Administrator Guide

Administración de discos...........................................................................................................................................28
Repuestos de unidades de disco..............................................................................................................................29
Progresión de datos...................................................................................................................................................29
Modos de espacio reducido......................................................................................................................................30
Perles de almacenamiento.......................................................................................................................................31
Perles de almacenamiento para tipos de almacenamiento estándar..................................................................31
Perles de almacenamiento para almacenamiento Flash Optimized................................................................... 32
Virtualización del almacenamiento para controladoras de la serie SCv2000......................................................34
Interfaz de usuario para la administración del Storage Center...................................................................................35
Página principal.......................................................................................................................................................... 35
Vista de resumen....................................................................................................................................................... 36
4 Administración del Storage Center...............................................................................................................39
Cómo agregar y organizar Storage Centers.................................................................................................................39
Privilegios de usuario y grupos de usuarios de Storage Center........................................................................... 39
Niveles de privilegio de usuario................................................................................................................................ 39
Cómo agregar y quitar Storage Centers................................................................................................................. 40
Organización de Storage Centers............................................................................................................................ 42
Administración de volúmenes.........................................................................................................................................43
Atributos que determinan el comportamiento de volumen...................................................................................43
Creación de volúmenes............................................................................................................................................. 44
Modicación de volúmenes...................................................................................................................................... 45
Copia de volúmenes.................................................................................................................................................. 50
Creación y administración de carpetas de volúmenes.......................................................................................... 52
Creación y administración de Instantáneas de volúmenes................................................................................... 53
Asignación de volúmenes a servidores....................................................................................................................56
Eliminación de volúmenes y carpetas de volúmenes.............................................................................................59
Restablecer un controlador a la conguración predeterminada de fábrica............................................................... 61
Administrar volúmenes virtuales con Unisphere Central............................................................................................. 61
Conguración de VVols en Unisphere Central........................................................................................................62
Conceptos del volumen virtual de VMware............................................................................................................63
Conguración de operaciones de VVols en Unisphere Central............................................................................ 64
Proveedor VASA........................................................................................................................................................ 65
Administración de contenedores de almacenamiento........................................................................................... 67
Administración de reducción de datos...........................................................................................................................74
Plataformas de hardware compatibles.....................................................................................................................74
Datos seleccionables para la reducción de datos................................................................................................... 74
Compresión.................................................................................................................................................................75
Desduplicación............................................................................................................................................................75
Ver la cantidad de espacio ahorrado por la reducción de datos...........................................................................76
Cambiar el perl de reducción de datos predeterminado......................................................................................77
Pausar o reanudar la reducción de datos................................................................................................................ 77
Deshabilitar la reducción de datos para un volumen..............................................................................................78
Administración de los Instantánea..................................................................................................................................79
Perles de Instantánea predeterminados................................................................................................................79
Perles de Instantánea coherentes y no coherentes.............................................................................................79
4
Contenido