Users Guide

REMARQUE : Il est recommandé de protéger le volume réservé au système et celui qui contient
le système d'exploitation (généralement, le lecteur C).
11. Sur la page Planification de protection, définissez une planification personnalisée.
12. Dans la page Référentiel, sélectionnez Utiliser un référentiel existant.
13. Cliquez sur Suivant.
La page Cryptage s’affiche.
14. Le cas échéant, pour activer le cryptage, sur la page Cryptage, sélectionnez Activer le cryptage.
Les champs Clé de cryptage apparaissent sur la page Cryptage.
REMARQUE : Si vous activez le cryptage, il est appliqué aux données de tous les volumes
protégés de la machine agent. Vous pouvez changer les paramètres ultérieurement dans
l’onglet Configuration de Core Console.
PRÉCAUTION : AppAssure utilise le cryptage 256 bits AES en mode CBC (Cipher Block
Chaining) avec des clés 256 bits. Bien que le cryptage soit facultatif, Dell recommande
vivement de créer une clé de cryptage et de protéger la phrase de passe que vous définissez.
Stockez la phrase de passe dans un endroit sûr, car elle est indispensable à la restauration des
données. Sans la phrase de passe la restauration des données est impossible.
15. Entrez les informations décrites dans le tableau suivant pour ajouter une clé de cryptage pour le
Core.
Zone de texte Description
Nom Entrez un nom pour la clé de chiffrement.
Description Entrez une description pour fournir des détails supplémentaires pour la clé de
cryptage.
Phrase de passe Entrez la phrase de passe utilisée pour contrôler l'accès.
Confirmer la
phrase de passe
Entrez de nouveau la phrase de passe que vous venez de saisir.
16. Cliquez sur Terminer pour enregistrer et appliquer vos paramètres.
Lorsque vous ajoutez pour la première fois la protection à une machine, une image de base
(instantané de toutes les données des volumes protégés) commence immédiatement à se transférer
vers le référentiel sur le Core, sauf si vous avez demandé la suspension initiale de la protection.
Suspension et reprise de la protection
Lorsque vous suspendez la protection, vous arrêtez temporairement tous les transferts de données
depuis la machine actuelle.
Pour suspendre la protection :
1. dans Core Console, cliquez sur le menu déroulant Machines protégées dans la zone de navigation
de gauche.
2. Sélectionnez Suspendre la protection pour la machine pour laquelle vous souhaitez suspendre la
protection.
La boîte de dialogue Suspendre la protection s'affiche.
3. Sélectionnez l'une des options suivantes, puis cliquez sur OK.
• Si vous souhaitez suspendre la protection jusqu'à ce que vous la rétablissiez explicitement,
sélectionnez Suspendre jusqu’à la reprise.
37