Manual

Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade 71
53-1002144-01
Notas de instalación
3
• La instalación o actualización de software en un sistema host con un gran número de
adaptadores puede tardar mucho más de lo normal.
• Si recibe errores al iniciar el instalador basado en la interfaz gráfica de usuario (GUI) de
Brocade Adapter Software Installer (Instalador de software del adaptador Brocade) tales como
errores de InvocationTargetException, es posible que el sistema no pueda ejecutar una
aplicación basada en GUI. En vez de eso, siga las instrucciones que se detallan en
“Instalación
de software mediante comandos del instalador de software” en la página 80.
• Los adaptadores Brocade 804 y 1007 no son admitidos por los sistemas Solaris, de forma que
los comandos Solaris en esta sección no son aplicables.
• Después de instalar controladores en un sistema Linux o Solaris, debe reiniciar el sistema
para habilitarlos.
• Debe usar la aplicación del Brocade Adapter Software Installer para instalar HCM en el
sistema host en el que se encuentra instalado el adaptador o en una plataforma de
administración remota. No puede instalar HCM mediante las secuencias de instalación
proporcionadas por Brocade en los comandos de instalación "nativos" de sus sistema. Tras la
instalación, en los sistemas Windows y Linux, habrá disponible un acceso directo de HCM en
el
escritorio.
• Asegúrese de que el paquete redistribuible de Visual Studio 2005 SP1 (o posterior) se
encuentra instalado en los sistemas Windows 2003 R2 SP3 para evitar problemas al iniciar el
agente HCM.
• Hay problemas de servidor de seguridad con el agente HCM en sistemas Windows 2008 y
VMware. Al instalar el paquete de controladores en estos sistemas, abra el puerto TCP/IP
34568 para permitir comunicación de agentes con HCM.
- Para VMware, use el siguiente comando para abrir el puerto 34568:
/usr/sbin/cfg-firewall -o 34568,tcp,in,https
/usr/sbin/cfg-firewall -o 34568,udp,out,https
- Para Windows, utilice Windows Firewall and Advanced Service (WFAS) para abrir el
puerto
34568.
Tenga en cuenta que puede cambiar el puerto de comunicaciones predeterminado (34568)
para el agente que utiliza los procedimientos en “Operaciones del agente HCM” en la
página 120.
• En sistemas Linux SLES 10 y 11, al instalar los paquetes de controladores
(brocade_driver_linux_<version>.tar.gz) basados en código fuente (noarch) o al utilizar
Brocade Adapter Software Installer (Instalador de software del adaptador Brocade) y si el
núcleo se ha actualizado a una versión sin binarios precompilados, realice las siguientes
tareas para asegurarse de que los controladores se cargarán al reiniciar el sistema:
- Para sistemas Linux SLES 10, asegúrese de que la variable LOAD_
UNSUPPORTED_MODULES_AUTOMATICALLY esté definida como “yes”. Esta variable se
encuentra en el siguiente archivo de configuración.
/etc/sysconfig/hardware/config
- Para Linux SLES 11, cambie el valor “allow_unsupported_modules” de 0 a 1 en el
siguiente archivo.
/etc/modprobe.d/unsupported-modules
• Solo se requiere una instalación de controladores para todos los adaptadores Brocade (HBA,
CNA o adaptador Fabric) instalados en un sistema host.