Users Guide

תגצה םירמוח םילכתמ
העדוה וז הגיצמ תא םיסלפמה םייחכונה לש םירמוח םילכתמ.
הניתממ
תספדמה הלביק םינותנ הספדהל ,םלוא הניתממ תדוקפל End-of-Job ,תדוקפ Form Feed ,וא םינותנ םיפסונ.
הסנ תחא וא רתוי תולועפהמ תואבה:
ץחל לע תספדהל תלוכת רגאמ הספדהה.
לטב תא תמישמ הספדהה תיחכונה.
30 יולימ אל יקוח ,ףלחה תינסחמ
רסה תא תינסחמ הספדהה ,רחאלו ןכמ ןקתה תינסחמ תכמתנ.
31 ףלחה תינסחמ המוגפ
רסה תא תינסחמ הספדהה המוגפה ,רחאלו ןכמ ןקתה תינסחמ השדח.
32 קמ"ט תינסחמה וניא ךמתנ לע ידי ןקתהה
רסה תא תינסחמ הספדהה ,רחאלו ןכמ ןקתה תינסחמ תכמתנ.
34 ריינ רצק
הסנ תחא וא רתוי תולועפהמ תואבה:
ןעט תא ריינה םיאתמה שגמב.
ץחל לע ינצחל םיצחה דע תגצהל העדוהה Continue) ךשמה( ,רחאלו ןכמ ץחל תקיחמל העדוהה תספדהלו
המישמה שגממ ריינ רחא.
קודב תא יליבומ ךרואה בחורהו שגמב אדוו ריינהש ןועט יוארכ שגמב.
ישמתשמל Windows ,קודב תא תורדגה' ינייפאמ הספדה 'ידכ אדוול תמישמש הספדהה תשקבמ תא לדוג גוסו ריינה
םינוכנה.
ישמתשמל Macintosh , קודב תא תורדגה תבית ודה-חיש' הספדה 'ידכ אדוול תמישמש הספדהה תשקבמ תא לדוג גוסו
ריינה םינוכנה.
קודב הרדגה הנוכנ לש לדוג ריינה .המגודל ,םא' לדוג ןיזמ בר-יתילכת 'רדגומ ל'ילסרבינוא ,'אדו ריינהש לודג קיפסמ רובע
םינותנה םיספדומה.
לטב תא תמישמ הספדהה תיחכונה.
35 ןיא קיפסמ ןורכיז הכימתל תנוכתב תרימש םיבאשמ
הסנ תחא וא רתוי תולועפהמ תואבה:
ץחל לע ינצחל םיצחה דע תגצומש העדוהה Continue) ךשמה( לע גצה ,רחאלו ןכמ ץחל תתבשהל' תרימש
םיבאשמ 'ךשמהלו הספדה.
ידכ ליעפהל שדחמ' תרימש םיבאשמ 'רחאל תגצה העדוה וז ,אדו ירגאמש רושיקה םירדגומ בצמל' יטמוטוא ,'אצו
םיטירפתהמ תלעפהל םייונישה ירגאמב רושיקה .רשאכ תגצומ העדוהה Ready) הנכומ( ,לעפה תא' תרימש םיבאשמ'.
תנבה תועדוה תספדמה
154