Manual

72 Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade
53-1002144-01
Notas de instalación
3
• Son necesarios privilegios de nivel raíz o de administrador para instalar el paquete de
controladores.
• Los procedimientos de esta sección presuponen que el sistema operativo del host ha sido
instalado y funciona con normalidad.
• Antes de instalar el controlador en sistemas Windows, instale las siguientes correcciones
urgentes desde el sitio web Ayuda y soporte técnico de Microsoft y, a continuación, reinicie
el
sistema:
- Windows 2003
KB932755 (o posterior) es el requisito mínimo.
KB943545 es recomendable si la aplicación de administración de vistas de comandos de HP
se usa para administrar matrices HP EVA en el sistema de destino.
- Windows 2008
Se recomienda KB968675. Arregla una pérdida de memoria no paginada en la pila de
almacenamiento de Windows 2008.
Se recomienda KB2490742 al instalar los controladores de almacenamiento para evitar un
error de detención “Ox000000B8” al apagar un sistema o ponerlo en hibernación en un
sistema con Windows 7 o Windows Server 2008 R2.
Se recomienda KB958015 para puertos del adaptador Fabric y CNAs configurados en
modo CNA.
- Windows 2008 R2
Se recomienda KB977977 para puertos del adaptador Fabric y CNAs configurados en
modo CNA.
• La instalación de software con Brocade Adapter Software Installer inicia automáticamente el
agente HCM. Puede iniciar y detener manualmente el agente usando las instrucciones en
“Operaciones del agente HCM” en la página 120.
• Si utiliza Brocade Adapter Software Installer (Instalador de software de adaptador Brocade)
para instalar HCM, se mostrará el mensaje “Found Backed up data” (Se han encontrado datos
de copia de seguridad) si existe un directorio de copia de seguridad para software
previamente instalado. Este mensaje le preguntará si desea restaurar o no los datos de
configuración antiguos. Consulte el apartado
“Datos de configuración de HCM” en la
página 123 para obtener más información.
• De forma predeterminada, se realizará automáticamente una copia de seguridad del archivo
initrd durante las instalaciones de Linux. Durante la instalación, aparece un cuadro de diálogo
con la ubicación del archivo. Si existe un archivo, se muestra un cuadro de diálogo con su
ubicación actual y le permite sobrescribir el archivo, no sobrescribirlo o salir.
• Para sistemas Windows, la instalación de las utilidades de administración crea un acceso
directo a Brocade BCU en el escritorio del sistema. Utilícelo para iniciar el indicador de
comandos BCU> e introducir comandos de BCU.
• Como el proceso de instalación de controladores de ESX 5.0 no aplica el modo de
mantenimiento, se recomienda que configure el host en modo mantenimiento ya que, tras la
instalación, será necesario reiniciar el sistema.