Users Guide

NetXtreme Guía del usuario Uso de Broadcom Advanced Control Suite 4
Documento 2CS57XX-CDUM513-R Configuración de equipos: Página 141
Tipos de equipos
Puede crear cuatro tipos de equipos de balance de carga:
• Balance de carga inteligente y tolerancia a fallas.
• Agregación de enlaces (802.3ad)
• Troncalización genérica (Generic Trunking) (FEC/GEC)/802.3ad-Draft Static.
• SLB (Autoreserva deshabilitada): la característica Autoreserva deshabilitada se configura para los equipos de balance
de carga inteligente y tolerancia a fallas en el Asistente para equipos.
Para obtener una descripción de estos tipos, consulte "Balanceo de carga y tolerancia a fallas" en la Guía de usuario
Broadcom® NetXtreme® BCM57XX.
Uso del Asistente para equipos de Broadcom
Puede utilizar el Asistente para equipos de Broadcom para crear un equipo, configurar un equipo existente si ya se ha
creado un equipo o crear una VLAN.
1. Crear o editar un equipo:
Para crear un equipo nuevo, seleccione Create a Team (Crear un equipo) del menú Team (Equipo) o haga clic con el
botón derecho sobre uno de los dispositivos de la sección "Adaptadores no asignados" y seleccione Create a Team
(Crear un equipo). Esta opción no se encuentra disponible si no hay dispositivos enumerados en las secciones
"Adaptadores no asignados", lo que significa que todos los adaptadores han sido asignados a equipos.
Para configurar un equipo existente, haga clic con el botón derecho sobre uno de los equipos y seleccione Edit Team
(Editar equipo). Esta opción se encuentra únicamente disponible si ya se ha creado un equipo y éste se encuentra en
el panel Administración de equipos.
NOTAS:
• Para obtener más información sobre los protocolos de equipos, consulte la sección "Equipos" de la Guía del
usuario de su adaptador Broadcom.
• Si no habilita LiveLink™ al configurar los equipos, se recomienda deshabilitar el protocolo STP (Protocolo de
árbol de tramos) en el conmutador. De esta manera se minimiza el tiempo de inactividad que genera la
determinación del bucle del árbol de tramos en casos de tolerancia a fallas. LiveLink mitiga estos problemas.
• BASP está disponible solamente si un sistema tiene uno o más adaptadores de red Broadcom instalados.
• Las propiedades Large Send Offload (LSO) y Checksum Offload se habilitan para un equipo únicamente
cuando todos los miembros soportan y están configurados para esa función.
• Debe tener privilegios de administrador para crear o modificar un equipo.
• El algoritmo de balance de carga en un entorno de equipo en el que los miembros se conectan a distintas
velocidades favorece a los miembros conectados con un enlace Gigabit Ethernet respecto de aquellos
conectados con enlaces de velocidades inferiores (100 Mbps o 10 Mbps) hasta que se alcanza el umbral.
Este comportamiento es normal.
• Wake on LAN (WOL) es una función que permite activar un sistema que se encontraba inactivo mediante la
llegada de un paquete específico a través de la interfaz Ethernet. Dado que se implementa un adaptador
virtual como dispositivo exclusivo de software, carece de características de hardware para implementar WOL
y no puede habilitarse para activar el sistema a través del adaptador virtual. Sin embargo, el adaptador físico
soporta esta propiedad incluso cuando forma parte de un equipo.