Users Guide
ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ةرﺪﻗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ طﺎﺸﻧ USB ﻰﻠﻋ ﺬﻔﻨﻣ USB
ﺢﺘﻓا" ةرادإ ةﺰﻬﺟﻷا "ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ دﻮﺟو طﺎﺸﻧ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ زﺎﻬﺟ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ USB:
1ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ، وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ أﺪﺑا ، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ.
2ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ" ءﺪﺑ ﺚﺤﺒﻟا "وأ" ﻞﻴﻐﺸﺗ"، ﺐﺘآا devmgmt.msc.
3ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ لﺎﺧدإ، وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻣ.
ﻢﺘﻳ ﺢﺘﻓ" ةرادإ ةﺰﻬﺟﻷا".
4ﺐﻗار رﺎﻃإ" ةرادإ ةﺰﻬﺟﻷا "ءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎآ USB وأ زﺎﻬﺟ ﺮﺧﺁ ﺬﻔﻨﻤﺑ USB .ﻢﺘﻳ ﺚﻳﺪﺤﺗ رﺎﻃﻹا ﺪﻨﻋ فﺮﻌﺗ" ةرادإ ةﺰﻬﺟﻷا "ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺗا
USB.
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ دﻮﺟو طﺎﺸﻧ ﻰﻠﻋ" ةرادإ ةﺰﻬﺟﻷا "ﻦﻜﻟو ﻢﻟ ﺢﻠﻔﺗ يأ ﻦﻣ لﻮﻠﺤﻟا ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻞﺼﺗا ﺰآﺮﻤﺑ ﻢﻋد ءﻼﻤﻌﻟا.
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ دﻮﺟو يأ طﺎﺸﻧ ـﺑ" ةرادإ ةﺰﻬﺟﻷا"، ﺪﻗ نﻮﻜﺗ كﺎﻨه ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻢﻋدو USB صﺎﺨﻟا ﻪﺑ .ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ
لﺎﺼﺗا USB ﻰﻨﺴﺘﻴﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا.
رﺬﻌﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﻞﻇ دﻮﺟو راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺖﺒﺜﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺪﻗ ﻞﺧاﺪﺘﺗ رﺪ ُﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻦﻣ جﺎﺘﻧإ فاﺮﻃأ ىﺮﺧأ) ﺮﻴﻏ Microsoft (ﻊﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .اذإ ﺖﻤﺗ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ،ﺢﻴﺤﺻ ﺖﻧﺎآو
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻜﻟو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻻ مﻮﻘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ،ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﺪﻘﻓ ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻲﻓ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ دﻮﺟو راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ) ﺮﻴﻏ راﺪﺟ
ﺔﻳﺎﻤﺣ Windows (ﻰﻠﻋ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا بّﺮﺟ
ًﻼ ﺣ وأ ﺮﺜآأ ﻦﻣ لﻮﻠﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•ﻢﻗ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺧﺁ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﻦﻣ ﺔﻬﺠﻟا ﺔﻌﻨﺼُﻤﻟا .ﺮﻈﻧا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا راﺪﺠﻟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ تادﺎﺷرﻹا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ
مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻟﺬﺑ.
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺐﻠﻃ ﺞﻣاﺮﺒﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ حﺎﻤﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻚﻠﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا.
•ﻢﻗ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻗﺆﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻋأ ﻦﻴﻜﻤﺗ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﻤﻜﺘﺳا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا.
ﺪﻘﻓ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻟﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا )VPN(
ﺪﻘﻔﺘﺳ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﺐﻠﻏﺄﺑ تﺎﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا )VPNs .(ﺚﻴﺣ
ﺢﻴﺘﺗ ﺐﻠﻏأ تﺎﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا )VPNs (ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا )VPN (ﻂﻘﻓ نود دﻮﺟو ﺔﻜﺒﺷ
لﺎﺼﺗا ىﺮﺧأ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا .اذإ تدرأ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺷو لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا )VPN (ﻲﻓ نﺁ
،ﺪﺣاو ﺐﺠﻴﻓ نأ مﻮﻘﻳ ﺺﺨﺸﻟا لﻮﺌﺴﻤﻟا ﻦﻋ ﻢﻋد مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا )VPN (ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ ﺔﻴﺻﺎﺧ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻘﻔﻨﻟا ﻢﺴﻘﻤﻟا .ﻊﺿ ﻲﻓ
ﻚﻧﺎﺒﺴﺣ نأ ﺾﻌﺑ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻻ ﺢﻤﺴﺗ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻲﻘﻔﻨﻟا ﻢﺴﻘﻤﻟا بﺎﺒﺳﻷ ﻖﻠﻌﺘﺗ رﻮﻣﻷﺎﺑ ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﻴﻨﻣﻷاو.
فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧأ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
•"ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 103
•"رﺬﻌﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 103
•"مﺪﻋ ةءﺎﺿإ حﺎﺒﺼﻣ ﺮﺷﺆﻣ Wi-Fi "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 105
•"مﺪﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﻏر ةءﺎﺿإ حﺎﺒﺼﻣ ﺮﺷﺆﻣ Wi-Fi نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺮﻀﺧﻷا) مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows ﻂﻘﻓ "(ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 105
•"راﺮﻤﺘﺳا ﺾﻴﻣو حﺎﺒﺼﻣ ﺮﺷﺆﻣ Wi-Fi نﻮﻠﺑ ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺑ "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 106
•"ﺾﻴﻣو حﺎﺒﺼﻣ ﺮﺷﺆﻣ Wi-Fi نﻮﻠﺑ ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺑ ءﺎﻨﺛأ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 107
•"ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﺮﻴﻏ ﺖﺒﺜﻣ "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 110
•"رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺳر" لﺎﺼﺗﻻا ﺮﻴﻏ حﺎﺘﻣ "ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 110
•"ﺪﻘﻓ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻟﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا )VPN "(ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 102
•"ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻌﻄﻘﺘﻤﻟا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 112
فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
102