Owners Manual

Servicios de equipos de Broadcom: Guía del usuario del adaptador de red Broadcom NetXtreme II®
file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/Spanish/teamsvcs.htm[9/5/2014 3:55:06 PM]
estaciones comienzan a transmitir al mismo tiempo, ocurre una colisión y cada estación transmisora debe retransmitir sus
datos después de esperar un período aleatorio.
El uso de un repetidor requiere que cada una de las estaciones del dominio de colisión funcione en modo dúplex medio. A
pesar de que modo dúplex medio cuenta con soporte para adaptadores Gigabit Ethernet en la especificación EEE 802.3, no
cuenta con soporte por parte de la mayoría de los fabricantes de controladores Gigabit Ethernet. Por lo tanto, en este caso el
modo dúplex medio no se toma en cuenta.
Los equipos entre concentradores cuentan con soporte sólo con el fin de solucionar problemas de los equipos SLB (como la
conexión de un analizador de red).
Concentrador de conmutación
A diferencia de los concentradores repetidores, los concentradores de conmutación (o simplemente conmutadores) permite
dividir una red Ethernet en múltiples dominios de colisión. El conmutador es responsable de enviar paquetes Ethernet entre
hosts basados únicamente en direcciones MAC Ethernet. Un adaptador de red física que se conecta a un conmutador puede
funcionar en modo dúplex medio o dúplex completo.
Para brindar soporte para truncado genérico y agregación de enlaces IEEE 802.3ad. es necesario un conmutador que cuente
con soporte específico para dicha funcionalidad. Si el conmutador no soporta estos protocolos, igualmente puede utilizarse
para el balanceo de carga inteligente.
NOTA: Todos los modelos de equipos de redes cuentan con soporte en los conmutadores cuando funcionan como un
conmutador apilable.
Enrutador
Los enrutadores están diseñados para enrutar el tráfico de red basado en protocolos de capa 3 o superiores, aunque a
menudo funcionan como dispositivos de capa 2 con funciones de conmutación. Los equipos de puertos conectados
directamente al enrutador no cuentan con soporte.
Soporte para equipos por procesador
Los procesadores IA-32 y EM64T soportan todos los tipos de equipos.
Configuración de equipos:
La utilidad Broadcom Advanced Control Suite se utiliza para configurar los equipos en los entornos de sistema operativo
compatibles.
La utilidad Broadcom Advanced Control Suite (BACS) ha sido diseñada para ejecutarse en la familia de sistemas operativos
Windows de 32-bit y 64-bit. BACS se utiliza para configurar equipos de balanceo de carga y tolerancia a fallas y VLAN.
Además, muestra la dirección MAC, la versión del controlador e información del estado de los adaptadores de red. BACS
también incluye una serie de herramientas de diagnóstico como el diagnóstico de hardware, pruebas de cables y prueba de
topología de red.
Funciones con soporte por tipo de equipo
Tabla 4 ofrece una función de comparación de los tipos de equipos que cuentan con el soporte de Dell. Utilice esta tabla para
determinar cuál es el mejor tipo de equipo para su aplicación. El software de equipos soporta hasta 8 puertos en un mismo
equipo y hasta 16 equipos en un único sistema. Estos equipos pueden ser cualquier combinación de los tipos de equipos
admitidos, pero cada uno debe estar en una red o subred independiente.
Tabla 4: Comparación de los tipos de equipo
Tipo de equipo
Tolerancia
a fallas
Balanceo
de carga
Troncalización
estática que
depende del
conmutador
Agregación
dinámica de
enlaces
independiente
del
conmutador
(IEEE
802.3ad)
SLB con
Troncalización Agregación de