Owners Manual

34 Փ⫼ᙼⱘᠧᴎ
www.dell.com/supplies | support.dell.com
• བᵰߎ⦄ⱘ߫㸼Ёϡࣙ৿ ĀӴⳳāˈ䇋㒻㓁䖯㸠㄀ 34 义Ā೼Windows XP ᪡԰
㋏㒳Ёᅝ㺙 Microsoft ӴⳳāDŽ
Windows 2000˖ĀӴⳳ᳡ࡵㅵ⧚āᏆ㒣㞾ࡼᅝ㺙DŽ
থ䗕Ӵⳳ
থ䗕Ӵⳳথ䗕Ӵⳳ
থ䗕Ӵⳳ
ᙼৃҹথ䗕义៪໮义ⱘӴⳳDŽ
1 ᠧᓔᙼⱘ䅵ㅫᴎᠧᴎⱘ⬉⑤ˈᑊ⹂䅸ᅗӀᏆℷ⹂䖲᥹DŽ䇋⹂䅸ᇚϔḍৃ⫼ⱘ
῵ᢳ⬉䆱㒓䖲᥹೼ᙼⱘ䅵ㅫᴎ䇗ࠊ㾷䇗఼ϞDŽབᵰᙼՓ⫼ⱘᰃ DSL ᭄ᄫ⫼᠋㒓
䏃 ˈᙼᖙ乏ᅝ㺙ϔϾ DSL 䖛Ⓒ఼DŽ
2 ᇚᙼ㽕Ӵⳳⱘ᭛ḷℷ䴶ᳱϟᬒ㕂೼ᠿᦣҾ⦏⩗ϞDŽ䇋⹂䅸᭛ḷℷ䴶ⱘᎺϞ㾦Ϣᠿ
ᦣҾ⦏⩗ⱘেϟ㾦ᇍ唤DŽ䇋খ䯙㄀ 21 义 Āᇚᙼⱘ᭛ḷᬒ㕂೼ᠿᦣҾ⦏⩗Ϟā㦋
প᳈໮ⱘֵᙃDŽ
3 ⚍ߏᓔྟ
ᓔྟᓔྟ
ᓔྟ → ⿟ᑣ
⿟ᑣ⿟ᑣ
⿟ᑣ៪᠔᳝⿟ᑣ
᠔᳝⿟ᑣ᠔᳝⿟ᑣ
᠔᳝⿟ᑣ →Dell ᠧᴎ
ᠧᴎᠧᴎ
ᠧᴎ →Dell Photo AIO Printer 922→Dell
໮ࡳ㛑ϔԧЁᖗ
໮ࡳ㛑ϔԧЁᖗ໮ࡳ㛑ϔԧЁᖗ
໮ࡳ㛑ϔԧЁᖗDŽ
Dell ໮ࡳ㛑ϔԧЁᖗ
໮ࡳ㛑ϔԧЁᖗ໮ࡳ㛑ϔԧЁᖗ
໮ࡳ㛑ϔԧЁᖗᇚӮߎ⦄DŽ
4 ᙼৃҹ䗮䖛ҹϟϸ⾡ᮍ⊩থ䗕Ӵⳳ˖
• ೼Ā߯䗴ᗻ乍ⳂāඳЁ⚍ߏ Ā䗮䖛Ӵⳳথ䗕೒ڣ
䗮䖛Ӵⳳথ䗕೒ڣ䗮䖛Ӵⳳথ䗕೒ڣ
䗮䖛Ӵⳳথ䗕೒ڣāˈ ✊ৢᣝ✻䅵ㅫᴎሣᐩϞⱘ
ᦤ⼎䖯㸠᪡԰DŽ
⊼ᛣ
⊼ᛣ⊼ᛣ
⊼ᛣ˖
˖˖
˖ᇍ䆱ḚЁᇚӮ䆶䯂ᙼᰃ৺㽕থ䗕໮义᭛ḷDŽབᵰᙼ㽕থ䗕ⱘ᭛ḷ໮Ѣϔ义ˈᙼᑨ䆹䗝ᢽ
Āᰃ
ᰃᰃ
ᰃˈ
ˈˈ
ˈᦤ⼎៥↣ϔ义
ᦤ⼎៥↣ϔ义ᦤ⼎៥↣ϔ义
ᦤ⼎៥↣ϔ义āDŽ
• ೼ Āᠿᦣ៪ӴⳳāඳЁಲㄨ᠔᳝ⱘ䯂乬ˈᅮࠊᙼⱘӴⳳ԰ϮDŽ
– བᵰᙼᏠᳯথ䗕义᭛ḷˈ䇋⚍ߏ ĀᓔྟӴⳳ
ᓔྟӴⳳᓔྟӴⳳ
ᓔྟӴⳳāDŽ
– བᵰᙼᏠᳯথ䗕໮义᭛ḷˈ䇋⚍ߏ Ā催㑻
催㑻催㑻
催㑻āᣝ䪂ˈ೼ Āᠿᦣāᇍ䆱ḚЁ䗝Ё
Ā䕧ߎࠡᠿᦣ໮Ͼ೒ڣ
䕧ߎࠡᠿᦣ໮Ͼ೒ڣ䕧ߎࠡᠿᦣ໮Ͼ೒ڣ
䕧ߎࠡᠿᦣ໮Ͼ೒ڣāˈ ✊ৢ⚍ߏ Ā⹂ᅮ
⹂ᅮ⹂ᅮ
⹂ᅮāDŽ
೼
೼೼
೼ Windows XP ᪡԰㋏㒳Ёᅝ㺙
᪡԰㋏㒳Ёᅝ㺙᪡԰㋏㒳Ёᅝ㺙
᪡԰㋏㒳Ёᅝ㺙 Microsoft Ӵⳳ
ӴⳳӴⳳ
Ӵⳳ
1 ⚍ߏᓔྟ
ᓔྟᓔྟ
ᓔྟ → 䆒㕂
䆒㕂䆒㕂
䆒㕂 → ᥻ࠊ䴶ᵓ
᥻ࠊ䴶ᵓ᥻ࠊ䴶ᵓ
᥻ࠊ䴶ᵓ ៪㗙ᓔྟ
ᓔྟᓔྟ
ᓔྟ → ᥻ࠊ䴶ᵓ
᥻ࠊ䴶ᵓ᥻ࠊ䴶ᵓ
᥻ࠊ䴶ᵓ DŽ೼ Ā䗝ᢽϔϾ㉏߿ā
ϟ䴶⚍ߏ Ā⏏ࡴ
⏏ࡴ⏏ࡴ
⏏ࡴ 

 ߴ䰸⿟ᑣ
ߴ䰸⿟ᑣߴ䰸⿟ᑣ
ߴ䰸⿟ᑣāDŽ
Ā⏏ࡴ៪ߴ䰸⿟ᑣāᇍ䆱ḚᇚӮߎ⦄DŽ
2 ⚍ߏ Ā⏏ࡴ
⏏ࡴ⏏ࡴ
⏏ࡴ 

ߴ䰸
ߴ䰸ߴ䰸
ߴ䰸 Windows 㒘ӊ
㒘ӊ㒘ӊ
㒘ӊāDŽ
3 ҢĀ㒘ӊā߫㸼Ё䗝Ё ĀӴⳳ᳡ࡵ
Ӵⳳ᳡ࡵӴⳳ᳡ࡵ
Ӵⳳ᳡ࡵāDŽ