Owner manual

VolveralapáginadeContenido
Glosario
ControladoraRAIDexpandiblePowerEdge™4/SC,4/DCy4e/DCdeDell™Guíadelusuario
Anchura de la banda
Elnúmerodediscosdurosentreloscualessefragmentanlosdatos.
Asignación
Laconversiónentrevariosesquemasdedireccionamientodedatos,especialmentelasconversionesentredireccionesdebloquedediscosmiembroy
direcciones de bloque de los discos virtuales que se presentan ante el sistema operativo.
Borrado
EnlautilidaddeconfiguracióndelBIOS,laopciónutilizadaparasuprimirinformacióndeunidadesfísicas.
Canal
Rutadeaccesoeléctricaparalatransferenciadedatosyelcontroldeinformaciónentreundiscoyunacontroladoradedisco.
Capacidad de transferencia de datos
Cantidaddedatosporunidaddetiempodesplazadosatravésdeuncanal.ParalaE/Sdediscos,elanchodebandaseexpresaenmegabytesporsegundo
(MB/s).
Comprobacióndecoherencia
Examendelosdatosdelosdiscosdurosdeunaunidadlógicaparagarantizarquelosdatosseanredundantes.
Controlador E/S
Componente de software del sistema principal (normalmente parte del sistema operativo) que controla el funcionamiento de las controladoras o adaptadores
periféricosconectadosalsistemaprincipal.LoscontroladoresdeE/SsecomunicanentrelasaplicacionesylosdispositivosdeE/Sy,enalgunoscasos,
participan en la transferencia de datos.
De varias hebras
Tenermúltiplessecuenciasdeejecuciónconcurrentesopseudoconcurrentes.Seutilizaparadescribirprocesosenlossistemas.Losprocesosdevariashebras
permiten que las aplicaciones intensivas de gran rendimiento utilicen de manera eficaz una matriz de discos para incrementar el rendimiento de E/S.
Disco
Dispositivodealmacenamientomasivoregrabable,deaccesoaleatorioynovolátil,queincluyetantodiscosmagnéticosgiratorioscomodiscosópticosyde
estadosólidooelementosdealmacenamientoelectróniconovolátiles.NoincluyedispositivosespecializadoscomodiscosópticosWORMnitampocolos
denominadosdiscosRAMimplementadosmediantesoftwareparacontrolarunapartededicadadelamemoriadeaccesoaleatoriovolátildeunsistema
principal.
Disco de repuesto
Disco disponible para sustituir a un disco miembro que haya fallado en una matriz RAID.
Discofísico
Discoduroquealmacenadatos.Undiscodurosecomponedeunoovariosdiscosmagnéticosrígidosquegiranalrededordeunejecentralconcomponentes
electrónicosycabezalesdelectura/escrituraasociados.