Users Guide

160 Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων προσαρμογέων Brocade
53-1002145-01
Αναφορές μηνυμάτων HCM και προγράμματος εγκατάστασης
B
The VLAN name is
reserved. Please choose
a different one. (Το
όνομα VLAN είναι
καταχωρημένο.Επιλέξτε
ένα άλλο.)
Εμφανίζεται όταν το όνομα που δίνεται για ένα
VLAN είναι ήδη καταχωρημένο.
Χρησιμοποιήστε ένα μοναδικό όνομα
για το VLAN.
The WWN or MAC
address already exists in
the All WWNs/MACs
table. Edit the existing
record(s). Record(s) with
the same WWN address
are highlighted. (Το WWN
ή η διεύθυνση MAC
υπάρχει ήδη στον πίνακα
«Όλα τα
WWN/MAC».Επεξεργαστε
ίτε το υπάρχον
αρχείο(α).Επισημαίνεται
το αρχείο(α) με το ίδιο
WWN/διεύθυνση.)
Εμφανίζεται όταν ο χρήστης εισαγάγει ένα
WWN ή μια διεύθυνση MAC που υπάρχει ήδη
στο πεδίο WWN/MAC στο παράθυρο διαλόγου
Define Names (Ορισμός ονομάτων).
Βεβαιωθείτε ότι το ίδιο WWN ή
διεύθυνση MAC διατίθεται στην
προβολή των WWN/MAC του
παραθύρου διαλόγου Configure
Names (Ρύθμιση ονομάτων).
Εισαγάγετε διαφορετικό WWN ή
διεύθυνση MAC.
There are VLANs
associated with the port
you have selected to be
added as a member of
the team. If you add the
port, all associated
VLANS will be removed.
Are you sure you want to
add this port to the team
and remove all
associated VLANs?
Υπάρχουν VLAN που
σχετίζονται με τη θύρα
που έχετε επιλέξει να
προστεθεί ως μέλος της
ομάδας.Αν προσθέσετε
τη θύρα, θα διαγραφούν
όλα τα σχετιζόμενα
VLAN.Θέλετε σίγουρα να
προσθέσετε αυτή τη
θύρα στην ομάδα και να
διαγράψετε όλα τα
σχετιζόμενα VLAN;)
Εμφανίζεται όταν ο χρήστης δημιουργήσει μια
ομάδα με μια θύρα για την οποία έχει ήδη
ρυθμιστεί ένα VLAN.
Διαγράψτε το VLAN που έχει
ρυθμιστεί για τη θύρα και μετά
προσπαθήστε να δημιουργήσετε μια
ομάδα με αυτή τη θύρα.
This action resets all
listed counters. Do you
want to continue? (Αυτή
η ενέργεια μηδενίζει
όλους τους
καταχωρημένους
μετρητές.Θέλετε να
συνεχίσετε;)
Εμφανίζεται όταν ο χρήστης επιλέξει το Reset
(Επαναφορά) σε ένα παράθυρο διαλόγου
Statistics (Στατιστικά).
Επιλέξτε Yes (Ναι) για να μηδενίσετε
όλες τις τιμές μετρητή στο παράθυρο
διαλόγου.
ΠΊΝΑΚΑΣ 14 Μηνύματα για το Host Connectivity Manager (συνέχεια)
Μήνυμα Αιτία Διορθωτική ενέργεια ή σημειώσεις