Podręcznik użytkownika urządzenia wielofunkcyjnego Dell™ 968 All-In-One Printer Aby zamówić atrament lub materiały eksploatacyjne w firmie Dell: 1. Kliknij dwukrotnie ikonę na pulpicie. 2. Odwiedź witrynę internetową firmy Dell lub zamów materiały eksploatacyjne do drukarki firmy Dell przez telefon. www.dell.com/supplies Aby uzyskać najlepszą obsługę, upewnij się, że masz dostęp do etykiety serwisowej drukarki Dell.
Niniejsze oprogramowanie oraz dokumentacja podlegają PRAWOM OGRANICZONYM. Użytkowanie, powielanie lub ujawnianie ich przez rząd Stanów Zjednoczonych podlega odpowiednim ograniczeniom zawartym w artykule (c)(1)(ii) regulacji Rights in Technical Data and Computer Software i klauzuli DFARS 252.227-7013 oraz w odpowiednich postanowieniach przepisów FAR: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA. Model 968 październik 2007 r. SRV FY276 Rev.
Znajdowanie informacji Czego szukasz? Sterowniki drukarki Mój Podręcznik użytkownika Opcjonalny sterownik XPS Znajdziesz to w tym miejscu Dysk CD-ROM Drivers and Utilities (Sterowniki i narzędzia) Jeśli komputer i drukarka firmy Dell zostały zakupione razem, dokumentacja i sterowniki drukarki są już zainstalowane na komputerze. Przy użyciu tego dysku CD-ROM można odinstalować lub ponownie zainstalować sterowniki oraz uzyskać dostęp do dokumentacji.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Kod ekspresowej obsługi. Najnowsze sterowniki drukarki Odpowiedzi na pytania dotyczące pomocy technicznej Dokumentacja drukarki Sposób korzystania z systemu Windows Vista Dokumentacja drukarki Sposób korzystania z systemu Microsoft ® Windows ® XP Dokumentacja drukarki Witryna pomocy technicznej firmy Dell w sieci Web support.dell.
Wysyłanie faksów Konfigurowanie drukarki z urządzeniami zewnętrznymi Wysyłanie faksu Odbieranie faksu Zmiana konfiguracji faksu Korzystanie z funkcji szybkiego wybierania numerów Blokowanie faksów Tworzenie raportu aktywności faksu Drukarka umożliwia wysyłanie i odbieranie faksów bez konieczności podłączania do komputera.
Podłączanie bezpośrednio do gniazda telefonicznego 1. Podłącz jeden koniec przewodu telefonicznego do złącza FAX ( — złącze lewe). 2. Drugi koniec przewodu telefonicznego podłącz do sprawnego gniazda telefonicznego. Podłączanie do telefonu 1. Podłącz przewód telefoniczny ze złącza FAX drukarki ( 2. Usuń niebieską zaślepkę ze złącza PHONE ( — złącze lewe) do sprawnego gniazda telefonicznego. — złącze prawe). 3. Podłącz przewód telefoniczny z telefonu do złącza PHONE ( — złącze prawe).
1. Podłącz filtr DSL do aktywnej linii telefonicznej. 2. Podłącz drukarkę bezpośrednio do wyjścia filtru DSL. UWAGA: Nie należy instalować żadnych rozgałęźników między filtrem DSL a drukarką. W razie konieczności dodatkową pomoc można uzyskać u operatora linii DSL. Podłączanie do automatu zgłoszeniowego 1. Podłącz przewód telefoniczny ze złącza FAX drukarki ( 2. Usuń niebieską zaślepkę ze złącza PHONE ( — złącze lewe) do sprawnego gniazda telefonicznego. — złącze prawe). 3.
1. Podłącz przewód telefoniczny ze złącza FAX drukarki ( 2. Usuń niebieską zaślepkę ze złącza PHONE ( — złącze lewe) do sprawnego gniazda telefonicznego. — złącze prawe). 3. Podłącz przewód telefoniczny z modemu komputera do złącza PHONE ( — złącze prawe). 4. Podłącz przewód telefoniczny z modemu komputera do telefonu. UWAGA: Ze względu na specyfikę sieci telefonicznej w niektórych krajach (np.
b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer. W systemie Microsoft ® Windows ® XP lub Windows 2000: Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell 968 AIO Printer. 5. Wybierz opcję Oprogramowanie firmy Dell do obsługi faksów. Zostanie otwarte okno dialogowe Oprogramowanie firmy Dell do obsługi faksów. 6. Kliknij przycisk Wyślij nowy faks. 7. Aby wysłać faks, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera.
f. Wprowadź prefiks wybierania za pomocą klawiatury numerycznej. Można wprowadzić maksymalnie osiem cyfr prefiksu. g. Naciśnij przycisk Wybierz . Wybieranie numeru wewnętrznego faksu podczas połączenia telefonicznego (bez podniesionej słuchawki) Wybierz dodatkowe 0 dla dwucyfrowego numeru wewnętrznego lub dodatkowe 0 0 dla jednocyfrowego numeru wewnętrznego. Na przykład: aby wybrać numer wewnętrzny 12, wybierz 120. Jeżeli numer wewnętrzny to 2, wybierz 200. Przy użyciu komputera 1.
. Aby wysłać faks, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera. Wysyłanie faksów z zaawansowanymi ustawieniami Korzystanie z panelu operatora Jeśli drukarka jest używana jako samodzielne urządzenie faksujące, można używać różnych podmenu w menu Faks, aby dostosować ustawienia faksów wychodzących.
Wysyłanie faksu za pośrednictwem automatycznego systemu zgłoszeniowego Niektóre firmy posiadają automatyczne systemy zgłoszeniowe wymagające od użytkownika odpowiedzi na serię pytań przed przełączeniem do działu, do którego chce zadzwonić. Po udzieleniu odpowiedzi na pytania poprzez naciskanie odpowiednich przycisków użytkownik zostaje połączony z właściwym działem.
b. Naciskaj przycisk strzałki w dół przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Konfiguracja faksu, a następnie naciśnij c. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół następnie naciśnij przycisk Wybierz d. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół e. Naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo odbierze faks. f. Naciśnij przycisk Wstecz , aby przewinąć do opcji Dzwonienie i odpowiadanie, a . , aby przewinąć do opcji Odbieranie włączone. , aby określić liczbę dzwonków, po których drukarka .
5. Przy użyciu klawiatury określ nowy kod o długości od 1 do 7 cyfr. UWAGA: Dozwolonymi znakami kodu odbierania są: 0–9, krzyżyk (#) i gwiazdka (*). Wszystkie inne wprowadzane znaki są ignorowane. 6. Naciśnij przycisk Wybierz . Drukowanie długiego faksu Korzystanie z panelu operatora 1. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół, aby przewinąć do opcji Faks, a następnie naciśnij . przycisk Wybierz 2.
10. Kliknij przycisk Zamknij. Drukowanie faksu na obu stronach arkusza papieru Korzystanie z panelu operatora 1. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół naciśnij przycisk Wybierz . 2. Naciskaj przycisk strzałki w dół Wybierz , aby przewinąć do opcji Faks, a następnie , aby przewinąć do opcji Konfiguracja faksu, a następnie naciśnij przycisk . 3. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół przycisk Wybierz , aby przewinąć do opcji Drukowanie faksu, a następnie naciśnij . 4.
Zmiana konfiguracji faksu Korzystanie z panelu operatora W przypadku używania drukarki jako samodzielnego urządzenia faksującego można zmienić ustawienia faksu w menu Konfiguracja faksu. Zmiany w menu Konfiguracja faksu są wprowadzane na stałe i mają zastosowanie do wszystkich zadań związanych z faksami. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Menu Konfiguracja faksu.
Określanie kodu odpowiedzi ręcznej. Domyślny kod to DELL# (3355#). Wybieranie, czy faksy przychodzące mają być odbierane automatycznie, czy o zaplanowanej godzinie. Określanie godziny automatycznego odbierania faksów przychodzących. Określanie, czy przed przesłaniem dalej faks ma zostać wydrukowany. Określanie numeru faksu, pod który są przesyłane dalej faksy. Zarządzaj zablokowanymi faksami.
1. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół naciśnij przycisk Wybierz . 2. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół naciśnij przycisk Wybierz . 3. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Faks, a następnie , aby przewinąć do opcji Książka telefoniczna, a następnie , aby przewinąć do opcji Dodaj grupę, a następnie naciśnij 4. Przy użyciu klawiatury przypisz nazwę i numery faksów do grupy.
wybierania. Aby zastąpić istniejącą pozycję na liście, kliknij pozycję, która ma zostać zmieniona. c. Kliknij opcję Dodaj do listy lub zmień listę. d. Po dodaniu wpisów z książki telefonicznej do listy szybkiego wybierania lub listy wybierania grupowego kliknij przycisk OK, aby powrócić do karty Szybkie wybieranie. 9. Kliknij przycisk OK. Zostanie wyświetlone okno dialogowe z potwierdzeniem. 10. Kliknij przycisk OK, aby zastąpić ustawienia w drukarce. 11. Kliknij przycisk Zamknij.
1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Upewnij się, że drukarka jest prawidłowo skonfigurowana do wysyłania i odbierania faksów. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Konfigurowanie drukarki z urządzeniami zewnętrznymi. 3. W systemie Windows Vista: a. Kliknij kolejno ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer.
Jeśli drukarka wykryje faks nadany z numeru znajdującego się na liście zablokowanych faksów, transmisja zostanie przerwana. Przy użyciu komputera 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Upewnij się, że drukarka jest prawidłowo skonfigurowana do wysyłania i odbierania faksów. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Konfigurowanie drukarki z urządzeniami zewnętrznymi. 3. W systemie Windows Vista: a. Kliknij kolejno ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c.
5. Naciśnij przycisk Wybierz . Jeśli drukarka wykryje sygnał faksu z urządzenia bez identyfikatora nadawcy, transmisja zostanie rozłączona. Przy użyciu komputera 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Upewnij się, że drukarka jest prawidłowo skonfigurowana do wysyłania i odbierania faksów. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Konfigurowanie drukarki z urządzeniami zewnętrznymi. 3. W systemie Windows Vista: a. Kliknij kolejno ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell.
Wybierz . 3. W menu głównym naciśnij przycisk strzałki w górę lub w dół następnie naciśnij przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Historia i raporty, a 4. Korzystając z menu Historia i raporty, można wyświetlić lub wydrukować raport aktywności. Korzystanie z komputera 1. W systemie Windows Vista: a. Kliknij kolejno ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer.
Drukarka — informacje Opis części drukarki Opis panelu operatora Drukarka umożliwia wykonywanie różnych zadań. Należy pamiętać o kilku ważnych rzeczach: Jeśli drukarka jest podłączona do komputera, można profesjonalnie przygotować dokumenty zarówno przy użyciu panelu operatora drukarki, jak i oprogramowania drukarki. Aby drukować, skanować, korzystać z funkcji Zapisać fotografie na komputerze lub trybu Drukuj pliki, należy podłączyć drukarkę do komputera.
7 złącze PictBridge Złącze umożliwiające podłączenie cyfrowego aparatu fotograficznego z technologią PictBridge lub pamięci USB do drukarki. 8 Gniazda kart pamięci Gniazda, w których umieszcza się kartę pamięci zawierającą obrazy cyfrowe. UWAGA: Na wyświetlaczu LCD wyświetlane są tylko pliki w formacie JPG i niektórych typach formatu TIFF znalezione na karcie pamięci. Aby obejrzeć obrazy innego typu zapisane na karcie pamięci, należy otworzyć Menedżera kart pamięci.
cyfrowej z integracją usług) bez filtru linii cyfrowej. 14 Złącze PHONE ( — prawe złącze) Gniazdo drukarki umożliwiające podłączenie dodatkowych urządzeń, takich jak modem/faksmodem, telefon czy automatyczna sekretarka. Przed użyciem należy usunąć niebieską zatyczkę. UWAGA: Ze względu na specyfikę sieci telefonicznej w niektórych krajach (np.
Powiększać lub zmniejszać wartości przy ustawianiu daty i czasu. 4 Wybierz, przycisk 5 klawiatura Wprowadzić dane liczbowe lub tekst. 6 Start, przycisk Rozpocząć kopiowanie, skanowanie lub wysyłanie faksu. 7 przycisk Anuluj 8 Wstecz, przycisk 9 przycisk Zasilanie Wybrać element menu. Wybrać obraz do drukowania (w trybie fotografii). Zainicjować podawanie papieru przez przytrzymanie przycisku przez 3 sekundy. Anulować wykonywane zadanie skanowania, drukowania lub kopiowania.
Opis oprogramowania Korzystanie z Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell Korzystanie z oprogramowania Centrum obsługi faksów Dell Korzystanie z okna Preferencje drukowania Korzystanie z Menedżera kart pamięci Dell Ink Management System Usuwanie i ponowne instalowanie oprogramowania Instalowanie opcjonalnego sterownika XPS Oprogramowanie drukarki składa się z następujących elementów: Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell — umożliwia wykonywanie różnych operacji skanowania, kopiowania, faks
Wybieranie liczby kopii oraz ich koloru. Uzyskiwanie dostępu do informacji na temat rozwiązywania problemów i konserwacji. Wyświetlanie podglądu obrazów, które mają być drukowane lub kopiowane. Zarządzanie fotografiami (kopiowanie fotografii do folderów, drukowanie fotografii, twórcze kopiowanie).
Drukowanie obrazu jako wielostronicowego plakatu. Drukowanie kilku stron na jednym arkuszu papieru. Zapisywanie obrazu na komputerze. Zapisywanie wielu fotografii. Skanowanie i zapisywanie dokumentu w formacie PDF. Edytowanie zeskanowanego tekstu w dokumencie (optyczne rozpoznawanie znaków). Modyfikowanie obrazu za pomocą edytora fotografii. Aby uzyskać więcej informacji, kliknij opcję Pomoc w Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell.
b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer. W systemie Windows XP oraz 2000: Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell 968 AIO Printer. 2. Kliknij opcję Oprogramowanie firmy Dell do obsługi faksów. Zostanie otwarte okno dialogowe Oprogramowanie firmy Dell do obsługi faksów. Korzystanie z okna Preferencje drukowania Ustawienia drukarki w oknie Preferencje drukowania można zmieniać w zależności od typu tworzonego projektu.
UWAGA: Ustawienia drukarki zmienione w folderze Drukarki będą używane jako ustawienia domyślne dla większości programów. Okno dialogowe Preferencje drukowania jest podzielone na trzy sekcje: Karta Opcje Ustawienia drukowania Jakość/Szybkość — w zależności od żądanej jakości wydruku można wybrać opcję Automatyczny, Szkic, Normalny lub Fotografia. Opcja Szkic jest najszybsza, ale nie należy jej wybierać, jeśli w drukarce zainstalowany jest nabój fotograficzny.
Menedżer kart pamięci umożliwia wyświetlanie, zarządzanie, edycję, drukowanie i zapisywanie fotografii znajdujących się na kartach pamięci lub w pamięci USB na komputerze. Aby uruchomić Menedżera kart pamięci: 1. Włóż kartę pamięci do gniazda lub pamięć USB do portu PictBridge z przodu drukarki. INFORMACJA: Nie należy wyjmować karty pamięci lub pamięci USB ani dotykać drukarki w pobliżu miejsca włożenia karty pamięci lub pamięci USB w trakcie odczytu, zapisu lub drukowania z tych urządzeń.
czarnego lub usunięcia zaznaczenia tej opcji w polu Więcej opcji na karcie Zaawansowane w oknie Preferencje drukowania. Okno dialogowe Nabój zarezerwowany nie będzie więcej wyświetlane do chwili wymiany naboju z małą ilością atramentu. Pole wyboru Complete-A-Print jest automatycznie czyszczone po zainstalowaniu nowego lub innego naboju.
c. Po wyświetleniu ekranu instalacyjnego oprogramowania drukarki kliknij opcję Przy użyciu kabla USB, Przy użyciu sieci bezprzewodowej lub Przy użyciu kabla Ethernet. d. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację. Instalowanie opcjonalnego sterownika XPS Sterownik XPS (XML Paper Specification) to opcjonalny sterownik drukarki, umożliwiający użytkownikom systemu Windows Vista korzystanie z zaawansowanych funkcji graficznych i koloru standardu XPS.
f. Wpisz adres IP drukarki w polu Nazwa hosta lub adres IP:, a następnie kliknij przycisk Dalej. 4. Kliknij przycisk Z dysku. Zostanie otwarte okno dialogowe Instalowanie z dysku. 5. Kliknij przycisk Przeglądaj, a następnie przejdź do plików sterownika XPS na komputerze: a. Kliknij ikonę Komputer, a następnie kliknij dwukrotnie ikonę dysku (C:). b. Kliknij dwukrotnie folder Drivers (Sterowniki), a następnie folder PRINTER (DRUKARKA). c.
Opis menu panelu operatora Tryb kopiowania Tryb konfiguracji Tryb fotograficzny Tryb konserwacji tryb drukowania plików Tryb PictBridge Tryb faksowania Tryb Bluetooth Tryb Skanowania Tryb kopiowania Główne menu Menu główne trybu Kopiuj Kolorowy Podmenu trybu Liczba kopii Zmniejsz/Powiększ Jakość Jaśniej/Ciemniej Obsługa papieru Sortuj Kopie dwustronne Kilka str. na ark. Układ Rozmiar oryg.
50% 100%* 200% Niestandardowy% Dopasuj do strony Plakat 2 x 2 Plakat 3 x 3 Plakat 4 x 4 Bez obramowania Jakość Określanie jakości kopii. Auto* Wydruk próbny Normalna Fotografia Jaśniej/Ciemniej Naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo Obsługa papieru Naciśnij przycisk Wybierz , aby dostosować jasność. , aby otworzyć menu Obsługa papieru, a następnie wybierz rozmiar i typ czystego papieru załadowanego do zasobnika wejściowego.
60 x 80 mm 9 x 13 cm 10 x 15 cm 10 x 20 cm 13 x 18 cm 20 x 25 cm Typ zawartości Określanie typu kopiowanego dokumentu. Auto* Tekst i grafika Fotografia Tylko tekst Grafika liniowa Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Inteligentne kopiowanie. Naciśnij przycisk Wybierz Zmień ustawienia domyślne , aby otworzyć menu Ustawienia domyślne kopiowania. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Menu Ustawienia domyślne kopiowania.
Memory Stick PRO Memory Stick Duo (z adapterem) Microdrive Secure Digital Secure Digital High Capacity Mini SD (z adapterem) MultiMedia Card xD Picture Card Aby wyświetlić lub zmienić ustawienia trybu fotograficznego: 1. Włóż kartę pamięci. Drukarka automatycznie przejdzie w tryb Fotografia po odczytaniu karty. INFORMACJA: Nie należy wyjmować karty pamięci ani dotykać drukarki blisko miejsca włożenia karty, gdy lampka miga. 2. Naciśnij przycisk Wybierz .
Menu Więcej opcji fotografii jest dostępne po naciśnięciu przycisku Menu po uprzednim wybraniu fotografii w trybie Podgląd fotografii. Element menu Ustawienia Edytuj fotografię Naciśnij przycisk Wybierz Wyświetl na pełnym ekranie Naciśnij przycisk Wybierz , aby wyświetlić fotografię na pełnym ekranie. Zmień ustawienia drukowania Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Ustawienia domyślne fotografii.
UWAGA: Ustawienie zostaje zmienione na Automatycznie, jeśli wybrany rozmiar fotografii nie pasuje do wybranego układu. Hagaki L 2L 60 x 80 mm A6 10 x 15 cm 13 x 18 cm A5 B5 A4 2,25 x 3,25 cala 3,5 x 5 cali 4 x 6 cali* 5 x 7 cali 8 x 10 cali 8,5 x 11 cali Układ Określenie rozmiaru drukowanych fotografii.
Podgląd fotografii zaznaczonych w aparacie Do opcji Podgląd fotografii zaznaczonej w aparacie można uzyskać dostęp po naciśnięciu przycisku Wybierz w menu Drukuj fotografie zaznaczone w aparacie. Aby przechodzić między fotografiami zaznaczonymi w aparacie naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo Naciśnij przycisk Start , aby wydrukować fotografie z zastosowaniem bieżących ustawień drukowania. Aby zmienić ustawienia drukowania, naciśnij przycisk Menu . .
Tryb faksowania Główne menu Menu główne trybu Podmenu trybu Faks Książka telefoniczna Szukanie nazwy Podmenu trybu Szukanie numeru telefonu Dodaj wpis Szukanie grupy Dodaj grupę Szukanie nazwy Szukanie numeru telefonu Historia ponownego wybierania numeru Historia ponownego wybierania numeru Z odłoż. słuch. Opóźnij wysyłanie faksu Autoodbiór Edytuj ustawienia faksu Konfiguracja faksu Książka tel. szybkiego wyb. Książka telefoniczna Historia i raporty Dzwonienie i odpowiadanie Harmonogram autom.
Element menu Działanie Okno numeru faksu Za pomocą klawiatury wprowadź numer, pod który ma zostać wysłany faks. Numer zostanie wyświetlony w oknie. UWAGA: Jeżeli numer faksu został już wprowadzony w menu głównym faksowania, okno to można wykorzystać także do wprowadzenia kolejnego numeru, a następnie wysłać faks grupowy. Naciśnij przycisk Wybierz Książka telefoniczna , aby otworzyć menu książki telefonicznej. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Menu książki telefonicznej.
Element menu Działanie Okno kryteria szukania Wprowadź literę za pomocą klawiatury. Lista przesuwa się automatycznie do odpowiedniego miejsca w książce telefonicznej. Szybkie wybieranie Wyświetlone zostają nazwy pozycji szybkiego wybierania numerów. Liczba wyświetlonych numerów szybkiego wybierania zależy od liczby numerów szybkiego wybierania określonych w drukarce.
wybieranie od liczby grup określonych w drukarce. Menu książki telefonicznej: Edycja grupy Menu Książka telefoniczna: Dodaj grupę można otworzyć, naciskając przycisk Menu , gdy podświetlony zostanie numer szybkiego wybierania w menu Szukanie grupy. Element menu Działanie Nazwa Edytuj nazwę grupy za pomocą klawiatury. Numer faksu Edytuj numery faksów grupy za pomocą klawiatury. Numer szybkiego wybierania Zostanie wyświetlony numer szybkiego wybierania przypisany do tej grupy.
danym momencie. Nie będą one obowiązywały dla kolejnych faksów. Element menu Działanie Strona tytułowa Określanie, czy z faksem ma być wysyłana strona tytułowa. Nie* Tak Kolorowy Określanie kolorów wysyłanego faksu. Czarno-biały* Kolorowy Jakość Określanie jakości skanowania przez faks. Zwykła* Lepsza Najlepsza Doskonała Jaśniej/Ciemniej Naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo środkowe jest domyślne). Rozmiar oryg.
Komunikat Wpisz wiadomość dla odbiorcy za pomocą klawiatury. * Domyślne ustawienia fabryczne Menu Konfiguracja faksu Do menu Konfiguracja faksu można uzyskać dostęp, wybierając opcję Konfiguracja faksu z menu Tryb faksowania lub wybierając opcję Zmień ustawienia domyślne faksowania z menu Ustawienia. Ustawienia dokonane w tym menu mają zastosowanie do wszystkich wysyłanych i otrzymywanych faksów, chyba że zostaną przywrócone domyślne ustawienia fabryczne. Element menu Działanie Książka tel.
Element menu Działanie Ponownie wybierz ten numer Naciśnij przycisk Wybierz Dodaj numer do książki telefonicznej Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Tryb faksu z wybranym numerem wyświetlonym w oknie numeru faksu. , aby otworzyć menu Książka telefoniczna: Dodaj wpis z polem numeru faksu wypełnionym automatycznie bieżącym numerem faksu. Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Zablok.
Menu Druk faksu można otworzyć, wybierając opcję Druk faksu z menu Konfiguracja faksu. Element menu Działanie Jeśli zbyt duży Określanie sposobu obsługi faksów przychodzących, które są zbyt duże, aby wydrukować je na jednej stronie. Dopasuj do strony* Użyj dwóch stron Stopka faksu Określanie, czy na drukowanych faksach ma być uwzględniana stopka. Włączone* Wyłącz Druk Określanie preferencji drukowania dwustronnego.
zakończyło się niepowodzeniem. 1 2 3 4 5 6 7 8 Próby ponow. Określanie liczby ponownych prób wysłania przez drukarkę faksów, których wysyłanie zakończyło się niepowodzeniem. 0 1 2 3 4 5 Pref. wyb. minuta minuty* minut minut minut minut minut minut razy raz razy razy* razy razy Brak* — Naciśnij przycisk Wybierz Utwórz — Naciśnij przycisk Wybierz , aby zmienić ustawienia domyślne. , aby utworzyć prefiks, w przypadku gdy jest on wymagany do uzyskania dostępu do linii zewnętrznej.
8,5 x 11 cali* A4 * Domyślne ustawienia fabryczne Menu Blokowanie faksu Menu Blokowanie faksu można otworzyć, wybierając opcję Blokowanie faksu z menu Konfiguracja faksu. Gdy funkcja blokowania faksu jest włączona, połączenia przychodzące faksów z identyfikatorem rozmówcy, który odpowiada identyfikatorowi z listy blokad lub które zablokowały swój identyfikator zostają rozłączone. Element menu Działanie Lista blokad Włączanie lub wyłączanie funkcji blokowania faksów.
Menu Zablok. faks: Edytuj wpis można otworzyć, naciskając przycisk Menu , gdy podświetlony jest numer w opcji Zablok. faks: Szukanie nazwy lub Zablok. faks: Szukanie numeru wpisu. Element menu Działanie Nazwa Edytuj nazwę kontaktu za pomocą klawiatury. Numer faksu Edytuj numer faksu kontaktu za pomocą klawiatury. Numer zablokowanego faksu Do zablokowanego numeru faksu zostaje przypisany numer. UWAGA: Numer zostaje przypisany automatycznie. Przypisanego numeru nie można zmodyfikować.
Podgląd E-mail Plik Oprogramowanie zainstalowane na komputerze Kolorowy Określanie kolorów skanowanego dokumentu. Kolor* Czarno-biały Jakość Określanie jakości (rozdzielczości) skanowanego dokumentu. Automatyczna* 150 dpi 300 dpi 600 dpi Rozmiar oryg. Wybranie rozmiaru oryginalnego dokumentu lub obrazu.
wpisu Zablok. faks: Dodaj wpis Zmień ustawienia domyślne skanowania Zmień ustawienia domyślne Bluetooth Obsługa papieru Zmień ustawienia domyślne PictBridge Obsługa papieru Lista ustawień drukowania Konfiguracja sieci Menu połączeń bezprzewodowych Jakość sygnału bezprzewodowego TCP/IP Ustaw adres IP Ustaw maskę sieci Ustaw IP bramy Menu czasu sieciowego Aby uzyskać dostęp do menu Ustawienia: 1. W menu głównym naciskaj przycisk strzałki w górę lub w dół 2.
kopiowania, menu Ustawienia drukowania fotografii, menu Domyślne ustawienia fotografii, menu Domyślne ustawienia drukowania plików, menu Drukowanie faksów lub menu Domyślne ustawienia Bluetooth. Menu Obsługa papieru w przypadku drukarki z jednym zasobnikiem wejściowym Element Ustawienia menu Rozmiar Określanie rozmiaru papieru załadowanego do zasobnika wejściowego.
Źródło druku plików Określanie źródła papieru do drukowania plików. Źródło faksu Określanie źródła papieru do drukowania faksów. Zasobnik1* Zasobnik2 Zasobnik1* Zasobnik2 Auto UWAGA: Jeśli drukarka ma pobierać z zasobnika papier zgodny z rozmiarem faksu przychodzącego, należy wybrać opcję Auto. Należy również określić poprawny rozmiar papieru dla obu zasobników. Źródło Określanie źródła papieru do drukowania fotografii z aparatu PictBridge.
Niska* Wysoka * Domyślne ustawienie fabryczne Menu Ustawienia domyślne kopiowania Menu Ustawienia domyślne kopiowania można wyświetlić, wybierając opcję Ustawienia domyślne kopiowania z menu Ustawienia lub opcję Zmień ustawienia domyślne z menu Tryb kopiowania. Element menu Ustawienia Kolorowy Określanie kolorów kopii. Kolor* Czarno-biały Jakość Określanie jakości kopii. Auto* Wydruk próbny Normalna Fotografia Rozmiar oryg. Określanie rozmiaru oryginalnych dokumentów.
Menu Ustawienia domyślne fotografii Menu Ustawienia domyślne fotografii można wyświetlić, wybierając opcję Zmień ustawienia domyślne fotografii z menu Ustawienia lub opcję Zmień ustawienia domyślne z menu Tryb karty fotograficznej. Ustawienia dokonane w tym menu mają zastosowanie do wszystkich fotografii, które będą drukowane, chyba że zostaną przywrócone domyślne ustawienia fabryczne. Element menu Ustawienia Rozmiar fotografii Określanie rozmiaru oryginalnych fotografii.
Kolorowy Określanie kolorów skanowanych dokumentów. Kolor* Czarno-biały Jakość Określanie jakości (rozdzielczości) skanowanych dokumentów. Automatyczna* 150 dpi 300 dpi 600 dpi Rozmiar oryg. Określanie rozmiaru oryginalnych dokumentów lub obrazów.
Auto* Ethernet 10/100 Bezprzewodowa 802.11b/g * Domyślne ustawienie fabryczne Menu połączeń bezprzewodowych Menu Ustawienia sieci bezprzewodowej można wyświetlić, wybierając opcję Menu sieci bezprzewodowej z menu Ustawienia sieci. Element menu Ustawienia Nazwa sieci Aktualnie używany identyfikator SSID. UWAGA: Wartości parametru Nazwa sieci nie można zmienić. Jakość sygnału bezprzewodowego Naciśnij przycisk Wybierz , aby wyświetlić aktualną jakość sygnału.
Konserwacja Wyświetl poziomy atramentu Wyczyść naboje Skalibruj naboje Wymień naboje drukujące Drukuj stronę testową Diagnostyka połączeń Przywróć domyślne Aby uzyskać dostęp do opcji trybu przeglądu: 1. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół 2. Naciśnij przycisk Wybierz , aby przewinąć do opcji Przegląd. .
Menu Domyślne ustawienia drukowania PictBridge Element Ustawienia menu Rozmiar Określanie rozmiaru oryginalnych fotografii. fotografii Hagaki L 2L 60 x 80 mm A6 10 x 15 cm 13 x 18 cm A5 B5 A4 2,25 x 3,25 cala 3,5 x 5 cali 4 x 6 cali 5 x 7 cali 8 x 10 cali 8,5 x 11 cali UWAGA: Rozmiar fotografii jest określony dla kraju lub regionu, który został wybrany podczas wstępnej konfiguracji. Układ Określanie rozmiaru drukowanych fotografii.
Adres urządzenia Obsługa papieru Aby drukować z zewnętrznego urządzenia z interfejsem Bluetooth, musisz dołączyć kartę USB Bluetooth do portu PictBridge. Gdy karta USB Bluetooth stanie się aktywna, na wyświetlaczu pojawi się ikona Bluetooth . Aby zobaczyć lub zmienić Ustawienia domyślne Bluetooth: 1. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Konfiguracja, a następnie naciśnij 2.
Sieć Minimalne wymagania dla konfiguracji Ustawienia sieci bezprzewodowej Szyfrowanie w sieci bezprzewodowej Instalowanie i konfigurowanie wewnętrznej karty sieciowej 1150 firmy Dell Konfigurowanie karty przy użyciu narzędzia instalacji bezprzewodowego serwera druku Opcjonalna wewnętrzna bezprzewodowa karta sieciowa Dell™ 1150 umożliwia połączenie drukarki z siecią przy użyciu połączenia bezprzewodowego lub połączenia Ethernet.
Brak zabezpieczeń Szyfrowanie WEP przy użyciu klucza 64-bitowego lub 128-bitowego Szyfrowanie WPA przy użyciu mechanizmu szyfrowania TKIP 128-bitowego Szyfrowanie WPA2 przy użyciu mechanizmu szyfrowania AES-CCMP 128-bitowego Klucz wstępny protokołu WPA jest rodzajem hasła i musi spełniać następujące kryteria: W przypadku korzystania ze znaków szesnastkowych prawidłowe klucze mają długość 64 znaków. W przypadku korzystania ze znaków ASCII, prawidłowe klucze mają długość co najmniej 8 znaków.
INFORMACJA: Karta sieci bezprzewodowej może zostać łatwo uszkodzona przez elektryczność statyczną. Przed sięgnięciem po kartę należy dotknąć uziemionego metalowego przedmiotu. 3. Wyjmij wewnętrzną kartę sieciową 1150 firmy Dell z opakowania. Objaśnienie Element 1 Wewnętrzna karta sieciowa 1150 firmy Dell 2 Kabel USB 3 Etykieta z adresem MAC 4 Instrukcja instalacji wewnętrznej karty sieciowej 1150 firmy Dell 4. Naklej etykietę z adresem MAC z tyłu drukarki. 5.
Konfigurowanie połączenia bezprzewodowego karty sieciowej 1. Podłącz kabel zasilający drukarki do gniazdka. 2. Naciśnij przycisk zasilania . W menu głównym na panelu operatora wyświetlona zostanie ikona połączenia bezprzewodowego . 3. Jeśli drukarka będzie używana z nowym komputerem firmy Dell: Przejdź do krok 8. Jeśli drukarka będzie używana z innym komputerem: przejdź do następnego punktu. 4.
3. Upewnij się, że komputer jest włączony, a następnie włóż dysk CD Drivers and Utilities (Sterowniki i narzędzia) dostarczony wraz z drukarką. Dysk CD uruchamia się automatycznie. UWAGA: Jeżeli nie posiadasz dysku CD-ROM Drivers and Utilities (Sterowniki i narzędzia), możesz pobrać odpowiednie oprogramowanie z witryny support.dell.com. 4. Wybierz opcję Przy użyciu kabla Ethernet, a następnie kliknij przycisk Dalej. 5. Kliknij opcję Akceptuję warunki umowy licencyjnej, a następnie kliknij przycisk Dalej. 6.
1. Upewnij się, że drukarka i dodatkowy komputer są włączone i podłączone do sieci. 2. Na dodatkowym komputerze włóż dysk CD Drivers and Utilities (Sterowniki i narzędzia). Dysk CD uruchamia się automatycznie. 3. Wybierz opcję Drukowanie przy użyciu bezprzewodowego połączenia sieciowego, a następnie kliknij przycisk Dalej. 4. Zaznacz opcję Akceptuję warunki umowy licencyjnej, a następnie kliknij przycisk Dalej. 5.
UWAGA: Poniższe instrukcje nie dotyczą przypadku zakupienia drukarki ze wstępnie zainstalowaną kartą sieciową. 1. Wyłącz drukarkę, a następnie wyjmij kabel zasilający z gniazdka. INFORMACJA: Nieodłączenie drukarki może spowodować uszkodzenie drukarki i karty. 2. Chwyć mocno wewnętrzną kartę sieciową 1150 firmy Dell za boki i pociągnij, aby ją wyjąć. INFORMACJA: Karta sieciowa może zostać łatwo uszkodzona przez elektryczność statyczną.
Jeśli zachodzi potrzeba dostosowania ustawień karty bezprzewodowej po zakończeniu instalacji, dysk CD nie jest wymagany. Uruchom narzędzie instalacji bezprzewodowego serwera druku. W systemie Windows Vista: 1. Kliknij kolejno ® Programy. 2. Kliknij opcję Drukarki Dell. 3. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer. 4. Kliknij pozycję Narzędzie instalacji bezprzewodowego serwera druku. W systemach Windows XP i Windows 2000: 1.
Jeśli nazwa sieci (SSID) nie jest dostępna a. Zaznacz opcję Chcę użyć innej nazwy sieci, a następnie kliknij przycisk Dalej. b. Wybierz prawidłową nazwę sieci (identyfikator SSID). c. Z listy rozwijanej wybierz odpowiedni Kanał. (Ustawienie Automatycznie jest domyślne). d. Wybierz Tryb bezprzewodowy. W przypadku trybu infrastruktury wybierz opcję Dostęp do istniejącej sieci za pośrednictwem bezprzewodowego routera (tryb infrastruktury) — typowe, a następnie kliknij przycisk Dalej.
Jeśli chcesz używać zabezpieczenia protokołu WPA 1. Na ekranie Ustawienia zabezpieczeń komunikacji bezprzewodowej wybierz opcję Protokół WPA, a następnie kliknij przycisk Dalej. Wyświetlony zostanie ekran Informacje o zabezpieczeniach protokołu WPA. 2. Wprowadź odpowiedni Klucz sieciowy WPA, a następnie kliknij przycisk Dalej. 3.
5. Na ekranie Zastosuj i sprawdź ustawienia komunikacji bezprzewodowej sprawdź, czy ustawienia wszystkich atrybutów sieci są prawidłowe, a następnie kliknij przycisk Dalej, aby zastosować ustawienia. 6. Sprawdź, czy karta komunikuje się za pośrednictwem sieci. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Sprawdzanie komunikacji sieciowej. Sprawdzanie komunikacji sieciowej Przed zainstalowaniem oprogramowania drukarki należy sprawdzić, czy karta komunikuje się za pośrednictwem sieci.
Ładowanie papieru i oryginałów Ładowanie papieru do zasobników Opis automatycznego czujnika typu papieru Ładowanie oryginalnych dokumentów Ładowanie papieru do zasobników Ładowanie papieru 1. Przekartkuj papier. 2. Wyjmij zasobnik na papier. Wciśnij dźwignię, a następnie wysuń zasobnik na długość wystarczającą, aby pomieścić papier. 3. Załaduj papier do zasobnika na papier, a następnie dostosuj prowadnice papieru.
5. Wyciągnij podpórkę papieru w zasobniku na papier, a następnie podnieś ogranicznik papieru. UWAGA: W tacy na wydruki mieści się maksymalnie 100 arkuszy papieru. Wytyczne dotyczące nośników wydruku Załaduj najwyżej: 150 arkuszy zwykłego papieru 10 kopert do zasobnika na papier 1 kopertę do podajnika małego nośników Upewnij się, że: Prowadnice papieru są dosunięte do krawędzi papieru.
podajnika małych nośników 30 arkuszy papieru Hagaki lub kart fotograficznych Hagaki do zasobnika na papier 50 arkuszy papieru błyszczącego/fotograficznego lub matowego o dużej gramaturze 10-milimetrowy stos naprasowywanek 50 arkuszy folii 25 arkuszy etykiet 150 arkuszy papieru firmowego 150 arkuszy papieru o rozmiarze niestandardowym Strona papieru przeznaczona do zadrukowania jest skierowana w dół. Prowadnice papieru są dosunięte do krawędzi papieru. Została wybrana jakość wydruku Automat.
4. Włóż zasobnik na papier. 5. Oderwij tylko tyle stron, ile potrzeba do wydrukowania wstęgi. 6. Umieść stos papieru na płaskiej powierzchni przed drukarką. 7. Przesuń pierwszy arkusz wstęgi nad uchwytem do końca zasobnika papieru. Opis funkcji Łączenie zasobników Jeśli został zakupiony opcjonalny zasobnik papieru, istnieje możliwość ustawienia zasobników w taki sposób, aby się ze sobą łączyły.
4. Kliknij opcję Preferencje, Właściwości, Opcje lub Ustawienia (w zależności od używanego programu lub systemu operacyjnego). Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 5. Na karcie Ustawienia drukowania wybierz opcję Automatyczne z listy rozwijanej Źródło papieru. 6. Na kartach Ustawienia drukowania i Zaawansowane wprowadź niezbędne zmiany dotyczące dokumentu. 7. Po zakończeniu dostosowywania ustawień kliknij przycisk OK. Zostanie zamknięte okno dialogowe Preferencje drukowania. 8.
faksu, a następnie naciśnij przycisk Wybierz . 5. W menu Drukowanie faksu naciskaj przycisk strzałki w dół następnie naciśnij przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Obsługa papieru, a 6. W menu Obsługa papieru określ rozmiar i typ papieru załadowanego do obu zasobników papieru. 7. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo , aby przewinąć do opcji Łączenie zasobników, a następnie , aby przewinąć do opcji Automatyczne. 8.
1. Przy otwartym dokumencie kliknij kolejno polecenia: Plik® Drukuj. Zostanie otwarte okno dialogowe Drukowanie. 2. Kliknij opcję Preferencje, Właściwości, Opcje lub Ustawienia (w zależności od używanego programu lub systemu operacyjnego). Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 3. Na karcie Ustawienia drukowania wybierz odpowiedni typ papieru. 4. Kliknij przycisk OK. Aby wyłączyć automatyczny czujnik typu papieru dla wszystkich zadań drukowania: 1. W systemie Windows Vista: a.
2. Ustaw prowadnicę papieru automatycznego podajnika dokumentów, dosuwając ją do krawędzi papieru.
2. Umieść dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół. UWAGA: Upewnij się, że lewy górny róg przedniej części obiektu jest wyrównany względem strzałki na drukarce. 3. Zamknij pokrywę górną.
Konserwacja Wymiana nabojów z atramentem Kalibracja nabojów z atramentem Czyszczenie dysz nabojów z atramentem Czyszczenie zewnętrznej powierzchni drukarki Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych Przywracanie fabrycznych ustawień języka PRZESTROGA: Przed wykonaniem jakiejkolwiek procedury opisanej w tej sekcji należy przeczytać informacje dotyczące bezpieczeństwa podane w Podręczniku użytkownika i stosować się do nich.
5. Umieść naboje w szczelnym pojemniku, np. pojemniku ochronnym otrzymanym wraz z nabojem fotograficznym, lub pozbądź się ich we właściwy sposób. 6. W przypadku instalowania nowych nabojów z atramentem usuń naklejkę i przezroczystą taśmę z tylnej i dolnej części każdego naboju. INFORMACJA: Nie należy dotykać obszaru złotych styków znajdujących się z boku oraz metalowych dysz na spodzie nabojów. 7. Włóż nowe naboje z atramentem.
9. Opuść moduł podstawy skanera tak, aby go całkowicie zamknąć. Kalibracja nabojów z atramentem Po zainstalowaniu lub wymianie nabojów z atramentem automatycznie wyświetlany jest monit o przeprowadzenie kalibracji. Kalibracja nabojów z atramentem może być również konieczna, gdy drukowane znaki mają nieprawidłowe kształty lub nie są wyrównane do lewego marginesu, a także gdy pionowe lub proste linie są faliste. Aby skalibrować naboje drukujące za pomocą panelu operatora: 1. Załaduj zwykły papier.
W systemie Windows 2000 kliknij kolejno polecenia: Start® Ustawienia® Drukarki. 3. Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę Dell 968 AIO Printer . 4. Kliknij polecenie Preferencje drukowania. Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 5. Kliknij kartę Przegląd. 6. Kliknij polecenie Skalibruj naboje drukujące. 7. Kliknij opcję Drukuj. Po wydrukowaniu strony naboje z atramentem będą skalibrowane.
Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 5. Kliknij kartę Przegląd. 6. Kliknij polecenie Wyczyść naboje drukujące. Zostanie wydrukowana strona czyszczenia. 7. Jeśli jakość wydruku nie uległa poprawie, kliknij przycisk Wyczyść ponownie. 8. Wydrukuj dokument ponownie, aby sprawdzić, czy jakość wydruku uległa poprawie. Jeśli jakość druku jest nadal niezadowalająca, wytrzyj dysze czystą i suchą szmatką, a następnie wydrukuj dokument ponownie. Czyszczenie zewnętrznej powierzchni drukarki 1.
UWAGA: Niektóre ustawienia, takie jak lista numerów telefonów, godzina, data i kraj, nie są zmieniane. Przywracanie fabrycznych ustawień języka Istnieje możliwość przywrócenia fabrycznych ustawień języka na wyświetlaczu bez konieczności korzystania z menu drukarki. UWAGA: Naciśnięcie podanej poniżej kombinacji klawiszy spowoduje także przywrócenie wszystkich innych wybranych ustawień do ich wartości domyślnych. 1. Wyłącz drukarkę. 2. Naciśnij i przytrzymaj przyciski Start 3.
Drukowanie Drukowanie dokumentów Drukowanie wstęgi Drukowanie fotografii Drukowanie posortowanych kopii dokumentu Drukowanie kopert Drukowanie broszury Drukowanie z urządzenia obsługującego technologię Bluetooth® Składanie broszury Drukowanie fotografii z aparatu zgodnego ze standardem PictBridge Zadania drukowania w trybie dupleksu (drukowanie dwustronne) Drukowanie kilku stron na jednym arkuszu papieru Anulowanie zadania drukowania Drukowanie obrazu jako wielostronicowego plakatu Zmiana domyś
Zostanie otwarte okno dialogowe Drukowanie. 4. Kliknij opcję Preferencje, Właściwości, Opcje lub Ustawienia (w zależności od używanego programu lub systemu operacyjnego). Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 5. Na karcie Ustawienia drukowania wybierz ustawienie Fotografia, a następnie z menu rozwijanego wybierz rozdzielczość dla trybu fotograficznego.
Zostanie zamknięte okno dialogowe Preferencje drukowania. 8. Kliknij przycisk OK lub Drukuj. Drukowanie z urządzenia obsługującego technologię Bluetooth ® Niniejsza drukarka jest zgodna ze specyfikacją Bluetooth 1.2. Obsługuje ona zarówno profil Object Push Profile (OPP), jak i język drukarek PCL3. Aby uzyskać informacje na temat zgodności i możliwości współpracy urządzeń obsługujących standard Bluetooth (telefon komórkowy lub PDA), należy skontaktować się z ich producentami.
2. Włącz drukarkę. 3. Włóż adapter Bluetooth USB (sprzedawany osobno) do portu PictBridge. 4. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Konfiguracja, a następnie naciśnij 5. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół , aby przewinąć do opcji Zmień ustawienia domyślne . Bluetooth, a następnie naciśnij przycisk Wybierz 6. W sekcji Bluetooth włączony naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo 7.
3. Ustaw pozycje Bluetooth włączony i Tryb wykrywania na opcję Włączony. a. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół a następnie naciśnij przycisk Wybierz . b. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół Bluetooth, a następnie naciśnij przycisk Wybierz , aby przewinąć do opcji Konfiguracja, , aby przewinąć do opcji Zmień ustawienia domyślne . c. W sekcji Bluetooth włączony naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo , aby przewinąć do opcji Włącz. d.
Drukarka obsługuje drukowanie z aparatu zgodnego ze standardem PictBridge. 1. Włącz drukarkę. 2. Jeden koniec kabla USB podłącz do aparatu cyfrowego. 3. Drugi koniec kabla USB włóż do portu PictBridge znajdującego się z przodu drukarki. Informacje na temat wyboru odpowiednich ustawień trybu USB w aparacie, połączenia PictBridge oraz korzystania z urządzenia można znaleźć w instrukcji dołączonej do aparatu.
9. Wybierz liczbę stron, które mają być drukowane na każdej stronie. 10. Po dostosowaniu ustawień kliknij przycisk OK. Zostanie zamknięte okno dialogowe Preferencje drukowania. 11. Kliknij przycisk OK lub Drukuj. Drukowanie obrazu jako wielostronicowego plakatu 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Załaduj papier. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ładowanie papieru. 3. Przy otwartym dokumencie kliknij kolejno polecenia: Plik® Drukuj. 4.
urządzenia. Drukowanie posortowanych kopii dokumentu 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Załaduj papier. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ładowanie papieru. 3. Przy otwartym dokumencie kliknij kolejno polecenia: Plik® Drukuj. Zostanie otwarte okno dialogowe Drukowanie. 4. Kliknij opcję Preferencje, Właściwości, Opcje lub Ustawienia (w zależności od używanego programu lub systemu operacyjnego). Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 5.
utworzenia broszury. Podczas drukowania na papierze o większej gramaturze należy wybrać mniejszą liczbę arkuszy w menu Drukowane arkusze w pakiecie. 7. Kliknij przycisk OK, aby zamknąć wszystkie otwarte okna dialogowe oprogramowania drukarki. 8. Rozpocznij drukowanie dokumentu. UWAGA: Aby uzyskać pomoc dotyczącą oprawy i składania broszury, zobacz Składanie broszury. Składanie broszury 1. Odwróć stos wydrukowanych arkuszy na tacy na wydruki. 2.
5. Kliknij kartę Zaawansowane, a następnie zaznacz pole wyboru Druk dwustronny. 6. Z listy rozwijanej wybierz opcję Automatycznie. 7. Wybierz sposób oprawiania stron. 8. Po dostosowaniu ustawień kliknij przycisk OK. Zostanie zamknięte okno dialogowe Preferencje drukowania. 9. Kliknij przycisk OK lub Drukuj. Ręczne drukowanie dwustronne Ręczne drukowanie dwustronne umożliwia drukowanie dokumentu na obu stronach arkusza papieru. Drukarka wydrukuje nieparzyste strony dokumentu na wierzchniej stronie arkuszy.
W systemie Windows XP kliknij kolejno polecenia: Start ® Ustawienia® Panel sterowania® Drukarki i inny sprzęt® Drukarki i faksy. W systemie Windows 2000 kliknij kolejno polecenia: Start ® Ustawienia® Drukarki. 2. Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę Dell 968 AIO Printer . 3. Kliknij przycisk Otwórz. 4. Z wyświetlonej listy wybierz zadanie drukowania, które chcesz anulować. 5. W menu Dokument kliknij polecenie Anuluj.
5. W menu Dokument kliknij polecenie Anuluj. Zmiana domyślnych preferencji wydruku Wysyłając dokument lub fotografię do druku, można określić różne ustawienia, takie jak drukowanie po obu stronach papieru, wyższa lub niższa jakość wydruku, drukowanie w trybie czarno-białym itp. Preferowane ustawienia można ustawić jako domyślne, aby uniknąć określania preferencji drukowania za każdym razem, kiedy zadanie drukowania jest wysyłane.
Rozwiązywanie problemów Problemy z instalacją Problemy ze skanowaniem Komunikaty o błędach Problemy związane z faksowaniem Unikanie nieprawidłowego podawania i zacinania się papieru Problemy z siecią Problemy z papierem Problemy z kartą pamięci Problemy z drukowaniem Poprawianie jakości wydruku Problemy z kopiowaniem Ogólne wytyczne dotyczące wyboru i ładowania nośników wydruku Jeśli podczas korzystania z komputera drukarka nie działa, należy sprawdzić, czy jest prawidłowo podłączona do gniazda
4. Po wyświetleniu ekranu instalacyjnego oprogramowania drukarki kliknij opcję Przy użyciu kabla USB lub Przy użyciu sieci bezprzewodowej. 5. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację. Sprawdź, czy oprogramowanie drukarki zostało zainstalowane. W systemie Windows Vista: 1. Kliknij kolejno: ® Programy. 2. Kliknij opcję Drukarki Dell. W systemach Windows XP i Windows 2000: Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell 968 AIO Printer.
W systemie Windows 2000 kliknij kolejno polecenia: Start® Ustawienia® Drukarki. 2. Sprawdź, czy dostępnych jest kilka obiektów drukarek. 3. Wydrukuj zadanie, używając każdego obiektu drukarki, aby sprawdzić, która drukarka jest aktywna. 4. Ustaw ten obiekt drukarki jako drukarkę domyślną: a. Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę Dell 968 AIO Printer . b. Kliknij opcję Ustaw jako domyślną. 5. Usuń pozostałe obiekty drukarek, klikając nazwę drukarki prawym przyciskiem myszy i wybierając polecenie Usuń.
Komunikaty o błędach Dodatkową pomoc i najnowsze informacje dotyczące rozwiązywania problemów z drukarką można uzyskać na stronie http://support.dell.com/support. Komunikat o błędzie: Znaczenie: Rozwiązanie: Bardzo mało atramentu Za mało atramentu, aby zakończyć zadanie drukowania. Wymień nabój z atramentem i przeprowadź kalibrację nowych nabojów. Drukarka dokończy drukowanie pozostałych stron. Wyjęto kartę pamięci lub pamięć USB, lub wyłączono drukarkę. Informacje o arkuszu próbnym są nieaktualne.
Nieprawidłowy lewy nabój. Wymień nabój. niewłaściwym koszu. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wymiana nabojów z atramentem. Zainstalowano tylko nabój fotograficzny. Włóż nabój czarny do lewego kosza lub kolorowy do prawego. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wymiana nabojów z atramentem. Drukarka wykryła krytyczną awarię naboju. Wyjmij naboje drukujące i odłącz drukarkę. Podłącz drukarkę i włącz ją, a następnie włóż z powrotem naboje.
Brak pamięci. Nie można wykonać wielu kopii. . Naciśnij przycisk Drukarka ma za mało pamięci, aby zeskanować wszystkie oryginały załadowane do automatycznego podajnika dokumentów. Wskazany zasobnik papieru jest pusty. Jeśli drukarka jest wyposażona w Załaduj papier i naciśnij przycisk opcjonalny zasobnik wejściowy, a papier . został załadowany do obu zasobników, funkcja Łączenie zasobników nie jest włączona.
Załaduj zwykły papier, a następnie naciśnij przycisk . Nieprawidłowy typ papieru Odebrano faks. Załaduj papier, a następnie wybierz rozmiar, aby wydrukować faks. Niezgodność nośników Niezgodność papieru Odebrano faks. Załaduj papier do zasobnika X, a następnie wybierz rozmiar, aby wydrukować faks. Niezgodność papieru Rozmiar papieru nieprawidłowy dla tego trybu. Zmień papier i wybrany rozmiar. Niski poziom atramentu Odebrano faks przychodzący, ale załadowany papier nie jest obsługiwany.
dół , aby przewinąć do opcji Automatyczna konwersja faksu, a następnie naciskaj przyciski strzałek w , aby przewinąć lewo lub w prawo do opcji Włączone. . 5. Naciśnij przycisk Wstecz Tryb faksowania Nieodwracalny błąd faksu Tryb faksowania Pełna pamięć. Próbuj skanować po wybraniu numeru. Tryb faksowania Połączenie nie powiodło się Tryb faksowania jest niedostępny z powodu wystąpienia krytycznego błędu. Skontaktuj się z działem obsługi klienta. Więcej informacji można uzyskać pod adresem support.dell.com.
Problemy z papierem Upewnij się, że papier jest prawidłowo załadowany. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ładowanie papieru. Używaj tylko papieru zalecanego dla danej drukarki. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wytyczne dotyczące nośników wydruku. Drukując wiele stron, używaj mniejszej ilości papieru. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wytyczne dotyczące nośników wydruku. Upewnij się, że papier nie jest pomarszczony, podarty ani uszkodzony. Sprawdź, czy nie wystąpiło zacięcie papieru.
3. Chwyć mocno papier i delikatnie wyciągnij go z drukarki. 4. Zamknij moduł podstawy skanera. 5. Włącz drukarkę i wydrukuj ponownie dokument. Jeśli zacięcie papieru miało miejsce w module drukowania dwustronnego lub w pobliżu tylnych drzwiczek dostępu: 1. Jeśli masz moduł drukowania dwustronnego, usuń go. 2. Otwórz tylne drzwiczki dostępu. 3. Chwyć mocno papier i delikatnie wyciągnij go z drukarki. 4. Zamknij tylne drzwiczki dostępu. 5. Ponownie zainstaluj moduł drukowania dwustronnego. 6.
3. Zamknij pokrywę automatycznego podajnika dokumentów. 4. Naciśnij przycisk Wybierz . 5. Ponownie prześlij zadanie drukowania, aby wydrukować brakujące strony. Problemy z drukowaniem Sprawdź poziomy atramentu i w razie potrzeby zainstaluj nowe naboje drukujące. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wymiana nabojów z atramentem. Upewnij się, że arkusze papieru są wyjmowane z tacy na wydruki.
W systemie Windows XP kliknij kolejno polecenia: Start® Panel sterowania® Drukarki i inny sprzęt® Drukarki i faksy. W systemie Windows 2000 kliknij kolejno polecenia: Start® Ustawienia® Drukarki. 2. Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę Dell 968 AIO Printer . 3. Wybierz polecenie Preferencje drukowania. Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 4. Kliknij kartę Zaawansowane. 5. W obszarze Druk dwustronny wybierz opcję Przedłuż czas schnięcia. 6. Kliknij przycisk OK.
Upewnij się, że szyba skanera jest czysta. Delikatnie wytrzyj szybę skanera oraz wąski pasek szkła znajdujący się z boku czystą, niestrzępiącą się szmatką zwilżoną wodą. Usuwanie wzorów obrazów z czasopism lub gazet. 1. W systemie Windows Vista: a. Kliknij kolejno ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer. W systemach Windows XP i Windows 2000: Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell 968 AIO Printer. 2.
1. Kliknij kolejno ® Programy. 2. Kliknij opcję Drukarki Dell. W systemach Windows XP i Windows 2000: Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell 968 AIO Printer. Jeśli drukarka nie jest wyświetlana na liście, oznacza to, że oprogramowanie nie zostało zainstalowane. Zainstaluj oprogramowanie drukarki. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Usuwanie i ponowne instalowanie oprogramowania. Usuń problem z komunikacją między drukarką a komputerem.
3. Kliknij opcję Pokaż więcej ustawień skanowania. 4. W menu Wybierz jakość skanowania wybierz większą rozdzielczość skanowania. 5. Kliknij przycisk Skanuj. Usuwanie wzorów obrazów z czasopism lub gazet. 1. W systemie Windows Vista: a. Kliknij kolejno ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer. W systemach Windows XP i Windows 2000: Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell 968 AIO Printer. 2.
UWAGA: Jeśli programu, którego chcesz używać, nie ma na liście, z menu rozwijanego wybierz opcję Wyszukaj więcej. Na następnym ekranie kliknij przycisk Dodaj, aby znaleźć program i dodać go do listy. Upewnij się, że dokument lub fotografia są prawidłowo umieszczone na szybie skanera lub w automatycznym podajniku dokumentów. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ładowanie oryginalnych dokumentów. Upewnij się, że szyba skanera jest czysta.
określić, którego wzorca używa. 1. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół . naciśnij przycisk Wybierz 2. Naciskaj przycisk strzałki w dół Wybierz , aby przewinąć do opcji Faks, a następnie , aby przewinąć do opcji Konfiguracja faksu, a następnie naciśnij przycisk . 3. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół następnie naciśnij przycisk Wybierz 4. Naciskaj przycisk strzałki w dół strzałek w lewo lub w prawo , aby przewinąć do opcji Dzwonienie i odpowiadanie, a .
Wyłącz, a następnie uruchom ponownie komputer. Usuń kartę sieciową i zainstaluj ją ponownie 1. Wyłącz drukarkę, a następnie wyjmij kabel zasilający z gniazda elektrycznego. 2. Chwyć kartę sieciową za boki — nie za antenę — i pociągnij, aby ją wyjąć. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Usuwanie i ponowne instalowanie karty sieciowej. 3. Ponownie zainstaluj kartę sieciową zgodnie z instrukcjami instalacji. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Instalowanie karty.
systemu operacyjnego). Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 3. Na karcie Ustawienia drukowania wybierz wyższą jakość wydruku. 4. Wydrukuj dokument ponownie. 5. Jeśli jakość wydruku nie poprawiła się, spróbuj skalibrować lub wyczyścić naboje z atramentem. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Kalibracja nabojów z atramentem i Czyszczenie dysz nabojów z atramentem. Aby uzyskać informacje na temat dodatkowych rozwiązań, przejdź do witryny http://support.dell.com/support.
Drukowanie danych zapisanych na karcie pamięci lub w pamięci USB Drukowanie fotografii Modyfikowanie fotografii przed wydrukowaniem Drukowanie plików pakietu Microsoft Office Większość aparatów cyfrowych przechowuje fotografie na karcie pamięci.
3. W sekcji Przeglądanie i drukowanie fotografii naciśnij przycisk Wybierz 4. Naciskaj przyciski strzałek w lewo lub prawo 5. Naciśnij przycisk Wybierz . , aby przeglądać fotografie na karcie pamięci lub w pamięci USB. , aby wybrać fotografię do wydrukowania. 6. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół , aby określić liczbę kopii. Powtórz kroki 5–6 dla każdej fotografii, która ma zostać wydrukowana. 7. Naciśnij przycisk Start , aby wyświetlić podgląd.
4. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół przycisk Wybierz . , aby wybrać szybkość pokazu slajdów, a następnie naciśnij Drukowanie wszystkich fotografii 1. Włóż kartę pamięci lub pamięć USB. Drukarka automatycznie przejdzie w Tryb fotograficzny. 2. Naciśnij przycisk Wybierz , aby uzyskać dostęp do menu Tryb karty fotograficznej. 3. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół naciśnij przycisk Wybierz , aby przewinąć do opcji Drukuj wszystkie foto, a następnie . 4.
3. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół , aby określić, które fotografie z karty pamięci lub pamięci USB mają zostać wydrukowane na arkuszu próbnym, a następnie naciśnij przycisk Wybierz . Można wybrać następujące opcje Umożliwia Wydrukuj arkusz zawierający wszystkie X fotografii Drukarka drukuje na arkuszu próbnym wszystkie fotografie z karty pamięci lub pamięci USB. „X” to liczba wykrytych fotografii.
Modyfikowanie fotografii przed wydrukowaniem 1. Włóż kartę pamięci lub pamięć USB. Drukarka automatycznie przejdzie w Tryb fotograficzny. , aby przejść do menu Tryb karty fotograficznej. 2. Naciśnij przycisk Wybierz 3. W menu Przeglądanie i drukowanie fotografii naciśnij przycisk Wybierz 4. Naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo naciśnij przycisk Wybierz 5. Naciśnij przycisk Menu . , aby wybrać zdjęcie, które ma być edytowane, a następnie . . Zostanie otwarte Menu fotografii. 6.
Dane techniczne Przegląd Obsługiwane systemy operacyjne Parametry otoczenia Parametry i wymagania dotyczące pamięci Pobór mocy i wymagania dotyczące zasilania Typy i rozmiary nośników Parametry trybu faksowania Kable Parametry trybu drukowania i skanowania Przegląd Pamięć 32 MB pamięci SDRAM 4 MB pamięci FLASH 2 MB pamięci faksu Połączenia Port USB 2.
Tryb pracy <32 W Parametry trybu faksowania Skanowanie dokumentu do faksu odbywa się w rozdzielczości 200 dpi (punktów na cal). Istnieje możliwość faksowania dokumentów czarno-białych. Aby faksowanie przebiegało prawidłowo, drukarka musi mieć możliwość komunikowania się z komputerem podłączonym do czynnej analogowej linii telefonicznej.
XP Professional x64 EM64T, Intel Pentium 4 z obsługą technologii Intel EM64T Microsoft Windows XP Pentium II 300 128 500 MB Microsoft Windows 2000 Pentium II 233 128 500 MB Typy i rozmiary nośników Typ nośnika: Zwykły papier Wstęgi Koperty Karty okolicznościowe, karty indeksowe, pocztówki lub karty fotograficzne Papier fotograficzny/błyszczący lub matowy Obsługiwane rozmiary: Letter: 8,5 x 11 cali (216 x 279 mm) A4: 8,27 x 11,69 cala (210 x 297 mm) Legal: 8,5 x 14 cali (216 x 355,6 mm) Execu
Kable Ta drukarka wymaga stosowania sprzedawanego osobno kabla USB.
Kopiowanie Kopiowanie dokumentów Sortowanie kopii Kopiowanie fotografii Kopiowanie dokumentu dwustronnego Wykonywanie kopii dwustronnej Zmiana ustawień kopiowania Kopiowanie dokumentów Korzystanie z panelu operatora 1. Włącz drukarkę. 2. Załaduj papier. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ładowanie papieru. 3. Załaduj oryginalny dokument. 4. Naciśnij przycisk Menu 5. Naciśnij przycisk Start , aby zmienić ustawienia kopiowania. .
b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer. W systemach Windows ® XP i Windows 2000: Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell 968 AIO Printer. 5. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 6. Wybierz liczbę kopii (1–99) oraz ustawienie koloru z menu rozwijanego Kopiuj. 7. Aby dostosować kopię, kliknij przycisk Pokaż więcej ustawień kopiowania. 8.
2. Załaduj papier. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ładowanie papieru. 3. Załaduj oryginalny dokument. 4. W systemie Windows Vista: a. Kliknij kolejno ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer. W systemie Windows ®XP lub Windows 2000: Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell 968 AIO Printer. 5. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 6.
4. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół Wybierz . , aby przewinąć do opcji Kopiuj, a następnie naciśnij przycisk 5. W menu Tryb kopiowania naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół , aby przewinąć do opcji Typ zawartości. 6. Naciskaj przyciski strzałek w prawo lub w lewo 7. Naciśnij przycisk Start , aby przewinąć do opcji Fotografia. . Przy użyciu komputera 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2.
Kopiowanie dokumentu dwustronnego 1. Załaduj oryginalny dokument do automatycznego podajnika dokumentów. 2. W menu głównym naciskaj przycisk strzałki w górę przycisk Wybierz , aby przewinąć do opcji Kopiuj, a następnie naciśnij . 3. W menu Tryb kopiowania naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół , aby przewinąć do opcji Kopie dwustronne. , aby przewinąć do opcji Dwustronny oryginał, 4.
4. Naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo , aby przewinąć do opcji 1-->2 (Jednostronny oryginał, dwustronna kopia) (jeśli kopiowany jest dokument jednostronny) lub 2-->2 (Dwustronny oryginał, . dwustronna kopia) (jeśli kopiowany jest dokument dwustronny), a następnie naciśnij przycisk Wybierz 5. Naciśnij przycisk Start .
Dopasować czułość funkcji automatycznego przycinania. Ustawić rozmiar skanowanego obszaru. Poprawa jakości obrazu Prostowanie obrazów po zeskanowaniu (usuwanie pochylenia). Wyostrzanie zamazanych obrazów. Dostosowanie jasności obrazu. Dostosowanie ustawienia krzywej korekcji kolorów (gamma) obrazu. Siatka rastra Łagodnie przekształcić obraz w odcieniach szarości na czarno-biały wzór punktowy. Usuwanie siatki rastra z czasopism lub gazet (usuwanie półtonów).
Dodatek Polityka pomocy technicznej firmy Dell Kontakt z firmą Dell Polityka dotycząca gwarancji i zwrotów Polityka pomocy technicznej firmy Dell Pomoc techniczna udzielana przez technika, wymagająca współpracy i udziału klienta w procesie rozwiązywania problemów, umożliwia przywrócenie pierwotnej konfiguracji domyślnej systemu operacyjnego, oprogramowania i sterowników sprzętu, która istniała w momencie wysyłki z firmy Dell, a także pozwala na sprawdzenie prawidłowości funkcji drukarki i wszystkich
Elektroniczna usługa ofertowa (Electronic Quote Service) apmarketing@dell.com (tylko kraje Azji i Pacyfiku) sales_canada@dell.com (tylko Kanada) Polityka dotycząca gwarancji i zwrotów Firma Dell Inc. ("Dell") produkuje sprzęt z części i podzespołów nowych lub równoważnych nowym, zgodnie ze standardowymi praktykami stosowanymi w branży. Informacje dotyczące gwarancji udzielanej przez firmę Dell na drukarkę można znaleźć w Podręcznik właściciela.
Skanowanie Skanowanie dokumentów lub fotografii jednostronicowych Zapisywanie obrazu na komputerze Skanowanie wielu fotografii do jednego pliku Wysyłanie zeskanowanego obrazu lub dokumentu pocztą e-mail Skanowanie dokumentów wielostronicowych Zmienianie rozmiaru obrazów lub dokumentów Skanowanie za pośrednictwem sieci Korygowanie zeskanowanych kopii gazet Ustawianie nazwy komputera i kodu PIN Przekształcanie zbioru fotografii na format elektroniczny Edycja zeskanowanego tekstu przy użyciu funkcji
Skanowanie wielu fotografii do jednego pliku UWAGA: Niektóre programy nie obsługują jednorazowego skanowania wielu stron. 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Umieść oryginalny dokument na szybie skanera. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ładowanie oryginalnych dokumentów. 3. W systemie Windows Vista: a. Kliknij kolejno ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer.
3. W systemie Windows Vista: a. Kliknij kolejno ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer. W systemach Windows XP i Windows 2000: Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell 968 AIO Printer. 4. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte okno Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 5. Z menu rozwijanego Wyślij zeskanowany obraz do wybierz program, z którego chcesz skorzystać.
4. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół naciśnij przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Skanuj, a następnie Drukarka automatycznie wykrywa połączenie sieciowe. Jeśli jest podłączona do sieci, wyświetlany jest ekran Wybór hosta. Jeśli nie jest podłączona do sieci, wyświetlane jest menu Tryb skanowania. 5. Na ekranie Wybór hosta wybierz komputer, do którego ma zostać przesłany dokument, i naciśnij przycisk .
® W systemie Windows 2000 kliknij kolejno polecenia: Start ® Ustawienia ® Drukarki. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę drukarki, a następnie wybierz polecenie Preferencje drukowania. Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 3. Na karcie Przegląd kliknij przycisk Obsługa sieci. Zostanie wyświetlone okno dialogowe Opcje pracy w sieci. 4. W oknie dialogowym Opcje pracy w sieci kliknij opcję Zmień nazwę swojego komputera i hasło dla skanowania w sieci. 5.
UWAGA: Jeśli programu, którego chcesz używać, nie ma na liście, z menu rozwijanego wybierz opcję Wyszukaj więcej. Na następnym ekranie kliknij przycisk Dodaj, aby znaleźć program i dodać go do listy. 6. Aby dostosować ustawienia skanowania, kliknij opcję Pokaż więcej ustawień skanowania. 7. Kliknij przycisk Zaawansowane. Zostanie otwarte okno dialogowe Zaawansowane ustawienia skanowania. 8. Upewnij się, że na karcie Skanuj zostało zaznaczone pole wyboru Konwertuj zeskanowany obiekt na tekst (OCR). 9.
Więcej informacji na ten temat można znaleźć w dokumentacji programu graficznego. Zapisywanie obrazu na komputerze 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Załaduj oryginalny dokument. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ładowanie oryginalnych dokumentów. 3. W systemie Windows Vista: a. Kliknij kolejno: ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer.
7. Kliknij przycisk Dalej. 8. Otwórz program pocztowy, napisz wiadomość związaną z dołączonym dokumentem, a następnie wyślij ją. UWAGA: Więcej informacji dotyczących dołączania dokumentów do wiadomości e-mail można znaleźć w pomocy programu obsługującego pocztę elektroniczną. Z drukarki sieciowej 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Upewnij się, że komputer i drukarka są podłączone do sieci.
4. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 5. Kliknij przycisk Podgląd. UWAGA: Jeśli rozmiar obszaru skanowania (widoczny w prawym górnym rogu okna podglądu) jest wyróżniony czerwonym kolorem, oznacza to, że zasoby systemowe są niedostateczne do wykonania skanowania z wybraną rozdzielczością lub rozmiarem. Aby rozwiązać ten problem, należy zmniejszyć rozdzielczość lub rozmiar obszaru skanowania. 6.
7. Na karcie Siatka rastra kliknij opcję Usuń siatkę rastra z czasopisma/gazety (usuń półtony). 8. Wybierz opcję Najlepsza jakość lub Największa szybkość. 9. Z menu rozwijanego Co było skanowane wybierz typ skanowanego lub kopiowanego obiektu. 10. Kliknij przycisk OK, aby zapisać ustawienia. 11. Zeskanuj lub skopiuj obiekt. Przekształcanie zbioru fotografii na format elektroniczny 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. W systemie Windows Vista: a.
b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell 968 AIO Printer. W systemach Windows XP i Windows 2000: Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell 968 AIO Printer. 2. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 3. Z menu rozwijanego Wyślij zeskanowany obraz do wybierz program, który chcesz użyć.
Informacje dotyczące licencji BSD License and Warranty statements GNU License Dodatkowe umowy licencyjne dotyczące oprogramowania Open Source na dołączonym dysku CD można znaleźć w dokumencie D:\\Drivers\XPS\Zopen.pdf.
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users.
These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works.
interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License. 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time.
first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case, based on the explanations below. When we speak of free software, we are referring to freedom of use, not price.
source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the library. Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope.
When a "work that uses the Library" uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be true is not precisely defined by law.
10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the Library), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License. 11.
That’s all there is to it!
