Users Guide

Registro de su servidor en el Portal de licencias
Debe registrar su servidor en el Dell AppAssure License Portal (Portal de licencias de Dell AppAssure).
Registro del servidor con una cuenta existente del Portal de licencias
Para registrar su servidor si ya tiene una cuenta en el portal de licencias:
1. En su explorador de web, introduzca https://appliance.licenseportal.com/.
Se muestra la página Welcome to the Dell AppAssure License Portal (Bienvenido al Portal de licencias de Dell
AppAssure).
2. En Email Address (Dirección de correo electrónico), introduzca la dirección de correo electrónico que ha utilizado
para crear una cuenta en el License Portal (Portal de licencias).
3. En Service Tag (Etiqueta de servicio), introduzca la etiqueta de servicio del servidor.
4. Para agregar más etiquetas de servicio, haga clic en Do you have any more appliances? click here (¿Tiene más
servidores? Haga clic aquí).
5. Haga clic en Verify (Verificar).
Aparece la pantalla de inicio de sesión.
6. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña de su cuenta del License Portal (Portal de licencias) y haga clic en
Next (Siguiente).
Aparece la clave de licencia y las instrucciones para aplicar la clave de licencia en la AppAssure 5 Core Console.
7. Haga clic en Finalizar.
Registro del servidor cuando no se tiene una cuenta del Portal de licencias
Debe registrar su servidor en el Dell AppAssure License Portal (Portal de licencias de Dell AppAssure).
Para registrar su servidor si no tiene una cuenta en el License Portal (Portal de licencias):
1. En su explorador de web, introduzca https://appliance.licenseportal.com/.
Se muestra la página Welcome to the Dell AppAssure License Portal (Bienvenido al Portal de licencias de Dell
AppAssure).
2. En Email Address (Dirección de correo electrónico), introduzca la dirección de correo electrónico que ha utilizado
para crear una cuenta en el License Portal (Portal de licencias).
3. En Service Tag (Etiqueta de servicio), introduzca la etiqueta de servicio del servidor.
4. Para agregar más etiquetas de servicio, haga clic en Do you have any more appliances? click here (¿Tiene más
servidores? Haga clic aquí).
5. Haga clic en Verify (Verificar).
Si la dirección de correo electrónico que ha introducido no está registrada en el License Portal (Portal de
licencias), se le solicitará que cree una cuenta en el License Portal (Portal de licencias) mediante la dirección de
correo electrónica suministrada.
Aparecerá la pantalla de información de la cuenta.
6. Cree una cuenta en el License Portal (Portal de licencias) mediante la dirección de correo electrónico que ha
introducido anteriormente.
Para obtener más información acerca de cómo crear una cuenta en el Portal de licencias, consulte Registro de
una cuenta del Portal de licencias.
Después de crear la cuenta para el License Portal (Portal de licencias), se le enviará un mensaje de activación a su
dirección de correo electrónico.
27