Owner manual

VolveralapáginadeContenido

UtilidaddeconfiguracióndelBIOSyDellManager
ControladoraRAIDexpandiblePowerEdge™4/SC,4/DCy4e/DCdeDell™Guíadelusuario
IniciodelautilidaddeconfiguracióndelBIOS
Inicio de Dell Manager
Uso de Dell Manager en el modo Red Hat Linux GUI
Configuracióndematricesyunidadeslógicas
Designacióndeunidadescomorepuestosdinámicos
Creacióndematricesyunidadeslógicas
Itinerancia de unidades
Inicializacióndeunidadeslógicas
Supresióndeunidadeslógicas
Borradodeunidadesfísicas
Reconstruccióndeunidadesdediscoduroanómalas
UtilizacióndeunaunidadSCSIcargadapreviamente"talcual"
TamañovirtualdeFlexRAID
Comprobacióndelacoherenciadedatos
Recreacióndeunidadeslógicas
Cómosalirdelautilidaddeconfiguración

LautilidaddeconfiguracióndelBIOSconfiguralasmatricesdediscosylasunidadeslógicas.PuestoquelautilidadresideenelBIOSdelacontroladoraRAID,
su funcionamiento es independiente de los sistemas operativos que se encuentran en el equipo.

Dell™Manageresunautilidadbasadaencaracteres,nodeGUI,quecambiapolíticasyparámetros,ysupervisasistemasRAID.DellManagerseejecutaen
Red Hat
®
Enterprise Linux, Advanced Server edition y Enterprise edition.


Utilice estas utilidades para hacer lo siguiente:
l Crearunidadesderepuestodinámico.
l Configurarmatricesfísicasyunidadeslógicas.
l Inicializarunaovariasunidadeslógicas.
l Accederindividualmentealascontroladoras,alasunidadeslógicasyalasunidadesfísicas.
l Reconstruir discos duros que han fallado.
l ComprobarquelosdatosderedundanciadelasunidadeslógicasqueutilizannivelesdeRAID1,5,10ó50seancorrectos.
l RecrearunidadeslógicasdespuésdecambiarlosnivelesdeRAIDoañadirundiscoduroalamatriz
l Seleccionar una controladora del sistema principal para trabajar en ella.

LautilidaddeconfiguracióndelBIOSyDellManagerparaLinuxutilizanlamismaestructuradecomandosparaconfigurarcontroladorasydiscos.Enlos
siguientes apartados se describen los pasos necesarios para iniciar las dos utilidades y se proporcionan instrucciones detalladas para realizar los pasos de
configuraciónconcualquieradelasdosutilidades.


IniciodelautilidaddeconfiguracióndelBIOS

Cuandoelordenadoranfitriónseinicie,mantengapulsadalatecla<Ctrl>ypulselatecla<M>cuandoaparezcaunapantalladeiniciodelBIOScomola
siguiente:

HA -0 (Bus X Dev X) Type: PERC 4 Standard FWx.xx SDRAM=128MB

NOTA: OpenManage™ArrayManagerpuederealizarmuchasdelasmismastareasquelautilidaddeconfiguracióndelBIOSyDellManager.
NOTA: LaspantallasdeDellManagersonligeramentediferentesdelaspantallasdelautilidaddeconfiguracióndelBIOS,perolasutilidadestienen
funciones similares.