Owner manual

SemuestranlosnivelesdeRAIDdisponiblesparalaunidadlógicaactual.
13. Seleccione un nivel de RAID y pulse <Intro> para confirmarlo.
14. DesplaceelcursorhastalaopciónSize(Tamaño)ypulse<Intro>paraestablecereltamañodelaunidadlógica.
Demanerapredeterminada,eltamañodelaunidadlógicaseestableceentodoelespaciodisponibleenlamatrizomatricesasociadasconlaunidad
lógicaactual,representadaporelvalordeSpanyporelespaciodelamatrizparcialmenteutilizada.Porejemplo,silaunidadlógicaanteriorutilizaba
sólounapartedelespaciodeunamatriz,eltamañodelaunidadlógicaactualseestableceenelespaciorestantedemanerapredeterminada.
15. Abra el AdvancedMenu(MenúAvanzado).
16. EstablezcalaopciónStripeSize(Tamañodefranja)en el AdvancedMenu(MenúAvanzado).
17. EstablezcalaopciónWritePolicy(Políticadegrabación)en el AdvancedMenu(Menúavanzado).
18. Establezca laReadPolicy(Políticadelectura)en el AdvancedMenu(Menúavanzado).
19. Establezca CachePolicy(Políticadecaché) en el AdvancedMenu(MenúAvanzado).
20. Pulse <Esc> para salir del AdvancedMenu(MenúAvanzado).
21. Resalte Spanypulse<Intro>paraestablecerelmododevinculacióndelaunidadlógicaactual.
22. Resaltelaopcióndevinculaciónypulse<Intro>.
23. ConfigureRAID10vinculandodosunidadeslógicasRAID1contiguas.
LasunidadeslógicasRAID1debentenerelmismotamañodefranjayutilizartodalacapacidaddelosdiscosduros.
24. Despuésdedefinirlaunidadlógicaactual,seleccioneAccept (Aceptar) y pulse <Intro>.
Siquedaespacioenlamatriz,aparecerálasiguienteunidadlógicaquesedebeconfigurar.
25. Repita del paso10 al paso24paraconfigurarotraunidadlógica.
Sisehautilizadotodoelespaciodelamatriz,apareceráunalistadelasunidadeslógicasactuales.
26. Pulse cualquier tecla para continuar y responda al aviso de Save (Guardar).
27. Inicialicelasunidadeslógicasqueacabadeconfigurar.
Consulte "Inicializacióndeunidadeslógicas"enestasecciónparaobtenermásinformación.
UtilizacióndelaopciónView/AddConfiguration(Ver/Agregarconfiguración)
LaopciónView/AddConfiguration(Ver/Agregarconfiguración)lepermitecontrolarlosmismosparámetrosquelaopciónNew Configuration (Nueva
configuración)sinmodificarlainformacióndeconfiguraciónexistente.Realicelossiguientespasosparautilizarlaopción View/Add Configuration
(Ver/Agregarconfiguración):
1. SeleccionelapociónConfigure (Configurar) en el MainMenu(Menúprincipal) de Dell Manager.
2. Seleccione Configure (Configurar)—> View/AddConfiguration(Ver/Agregarconfiguración).
Apareceunaventanadeseleccióndematrizenlaquesemuestranlosdispositivosconectadosalcontroladoractual.Aparecelainformacióndelas
teclasdeactivaciónenlaparteinferiordelapantalla.Lasfuncionesdelasteclasdeactivaciónson:
<F2> Mostrar los datos del fabricante y el recuento de errores de la unidad seleccionada.
<F3>Mostrarlasunidadeslógicasquesehanconfigurado.
<F4>Designarlaunidadseleccionadacomorepuestodinámico.
<F10>Mostrarlapantalladeconfiguracióndeunidadeslógicas.
3. Pulselasteclasdedirecciónpararesaltarlasunidadesfísicas.
4. Pulselabarraespaciadoraparaseleccionarlasunidadesfísicasquesevanaasociarconlamatrizactual.
El indicador de la unidad seleccionada pasa de MASTER a ONLIN A[númerodematriz]-[númerodeunidad]. Por ejemplo, ONLIN A2-3 significa disco duro
3 en la matriz 2.
5. Agregue la matriz actual que desee.
Intente utilizar unidades de la misma capacidad en cada matriz. Si utiliza unidades de diferente capacidad en una matriz, se considera que todas las
unidades en la matriz tienen la capacidad de la unidad menor en la matriz.
6. PulselasteclasdedirecciónpararesaltarlosdiscosdurosquetenganindicadoresREADY.
7. Pulselabarraespaciadoraparaseleccionardiscosdurosconelfindecrearrepuestosdinámicos.
8. Pulse<F4>paradesignarlasunidadescomorepuestosdinámicos.
ElindicadorcambiaráaHOTSP.Lacreaciónderepuestosdinámicosesopcional.Losrepuestosdinámicossonunidadesfísicasqueseactivanjuntocon
lasunidadesRAIDynormalmentesemantienenenestadodeespera.SiunaunidaddediscoduroutilizadaenunaunidadlógicaRAIDsufreuna
anomalía,sereemplazaconunrepuestodinámicodeformaautomáticaylosdatosenlaunidadanómalasereconstruyenenelrepuestodinámico.
9. Pulse<Intro>dosvecescuandohayaterminadodecrearlamatrizylosrecambiosdinámicosactuales.
ApareceráunapantalladenominadaSelect Configurable Array(s) (Seleccionar matriz(ces) configurable(s)).Muestralamatrizyelnúmerodematriz
como, por ejemplo, A-00.