Users Guide

Opérations de base 53
Figure 3-31. Boîte de dialogue Options : Étiquettes de champs personnalisés
2
Sélectionnez l’étiquette de champ que vous souhaitez modifier et cliquez sur le bouton
Modifier . La boîte de dialogue Modifier Champ personnalisé s’affiche.
3 Saisissez les versions au singulier et au pluriel de l’étiquette de champ. Elle doit comporter
entre 1 et 32 caractères. Vous n’êtes pas autorisé à laisser la zone de saisie vierge. Les espaces
sont permis au milieu mais pas en début ni en fin de champ.
4 Cliquez sur OK pour enregistrer la nouvelle étiquette.
- ou -
Cliquez sur
Annuler pour quitter sans enregistrer les modifications.
Création d’un nouveau site, d’un nouveau service ou d’un nouvel emplacement
1 Sélectionnez Affichage - Propriétés à partir du menu de l’explorateur.
- ou -
Cliquez sur le bouton de tâche
Propriétés . La boîte de dialogue Propriétés s'affiche.
2 Cliquez sur l’onglet Généralités et sélectionnez le menu déroulant Site, Service ou
Emplacement . Si un nom n’apparaît pas dans le menu déroulant, saisissez le nom souhaité
dans la zone de texte. Le nom peut comporter entre 1 et 32 caractères. Les noms ne sont pas
sensibles à la casse et peuvent comporter toute combinaison de caractères saisie à partir du
clavier. Les espaces sont permis au milieu mais pas en début ni en fin de champ. Le même
nom ne peut être utilisé deux fois.
3 Cliquez sur OK . Le nouveau site, le nouveau service ou le nouvel emplacement apparaissent
dans le volet de
sélection de groupe .
Création d’un nouveau dossier
1 Sélectionnez l’onglet de sélection d’affichage Dossiers .