Owner manual


Las unidades seleccionadas pasan a REBLD.Lareconstrucciónpuedellevarsutiempo,dependiendodelnúmerodeunidadesqueseleccioneydela
capacidad de las unidades.
5. Cuandolareconstrucciónhayaterminado,pulsecualquierteclaparacontinuar.
6. Pulse <Esc> para visualizar el Management Menu(Menúdegestión).

UtilizacióndeunaunidadSCSIcargadapreviamente"talcual"


Si tiene un disco duro SCSI que ya se ha cargado con software y la unidad es un disco de inicio que contiene un sistema operativo, agregue el controlador de
dispositivo PERC a este sistema antes de pasar a la controladora RAID e intentar iniciar desde ella. Siga los pasos siguientes:
1. ConectelaunidadSCSIalcanaldelacontroladoraRAID,conlaterminaciónylosparámetrosdeId.dedestinoadecuados.
2. Inicie el equipo.
3. Inicielautilidaddeconfiguraciónpulsando<Ctrl><M>.
4. Seleccione Configure (Configurar)—> Easy Configuration(Configuraciónfácil).
5. Pulse las teclas de cursor para seleccionar la unidad cargada previamente.
6. Pulse la barra espaciadora.

Launidadpreviamentecargadadeberíaconvertirseenunelementodelamatriz.
7. Pulse <Intro>.

Ahora se ha caracterizado la unidad previamente cargada como una matriz de un disco.
8. Establezca la Read Policy(Políticadelectura)ylaCache Policy(Políticadecaché)enelAdvanced Menu(MenúAvanzado).
9. Salga del Advanced Menu(MenúAvanzado).
10. Resalte Accept (Aceptar) y pulse <Intro>.

No inicialice.
11. Pulse <Esc> y seleccione Yes(Sí)enelavisodeguardar.
12. Salgadelautilidaddeconfiguraciónyreinicieelsistema.
13. EspecifiqueelsistemaprincipalquesedebeiniciardesdeSCSI,sitalvalorestádisponible.

TamañovirtualdeFlexRAID

LaopciónFlexRAID Virtual Sizing(TamañovirtualdeFlexRAID)yanosepuedeactivarenPERC4/SCniPERC4/DC.EstaopciónpermitíaaWindows
®
NT y
Novell
®
NetWare
®
5.1utilizarelespacionuevodeunamatrizRAIDinmediatamentedespuésdeagregarcapacidadenlíneaorealizarunarecreación.


LaopciónTamañovirtualdeFlexRAIDestáenlautilidaddeconfiguracióndelBIOS.Siestaopciónestáactivadaentarjetasmásantiguas,tieneque
desactivarla,y,acontinuación,actualizarelfirmware.Parahacerlo,realicelossiguientespasos:
1. Vaya al sitio web support.dell.com.
2. Descargueelfirmwareyelcontroladormásrecienteenundisqueteodirectamenteenelsistema.

El material descargado es un archivo ejecutable que genera los archivos firmware en el disquete de inicio ejecutable.
3. Reinicie el sistema y arranque desde el disquete.
NOTA: Parautilizarunaunidaddesistemapreviamentecargadaconeladministradorqueaquísedescribe,esaunidaddebeserlaprimeraunidad
lógicaquesedefina(porejemplo:LD1)enlacontroladoraalaqueestáconectada.EstoharáqueelId.yelLUNdelaunidadsean0.Silaunidadnoes
undispositivodearranque,elnúmerodelaunidadlógicanoresultarelevante.
NOTA: EltamañovirtualdeFlexRAIDnoescompatibleenPERC4e/DC.