Setup Guide

49
Использование средств поддержки
Сообщения системы
При возникновении неполадки или ошибки компьютера на его
экране могут отображаться системные сообщения, которые
помогают определить причину и методы устранения неполадки.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если какого-либо из полученных
сообщений нет в приведенных примерах, см.
документацию по операционной системе или программе,
которая была запущена в момент появления сообщения.
Кроме того, необходимая информация содержится в
Руководстве по технологиям Dell, которое можно найти на
жестком диске компьютера и на веб-сайте по адресу
support.dell.com/manuals; вы также можете обратиться
в Dell (см. раздел «Обращение в Dell» на стр. 68).
For help in resolving this problem, please note this
checkpoint and contact Dell Technical Support (Внимание!
Предыдущие попытки загрузки этой системы были прерваны
в контрольной точке [nnnn]. Чтобы получить помощь по
разрешению этой проблемы, запишите номер контрольной
точки и обратитесь в службу технической поддержки Dell) —
компьютер не смог выполнить процедуру загрузки из-за одной
и той же ошибки три раза подряд. Обратитесь в Dell (см. раздел
«Обращение в Dell» на стр. 68).
CMOS checksum error (Ошибка контрольной суммы КМОП)
— Возможен сбой материнской платы или низкий заряд
батарейки часов реального времени. Установите батарейку
типа «таблетка» (см. раздел Руководство по обслуживанию
на веб-сайте support.dell.com/manuals), вы также можете
обратиться в Dell (см. раздел «Обращение в Dell» на стр. 68).
CPU fan failure (Отказ вентилятора ЦП) — Неисправность
вентилятора ЦП. Замените вентилятор процессора (см. раздел
Руководство по обслуживанию на веб-сайте
support.dell.com/manuals).
Hard-disk drive failure (Отказ жесткого диска) —
возможный сбой жесткого диска во время самотестирования
при включении питания. Обратитесь в Dell (см. раздел
«Обращение в Dell» на стр. 68).
Hard-disk drive read failure (Ошибка чтения жесткого
диска) — возможен отказ при выполнении загрузочного
тестирования жесткого диска. Обратитесь в Dell (см. раздел
«Обращение в Dell» на стр. 68).
Keyboard failure (Сбой клавиатуры) — клавиатура
неисправна или отсоединен кабель.