Administrator Guide

Table Of Contents
3 Haga clic en el (Conguración).
Se abre el cuadro de diálogo Conguración deStorage Center.
4 Haga clic en la pestaña Servidor SMTP.
5 Establezca las cadenas de comunidad que permiten el acceso al agente SNMP del Storage Center.
a En el campo Cadena de comunidad de solo lectura, escriba una contraseña permitir que los sistemas de administración de
redes lean desde el agente SNMP del Storage Center.
b En el campo Cadena de comunidad de lectura/escritura, escriba una contraseña permitir que los sistemas de administración de
redes lean desde o escriban en el agente SNMP del
Storage Center.
6
Si el estado del agente en ejecución es Not Running, haga clic en Iniciar agente.
7 Si el Storage Center admite SNMP v1 o v2, especique los valores para el sistema de administración de redes al que Storage Center
envía las capturas SNMP.
a En el campo Cadena de comunidad de captura, escriba una contraseña que se utilizará para permitir que el agente SNMP del
Storage Center se comunique con el sistema de administración de red.
b En el campo Destino de captura, escriba el nombre de host o la dirección IP del sistema de administración de red que está
recopilando información de captura.
c En el menú desplegable Tipo de captura, seleccione el tipo de captura que se debe utilizar.
d Haga clic en Iniciar captura.
8 Haga clic en Aceptar.
Congure los valores de SNMP de un Storage Center (versión
7.0 de Storage Center o posterior)
Congure SNMP si desea supervisar el Storage Center con un sistema de administración de red.
1 Si está conectado a un Data Collector, seleccione un Storage Center en la lista desplegable del panel de navegación de la izquierda.
2 Haga clic en el Resumen.
Aparece la vista Resumen.
3 Haga clic en el (Conguración).
Se abre el cuadro de diálogo Conguración deStorage Center.
4 Haga clic en la pestaña Servidor SMTP.
5 En el menú desplegable Versión SNMP, seleccione la versión de SNMP que desea congurar.
6 Haga clic en Aplicar.
El contenido del cuadro de diálogo cambia en función de la versión seleccionada.
7 Si selecciona SNMP v1 o v2, establezca las cadenas de comunidad que permitan el acceso al agente SNMP del Storage Center.
a En el campo Cadena de comunidad de solo lectura, escriba una contraseña permitir que los sistemas de administración de
redes lean desde el agente SNMP del Storage Center.
b En el campo Cadena de comunidad de lectura/escritura, escriba una contraseña permitir que los sistemas de administración de
redes lean desde o escriban en el agente SNMP del Storage Center.
8 Si selecciona SNMP v3, especique los usuarios de SNMP v3 seleccionando un usuario existente o creando uno nuevo.
Para crear un nuevo usuario:
a Haga clic en Crear usuario de SNMP v3.
Se abre el cuadro de diálogo Crear usuario de SNMP v3.
b En el campo Nombre, escriba un nombre de usuario.
c En el campo Contraseña, escriba una contraseña.
d Seleccione un método de autenticación en el menú desplegable Tipo de autenticación.
e Seleccione un método de cifrado en el menú desplegable Tipo de cifrado.
f Haga clic en Aceptar.
g Seleccione el usuario de la tabla Conguración de SNMP v3.
9 Especique los valores para el sistema de administración de la red a la cual Storage Center envía capturas SNMP.
Mantenimiento de Storage Center
115