Owner manual

VolveralapáginadeContenido
Visióngeneral
ControladoraRAIDexpandiblePowerEdge™4/SC,4/DCy4e/DCdeDell™Guíadelusuario
VisióngeneraldePERC4/SC,4/DCy4e/DC
Documentación
VisióngeneraldePERC4/SC,4/DCy4e/DC
LacontroladoraRAIDPERC4esunadaptadorhostPCI(Interconexióndecomponentesperiféricos)yPCI-ExpressaSCSI(Interfazdeordenadorpequeño)
inteligenteydealtorendimientoconposibilidadesdecontrolRAID.Proporcionaunagestióndesubsistemadediscosfiabletoleranteafallos,yresultaenuna
soluciónRAIDidealparaelalmacenamientointernodelossistemasdeempresaPowerEdge™deDell.LacontroladoraRAIDleofreceunmodorentablede
implementar RAID en un servidor.
LascontroladorasPERC4estándisponiblesconunoodoscanalesSCSImediantelaarquitecturadeentrada/salida(E/S)dePCIoPCI-Express:
l PERC 4/SC (de un solo canal) proporciona un canal SCSI y arquitectura PCI
l PERC 4/DC (de dos canales) proporciona dos canales SCSI y arquitectura PCI
l PERC 4e/DC (de dos canales) proporciona dos canales SCSI y arquitectura PCI-Express
PCI y PCI-ExpresssonarquitecturasdeE/Sdiseñadasparaincrementarlastransferenciasdedatossinralentizarlaunidadcentraldeprocesamiento(CPU).
PCI-ExpressvamásalládelaespecificaciónPCIyaquetienecomoobjetivounificarlaarquitecturadeE/Sdevariossistemas:sistemasdesobremesa,
estacionesdetrabajo,dispositivosmóviles,deservidor,decomunicacioneseintegrados.
La controladora RAID admite un bus SCSI de diferencial de bajo voltaje (LVD). Mediante LVD puede utilizar cables de hasta 12 metros de largo. La capacidad
de cada canal SCSI puede ser de hasta 320 MB/s.
Documentación
Elconjuntodedocumentacióntécnicaincluye:
l LapublicaciónGuíadelusuariodecontroladorasRAIDPowerEdge4/SC,4/DCy4e/DCdeDell,quecontieneinformaciónsobrelainstalacióndela
controladoraRAID,informaciónintroductoriageneralsobreRAID,planificacióndeunsistemaRAID,informacióndeconfiguraciónyprogramasde
utilidades de software.
l LapublicaciónGuíadeinstalacióndecontroladoresparasistemasoperativosdecontroladorasRAIDPERCyCERC,quecontienelainformaciónnecesaria
para instalar los controladores de software adecuados para el sistema operativo.
VolveralapáginadeContenido