Лазерный принтер Dell 2230d Руководство пользователя Ноябрь 2008 г. www.dell.com | support.dell.
Товарные знаки Информация, содержащаяся в настоящем документе, может изменяться без предварительного уведомления. Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения корпорации Dell строго запрещено. Торговые марки используемые в данном тексте: Dell, логотип DELL и Dell Toner Management System являются торговыми марками корпорации Dell; Microsoft и Windows являются зарегистрированными торговыми марками корпорации Майкрософт.
Содержание Информация по технике безопасности..........................................9 Информация о принтере.................................................................11 Конфигурации принтера........................................................................................................11 Панель управления принтера...............................................................................................14 Подсоединение кабелей.............................................................
Общие сведения об основных последовательностях индикации ..............................................46 Сведения о последовательностях индикации вторичных ошибок ............................................53 Сведения о последовательностях индикации вторичных ошибок замятия бумаги.................58 Загрузка бумаги и специальных материалов для печати........62 Задание формата и типа бумаги...........................................................................................
Обзор программного обеспечения...............................................83 Центр контроля состояния....................................................................................................83 Служебная программа настройки параметров локального принтера..............................83 Редактор профилей драйверов............................................................................................85 Программа уведомления о неполадках принтера Dell..........................................
Установка принтера на новом месте ..........................................................................................105 Транспортировка принтера..........................................................................................................106 Административная поддержка...................................................107 Настройка режима "Энергосбережение"..........................................................................
Выяснение причин ухудшения качества печати........................................................................126 Из принтера выдаются пустые страницы...................................................................................127 Символы распечатываются с зубчатыми или неровными краями ..........................................128 Обрезанные изображения ...........................................................................................................128 Серый фон ........................
Информация по технике безопасности Подключайте кабель питания к правильно заземленной розетке, расположенной недалеко от устройства в легкодоступном месте. ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Не выполняйте установку устройства или кабельные/электрические подключения (например, подключение кабеля питания или телефонного кабеля) во время грозы. Обслуживание и ремонт, не описанные в документации пользователя, должны производиться опытным специалистом.
Процесс печати в данном изделии связан с нагреванием материала для печати, что может привести к выделению из материала вредных веществ. Во избежание опасных последствий изучите раздел руководства, содержащий рекомендации по выбору материалов для печати. ВНИМАНИЕ-ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ: Возможен нагрев внутри принтера. Для уменьшения опасности получения травмы из-за горячего компонента дождитесь остывания поверхности перед тем, как до неё дотронуться.
Информация о принтере Конфигурации принтера Основная модель На следующем рисунке изображен принтер (вид спереди) с основными функциями или деталями: 1 Кнопка открытия передней дверцы 2 Упор для бумаги 3 Стандартный выходной лоток 4 Панель управления принтера 5 Дверца, прикрывающая системную плату 6 Стандартный лоток на 250 листов (лоток 1) 7 Дверца устройства ручной подачи 8 Передняя дверца На следующем рисунке изображен принтер (вид сзади) с основными функциями или деталями: Информация о
1 Задняя дверца 2 Порт USB 3 Параллельный порт 4 Разъем для кабеля питания 5 Кнопка включения/выключения 6 Блокирующее устройство Конфигурации моделей принтеров На следующем рисунке изображен принтер с установленным дополнительным лотком на 250-листов: Информация о принтере 12
1 Кнопка открытия передней дверцы 2 Упор для бумаги 3 Стандартный выходной лоток 4 Панель управления принтера 5 Дверца, прикрывающая системную плату 6 Стандартный лоток на 250 листов (лоток 1) 7 Дополнительное устройство подачи на 250 листов (лоток 2) 8 Дверца устройства ручной подачи 9 Передняя дверца На следующем рисунке изображен принтер с установленным дополнительным лотком на 550-листов: Информация о принтере 13
1 Кнопка открытия передней дверцы 2 Упор для бумаги 3 Стандартный выходной лоток 4 Панель управления принтера 5 Дверца, прикрывающая системную плату 6 Стандартный лоток на 250 листов (лоток 1) 7 Дополнительное устройство подачи на 550 листов (лоток 2) 8 Дверца устройства ручной подачи 9 Передняя дверца Панель управления принтера На панели управления принтера имеются шесть индикаторов и две кнопки.
Элемент 1 Световой индикатор ошибки 2 Индикатор замятия 3 Индикатор загрузки бумаги 4 Индикатор тонера 5 Индикатор готовности 6 Кнопка "Продолжить" 7 Кнопка "Стоп" Подсоединение кабелей 1 Подключите принтер к компьютеру с помощью кабеля USB или кабеля параллельного интерфейса. 2 Сначала вставьте кабель питания в разъем принтера, а затем к сетевой розетке.
1 Порт USB 2 Параллельный порт 3 Разъем для кабеля питания принтера Информация о принтере 16
Структура меню Для упрощения настройки параметров принтера предусмотрена система меню. Структуру меню можно распечатать, для этого необходимо распечатать страницу настроек. С принтера, подключенного кабелем USB или параллельным кабелем, откройте меню с помощью служебной программы настройки параметров локального принтера для Microsoft® Windows® или программы Printer Settings для Macintosh®.
Пункт меню Описание Настройте меню "Формат" для лотка 1 или 2 A4 A5 A6 JIS B5 Executive Folio Legal Letter Oficio (Mexico) Statement Universal Позволяет указать формат бумаги, загруженной в каждый лоток Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем для США, — Letter. Значение по умолчанию, заданное изготовителем для других стран, — A4.
Пункт меню Описание Настройте меню "Тип" для лотка 1 Обычная бумага Карточки Прозрачные пленки Бум из вторсыр Бум. для докум. Фирменный бланк Печатный бланк Цветная бумага Тонкая бумага Плотная бумага Шероховатая/Хлопковая Пользовательский тип Позволяет указать тип бумаги, загруженной в лоток 1 Настройте меню "Тип" для лотка 2 Обычная бумага Карточки Бум из вторсыр Бум. для докум.
меню "Фактура бумаги" В меню "Фактура бумаги" элементы "Выбрать тип" и "Выбрать фактуру" используются вместе, позволяя выбрать фактуру для определенного типа бумаги. Пункт меню Описание Задание типа бумаги Выбрать тип Фактура об. бумаги Фактура карточки Фактура пр. пленки Факт бум из вторсыр Фактура бум. для док. Фактура конверта Фактура фрм. бланка Фактура печ. бланка Фактура цв. бумаги Фактура тонк. бум. Фактура плотн. бум. Фактура шерох. бум. Фактура польз.
Меню "Плотность бумаги" В меню "Плотность бумаги" элементы "Выбрать тип" и "Выбрать плотность" используются вместе, позволяя выбрать плотность для определенного типа бумаги. Пункт меню Описание Задание типа бумаги Выбрать тип Плотность об. бумаги Плотность карточки Плотность пр.пленки Плотн бум из втрсыр Плотность бум. док. Плотность конверта Плотность фрм блнк Плотность печ. блнк Плотность цв. бумаги Низкая плотность Средн. плотность Плотность шерох бум Фактура польз.
Пункт меню Описание Загрузка набора Настройка, определяющая, включена ли двусторонняя печать • Устройство двусторонней печати • Выкл. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение "Выкл". меню "Пользовательские типы" Пункт меню Описание Пользовательский тип Бумага Карточки Прозрачные пленки Конверт Шероховатая/Хлопковая Название Пользовательский тип, и это название, определенное пользователем, отображается вместо значения Пользовательский тип. Примечания.
Пункт меню Описание Книжная - Ширина 3-14,17 дюйма 76 – 360 мм Задает ширину для книжной ориентации. Примечания. • Если ширина превышает максимальное значение, принтер использует максимально допустимую ширину. • 8,5 дюймов - заводская настройка по умолчанию для США. Минимальное приращение составляет 0,01 дюйма. • 216 мм - заводская настройка по умолчанию для других стран. Минимальное приращение составляет 1 мм. Книжная - Высота 3-14,17 дюйма 76 – 360 мм Задает высоту для книжной ориентации.
Пункт меню Описание PS SmartSwitch горит не горит Если этот режим включен, независимо от языка управления принтером по умолчанию принтер автоматически переключается в режим эмуляции PS при приеме через порт USB задания на печать, требующего такого переключения. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — On (Вкл.) • При выборе значения "Выкл." на принтере не выполняется анализ поступающих данных. • Если для данного параметра задано значение "Выкл.
Пункт меню Описание Двоичный PS-MAC горит не горит Auto (Авто) Настройка принтера для обработки заданий на печать PostScript с двоичными данными, поступающих с компьютера Macintosh. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем, — Auto (Авто). • При выборе значения "Выкл." выполняется фильтрация заданий на печать с применением стандартного протокола. • При выборе значения "Вкл." выполняется обработка заданий на печать PostScript с несформированными двоичными данными.
Пункт меню Описание PS SmartSwitch горит не горит Если этот режим включен, независимо от языка управления принтером по умолчанию принтер автоматически переключается в режим эмуляции PostScript при приеме через параллельный порт задания на печать, требующего такого переключения. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — On (Вкл.) • При выборе значения "Выкл." на принтере не выполняется анализ поступающих данных. • Если для данного параметра задано значение "Выкл.
Пункт меню Описание Расширенный статус не горит горит Включение двунаправленного обмена данными через порт параллельного интерфейса. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — On (Вкл.) • При выборе значения "Выкл." взаимодействие через порт параллельного интерфейса отключено. Протокол Стандартное Fastbytes Определяет протокол для порта параллельного интерфейса. Примечания.
Пункт меню Описание Двоичный PS-MAC горит не горит Auto (Авто) Настройка принтера для обработки заданий на печать PostScript с двоичными данными, поступающих с компьютера Macintosh. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем, — Auto (Авто). • При выборе значения "Выкл." выполняется фильтрация заданий на печать с применением стандартного протокола. • При выборе значения "Вкл." выполняется обработка заданий на печать PostScript с несформированными двоичными данными.
Пункт меню Описание Время ожидания энергосбережение Отключено 1 – 240 Определяет промежуток времени (в минутах), по истечении которого принтер после печати задания переходит в состояние сниженного энергопотребления. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем, — 60 минут. • Если для параметра "Энергосбережение" задано значение "Выкл.", значение "Отключено" не отображается. Время ожидания Время ожид.
Пункт меню Описание Восстановление печати Восст. после замятия горит не горит Auto (Авто) Указывает, должна ли на принтере выполняться повторная печать замятых страниц. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем, — Auto (Авто). Замятые страницы повторно распечатываются на принтере в том случае, если требуемый для хранения этой страницы объем памяти принтера не задействован для выполнения других задач. • При выборе значения "Вкл.
Меню "Настройка" Пункт меню Описание Язык принтера Эмуляция PS Эмуляция PCL Определяет язык принтера по умолчанию. Примечания. • При выборе значения "Эмуляция PS" для обработки заданий на печать применяется интерпретатор PS. При выборе значения "Эмуляция PCL" для обработки заданий на печать применяется интерпретатор PCL. • Языком принтера по умолчанию является эмуляция PCL.
Пункт меню Описание Порядок печати всех Устанавливает очередность печати заданий на печать. алфавитный Примечание. По умолчанию установлена печать в алфавитном порядке. В первую очередь новые В первую очередь старые Меню "Брошюровка" Пункт меню Описание Стороны (двусторонняя печать) 2-сторонняя На одной стороне Указывает на то, применяется ли режим двусторонней печати (печати на обеих сторонах листа) по умолчанию ко всем заданиям на печать. Примечания. • 1-торонняя - заводская настройка по умолчанию.
Пункт меню Описание Разбор по копиям Выкл (1,1,1,2,2,2) Вкл (1,2,1,2,1,2) Формирование стопок последовательных страниц при печати нескольких копий. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Вкл". При этом страницы распечатываются по порядку. • В обоих случаях задание распечатывается одинаковое число раз. Стр.-разделители Нет Между копиями Между заданиями Между страницами Указывает на то, требуется ли вставлять страницы-разделители. Примечания.
Пункт меню Описание Порядок для N-стр. Горизонтально Обратн. горизонт. Обратн. вертик. Вертикально Задание положения изображений нескольких страниц при использовании параметра печати N-стр (страниц на одной стороне) Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — Horizontal (Горизонтально). • Расположение страниц на листе зависит от их количества и ориентации (книжная или альбомная).
Пункт меню Описание Деталировка горит не горит Этот режим печати является предпочтительным для некоторых файлов, например, для архитектурных чертежей, карт, электронных схем и блок-схем. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — Off "Выкл." • Для задания режима "Деталировка" при открытом документе выберите Файл Печать, затем выберите Свойства, Предпочтения, Параметры или Настройка, для пользователей Windows.
Пункт меню Описание Приоритет шрифта Определяет порядок поиска шрифтов. Встроенный Примечания. Флэш/диск • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — "Встроенный". • Этот элемент доступен только в том случае, когда в принтер установлена дополнительная отформатированная карта флэш-памяти и она правильно работает. • Дополнительная карта флэш-памяти не должна быть защищена от чтения/записи, записи или с помощью пароля. • Для параметра "Разм буф заданий" необходимо задать значение, отличное от 100%.
Пункт меню Описание Параметры эмуляции PCL Задание плотности печати (количество символов на дюйм) для масштабируемых моноширинных шрифтов. Шаг печати 0,08–100 Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — 10. • Плотностью печати называется количество символов постоянной ширины на один дюйм. • Минимальное изменение плотности печати составляет 0,01 символов/дюйм. • Для немасштабируемых моноширинных шрифтов плотность печати отображается на дисплее, но не доступна для изменения.
Пункт меню Описание Перенум. лотков Назначить МУП Выкл. Нет 0 – 199 Назначить лоток Выкл. Нет 0 – 199 Назначить ручн. под. Выкл. Нет 0 – 199 Назн ручн конв Выкл. Нет 0 – 199 Настройка принтера для работы с программным обеспечением принтера или приложениями, в которых применяется другая нумерация лотков, дополнительных лотков и других устройств подачи. Перенум. лотков Просм. заводских Нет Отображение номеров по умолчанию для всех лотков, дополнительных лотков и других устройств подачи. Перенум.
Дополнительная настройка принтера Установка внутренних дополнительных устройств Доступ к системной плате для установки внутренних дополнительных устройств ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: При осуществлении доступа к системной плате, отключите принтер, а затем отсоедините кабель питания от розетки. Выключите все подключенные к принтеру устройства и отсоедините от принтера все подсоединенные к нему кабели. 1 Дверца системной платы расположена справа от лицевой стороны принтера.
1 Порт USB 2 Разъем параллельного интерфейса 3 Разъем модуля памяти Установка модуля памяти ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Перед работой с системной платой, установкой дополнительного оборудования или наращивания памяти после настройки принтера, выключите принтер, отсоедините кабель питания от розетки, и лишь затем продолжайте. Выключите также все подключенные к принтеру устройства и отсоедините от принтера все подсоединенные кабели.
3 Распакуйте модуль памяти. Примечание. Не прикасайтесь к контактам разъема, расположенным вдоль края модуля. 4 Выровните модуль памяти с разъемом на системной плате. 5 Откройте фиксаторы на обоих концах разъема модуля памяти. Внимание! Возможность повреждения: Модули памяти могут выйти из строя под действием разряда статического электричества. Перед тем, как взять в руки модуль памяти, прикоснитесь к заземленной металлической поверхности. Примечание.
8 Закройте дверцу, прикрывающую системную плату. 9 Снова включите принтер. 10 В Windows Vista®: а Нажмите Панель управления. б Нажмите Оборудование и звук. в Выберите Принтеры. В Windows® XP и 2000: а Выберите Пуск Панель управления. б Дважды нажмите пункт Принтеры и другое оборудование. в Дважды нажмите пункт Принтеры и факсы. 11 Нажмите правой кнопкой мыши значок Dell Laser Printer 2230d. 12 Нажмите Свойства. 13 Выберите установка дополнительных устройств. Примечание.
3 Извлеките лоток из корпуса устройства подачи. 1 Корпус устройства подачи 2 Выемка для 4 Удалите упаковочный материал и ленты с внутренних частей лотка. 5 Вставьте лоток в корпус устройства подачи. 6 Поместите устройство подачи на то место, которое было выбрано для принтера. 7 Совместите отверстия на принтере с установочными штифтами устройства подачи и опустите принтер на предусмотренное место.
8 Снова включите принтер. 9 В Windows Vista®: а Нажмите Панель управления. б Нажмите Оборудование и звук. в Выберите Принтеры. В Windows®XP и 2000, а Выберите ПускПанель управления. б Дважды нажмите пункт Принтеры и другое оборудование. в Дважды нажмите пункт Принтеры и факсы. 10 Нажмите правой кнопкой мыши значок Dell Laser Printer 2230d. 11 Нажмите Свойства. 12 Выберите установка дополнительных устройств. 13 Выберите Опрос принтера. 14 Нажмите OK. 15 Нажмите кнопку OK, затем закройте папку "Принтеры".
- горит - горит - горит - горит 6 Нажмите и удерживайте кнопку до тех пор, пока не загорятся все индикаторы. Будет напечатана страница настроек параметров принтера. Примечание. Печать страницы выполняется, только если горит последовательность сигналов индикаторов главного меню.
Система индикаторов на панели управления принтера Последовательности световых сигналов индикаторов на панели управления принтера Общие сведения об основных последовательностях индикации Панель управления принтера Индикаторы и кнопки 1 2 3 4 5 6 7 Ошибка Замятие Загрузите бумагу Toner (Тонер) Ready (Готов) Продолжить Стоп На панели управления принтера размещено шесть индикаторов и две кнопки. Индикаторы могут включены, отключены, мигать и медленно мигать.
Последовательность индикации Возможные действия Замените комплект фотобарабана. Подробнее см. “Замена комплекта фотобарабана” на стр. 101. Replace PQ Kit (Замените комплект PC) - мигает - мигает - горит Передайте задание на печать. Ready (Готов) - Вкл. (зеленый) Передайте задание на печать. энергосбережение - Вкл.
Последовательность индикации Возможные действия Используйте 16-ичный дамп для устранения неполадок в работе принтера. Шестнадцат. дамп - Готов - Медленное мигание Подождите или нажмите . Занято - мигает Дождитесь, когда принтер вернется в состояние "Ready" (готов).
Последовательность индикации Возможные действия Дождитесь исчезновения последовательности индикации. Ожидание - горит - горит Дождитесь исчезновения последовательности индикации. Отмена задания - горит - горит - горит - горит - Вкл. - Вкл. Нажмите и отпустите . Чтобы избежать этой последовательности индикации в будущем, убедитесь, что вы используете допустимый код при программировании принтера.
Последовательность индикации Возможные действия Нажмите и отпустите или в состояние "Ready" (готов). l для возврата Не готов - горит Замените картридж с тонером на подходящий в вашем регионе. Подробнее см. “Замена картриджа” на стр. 99. 42 Несоответствие картриджа и региона принтера - горит - горит Закройте переднюю дверцу.
Последовательность индикации Возможные действия Загрузите бумагу в Лоток 1 или Лоток 2. Нет бумаги в Лотке 1 или Лотке 2 - горит - горит Загрузите бумагу в устройство ручной подачи. Нет бумаги в устройстве ручной подачи - горит Извлеките отпечатанные страницы из стандартного выходного лотка, а затем нажмите и отпустите , чтобы сбросить последовательность индикации и продолжить печать.
Последовательность индикации Возможные действия • Нажмите и отпустите , чтобы сбросить последовательность индикации и продолжить печать. • Выключите принтер, извлеките картридж с тонером и встряхните его, для продления срока его службы. • Замените картридж с тонером, а затем включите принтер. Подробнее см. “Замена картриджа” на стр. 99. Картридж заканчивается - горит - горит • Нажмите и отпустите , чтобы сбросить последовательность индикации и продолжить печать. • Замените комплект фотобарабана.
Последовательность индикации Возможные действия Дважды быстро нажмите ,чтобы увидеть код вторичного замятия. Подробнее см. “Сведения о последовательностях индикации вторичных ошибок замятия бумаги” на стр. 58. Замятие бумаги - горит - горит Сведения о последовательностях индикации вторичных ошибок Когда и индикаторы горят одновременно, дважды быстро нажмите вторичной ошибки.
Последовательности индикации Возможные действия • Упростите страницу, снизив объем текста, графики, шрифтов или макрокоманд. • Задайте для параметра Page Protect (защита страницы) значение "On" (вкл.). • Отправьте на печать страницу, Сложная страница, некоторые данные могут быть не напечатаны - горит которая могла быть не напечатана. Подробнее см. “Восстановление печати” на стр. 30. • Установите в принтер дополнительную память. Подробнее см. “Установка модуля памяти” на стр. 40.
Последовательности индикации Возможные действия Нажмите кнопку для удаления кода. Все задания на печать, переданные ранее, проигнорированы. Нет подключения - горит - мигает - мигает - горит • Нажмите , чтобы стереть сообщение и продолжить задание на печать. • Нажмите и отпустите , чтобы отменить задание на печать. • Нажмите и не отпускайте , чтобы сбросить настройки принтера. • Чтобы эта ошибка не повторялась в будущем, упростите задание на печать.
Последовательности индикации Возможные действия • Убедитесь, что загруженная бумага имеет достаточный размер. • Устраните любые замятия бумаги. • Нажмите , чтобы стереть код и продолжить задание на печать. Размер бумаги слишком маленький - горит - горит - горит - горит Загрузите допустимый управляющий код на встроенный сервер печати. Неверный управляющий код - горит - горит - горит Замените картридж с тонером на подходящий в вашем регионе. Подробнее см. “Замена картриджа” на стр. 99.
Последовательности индикации Возможные действия Замените картридж с тонером. Подробнее см. “Замена картриджа” на стр. 99. Недопустимая повторная заправка, замените картридж - горит - мигает - горит Замените картридж с тонером. Подробнее см. “Замена картриджа” на стр. 99. Отсутствует или неисправен картридж - горит - мигает - горит Извлеките картридж с тонером и замените его поддерживаемым картриджем с тонером. Подробнее см. “Замена картриджа” на стр. 99.
Сведения о последовательностях индикации вторичных ошибок замятия бумаги Когда и горят, произошло замятие бумаги. Два раза быстро нажмите и отпустите для отображения последовательности индикации вторичной ошибки замятия, которая поможет указать на место замятия. Проверьте, что бумага удалена во всех местах принтера. Когда замятие устранено, для продолжения печати.
Последовательность индикации Что можно сделать для доступа к замятию Откройте переднюю дверцу, затем откройте заднюю дверцу. 202.yy Замятие бумаги - горит - горит - горит Откройте переднюю дверцу, затем откройте заднюю дверцу. 231.yy Замятие бумаги - горит - мигает - горит Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Отсоедините лоток 1. • Откройте переднюю дверцу, затем откройте заднюю дверцу. 233.
Последовательность индикации Что можно сделать для доступа к замятию Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Устраните замятие в стандартном выходном лотке. • Загрузите бумагу, поддерживаемую при двусторонней печати. Подробнее см. “Форматы бумаги, поддерживаемые принтером” на стр. 77. 235.yy Замятие бумаги - горит - мигает - мигает - горит Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Отсоедините лоток 1. • Извлеките комплект фотобарабана и картридж с тонером.
Последовательность индикации Что можно сделать для доступа к замятию Устраните замятие бумаги в устройстве ручной подачи. 251.yy Замятие бумаги - горит - горит - горит - горит Примечание. Подробнее см. “Устранение замятий” на стр. 108.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати В данном разделе объясняется, как загружать материалы в лоток на 250 и 550 листов, а также в устройство ручной подачи. В нем также содержится информация, необходимая для задания формата и типа бумаги. Задание формата и типа бумаги Убедитесь, что параметры для лотков отражают размер и тип бумаги, загруженной в эти лотки.
• Если принтер подсоединен к компьютеру через USB или кабель параллельного интерфейса, откройте служебную программу настройки параметров локального принтера для компьютеров Windows или параметры принтера для компьютеров Macintosh. С помощью этих программ устанавливается программное обеспечение принтера. В меню "Paper" (бумага) выберите Universal (универсальный) в окне выбора "Paper Size" (формат бумаги) для лотка, который будет содержать бумагу формата "Universal".
3 Прижмите друг к другу язычки направляющей длины бумаги, и передвиньте направляющую длины бумаги в положение, соответствующее формату загружаемой бумаги. При загрузке бумаги большей длины, например A4 или legal, прижмите друг к другу язычки направляющей длины бумаги, и передвиньте направляющую длины бумаги в положение, соответствующее формату загружаемой бумаги. Лоток выдвигается назад.
4 Изогните стопку несколько раз в разные стороны для разделения листов, затем пролистайте ее. Не загружайте бумагу со складками и сгибами. Выровняйте края стопки на плоской поверхности. 5 Загрузите стопку бумаги к задней стороне лотка, как рекомендовано для печати стороной вниз. Примечание. Следите за меткой максимальной загрузки. Не загружайте в лоток слишком много бумаги. Не загружайте бумагу формата A6 до метки максимальной загрузки (лоток рассчитан на 150 листов формата A6).
6 Сожмите язычки направляющей ширины бумаги правой направляющей и придвиньте направляющие ширины, чтобы они слегка касались стопки. 7 Вставьте лоток. 8 В случае загрузки бумаги, тип которой отличается от ранее загруженного в лоток, измените параметр "Paper Type" (тип бумаги). Подробнее см. “Задание формата и типа бумаги” на стр. 62. Примечание.
Загрузка бумаги в дополнительный лоток на 250 или 550 листов Одновременно в принтере можно установить только одно дополнительное устройство подачи с лотком на 250 или 550 листов. Независимо от количества листов дополнительный лоток считается лотком 2. 1 Полностью выньте лоток. 2 Инструкции по загрузке бумаги в лоток см. в разделе “Загрузка материала для печати в стандартный 250-листовый лоток” на стр. 63. В дополнительный лоток бумагу следует загружать таким же образом, как и в стандартный лоток.
Использование устройства ручной подачи Устройство ручной подачи находится за дверцей устройства ручной подачи принтера. Оно может использовать для подачи бумаги по одному листу. Устройство ручной подачи можно использовать для печати на бумаги тех типов и форматов, которые в настоящий момент не загружены в лоток. 1 Откройте дверцу устройства ручной подачи. 2 Когда горит индикатор , загрузите бумагу по центру устройства ручной подачи лицевой стороной вверх. Примечания.
3 Вставьте бумагу в устройство ручной подачи, чтобы передний край мог соприкасаться с направляющими для бумаги. 4 Отрегулируйте направляющие по ширине бумаги. Внимание! Возможность повреждения: Загружайте бумагу без усилия. В противном случае возникает замятие бумаги. Использование стандартного выходного лотка и упора для бумаги Объем стандартного выходного лотка составляет 150 листов бумаги плотностью 75 г/м2 (20 фунтов). Отпечатанные листы поступают в стандартный выходной лоток стороной для печати вниз.
Примечания. • Не оставляйте упор для бумаги в открытом положении при печати на прозрачных пленках. Это может стать причиной замятия прозрачных пленок. • При перемещении принтера в другое место, убедитесь, что упор для бумаги закрыт. Cвязывание лотков и исключение лотков из цепочки связи Связывание лотков Связывание лотков полезно при печати больших заданий на печать или большого числа копий. Когда в одном из связанных лотков заканчивается бумага, подача бумаги выполняется из следующего связанного лотка.
Если принтер подсоединен к компьютеру через USB или кабель параллельного интерфейса, используйте одну из следующих служебных программ для осуществления доступа к меню "Paper" (бумага) и назначения "Custom Type" (пользовательский тип), в зависимости от операционной системы: • Для компьютеров Windows, доступ к меню "Paper" осуществляется через служебную программу настройки параметров локального принтера.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати Инструкции по использованию бумаги Емкость лотков для бумаги Емкости лотков и устройства ручной подачи предназначены для бумаги плотностью 75 г/м2 (20 фунтов). Загрузка до Замечания Лоток 1 250 листов бумаги 150 листов бумаги формата A6 50 бумажных этикеток 50 прозрачных пленок Виниловые, фармацевтические или двусторонние этикетки не поддерживаются. Используйте только бумажные этикетки.
Плотность С помощью лотков принтера возможная автоматическая подача бумаги с продольным расположением волокон плотностью до 90 г/м2 (24 фунта). Устройство ручной подачи поддерживает автоматическую подачу бумаги с продольным расположением волокон плотностью до 163 г/м2 (43 фунта). Бумага плотностью меньше, чем 60 г/м2 (16 фунтов) может быть недостаточно жесткой для правильной подачи, в результате могут возникать замятия.
Содержание волокон Бумага высшего качества для ксерокопирования изготавливается из 100% древесной целлюлозы. Такой состав обеспечивает высокую устойчивость бумаги, что способствует снижению частоты неполадок при подаче и повышению качества печати. Бумага, содержащая волокна другого вида (например, хлопковые), может иметь характеристики, затрудняющие работу с бумагой.
Используйте бланки, отпечатанные термостойкими красками и предназначенные для копировальных аппаратов. Краски должны выдерживать нагрев до температуры 230°С без оплавления или выделения вредных веществ. Следует использовать краски, которые не взаимодействуют со смолой, содержащейся в тонере. Краски, закрепляемые окислением, и краски на масляной основе удовлетворяют этим требованиям, латексные краски могут не удовлетворять им. С вопросами и затруднениями обращайтесь к поставщику бумаги.
Поддерживаемые форматы, типы и плотность бумаги В следующих таблицах приведена информация о стандартных и дополнительных устройствах подачи бумаги, включая сведения о поддерживаемых типах бумаги. Примечание. Если требуемый формат бумаги отсутствует в таблицах, выберите ближайший больший формат. Типы и плотность бумаги, поддерживаемые принтером Механизм принтера и тракт двусторонней печати могут работать с бумагой плотностью 60–90 г/м2 (16–24 ф.).
Форматы бумаги, поддерживаемые принтером Формат бумаги Размеры A4 210 x 297 мм A5 148 x 210 мм A61 105 x 148 мм (4,1 x 5,8 д.) Executive 184 x 267 мм Folio 216 x 330 мм JIS B5 182 x 257 мм Legal 216 x 356 мм Letter 216 x 279 мм Oficio (Мексика)2 216 x 340 мм (8,5 x 13,4 д.) Statement 140 x 216 мм X Universal3 76,2 x 127 мм (3 x 5 д.) до 216 x 356 мм (8,5 x 14 in.
Настройка локальной печати Windows® В некоторые операционные системы Windows может входить драйвер принтера, совместимый с данным принтером. Примечание. При установке специальные драйверы не заменяют системный драйвер. В папке "Принтеры" создается отдельный значок для нового принтера.
В операционной системе Windows XP (в меню "Пуск" по умолчанию) выполните следующие действия: а Выберите Пуск Панель управления. б Дважды нажмите пункт Принтеры и другое оборудование. в Дважды нажмите пункт Принтеры и факсы. В операционной системе Windows XP (с классическим меню "Пуск"): Выберите Пуск Настройка Принтеры и факсы. В операционной системе Windows Vista (с классическим меню "Пуск") и других версиях Windows: Выберите Пуск Настройка Принтеры. 3 Дважды нажмите Добавить принтер.
Установка дополнительного программного обеспечения принтера 1 Включите компьютер и вставьте компакт-диск Drivers and Utilities в дисковод компакт-дисков. Компакт-диск Drivers and Utilities автоматически запускает программу установки. 2 Выберите Additional Software Installation - Install the printer support software, затем нажмите кнопку Next. 3 Отметьте программное обеспечение, которое требуется установить, затем нажмите Install. Программное обеспечение установлено на компьютере.
ОС Mac OS 9: Создание принтера Desktop Printer с помощью программы Desktop Printer Utility 1 Установите функцию поддержки принтера на компьютере. а Вставьте компакт-диск Drivers and Utilities. б Дважды нажмите установочный пакет принтера. в Перейдите от экрана приветствия к файлу Readme. г После просмотра лицензионного соглашения нажмите Continue, затем выберите Agree для принятия условий соглашения. д Выберите место назначения установки, затем нажмите Continue. е Выберите Install на экране Easy Install.
Для запуска инструкций по установке в операционной среде Linux: 1 Вставьте компакт-диск Drivers and Utilities. Если компакт-диск Drivers and Utilities загружается автоматически, нажмите кнопку Cancel. 2 Перейдите к файлу D:\unix\docs\<требуемый язык>\index.html, где D:\ - буквенное обозначение дисковода компакт-дисков.
Обзор программного обеспечения Для установки набора программных приложений в зависимости от используемой операционной системы воспользуйтесь компакт-диском Drivers and Utilities, прилагаемом к принтеру. Примечание. Если принтер и компьютер были приобретены в разное время, необходимо установить программные приложения с компакт-диска Drivers and Utilities. Примечание. Эти программы недоступны для Macintosh®. Центр контроля состояния Примечание.
С помощью служебной программы настройки параметров локального принтера Dell можно изменять значения следующих параметров: • • • • • • • • Бумага Finishing (Брошюровка) Quality (Качество) Setup (Настройка) Эмуляция PCL PostScript Параллельный USB Бумага • Источник бумаги • Paper Size (Формат бумаги) • Paper Type (Тип бумаги) • Пользовательские типы • Замена форматов • Фактура бумаги • Плотность бумаги Finishing (Брошюровка) Quality (Качество) • Сторона сшивания • копии • Blank Pages (Пустые • Разр
Редактор профилей драйверов Редактор профилей драйвера используется для создания профилей драйвера, содержащих пользовательские настройки драйвера.
Установка дополнительного драйвера XPS Драйвер XPS (XML Paper Specification) — это дополнительный драйвер принтера, предназначенный для использования расширенных функций XPS обработки цвета и графики, доступных только пользователям Windows Vista. Чтобы воспользоваться функциями XPS, необходимо установить драйвер XPS в качестве дополнительного драйвера после установки принтера. Примечание.
В окне "Состояние печати" отображается также уровень тонера, что позволяет: • контролировать уровень тонера в принтере; • заказать картридж с тонером для замены, нажав кнопку Заказ тонера. Программа заказа расходных материалов для принтера Dell Диалоговое окно "Заказ расходных материалов" можно открыть из окна "Состояние печати", окна "Программы" или с помощью значка на рабочем столе. Тонер можно заказать по телефону или на веб-узле.
Выполняется печать В этой главе приведена информация о печати, отчетах принтера и отмене заданий. Надежность печати документов зависит от выбора бумаги и специальных материалов для печати, а также от обращения с ними. Подробнее см. “Предотвращение замятия материалов для печати” на стр. 108 или “Хранение бумаги” на стр. 75. Печать документа 1 Загрузите бумагу в лоток или устройство подачи. 2 В меню "Бумага" установите значения формата и типа бумаги, соответствующие загруженной бумаге.
В системе Mac OS 9: а Настройте параметры в диалоговом окне "Page Setup". 1 Открыв документ, выберите File > Page Setup. 2 В раскрывающемся меню Paper выберите формат бумаги или создайте пользовательский формат, соответствующий загруженной бумаге. 3 Нажмите кнопку OK. б Настройте параметры в диалоговом окне Print. 1 Открыв документ, выберите File > Print. 2 Выберите параметр Paper Source, а затем выберите лоток, в который загружена соответствующая бумага. 3 Нажмите кнопку Print.
Настройка восстановления после замятия Для гарантии повторной печати замятой страницы, установите "Jam Recovery" (восстановление после замятия) в "Auto" (авто) или "On" (вкл.). Если принтер подсоединен к компьютеру через USB или кабель параллельного интерфейса, откройте служебную программу настройки параметров локального принтера для компьютеров Windows или параметры принтера для компьютеров Macintosh. В меню "Setup" (настройка), убедитесь, что "Jam Recovery" установлено на "Auto" или "On".
Источник или процесс Сторона печати и ориентация страницы Устройство ручной подачи (односто- Печатные бланки загружаются лицевой стороной вверх. Бланк ронняя печать) должен загружаться в устройство ручной верхним краем листа с логотипом. Устройство ручной подачи (двусторонняя печать) Печатные бланки загружаются лицевой стороной вниз. Бланк должен загружаться в устройство ручной нижним краем листа с логотипом. Примечание.
Советы по использованию конвертов Перед закупкой больших партий конвертов обязательно выполните пробную печать на этих конвертах. При печати на конвертах соблюдайте следующие требования. • Используйте конверты, предназначенные для лазерных принтеров. Уточните у изготовителя или поставщика, выдерживают ли конверты нагревание до температуры 210 °C (410 °F) без запечатывания, чрезмерного скручивания, образования складок и выделения вредных веществ.
При печати на этикетках соблюдайте следующие требования. • Печатайте на этикетках, специально предназначенных для лазерных принтеров. Уточните у изготовителя или поставщика следующее. – Выдерживают ли этикетки 210 °C (410 °F) без запечатывания, чрезмерного скручивания, образования складок и выделения вредных веществ. Примечание. Можно выполнить печать этикеток при температуре термоблока до 220 °C (428 °F), если для параметра "Плотность этикеток" установлено значение "Плотная".
Печать брошюры 1 Выберите вкладку Макет страницы. 2 Выберите Прочие параметры макета страницы. 3 Выберите Брошюра. 4 Нажмите кнопку OK. Примечания. • При выборе функции брошюровки автоматически включается режим двусторонней печати с прошивкой по короткой стороне, поэтому все параметры двусторонней печати следует выбрать до выбора функции брошюровки. После выбора режима "Брошюра" для параметров двусторонней печати сохраняются последние использовавшиеся значения.
4 Закройте переднюю дверцу. Появится последовательность индикаторов главного меню. - горит - горит - горит - горит 5 Нажимайте и отпускайте кнопку до тех пор, пока не появится последовательность индикаторов для печати страниц диагностики качества печати, как показано на странице настроек параметров принтера. 6 Нажмите и удерживайте кнопку , пока последовательно не загорятся все индикаторы. Через несколько минут распечатается страницы диагностики качества печати.
4 Щелкните Принтеры. 5 Дважды нажмите мышью на значке принтера. 6 Выберите задание для отмены. 7 Нажмите клавишу Delete на клавиатуре. В системе Windows XP: 1 Нажмите кнопку Пуск. 2 В окне Принтер и факсы дважды щелкните значок принтера. 3 Выберите задание для отмены. 4 Нажмите клавишу Delete на клавиатуре. На панели задач Windows: После передачи задания на печать в правом углу панели задач отображается небольшой значок принтера. 1 Дважды нажмите мышью на значке принтера.
Обслуживание принтера Следует периодически выполнять определенные процедуры, направленные на поддержание оптимального качества печати. Заказ расходных материалов Принтер, подключенный к компьютеру в качестве локального 1 В Windows Vista® (меню "Пуск" по умолчанию): а Выберите Программы. б Нажмите Принтеры Dell. в Щелкните Лазерный принтер Dell 2230d. В операционных системах Windows® XP и 2000: Нажмите Gecr Программы или Все программы Принтеры Dell Лазерный принтер Dell 2230d.
Не допускайте воздействия на расходные материалы следующих факторов: • • • • • • прямой солнечный свет; температура выше 35°С; высокая влажность (более 80%); атмосфера с повышенным содержанием солей; агрессивные газы; пыль. Экономия расходных материалов Экономия расходных материалов с помощью меню принтера Для экономии тонера и бумаги предусмотрено несколько параметров, которые можно изменять в меню принтера.
Увеличение срока службы картриджа с тонером Для того чтобы увеличить срок службы картриджа при отображении сообщения "Toner is low" (мало тонера) либо в случае блеклой печати: 1 Извлеките картридж с тонером. Подробнее см. “Замена картриджа” на стр. 99. 2 Энергично встряхните картридж несколько раз для перераспределения тонера. 3 Установите картридж на место и продолжите печать. Примечание. Повторяйте эти действия до тех пор, пока они продолжают улучшать качество печати, затем замените картридж.
Для замены картриджа с тонером: 1 Откройте переднюю дверцу, нажав на кнопку на левой панели принтера, и опустите дверцу. 2 нажмите на кнопку на основании комплекта фотобарабана, а затем потяните за рукоятку картридж с тонером. 3 Распакуйте новый картридж с тонером. Внимание! Возможность повреждения: При замене картриджа не оставляйте новый картридж на свету в течение длительного времени. Длительное воздействие света может привести к снижению качества печати.
5 Установите новый картридж тонера, выровняв валики на картридже тонера со стрелками на канавках комплекта фотобарабана. Задвиньте картридж до упора. При правильной установке картридж защелкивается в фиксаторах. 6 Закройте переднюю дверцу.
Замените фотобарабан - мигает - мигает - горит При первом появлении любой из указанных выше последовательности сигналов, следует немедленно заказать новый комплект фотобарабана. По истечении срока службы комплекта фотобарабана, указанного в технических характеристиках, принтер может продолжать работать правильно, однако качество печати значительно снижается. Примечание. Комплект фотобарабана - это один элемент. Чтобы заменить комплект фотобарабана, выполните следующие действия.
Поместите блок на ровную чистую поверхность. 3 Нажмите кнопку на основании комплекта фотобарабана. Вытяните картридж с тонером за ручку вверх. 4 Распакуйте новый комплект фотобарабана. Внимание! Возможность повреждения: Не дотрагивайтесь до самого барабана. В последствии это может привести к снижению качества печати.
5 Вставьте картридж с тонером в комплект фотобарабана, выровняв ролики картриджа с тонером в соответствии с направляющими. Чтобы картридж с тонером встал на место, нажмите на него до щелчка. 6 Установите блок в принтер, выровняв стрелки на направляющих со стрелками в принтере. Продвиньте блок как можно дальше вперед. 7 После замены комплекта фотобарабана следует сбросить счетчик фотобарабана. Чтобы сбросить счетчик, см. инструкции, прилагаемые к новому комплекту фотобарабана.
• Снимите принтер с дополнительного устройства подачи и отложите в сторону. Не пытайтесь поднимать принтер вместе с устройством подачи. Примечание. Для снятия принтера с дополнительного устройства подачи поднимайте его за выемки для рук с обеих сторон принтера. • Следите за тем, чтобы при опускании принтера ваши пальцы не оказались под принтером. Внимание! Возможность повреждения: Повреждения принтера, возникшие вследствие несоблюдения правил при перемещении, не подпадают под действие гарантии на принтер.
Транспортировка принтера При транспортировке принтера используйте первоначальную упаковку или обратитесь по месту приобретения за комплектом упаковки для транспортировки.
Административная поддержка Настройка режима "Энергосбережение" Увеличение или уменьшение времени в минутах до перехода принтера в режим энергосбережения. Если принтер подсоединен к компьютеру через USB или кабель параллельного интерфейса, откройте служебную программу настройки параметров локального принтера для компьютеров Windows или параметры принтера для компьютеров Macintosh. 1 Выберите Setup (настройка). 2 Убедитесь, что флажок "Power Saver" (энергосбережение) установлен.
Устранение замятий Предотвращение замятия материалов для печати Ниже перечислены рекомендации по предотвращению замятия материалов для печати. • Используйте только рекомендованную бумагу или специальные материалы для печати. Для получения дополнительной информации см. раздел “Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати” на стр. 72. • Не загружайте слишком много бумаги. Убедитесь в том, что высота стопки не превышает метки максимальной высоты.
• Убедитесь в том, что все форматы и типы бумаги указаны правильно. • Проверьте правильность подсоединения всех кабелей принтера. Подробнее см. документацию по установке. Доступ к областям замятия Откройте дверцы и извлеките лотки для доступа к замятиям. На следующем рисунке показано, где могут возникать замятия. Точка доступа Описание 1 Нажмите кнопку , чтобы открыть переднюю дверцу. За этой дверцей находится блок, содержащий картридж с тонером и комплект фотобарабана.
200.yy Замятие бумаги - горит - горит - горит Попробуйте выполнить одно из следующего: • Отсоедините лоток 1. • Откройте переднюю дверцу, затем извлеките комплект фотобарабана и картридж с тонером. 201.yy Замятие бумаги - горит - горит - горит Откройте переднюю дверцу, затем извлеките комплект фотобарабана и картридж с тонером. 202.yy Замятие бумаги - горит - горит - горит Откройте переднюю дверцу, затем откройте заднюю дверцу.
231.yy Замятие бумаги - горит - мигает - горит Откройте переднюю дверцу, затем откройте заднюю дверцу. 233.yy Замятие бумаги - горит - мигает - мигает - горит Попробуйте выполнить одно из следующего: • Отсоедините лоток 1. • Откройте переднюю дверцу, затем откройте заднюю дверцу. 234.
- горит - мигает - горит Попробуйте выполнить одно из следующего: • Откройте переднюю дверцу, затем откройте заднюю дверцу. • Отсоедините лоток 1. 235.yy Замятие бумаги - горит - мигает - мигает - горит Извлеките замятую бумагу из стандартного выходного лотка. 24x.yy Замятие бумаги - горит - горит - горит - горит Попробуйте выполнить одно из следующего: • Отсоедините лоток 1. • Откройте переднюю дверцу, затем извлеките комплект фотобарабана и картридж с тонером. • Отсоедините лоток 2.
251.yy Замятие бумаги - горит - горит - горит - горит Извлеките замятую бумагу из устройства ручной подачи. Удаление застрявшей бумаги сзади комплекта фотобарабана и картридж с тонером 1 Нажмите кнопку фиксатора и опустите переднюю дверцу.
2 Поднимите из извлеките из принтера блок, содержащий комплект фотобарабана и картридж с тонером. Положите блок рядом на ровную чистую поверхность. Внимание! Возможность повреждения: Не прикасайтесь к фотобарабану под комплектом фотобарабана. Держите картридж только за рукоятку. ВНИМАНИЕ-ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ: Возможен нагрев внутри принтера. Для уменьшения опасности получения травмы из-за горячего компонента дождитесь остывания поверхности перед тем, как до неё дотронуться. 3 Извлеките замятую бумагу.
5 Закройте переднюю дверцу. 6 Нажмите кнопку , чтобы продолжить печать. Устранение замятий в стандартном выходном лотке Формат бумаги, который не поддерживается при двусторонней печати, может привести к замятию в стандартном выходном лотке. Чтобы устранить замятие, аккуратно потяните лист прямо из стандартного выходного лотка. Устранение замятий при подаче из лотка 1 Чтобы проверить, не застряла ли бумага в лотке 1, стандартном лотке, или сзади него: 1 Отсоедините лоток 1.
2 Извлеките замятую бумагу. 3 Если необходимо, нажмите рычаг, чтобы освободить бумагу, и извлеките застрявшую бумагу. 4 Вставьте лоток. 5 Нажмите кнопку , чтобы продолжить печать.
Устранение замятий при подаче из лотка 2 Чтобы проверить, не застряла ли бумага в лотке 2 или сзади него: 1 Отсоедините лоток 2. 2 Извлеките замятую бумагу.
3 Вставьте лоток. 4 Нажмите кнопку , чтобы продолжить печать. Устранение замятий в устройстве ручной подачи Обычно бумагу, застрявшую в устройстве ручной подачи, можно достать и вытянуть из принтера. Если не удается таким образом устранить замятие, проверьте наличие застрявшей бумаги за комплектом фотобарабана и картриджем с тонером. Для получения дополнительной информации см. раздел “Удаление застрявшей бумаги сзади комплекта фотобарабана и картридж с тонером” на стр. 113.
Устранение замятий за задней дверцей Если бумага выступает из принтера, вытащите бумагу. Если бумага не выступает из принтера: 1 Нажмите кнопку фиксатора и опустите переднюю дверцу. 2 Откройте заднюю дверцу. Возможно, при замятии бумаги один конец ее застрял в стандартном выходном лотке. ВНИМАНИЕ-ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ: Возможен нагрев внутри принтера. Для уменьшения опасности получения травмы из-за горячего компонента дождитесь остывания поверхности перед тем, как до неё дотронуться.
3 Извлеките замятую бумагу. 4 Закройте переднюю и заднюю дверцы. 5 Нажмите кнопку , чтобы продолжить печать.
Поиск и устранение неисправностей Устранение основных неполадок принтера При основных неполадках принтера, или если принтер не отвечает на запросы, убедитесь в следующем: • • • • • • Кабель питания подсоединен к принтеру и к правильно заземленной розетке электросети. Розетка электросети не выключена с помощью выключателя или прерывателя. Ground Fault Circuit Interrupter (выключатель цепи замыкания на массу) (GFCI) не отключен.
Убедитесь, что кабели принтера правильно подсоединены Проверьте плотность присоединения кабелей к принтеру. Подробнее см. документацию по установке, входящую в комплект поставки принтера. Многоязычные документы формата PDF не распечатываются Документы содержат недоступные шрифты. 1 Откройте документ, который требуется распечатать, в Adobe Reader. 2 Щелкните значок принтера. Отображается диалоговое окно Print (Печать). 3 Выберите Print as image (Распечатать как изображение). 4 Нажмите кнопку OK.
Печатаются неверные символы Режим "Шестнадцатеричный дамп" - Медленно мигает Убедитесь в том, что принтер не находится в "Шестнадцатеричный дамп". Если отображается индикатор “Режим шестнадцатеричного дампа”, то перед печатью задания необходимо выйти из режима шестнадцатеричного дампа. Для выхода из режима шестнадцатеричного дампа выключите принтер, а затем снова его включите. Не работает функция связывания лотков Проверьте выполнение следующих условий.
Упростите задание на печать Упростите задание (уменьшите количество и размер шрифтов, количество и сложность изображений, количество страниц в задании). Убедитесь в том, что в принтер установлен достаточный объем памяти Добавьте памяти в принтер. Подробнее см. “Установка модуля памяти” на стр. 40. Устранение неполадок дополнительных устройств Дополнительное устройство работает со сбоями сразу после установки или перестает работать позднее Ниже приводятся возможные варианты устранения неполадок.
Выдвижные лотки Возможные решения. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. Убедитесь в том, что бумага загружена правильно 1 Полностью выньте лоток. 2 Проверьте, не застряла ли бумага. 3 Убедитесь в том, что направляющие придвинуты к краям бумаги. 4 Вставьте лоток. Выполните сброс параметров принтера. Выключите принтер и приблизительно через 10 секунд снова включите его. Модуль памяти Проверьте соединение модуля памяти с системной платой принтера.
Бумага могла отсыреть из-за повышенной влажности воздуха • Загрузите бумагу из новой упаковки. • До загрузки в принтер бумагу следует хранить в фирменной упаковке. Индикаторы замятия бумаги продолжают гореть после устранения замятия В тракте продвижения бумаги находится замятая бумага. Удалите всю застрявшую бумагу, а затем закройте все дверцы. После устранения замятия бумаги повторная печать замятой страницы не выполняется "Jam Recovery" (восстановление после замятия) установлено на "Off" (выкл.).
4 Закройте переднюю дверцу. Появится последовательность индикаторов главного меню. - горит - горит - горит - горит 5 Нажимайте и отпускайте кнопку до тех пор, пока не появится последовательность индикаторов для печати страниц диагностики качества печати, как показано на странице настроек параметров принтера. 6 Нажмите и удерживайте кнопку , пока последовательно не загорятся все индикаторы. Через несколько минут распечатается страницы диагностики качества печати.
Символы распечатываются с зубчатыми или неровными краями Если используются загружаемые шрифты, убедитесь, что они поддерживаются принтером, управляющим компьютером и программным приложением. Обрезанные изображения Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. Проверьте положение направляющих для бумаги Отрегулируйте положение направляющих в лотке в соответствии с форматом загруженной бумаги. Проверьте значение параметра PAPER SIZE (Формат бумаги).
Нечеткий контур изображений Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. Комплект фотобарабана может быть неисправен Замените комплект фотобарабана. Подробнее см. “Замена комплекта фотобарабана” на стр. 101. Проверьте параметры формата и типа бумаги. Если принтер подсоединен к компьютеру через USB или кабель параллельного интерфейса, откройте служебную программу настройки параметров локального принтера для компьютеров Windows или параметры принтера для компьютеров Macintosh.
Скручивание бумаги Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. Проверьте значение параметра "Тип бумаги" Убедитесь в том, что значение параметра "Тип бумаги" соответствует типу загруженной в лоток бумаги. Бумага могла отсыреть из-за повышенной влажности воздуха Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Загрузите бумагу из новой упаковки. • До загрузки в принтер бумагу следует хранить в фирменной упаковке.
Возможно, картридж поврежден Замените картридж с тонером. Подробнее см. “Замена картриджа” на стр. 99. Слишком светлая печать. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. Проверьте настройку плотности тонера, яркости и контрастности Задано слишком низкое значение параметра "Toner Darkness" (плотность тонера), слишком высокое значение параметра "Brightness" (яркость) или слишком низкое значение параметра "Contrast" (контрастность).
Печать выполняется с перекосом Проверьте направляющие бумаги Отрегулируйте положение направляющих в лотке в соответствии с форматом загруженной бумаги Проверьте бумагу Печатайте только на бумаге, соответствующей техническим характеристикам принтера. На странице появляются расплывчатые следы тонера или посторонний фон Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. Возможно, картридж поврежден Замените картридж с тонером. Подробнее см. “Замена картриджа” на стр. 99.
Пятна тонера Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. Возможно, картридж поврежден Замените картридж с тонером. Подробнее см. “Замена картриджа” на стр. 99. Тракт продвижения бумаги загрязнен тонером Обратитесь в службу поддержки пользователей. Низкое качество печати на прозрачных пленках Проверьте прозрачные пленки Используйте толлько рекомендованные прозрачные пленки. Подробнее см. “Советы по печати на прозрачных пленках” на стр. 91.
Возможно, картридж поврежден Замените картридж с тонером. Подробнее см. “Замена картриджа” на стр. 99. Убедитесь, что тракт продвижения бумаги свободен Бумага могла застрять между комплектом фотобарабана и термоблоком. Проверьте тракт продвижения бумаги в районе термоблока. ВНИМАНИЕ-ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ: Внутренние детали принтера могут нагреваться до высокой температуры. Во избежание ожогов при прикосновении к горячим поверхностям подождите остывания принтера. Извлеките всю бумагу, которая видна.
Извлеките всю бумагу, которая видна. В тракте продвижения бумаги может быть слишком много тонера Обратитесь в службу поддержки пользователей. На прозрачных пленках или бумаге появляются сплошные черные или белые полосы Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. Убедитесь в правильности шаблона заливки Если шаблон заливки неправильный, выберите другой из своей прикладной программы. Проверьте тип бумаги • Попробуйте использовать другой тип бумаги.
Приложение Политика технической поддержки Dell Для технической поддержки специалиста требуется взаимодействие с покупателем в процессе устранения неисправностей. В ходе этой поддержки выполняется восстановление операционной системы, прикладных программ и драйверов устройств до конфигурации по умолчанию, установленной на момент поставки из Dell, а также проверка соответствующих функций принтера и всех устройств, установленных Dell.
• Электронная служба поддержки mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (только для стран Латинской Америки и Карибского бассейна) apsupport@dell.com (только для стран азиатско-тихоокеанского региона) support.jp.dell.com (только для Японии) support.euro.dell.com (только для Европы) • Электронная служба информации о ценах apmarketing@dell.com (только для стран азиатско-тихоокеанского региона) sales_canada@dell.
Указатель Цифровой указатель 202 замятие бумаги, устранение под задней крышкой 119 235 замятие бумаги, устранение из стандартного выходного лотка 115 устройство подачи на 250 листов установка 42 251 замятие бумаги, устранение из устройства ручной подачи 118 2-сторонняя печать 89 устройство подачи на 550 листов установка 42 А дополнительное программное обеспечение принтера установка в системе Windows 80 подсоединение кабелей 15 B брошюра печать 94 C кабели параллельный 15 USB 15 отмена задания на панели у
из стандартного выходного лотка 115 из стандартного лотка 115 из Лотка 1 115 из Лотка 2 117 L этикетки, бумага советы 92 фирменный бланк рекомендации 90 загрузка, устройство ручной подачи 90 загрузка, лотки 90 последовательности световых сигналов на панели управления принтером 46, 53 основная 46 дополнительная ошибка 53 дополнительное замятие бумаги 58 связывание лотков 70 загрузка конверты 68 бланк в устройстве ручной подачи 90 бланк в лотках 90 устройство ручной подачи 68 в дополнительный лоток на 250 ли
Меню "Эмуляция PCL" 36 узел фотобарабана замена 101 Меню "PostScript" 35 энергосбережение настройка 107 задание на печать отмена на Macintosh 95 отмена с панели управления принтера 95 отмена в Windows 95 страницы проверки качества печати печать 94, 126 устранение неполадок, связанных с качеством печати пустые страницы 127 cимволы распечатываются с зубчатыми краями 128 обрезанные изображения 128 нечеткий контур изображений 129 серый фон 128 низкое качество печати на прозрачных пленках 133 слишком темная печа
системная плата доступ 39 T советы карточки 93 конверты 92 этикетки, бумага 92 прозрачные пленки 91 картридж с тонером замена 99 прозрачные пленки советы 91 связывание лотков 70 лотки связывание 70 исключение из цепочки связи 70 устранение неполадок проверка принтера, не отвечающего на запросы 121 решение основных проблем с принтером 121 устранение неполадок, подача бумаги индикаторы не гаснут после устранения замятия 126 страница, которая была замята, не печатается повторно 126 устранение неполадок, печат
