Users Guide
Problemas de teclado
No boot sector on hard drive(Setordeinicializaçãonãoencontradonodiscorígido)— O sistema operacional pode estar corrompido. Entre
em contato com a Dell.
No timer tick interrupt(Interrupçãoausentenocircuitotemporizador)— Umchipdaplacadesistemapodenãoestarfuncionando
corretamente.Executeostestesdeconfiguraçãodosistemaconformedescritosem“Como usar o Dell Diagnostics”.
Operating system not found (Sistemaoperacionalnãoencontrado)— Reinstaleodiscorígido.Seoproblemapersistir,entre em contato
com a Dell.
Optional ROM bad checksum(SomadeverificaçãoinválidadaROMopcional)— Falha aparente da ROM opcional. Entre em contato com a
Dell.
A required .DLL file was not found(Umarquivo.DLLobrigatórionãofoiencontrado)— Umarquivoessencialestáausentedoprogramaque
vocêestátentandoabrir.Removaereinstaleoprograma:
1. CliquenobotãoStart (Iniciar) e clique em Control Panel (Painel de controle).
2. Clique em Adicionar ou remover programas.
3. Selecioneoprogramaquevocêquerremover.
4. Clique em Remover ou em Alterar/remover e siga os prompts da tela.
5. Consulteadocumentaçãodoprogramaparaobterinstruçõesdeinstalação.
Sector not found(Setornãoencontrado)— Osistemaoperacionalnãoconseguelocalizarumsetornaunidadedediscorígido.Vocêpode
terumsetorcomdefeitoouFATcorrompidanaunidadedediscorígido.ExecuteoutilitáriodeverificaçãodeerrosdoWindowspara
examinaraestruturadearquivosdaunidadedediscorígido.ConsulteoCentrodeajudaesuportedoWindowsparaobterinstruções.Se
umgrandenúmerodesetoresestivercomdefeito,façaumbackupdosdados(sepossível)eformatenovamenteaunidadedediscorígido.
Seek error (Erro na busca) — Osistemaoperacionalnãoconseguelocalizarumafaixaespecíficanaunidadedediscorígido.
Shutdown failure (Falha ao desligar) — Umchipdaplacadesistemapodenãoestarfuncionandocorretamente.Executeostestesde
configuraçãodosistemaconformedescritosem“Como usar o Dell Diagnostics”.
Time-of-day clock lost power(Energiadorelógiodesativada)— Asconfiguraçõesdosistemaestãocorrompidas.Conecteocomputadora
umatomadaelétricaparacarregarabateria.Seoproblemacontinuar,tenterestaurarosdadosentrandonoprogramadeconfiguraçãodo
sistema. Em seguida, saia imediatamente do programa. Consulte “Comousaroprogramadeconfiguraçãodosistema”. Se a mensagem
reaparecer, entre em contato com a Dell.
Time-of-day clock stopped(Orelógioparou)— Abateriadereservaquesuportaasconfiguraçõesdosistemapodeprecisarderecarga.
Conecteocomputadoraumatomadaelétricaparacarregarabateria.Seoproblemapersistir,entre em contato com a Dell.
Time-of-day not set - please run the System Setup program(Horárionãodefinido- executeoprogramadeconfiguraçãodosistema)— A
horaouadataarmazenadanoprogramadeconfiguraçãodosistemanãocoincidemcomorelógiodocomputador.Corrijaasconfigurações
dasopçõesdeData e Hora. Consulte “Comousaroprogramadeconfiguraçãodosistema”.
Timer chip counter 2 failed (Falha no contador 2 do chip do temporizador) — Umchipnaplacadesistemapodenãoestarfuncionando
corretamente.Executeostestesdeconfiguraçãodosistemaconformedescritosem“Como usar o Dell Diagnostics”.
Unexpected interrupt in protected mode(Interrupçãoinesperadanomodoprotegido)— O controlador do teclado pode estar com defeito
ouummódulodememóriapodeestarsolto.Executeostestesdememóriadosistemaeotestedecontroladordotecladodescritosem
“Comousaroprogramadeconfiguraçãodosistema”.
x:\ is not accessible. The device is not ready(x:nãoestáacessível.Odispositivonãoestápronto.)— Insira um disco na unidade e tente
novamente.
Warning: Battery is critically low(Advertência:Abateriaestáquasedescarregada— Acargadabateriaestáseesgotando.)Troquea
bateriaouconecteocomputadoraumatomadaelétrica.Casocontrário,ativeomododehibernaçãooudesligueocomputador.
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçarqualquerprocedimentodescritonestaseção,sigaasinstruçõesdesegurançacontidasnoGuiadeInformações
do Produto.