Fach 2. 2 Entfernen Sie das gestaute Papier.
3 Schieben Sie das Papierfach ein. 4 Drücken Sie auf , um den Druckvorgang fortzusetzen. Beseitigen von Papierstaus in der manuellen Zuführung Das in der manuellen Zuführung gestaute Papier kann in der Regel gerade herausgezogen werden. Lässt sich das gestaute Papier nicht herausziehen, überprüfen Sie, ob sich hinter dem Fotoleiter-Kit und der Druckkassette Papier gestaut hat.
Beseitigen von Papierstaus an der hinteren Druckerklappe Wenn das Papier nicht ausgegeben wird, ziehen Sie es heraus. Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn das Papier nicht ausgegeben wird: 1 Drücken Sie auf die Entriegelung und öffnen Sie die vordere Klappe. 2 Öffnen Sie die hintere Klappe. Das Papier steckt möglicherweise mit einem Ende in der Standardablage fest. WARNUNG—HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein.
3 Entfernen Sie das gestaute Papier. 4 Schließen Sie beide Klappen. 5 Drücken Sie auf , um den Druckvorgang fortzusetzen.
Problemlösung Lösen von einfachen Druckerproblemen Wenn einfache Druckerprobleme auftreten oder der Drucker nicht reagiert, überprüfen Sie die folgenden Punkte: • • • • Ist das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen? Wurde die Stromversorgung durch einen Schutzschalter oder einen anderen Schalter unterbrochen? Der Fehlerstromschutzschalter (GFCI) wurde nicht ausgelöst.
STELLEN SIE SICHER, DASS DIE DRUCKERKABEL ORDNUNGSGEMÄSS ANGESCHLOSSEN SIND Überprüfen Sie, ob die Kabel sicher an den Drucker angeschlossen sind. Weitere Informationen finden Sie in dem im Lieferumfang des Druckers enthaltenem Installationshandbuch. Mehrsprachige PDFs werden nicht gedruckt Die Dokumente enthalten Schriftarten, die nicht verfügbar sind. 1 Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten, in Adobe Acrobat. 2 Klicken Sie auf die Schaltfläche mit dem Drucker.
Es werden falsche Zeichen gedruckt Hex Trace-Modus - blinkt langsam Stellen Sie sicher, dass der Drucker sich nicht im Hex Trace-Modus befindet. Wenn die Signalfolge für den Hex TraceModus angezeigt wird, müssen Sie erst den Hex Trace-Modus beenden, bevor Sie Ihren Auftrag drucken können. Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein, um den Hex Trace-Modus zu beenden.
STELLEN SIE SICHER, DASS GENÜGEND DRUCKERSPEICHER VORHANDEN IST Rüsten Sie den Druckerspeicher auf. Weitere Informationen finden Sie unter "Installieren einer Speicherkarte" auf Seite 37. Lösen von Optionsproblemen Eine Option funktioniert nach der Installation nicht ordnungsgemäß bzw. unterbricht den Betrieb Es gibt verschiedene Lösungen. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: SETZEN SIE DEN DRUCKER ZURÜCK.
Speicherkarte Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte sicher an die Systemplatine des Druckers angeschlossen ist. Lösen von Problemen mit der Papierzufuhr Es kommt häufig zu Papierstaus Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: PAPIER ÜBERPRÜFEN BIEGEN SIE DAS PAPIER VOR DEM EINLEGEN IN DAS FACH IN BEIDE RICHTUNGEN, FÄCHERN SIE ES AUF, UND GLEICHEN SIE DIE KANTEN AN. STELLEN SIE SICHER, DASS SICH NICHT ZUVIEL PAPIER IM FACH BEFINDET.
Wenn der Drucker über einen USB-Anschluss oder ein Parallelkabel an den Computer angeschlossen ist, öffnen Sie das Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers für Windows bzw. die Druckereinstellungen für Macintosh. Im Menü "Konfiguration" muss die Option Nach Stau weiter auf "Auto" oder "Ein" eingestellt sein. Lösen von Problemen mit der Druckqualität Unter den folgenden Themen finden Sie Informationen zur Lösung von Problemen mit der Druckqualität.
Leere Seiten Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Entfernen Sie die Druckkassette, und setzen Sie sie wieder ein. • Nehmen Sie das Fotoleiter-Kit heraus, und setzen Sie es wieder ein. Wenn der Drucker weiterhin leere Seite ausgibt, muss er möglicherweise gewartet werden. Weitere Informationen erhalten Sie vom Kundendienst.
Grauer Hintergrund Wenn der Drucker über einen USB-Anschluss oder ein Parallelkabel an den Computer angeschlossen ist, öffnen Sie das Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers für Windows bzw. die Druckereinstellungen für Macintosh. Wählen Sie im Menü "Qualität" eine Einstellung für einen verringerten Tonerauftrag aus, bevor Sie den Druckauftrag an den Drucker senden.
Falsche Ränder PAPIERFÜHRUNGEN ÜBERPRÜFEN Bringen Sie die Führungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. ÜBERPRÜFEN SIE, OB DAS RICHTIGE PAPIERFORMAT AUSGEWÄHLT IST. Stellen Sie sicher, dass das ausgewählte Papierformat dem im Fach eingelegten Papier entspricht. ÜBERPRÜFEN SIE, OB DAS RICHTIGE SEITENFORMAT AUSGEWÄHLT IST. Stellen Sie in den Druckeigenschaften oder im Softwareprogramm das korrekte Seitenformat ein, bevor Sie den Druckauftrag erneut an den Drucker senden.
ÜBERPRÜFEN SIE DIE EINSTELLUNGEN FÜR DECKUNG, HELLIGKEIT UND KONTRAST. Die Einstellung für den Tonerauftrag ist zu dunkel, die Helligkeit ist zu dunkel, oder der Kontrast ist zu hoch. • Ändern Sie diese Einstellungen in den Druckereigenschaften. Hinweis: Diese Lösung gilt nur für Windows-Benutzer. • Ändern Sie diese Einstellungen über das Menü "Qualität". DAS PAPIER KANN AUFGRUND HOHER LUFTFEUCHTIGKEIT FEUCHT GEWORDEN SEIN • Legen Sie Papier aus einem neuen Paket ein.
PAPIER ÜBERPRÜFEN Verwenden Sie kein strukturiertes Papier mit rauer Oberfläche. ÜBERPRÜFEN SIE, OB DIE RICHTIGE PAPIERSORTE AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Papiersorte dem im Fach eingelegten Papier entspricht. MÖGLICHERWEISE GEHT DER TONERVORRAT ZUR NEIGE Wenn die Signalfolge "Wenig Toner" angezeigt wird oder der Ausdruck blass wird, bestellen Sie eine neue Druckkassette. MÖGLICHERWEISE IST DIE DRUCKKASSETTE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus.
Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ÜBERPRÜFEN SIE, OB DIE RICHTIGE PAPIERSORTE AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Papiersorte dem im Fach eingelegten Papier entspricht. ÜBERPRÜFEN SIE, OB DIE RICHTIGE PAPIERSTRUKTUR AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Papierstruktur dem im Fach eingelegten Papier entspricht.
Waagrechte Streifen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: DER TONER KANN VERSCHMIEREN, WENN PAPIER AUS EINER BESTIMMTEN QUELLE ZUGEFÜHRT WIRD Wählen Sie in den Druckereigenschaften, dem Dialogfeld "Drucken" oder der Druckerbedienerkonsole ein anderes Fach oder eine andere Zuführung aus, um Papier für diesen Druckauftrag zuzuführen. MÖGLICHERWEISE IST DIE DRUCKKASSETTE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus.
DER TONER KANN VERSCHMIEREN, WENN PAPIER AUS EINER BESTIMMTEN QUELLE ZUGEFÜHRT WIRD Wählen Sie in den Druckereigenschaften, dem Dialogfeld "Drucken" oder der Druckerbedienerkonsole ein anderes Fach oder eine andere Zuführung aus, um Papier für diesen Druckauftrag zuzuführen. DIE DRUCKKASSETTE IST BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus. Weitere Informationen finden Sie unter "Austauschen der Druckkassette" auf Seite 95.
• Stellen Sie sicher, dass die Einstellung "Papiersorte" dem im Fach oder in der Zuführung eingelegten Papier entspricht. • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung "Papierstruktur" für die im Fach oder in der Zuführung eingelegte Papiersorte oder die Spezialdruckmedien richtig ist.
Anhang Grundsätze des technischen Kundendiensts von Dell Der von einem Techniker bereitgestellte technische Kundendienst erfordert die Kooperation und Teilnahme des Kunden an der Fehlersuche und sieht vor, dass das Betriebssystem, die Anwendungssoftware und die Hardwaretreiber auf ihre ursprüngliche Standardkonfiguration zurückgesetzt werden, mit der sie von Dell geliefert wurden. Zudem die Funktionalität des Druckers und der gesamten von Dell installierten Hardware bestätigt werden.
• Elektronischer Kundendienst mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (nur für Lateinamerika und Karibik) apsupport@dell.com (nur für Länder in Asien oder im Pazifikraum) support.jp.dell.com (nur für Japan) support.euro.dell.com (nur für Europa) • Elektronischer Angebotsdienst apmarketing@dell.com (nur für Länder in Asien oder im Pazifikraum) sales_canada@dell.com (nur für Kanada) Garantie und Rückgaberichtlinien Dell Inc.
Index Ziffern 202 Papierstaus, beseitigen an der hinteren Druckerklappe 114 235 Papierstaus, beseitigen aus der Standardablage 110 250-Blatt-Zuführung Installieren von 39 251 Papierstaus, beseitigen an der manuellen Zuführung 113 550-Blatt-Zuführung installieren 39 A Abbrechen eines Druckauftrags unter Macintosh 91 unter Windows 91 Abbrechen von Aufträgen an der Druckerbedienerkonsole 91 Allgemeine Einstellungen (Menü) 27 Anschließen von Kabeln 15 Anwendung zum Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial 83 Au
Briefumschläge 64 manuelle Zuführung 64 optionales 250-Blatt-Fach 63 optionales 550-Blatt-Fach 63 Standard-250-Blatt-Fach 59 Einsparen von Verbrauchsmaterial 94 einstellen Papierformat 58 Papiersorte 58 Universal (Papierformat) 58 Energiesparmodus anpassen 102 Ersetzen Druckkassette 95 Fotoleiter-Kit 97 Etiketten, Papier Tipps 88 F Fächer trennen 66 verbinden 66 Fachverbindung 66 Folien Tipps 87 Format/Sorte (Menü) 17 Fotoleiter-Kit ersetzen 97 I Installieren von Druckertreibern unter Linux, für den lokal
Parallel (Menü) 25 Parallelanschluss 15 PCL-Emulation (Menü) 33 PostScript (Menü) 33 Problemlösung Lösen von einfachen Druckerproblemen 116 nicht reagierenden Drucker überprüfen 116 Problemlösung, drucken Auftrag wird auf falschem Papier gedruckt 117 Auftrag wird aus falschem Fach gedruckt 117 Druckaufträge werden nicht gedruckt 116 Drucken des Auftrags dauert länger als erwartet 117 Fachverbindung funktioniert nicht 118 falsche Ränder 124 falsche Zeichen werden gedruckt 118 große Druckaufträge werden nicht
X XPS-Treiber installieren von 82 Z Zusätzliche Druckersoftware Installation unter Windows 76 Index 136
