Users Guide

12. Salga de la utilidad PERC BIOS Configuration (Configuración del BIOS de PERC) y presionee <Ctrl><Alt><Del> para
reiniciar el sistema.
Instalación del sistema operativo
Utilice la utilidad Unified Server Configurator - Lifecycle Controller Enabled (Configurador de servidor unificado:
Controladora de ciclo de vida habilitada; USC-LCE) en el sistema DL4000 para recuperar el sistema operativo:
1. Tenga a mano los soportes multimedia de instalación del sistema operativo.
2. Asegúrese de que dispone de una unidad desde la que ejecutar los medios.
Puede utilizar una unidad óptica iDRAC o un dispositivo de medios virtuales. Los medios virtuales se admiten a
través de iDRAC. Para obtener más información sobre la configuración de medios virtuales a través de iDRAC,
consulte la User Guide for your system’s iDRAC device (Guía de usuario del dispositivo iDRAC de su sistema).
Si el medio de instalación está dañado o no puede leerse, es posible que USC no pueda detectar la presencia de
una unidad óptica compatible. En este caso, puede recibir un mensaje de error que indique que no hay ninguna
unidad óptica disponible. Si el medio no es válido (si es el CD o DVD incorrecto, por ejemplo), se muestra un
mensaje de error para solicitarle introducir el medio de instalación correcto.
3. Para iniciar USC, inicie el sistema y presione la tecla <F10> en los 10 segundos siguientes a la aparición del
logotipo de Dell.
4. Haga clic en OS Deployment (Implementación del SO) en el panel izquierdo.
5. Haga clic en Deploy OS (Implementación del SO) en el panel derecho.
6. Seleccione el sistema operativo correspondiente y haga clic en Next (Siguiente).
USC extrae los controladores necesarios para el sistema operativo seleccionado. Los controladores se extraen a
una unidad USB interna denominada OEMDRV.
NOTA: El proceso de extracción de los controladores puede tardar varios minutos.
NOTA: Todos los controladores copiados por el OS Deployment wizard (Asistente de implementación del SO)
se eliminan transcurridas 18 horas. Debe completar la instalación del sistema operativo en el plazo de 18
horas para que los controladores copiados estén disponibles. Para eliminar los controladores antes de que
transcurra el periodo de 18 horas, reinicie el sistema y presione la tecla <F10> para volver acceder a USC. El
uso de la tecla <F10> para cancelar la instalación del sistema operativo o volver a acceder a USC después de
reiniciar elimina los controladores durante el periodo de 18 horas.
7. Una vez extraídos los controladores, USC le solicitará que inserte el medio de instalación del sistema operativo.
Inserte el medio de instalación.
NOTA: Al instalar el sistema operativo Microsoft Windows, los controladores extraídos se instalarán
automáticamente durante la instalación del sistema operativo.
Ejecución de la Recovery and Update Utility (Utilidad de
actualización y recuperación)
Para ejecutar la Recovery and Update Utility (Utilidad de actualización y recuperación):
1. Descargue Recovery and Update Utility (Utilidad de actualización y recuperación) desde dell.com/support.
2. Copie la utilidad en el escritorio del DL4000 Backup to Disk Appliance (Servidor de copia de seguridad en disco
DL4000) y extraiga los archivos.
3. Haga doble clic en Launch-RUU (Abrir-RUU).
4. Cuando se le solicite, haga clic en Yes (Sí) para aceptar que no está ejecutando ninguno de los procesos
enumerados.
182