Users Guide

150 Brocade 어댑터 문제 해결 설명서
53-1002145-01
HCM 및 설치 프로그램 메시지 참조
B
System dependencies not available.( 시스템 의존성을
사용할 수 없습니다 ).
GCC and Kernel rpms are required for installing Storage
and Network Driver and HCM and Storage and Network
Driver.( 스토리지 및 네트워크 드라이버와 HCM 및 스
토리지 및 네트워크 드라이버를 설치하려면 GCC 및
커널 rpms 이 필요합니다 ).
GCC 및 커널 rpm 이 포함되
지 않은 Linux 시스템에 드
라이버를 설치하는 경우 발
생됩니다 .
시스템에 GCC 및 Kernel
( 커널 ) rpms 을 로드한 다
음 , 드라이버를 설치하십
시오 .
The following component(s) exist in your system.( 다음
구성요소가 시스템에 존재합니다
).
Product : < 이미 설치된 버전 >
< 구성요소 목록이 표 형식으로 표시됩니다 >
HCM/ configuration preference(HCM/ 구성 환경설정 )
- option 1 -> Install with existing configuration
(- 옵션 1 -> 기존 구성으로 설치 )
- option 2 -> Install with default configuration
(- 옵션 2 -> 기본 구성으로 설치 )
<2 개의 단추가 Continue( 계속 ), Exit( 종료 ) 로 표시됩
니다 >
보다 새로운 버전으로 현재
설치된 소프트웨어를 덮어
쓰기 하고자 하는 경우 발
생됩니다 .
기본 구성을 사용하여 또
는 현
재 설치된 소프트웨
어에 존재하는 구성을 사
용하여 소프트웨어를 설
치할 것인지 선택하십시
오 .
The following component(s) exist in your system.( 다음
구성요소가 시스템에 존재합니다 ).
Product : < 설치 프로그램 드라이버 이름 >
< 구성요소 목록이 표 형식으로 표시됩니다 >
<2 개의 단추가 Continue( 계속 ) 및 Exit( 종료 ) 로 표시
됩니다 >
드라이버가 네이티브 설치
프로그램 스크립트 또는 시
스템 명령어를 사용하여 설
치되었고 보다
새로운 드라
이버로 덮어쓰기하고자 하
는 경우 발생됩니다 .
새로운 구성요소 설치를
계속 진행하거나 설치를
종료하십시오 .
Unable to start the driver update.( 드라이버 업데이트
를 시작할 수 없습니다 ).
드라이버 업데이트를
시작할 수 없는 경우 발생
됩니다 .
정보 메시지 .
VLAN ID cannot be empty. Enter a valid VLAN ID.(VLAN
ID 는 빈 상태로 남겨두어서는 안 됩니다 . 유효한
VLAN ID 를 입력하십시오 ).
사용자가 VLAN
Configuration(VLAN 구성 )
대화 상자에 VLAN ID
를
제공하지 않고 새로운
VLAN 을 추가하는 경우
발생됩니다 .
VLAN 을 생성하는 동안 유
효한 VLAN ID 를 제공하십
시오 .
Warning message( 경고 메시지 )
If booting over Brocade HBA, you must have a version of
driver installed before you restart the system.(Brocade
HBA 에서 부팅하는 경우 , 시스템을 재시작하기 전에
드라이버가 설치되어 있어야 합니다 ).
드라이버 또는 HCM 및
드라이버를 제거하는
동안 Linux 시스템에서
발생됩니다 .
Brocade HBA 를 부팅하는
경우 , 재부팅하기 전에 시
스템에 드라이버가 설치
되어 있는지 확인하십시
오 .
Would you like to overwrite the existing driver?( 기존의
드라이버를 덮어쓰기 하시겠습니까 ?)
The adapters on the system have a better driver version
than the one you are trying to install.( 시스템의 어댑터
가 설치를 시도하고 있는 어댑터보다 드라이버 버전
이 높습니다 ).
Click OK to continue.( 계속하려면 확인을 클릭합니다 ).
시스템의 드라이버 버전이
설치를 시도하고 있는 어댑
터보다 높은 수준인 경우
발생됩니다 .
기존 드라이버를 덮어쓰
기 하고자 하는 경우 , 계
속 진행하려면 OK( 확인 )
을 클릭하십시오 .
표 15 Brocade 어댑터 소프트웨어 설치 프로그램에서 표시되는 메시지 ( 계속 )
메시지 원인 시정 조치 또는 참조 사항