User's Manual

Diretiva WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment)
NaUniãoEuropéia,essaetiquetaindicaqueoprodutonãodeveserdescartadojuntocomolixonormal.Eledeveserdepositadoemumainstalação
apropriadaparacoletaereciclagem.Paraobterinformaçõessobrecomoreciclaresteprodutodeformaresponsávelemseupaís,visite:
www.euro.dell.com/recycling.
Smerniceoodpadníchelektrickýchaelektronickýchzarízeních(WEEE)
VEvropskéuniitentostítekoznacuje,zetentoproduktnesmíbýtlikvidovánsbeznýmkomunálnímodpadem.Jetrebapredatjejdopríslusnéhozarízeníza
úcelemrenovacearecyklace.Informaceorecyklacitohotoproduktuvevasízeminaleznetenaadrese:www.euro.dell.com/recycling.
WEEE-direktiv (Waste from Electrical and Electronic Equipment)
I EU angiver denne etiket, at produktet ikke m? bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Det skal afleveres p? en facilitet, som er ansvarlig for
gendannelse og genbrug. Oplysninger om ansvarlig genbrug af dette produkt i dit land finder du p?: www.euro.dell.com/recycling.
Richtlijn WEEE, afdanken van elektrische en elektronische apparaten
In de Europese Unie geeft dit label aan dit product niet via huishoudelijk afval mag worden afgedankt. Het moet gedeponeerd worden bij een daarvoor
geschikte voorziening zodat recuperatie en recyclage mogelijk zijn. Raadpleeg voor informatie over de milieuvriendelijke wijze van recyclage van dit product in
uw land: www.euro.dell.com/recycling.