Dell E2222HS Ghidul utilizatorului Model monitor: E2222HS Model de reglementare: E2222HSf
Observaţii, atenţionări şi avertismente NOTĂ: O NOTĂ indică informații importante care vă ajută să utilizați mai bine computerul. ATENȚIE: O PRECAUȚIE indică posibilitatea deteriorării echipamentului sau pierderii de date în cazul nerespectării instrucțiunilor. AVERTISMENT: UN AVERTISMENT indică posibilitatea producerii unor daune materiale, a unor vătămări corporale sau a unui deces. Drepturi de autor © 2021 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Cuprins Despre monitorul dvs..........................................5 Conținutul pachetului................................................. 5 Caracteristicile produsului.......................................... 6 Identificarea caracteristicilor și comenzilor.................. 7 Alocările pinilor..........................................................15 Funcție Plug and Play.................................................18 Calitatea monitorul LCD și politica referitoare la pixeli...
Depanare..........................................................45 Test automat............................................................ 45 Diagnostice încorporate............................................ 46 Probleme comune..................................................... 47 Probleme specifice produsului................................... 49 Anexă...............................................................50 Înștiințări FCC (numai pentru SUA) și alte informații privind omologarea............
Despre monitorul dvs. Conținutul pachetului Monitorul dvs. este livrat împreună cu componentele indicate în tabel. Asigurați-vă că ați primit toate componentele și verificați Contactați Dell dacă lipsește ceva. NOTĂ: Este posibil ca anumite articole să fie opţionale şi să nu fie expediate împreună cu monitorul. Este posibil ca anumite caracteristici să nu fie disponibile în unele țări.
Cablu VGA (Regiunea EMEA și Japonia) Cablu HDMI • Ghid de pornire rapidă • Informaţii referitoare la siguranţă, mediu şi omologare Caracteristicile produsului • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Monitorul Dell E2222HS are afișaj cu matrice activă, cu tranzistor cu peliculă subțire (TFT), cu cristale lichide (LCD) și lumină de fundal cu LED. Printre caracteristicile monitorului se numără: Suprafață vizibilă de 54,48 cm (21,45 in.) (măsurată pe diagonală).
Identificarea caracteristicilor și comenzilor Vedere frontală EticheDescriere tă Butoane funcționale 1 2 Buton de pornire/oprire (cu indicator LED) Utilizare Pentru a accesa meniul OSD și a modifica setările, dacă este necesar. Pentru mai multe informații, consultați Utilizarea comenzilor de pe panoul frontal. Pentru a porni sau opri monitorul. Lumina albă constantă indică faptul că monitorul este pornit și funcționează normal. Lumina albă intermitentă indică faptul că monitorul este în modul Așteptare.
Vedere din spate 4 1 2 3 Fără suport pentru monitor Etichetă Descriere Cu suport pentru monitor 5 Utilizare 1 Slot pentru blocarea de securitate Pentru a securiza monitorul utilizând o blocare de securitate (achiziționată separat). 2 Eticheta cu codul de bare, numărul de serie și service Consultați această etichetă dacă aveți nevoie să contactați asistența tehnică Dell.
Vedere de jos fără stativul monitorului 5 EticheDescriere tă Port de alimentare 1 1 2 3 4 5 Utilizare Pentru conectarea cablului de alimentare a monitorului. Pentru conectarea la computer folosind cablul DP. 2 Port DP 3 Port HDMI 4 Port VGA Pentru conectarea la computer folosind cablul HDMI. Pentru conectarea la computer folosind cablul VGA. 5 Difuzoare Pentru a reda prin ieșirea audio. Despre monitorul dvs.
Specificațiile monitorului Model E2222HS Tip ecran Tip panou Suprafață vizibilă Diagonală Suprafață activă Orizontal Vertical Suprafaţă Dimensiune pixel Pixeli per inch (PPI) Unghi de vizibilitate Orizontal Vertical Brightness (Luminozitate) Raport contrast Straturi ecran Retroiluminare Timp de răspuns Mod normal Modul rapid Adâncime de culoare Scară de culori LCD TFT FHD Aliniere verticală (VA) 544,83 mm (21,45 in.) 478,66 mm (18,84 in) 260,28 mm (10,25 in) 1245,86 cm2 (193,11 in2).
Specificații privind rezoluția Model E2222HS Interval de scanare De la 30 kHz la 83 kHz (automat) orizontală Interval de scanare De la 50 Hz la 75 Hz (automat) verticală Rezoluţie presetată maximă 1920 x 1080 @ 60 Hz Moduri de afișare presetate Mod de afișare Orizontal Vertical Pixel Clock (Ceas frecvență frecvență pixel) (kHz) (Hz) (MHz) VESA, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x1024 VESA, 1280 x1024 VES
Specificații electrice Model Semnale de intrare video Semnale de intrare pentru sincronizare Tensiune de intrare c.a. / Frecvență / Intensitate Supracurent Consum de energie E2222HS • Analogic RGB: 0,7 V ± 5%, impedanță de intrare 75 ohmi • HDMI 1.4, 600 mV pentru fiecare linie diferențială, impedanță de intrare 100 ohmi per pereche diferențială • DP 1.
Caracteristici fizice Model E2222HS Tip cablu de semnal: Analogic Digital D-Sub (VGA), 15 pini (cablul este inclus doar pentru regiunile EMEA și Japonia); DP, 20 pini HDMI, 19 pini NOTĂ: Monitoarele Dell sunt proiectate să funcționeze optim cu cablurile video livrate împreună cu monitorul dvs.
Caracteristici de mediu Model E2222HS Temperatură: În funcţiune De la 0°C la 40°C (de la 32°F la 104°F) În stare de nefuncționare: Depozitare/expediere De la -20 °C la 60 °C (de la -4 °F la 140 °F) Umiditate: În funcţiune De la 10% la 80% (fără condens) În stare de nefuncționare: Depozitare/expediere De la 5% la 90% (fără condens) Altitudine: Funcționare (maxim) 5000 m (16400 ft) Fără funcționare (maxim) 12192 m (40000 ft) Disipare termică 71,61 BTU/oră (maxim) 41,36 BTU/oră (normal) 14 │
Alocările pinilor Conector D-sub cu 15 pini Număr pin Alocarea semnalului 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Video-roșu Video-verde Video-albastru GND Test automat GND-R GND-G GND-B DDC +5 V GND-sincronizare GND Date DDC Sincronizare orizontală Sincronizare verticală Ceas DDC Despre monitorul dvs.
Alocarea pinilor Conector intrare DP 20 pini Număr pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Alocarea semnalului ML_LANE3_N GND ML_LANE3_P ML_LANE2_N GND ML_LANE2_P ML_LANE1_N GND ML_LANE1_P ML_LANE0_N GND ML_LANE0_P GND GND AUX _CH_P GND AUX _CH_N HPD REVENIRE DP_PWR 16 │ Despre monitorul dvs.
Alocarea pinilor Conector HDMI 19 pini Număr pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Alocarea semnalului TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 SHIELD TMDS DATA 2TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 SHIELD TMDS DATA 1TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 SHIELD TMDS DATA 0TMDS CLOCK+ TMDS CLOCK SHIELD TMDS CLOCKCEC Rezervat (N.C. pe dispozitiv) DDC CLOCK (SCL) DDC DATA (SDA) Masă DDC/CEC ALIMENTARE +5 V DETECTARE HOT PLUG Despre monitorul dvs.
Funcție Plug and Play Puteți instala monitorul în orice sistem compatibil Plug and Play. Monitorul furnizează automat computerului datele extinse de identificare a afișajului (EDID) prin protocoale pentru Canal de date de afișare (DDC), pentru a permite computerului să se configureze și să optimizeze setările monitorului. Majoritatea instalărilor de monitoare sunt automate; dacă doriți, puteți selecta setări diferite, după caz.
Configurarea monitorului Conectarea suportului NOTĂ: Suportul nu este atașat atunci când monitorul este livrat din fabrică. NOTĂ: Următoarea procedură se aplică pentru stativul care a fost expediat împreună cu monitorul dvs. Pentru a fixa stativul monitorului: 1. Montaţi înălţătorul pe stativ. a. Aşezaţi stativul monitorului pe o masă stabilă. b. Glisați corpul stativului în direcția corectă pe stativ, până se fixează în poziție. 2. Atașați capacul VESA. 3. Atașați ansamblul stativului pe monitor. a. b.
Conectarea monitorului AVERTISMENT: Înainte de a începe vreuna din procedurile din această secțiune, urmați indicațiile din Instrucțiuni privind siguranța. NOTĂ: Nu conectaţi toate cablurile simultan la computer. Este recomandat să direcționați cablurile prin slotul de gestionare a cablurilor, înainte de a le conecta la monitor. NOTĂ: Monitoarele Dell sunt proiectate pentru a funcționa optim cu cablurile furnizate de Dell.
Conectarea cablului HDMI HDMI HDMI DELL E2222HS Flat Panel Monitor/液晶显示器 型号:E2222HS 输入电源: 100-240V ~ 50/60Hz, 0.7A Made in China /中国制造 Manufactured date/製造日期/制造日期: MAY 2019 BBC1234 Service Tag: BBC1234 Express SVC Code 246 299 383 84 CN012345FCC00951001LA00 S/N: CN-012345FCC00-951001L-A00 3C0181Y00-xxx-G(A)xx Organizarea cablurilor Utilizați clema de gestionare a cablurilor pentru a direcționa cablurile conectate la monitor.
Demontarea suportului NOTĂ: Pentru a preveni zgârierea ecranului LCD în timpul demontării stativului, asigurați-vă că monitorul este așezat pe o suprafață moale și curată. NOTĂ: Următoarea procedură se aplică pentru stativul care a fost expediat împreună cu monitorul dvs. Pentru a demonta stativul: 1. a. Așezați monitorul pe o cârpă moale de-a lungul biroului. b. Deșurubați complet șurubul de pe suportul de înclinare. 2. Glisați complet suportul de pe monitor.
3. Apăsați în jos pe maneta cu eliberare rapidă din partea de jos a bazei, pentru a separa baza de colierul de ridicare. Montarea pe perete (Opţional) (Dimensiuni şuruburi: M4 x 10 mm). Consultaţi instrucţiunile care însoţesc setul de montare compatibil VESA. 1. Aşezaţi panoul monitorului pe o cârpă moale sau pe o pernă pe o masă plană şi stabilă. 2. Îndepărtaţi stativul. 3. Cu ajutorul unei şurubelniţe, îndepărtaţi cele patru şuruburi care fixează capacul din plastic. 4.
Utilizarea monitorului Pornirea monitorului Apăsaţi pe butonul pentru a porni monitorul. Utilizarea comenzilor de pe panoul frontal Folosiți butoanele de comandă de pe marginea de jos a monitorului pentru a regla imaginea afișată. 1 2 3 4 5 Tabelul următor descrie butoanele de control: Butoane de control 1 Mod presetat 2 Descriere Utilizați acest buton pentru a alege dintr-o listă de moduri prestabilite. Utilizați butonul Volum pentru a accesa direct meniul de control pentru „Volumˮ .
Utilizarea funcției de blocare OSD Puteți bloca butoanele de control ale panoului frontal pentru a împiedica accesul la meniul OSD și/sau la butonul de alimentare. Utilizați meniul Blocare pentru a bloca butonul (butoanele). 1. Selectați una din următoarele opțiuni. Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Language Auto Adjust Transparency Input Source Color Display Timer Lock Menu Buttons Reset Menu Power Button Audio Menu + Power Buttons Menu Disable Personalize Others 2.
Utilizați butonul de control al panoului frontal pentru a bloca butonul (butoanele). 1 2 3 4 5 1. Țineți apăsat Butonul 4 timp de patru secunde, iar un meniu va apărea pe ecran. Dell 22 Monitor Select option: 2. Selectați una din următoarele opțiuni: Opțiuni 1 Descriere Utilizați această pictogramă pentru a bloca funcția de meniu OSD. Blocare butoane de meniu 2 Utilizați această opțiune pentru a bloca butonul de alimentare.
Pentru a debloca butonul (butoanele). Țineți apăsat Butonul 4 timp de patru secunde, iar un meniu va apărea pe ecran. Următorul tabel descrie opțiunile pentru deblocarea butoanelor de control de pe panoul frontal. Dell 22 Monitor Select option: Opțiuni 1 Dell 22 Monitor Select option: Dell 22 Monitor Select option: Descriere Utilizați această pictogramă pentru a debloca funcția de meniu OSD. Butoanele meniului se deblochează 2 Utilizați această opțiune pentru a debloca butonul de alimentare.
Comenzi OSD Utilizaţi butoanele de pe partea inferioară a monitorului pentru a regla setările imaginii. 1 2 3 4 Butoane de control 1 Descriere Folosiți butonul Sus pentru a crește valorile sau pentru a vă deplasa în sus într-un meniu. Creştere volum 2 Reducere volum 3 Utilizați butonul Jos pentru a reduce valorile sau pentru a vă deplasa în jos într-un meniu. Utilizați butonul OK pentru a confirma selecția într-un meniu. OK 4 Utilizați butonul Înapoi pentru a reveni la meniul anterior.
Utilizarea meniului afișat pe ecran (OSD) Accesarea meniului OSD NOTĂ: Orice modificare se salvează în mod automat atunci când treceţi la alt meniu, ieşiţi din meniul OSD sau aşteptaţi ca meniul OSD să se închidă automat. 1. Apăsați pe butonul pentru a afișa meniul principal OSD. Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust 75% Input Source 75% Color Display Audio Menu Personalize Others și pentru a vă deplasa între opțiunile setărilor. În 2.
Picto- Meniu și gramă submeniuri Brightness (Luminozitate)/ Contrast Descriere Utilizaţi acest meniu pentru a controla setările de luminozitate sau contrast. Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust 75% Input Source 75% Color Display Audio Menu Personalize Others Brightness (Luminozitate) Opțiunea Luminozitate permite reglarea luminozității retroiluminării.
Picto- Meniu și gramă submeniuri Descriere Reglarea automată permite monitorului să se regleze automat în funcţie de semnalul video intrat. După utilizarea reglării automate, puteţi regla monitorul utilizând comenzile sincronizatorului pixelilor (brut) şi fazei (fin) sub setările afişajului. NOTĂ: Ajustare automată nu apare dacă apăsaţi pe buton când nu există niciun semnal video de intrare activ sau niciun cablu ataşat. Această opțiune este disponibilă numai când utilizați conectorul (VGA) analogic.
Picto- Meniu și gramă submeniuri Color (Culoare) Descriere Utilizați opțiunea Culoare pentru a regla modul de setare a culorilor. Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Preset Modes Standard Auto Adjust Input Color Format RGB Input Source Reset Color Color Display Audio Menu Personalize Others Preset Modes (Moduri presetate) Când selectați Moduri prestabilite, puteți alege dintre Standard, ComfortView, Cald, Rece, Particularizat Culoare personalizată din listă.
Picto- Meniu și gramă submeniuri Descriere și pentru a regla Apăsați pe butoanele direcționale valorile celor trei culori (R, G, B) și a crea propriul mod de culoare prestabilit.
Picto- Meniu și gramă submeniuri Display (Afişaj) Descriere Utilizaţi afişajul pentru a regla imaginea.
Picto- Meniu și gramă submeniuri Audio Descriere Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Volume Auto Adjust Speaker Input Source Reset Audio 50 On Off Color Display Audio Menu Personalize Others Volume (Volum) Speaker (Difuzoare) Utilizaţi butoanele pentru a ajusta volumul. Valoarea minimă este „0” (-). Valoarea maximă este „100” (+). Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi funcţia Difuzor.
Picto- Meniu și gramă submeniuri Timer (Temporizator) Descriere Durată menținere OSD: setează durata pentru care meniul OSD va rămâne activ după ultima apăsare a unui buton. Utilizaţi şi pentru a ajusta glisorul în trepte de 1 secundă, de la 5 la 60 de secunde. Lock (Blocare) Cu ajutorul blocării butoanelor de comandă de pe monitor, puteți împiedica accesul utilizatorilor la comenzi. Aceasta previne, de asemenea, activarea accidentală în configurările de monitoare multiple alăturate.
Picto- Meniu și gramă submeniuri Personalize (Personalizare) Descriere Selectarea acestei opțiuni vă permite să setați două taste de comandă rapidă și funcția indicatorului LED de alimentare.
Picto- Meniu și gramă submeniuri Others (Altele) Descriere Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI On Input Source LCD Conditioning Off Color Service Tag ABCDEFG Display Reset Others Audio Factory Reset ENERGY STAR ® Menu Personalize Others Display Info (Afișare informații) Apăsați pentru a afișa informațiile despre afișaj.
Picto- Meniu și gramă submeniuri LCD Conditioning (Condiționare LCD) Descriere Ajută la reducerea cazurilor minore de retenție a imaginii. În funcţie de gradul de retenţie a imaginii, executarea programului ar putea necesita mai mult timp. Pentru a porni condiționarea LCD, selectați Pornit.
Mesaje de avertizarepe meniul OSD Caseta de avertizare de energie de mai jos se aplică pentru funcții de Luminozitate pentru prima dată când se reglează nivelul de luminozitate peste nivelul implicit. Dell 22 Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level. Do you want to continue? Yes No E2222HS Înainte de activarea funcției de blocare, se afișează următorul mesaj.
Dacă monitorul trece la modul Standby, apare mesajul următor. Dell 22 Monitor Going into Standby mode… E2222HS În cazul în care cablul VGA sau DP sau HDMI nu este conectat, va apărea o casetă de dialog mobilă, precum cea de mai jos. Monitorul va intra în modul Economisire energie după 4 minute dacă este lăsat în această stare. Dell 22 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.
Configurarea rezoluției afișajului pe monitor Setarea rezoluției afișajului la 1920 x 1080 Pentru performanțe optime, setați rezoluția afișajului la 1920 x 1080 pixeli, executând următorii pași: În Windows 7: 1. Faceți clic dreapta pe desktop și faceți clic pe Rezoluție ecran. 2. Faceți clic pe lista derulantă pentru Rezoluția ecranului și selectați 1920 x 1080. 3. Faceți clic pe OK. În Windows 8 sau Windows 8.1: 1. Selectați dala Desktop pentru a comuta la desktopul clasic. 2.
Calculator non-Dell În Windows 7: 1. Faceți clic dreapta pe desktop și clic pe Personalizare. 2. Faceți clic pe Modificare setări de afișare. 3. Faceţi clic pe Setări avansate. 4. Identificați furnizorul controllerului dvs. video din descrierea prezentată în partea de sus a ferestrei. De ex. NVIDIA, AMD, Intel etc. 5. Consultați site-ul web al furnizorului plăcii grafice pentru un driver actualizat. De exemplu, https://www.AMD.com sau https://www.NVIDIA.com. 6.
Folosirea înclinării Puteți înclina monitorul pentru cel mai confortabil unghi de vizualizare. NOTĂ: Suportul nu este atașat atunci când monitorul este livrat din fabrică.
Depanare AVERTISMENT: Înainte de a începe vreuna din procedurile din această secțiune, urmați indicațiile din Instrucțiuni privind siguranța. Test automat Monitorul dvs. oferă o funcție de testare automată, care vă permite să verificați dacă monitorul funcționează corect. Dacă monitorul şi computerul sunt conectate corect, însă ecranul monitorului rămâne stins, executaţi testarea automată a monitorul efectuând următorii paşi: 1. Opriţi atât computerul, cât şi monitorul. 2.
Diagnostice încorporate Monitorul dvs. include un instrument de diagnosticare încorporat, care vă ajută să determinați dacă un comportament anormal al ecranului pe care îl întâlniți reprezintă o problemă a monitorului sau a computerului și plăcii video. 1 2 3 4 Etichetă 1 2 3 4 Descriere Butonul 1 Butonul 2 Butonul 3 Butonul 4 Pentru a executa diagnosticarea încorporată, efectuaţi următoarele: 1. Asiguraţi-vă că ecranul este curat (fără particule de praf pe suprafaţa ecranului) 2.
Probleme comune Următorul tabel conține informații generale despre probleme comune ale monitorului pe care le puteți întâlni și soluțiile posibile: Simptome comune Soluții posibile Lipsă semnal video/LED alimentare stins • Asiguraţi-vă că aţi conectat şi fixat bine cablul video dintre monitor şi computer. • Verificaţi dacă priza electrică funcţionează corect cu ajutorul altui aparat electric. • Asigurați-vă că butonul de pornire este apăsat.
Simptome comune Soluții posibile Probleme de sincronizare • Resetați monitorul la setările din fabrică ( Resetare la setări din fabrică). • Efectuaţi verificarea cu funcţia de testare automată a monitorului pentru a determina dacă bruiajul ecranului apare şi în modul de testare automată. • Verificaţi dacă există pini îndoiţi sau rupţi în fişa cablului video. • Reporniți computerul în modul de siguranță. Aspecte legate de siguranță • Nu efectuați niciun demers pentru depanare. • Contactaţi imediat Dell.
Probleme specifice produsului Simptome specifice Imaginea de pe ecran este prea mică Soluții posibile • Verificați setarea Raport dimensiuni din meniul Afişaj al OSD. • Resetați monitorul la setările din fabrică (Resetare la setări din fabrică). Monitorul nu poate fi ajustat • Opriți monitorul, decuplați cablul de alimentare, cuplați-l la loc și apoi porniți cu butoanele de pe panoul monitorul. de jos • Verificați dacă meniul OSD este blocat.
Anexă Instrucțiuni privind siguranța AVERTISMENT: Utilizarea altor comenzi, ajustări sau proceduri decât cele specificate în această documentaţie poate conduce la electrocutări, pericole electrice şi/sau pericole mecanice. Pentru informații referitoare la instrucțiunile de siguranță, consultați Ghidul informativ al produsului.
