Owner manual

VolveralapáginaContenido
Dell Manager
ControladorRAIDexpandiblePowerEdge™4/SCy4/DCdeDell™Guíadelusuario
Inicio de Dell Manager
UtilizacióndeDellManagerenelmodoGUIdeLinux
Configuracióndematricesyunidadeslógicas
Inicializacióndeunidadeslógicas
Designacióndeunidadescomorepuestosdinámicos
Reconstruccióndediscosdurosanómalos
Supresióndeunidadeslógicas
Eliminaciónderepuestosdinámicos
Comprobacióndelacoherencia
CómosalirdelautilidadDellManager
Dell™ManageresunautilidadbasadaencaracteresnocategorizadacomoutilidadGUIquecambiapolíticasyparámetrosysupervisasistemasRAID.Dell
Manager se ejecuta bajo Novell®NetWare®y Red Hat Linux.
Inicio de Dell Manager
AsegúresedequeelarchivodeprogramaseencuentreeneldirectoriocorrectoantesdeintroducirelcomandoparainiciarDellManager.ParaLinux,utilice
DellManagerRPMparainstalarlosarchivoseneldirectoriousr/sbin.ElRPMlosinstalaautomáticamenteenesedirectorio.ParaNovellNetWare,DellManager
se tiene que instalar y ejecutar en cualquier lugar de un servidor Novell.
Escriba el comando que se indica en la Tabla 7-1 para el correspondiente sistema operativo.
Tabla 7-1 Comando utilizado para iniciar Dell Manager
UtilizacióndeDellManagerenelmodoGUIdeLinux
ParaqueDellManagerfuncionecorrectamenteenelterminaldeunsistemaLinuxenmodoGUI,deberá:
l Establecer el tipo de terminal en linux.
l Configurar las asignaciones de teclado para Linux.
Realiceelprocedimientoqueseindicaacontinuaciónsiutilizaunaconsola,unterminaldegnomeounterminalxterm.
El modo de consola Linux, que se selecciona en el terminal, con el comando File (Archivo)—> Linux Console (Consola Linux) funciona correctamente, de
formapredeterminada.Laconsolademodotexto(noGUI)tambiénfuncionacorrectamente,deformapredeterminada.
Para preparar el sistema y utilizar Dell Manager, realice los siguientes pasos:
1. Inicie el terminal.
2. Antes de introducir dellmgr para iniciar Dell Manager, escriba los siguientes comandos:
TERM=linux
Export TERM
3. Seleccione Settings(Configuración)—> Keyboard (Teclado)—> Linux Console (Consola Linux)enelmenúTerminal(Terminal).
l <Shift><1> en lugar de <F1>
l <Shift><2> en lugar de <F2>
l <Shift><3> en lugar de <F3>
l <Shift><4> en lugar de <F4>
l <Shift><5> en lugar de <F5>
l <Shift><6> en lugar de <F6>
En...
Escriba:
DOS
megaconf
Novell NetWare
dellmgr
Red Hat Linux
dellmgr
NOTA: En un sistema Linux 8.0, cuando se ejecuta Dell Manager (v. 5.23) desde un terminal de Gnome en XWindows, la tecla <F10> no se puede
utilizarparacrearunaunidadlógica.Enlugardeeso,puedeutilizarlasteclasalternativas<Shift><0>.(Estonorepresentaningúnproblemasise
utilizaXtermparallamaradellmgr).Acontinuaciónveráunalistadelasteclasalternativasquepuedeutilizarencasodequetengaproblemasconlas
teclas que van de <F1> a <F6> y con la tecla <F10>: