Users Guide

Définitionsdel'interfacedebusSCSI
Lesparamètresdebasedel'adaptateuràl'hôtesontlesparamètresdeSCSISelectlesplussusceptiblesd'êtremodifiés:
l IDSCSIdel'adaptateuràl'hôte:définitl'IDSCSIdel'adaptateuràl'hôte.LeparamètrepardéfautestID SCSI 7,cequipermetàl'adaptateurà
l'hôtedeprendreencharge,nonseulementlespériphériquesSCSIlarges,maisaussilespériphériquesSCSIétroits.Dellvousconseilledelaisser
l'adaptateuràl'hôteparamétrésurIDSCSI7.
l VérificationdeparitéSCSI:déterminesil'adaptateuràl'hôtevérifielavaliditédesdonnéesacheminéesvialebusSCSI.Leparamètrepardéfautest
Activé.VousdevezdésactiverleparamètreVérificationdeparitéSCSIsiunpiloteSCSIconnectéàl'adaptateuràl'hôteneprendpasenchargela
paritéSCSI;sinonlaissez-leactivé.LaplupartdespériphériquesSCSIprennentenchargelaparitéSCSI.Sivousnesavezpassiunpériphérique
prendenchargelaparitéSCSI,consultezladocumentationfournieaveclepériphérique.
l TerminaisonSCSIdel'adaptateuràl'hôte:définitlaterminaisonsurl'adaptateuràl'hôte.Leparamètrepardéfautdel'adaptateuràl'hôteAIC-7899
est Activéou Automatic (Automatique).Dellvousconseilledelaissercetteoptionparamétréesurlavaleurpardéfaut.
Optionsdupériphériqued'amorçage
Lesoptionsdupériphériqued'amorçagevouspermettentdespécifieràpartirdequelpériphériquevousvoulezdémarrervotresystème:
l Canald'amorçage:spécifielecanald'amorçage(AouB)pourl'adaptateuràl'hôteAdaptec7899àdoublecanal.Lavaleurpardéfaut
estAenpremier.
l IDSCSId'amorçage:spécifiel'IDSCSIdupériphériqued'amorçagesurlecanald'amorçagesélectionné.
l LUNd'amorçage:vouspermetdespécifierunLUN(LogicalUnitNumber[numérod'unitélogique])particulieràpartirduquelvouspouvezdémarrer
votrepériphériqued'amorçagesicelui-cipossèdeplusieursLUNetsiMultiple LUN Support (Prise en charge BIOS des LUN multiples) du BIOS est
Activé(consultezlasection«ParamètresdeconfigurationdespériphériquesSCSI»). LeparamètrepardéfautestLUN 0.
ParamètresdeconfigurationdespériphériquesSCSI
LesparamètresdeconfigurationdespériphériquesSCSIvouspermettentdeconfigurercertainsparamètrespourchaquepériphériquesurlebusSCSI.Pour
configurerunpériphériquespécifique,vousdevezconnaîtrel'IDSCSIquiluiestattribuée.Sivousn'êtespassûrdel'IDSCSI,consultezlasection«Utilisation
des utilitaires de disque SCSI».
l Taux de transfert synchrone en Mo/s:définitletauxmaximaldetransfertsynchronedesdonnéesprisenchargeparl'adaptateuràl'hôte.
L'adaptateuràl'hôteAIC-7899prendenchargedestauxallantjusqu'à160Mo/s.Leparamètrepardéfautpourl'adaptateuràl'hôteAIC-7899 est 160
MB/sec (160 Mo/s).
Sil'adaptateuràl'hôteestparamétrépournenégocieraucuntransfertsynchronededonnées,letauxmaximaldetransfertsynchroneestletaux
maximalquel'adaptateuràl'hôtepeutaccepterdupériphériquependantlanégociation.CeparamètreestdéfiniparleprotocolestandardSCSI.
l Lancerunprocessusdenégociationenlargeur:déterminesil'adaptateuràl'hôtetented'exécuteruntransfertdedonnéesà16bitsaulieud'unà8
bits.LavaleurpardéfautestYes (Oui).
HostAdapterSCSITermination(TerminaisonSCSIdel'adaptateuràl'hôte)
Activé
Optionsdupériphériqued'amorçage:
BootChannel(Canald'amorçage)
AFirst(Aenpremier)
BootSCSIID(IDSCSId'amorçage)
0
BootLUNNumber(NuméroLUNd'amorçage)
0
ConfigurationdespériphériquesSCSI:
Sync Transfer Rate MB/Sec (Taux de transfert synchrone en Mo/s)
160
InitiateWideNegotiation(Lancerunprocessusdenégociationenlargeur)
Yes(Oui[Activé])
EnableDisconnection(Activerladéconnexion)
Oui(Activé)
SendStartUnitCommand(Envoyerlacommandedemiseenroutedel'unité)
Oui(Activé)
EnableWriteBackCache(Activerlamémoirecacheàécrituredifférée)
Oui, No (Non), ou N/C
BIOS Multiple LUN Support (Prise en charge BIOS de LUN multiples)
Non(Activé)
Include in BIOS Scan (Inclure dans la lecture du BIOS)
Oui(Activé)
Configurationavancée:
Reset SCSI Bus at IC Initialization (Restaurer le bus SCSI lors de l'initialisation de l'IC)
Activé
Display<Ctrl><a>MessageDuringBIOSInitialization(Afficherlemessage<Ctrl><a>
pendant l'initialisation du BIOS)
Activé
Extended BIOS Translation for MS-DOS®Drivers>1GB(TraductionduBIOSétendue
pour les pilotes MS-DOS®> 1 Go)
Activé
Silent/Verbose Mode (Mode automatique/Commentaires)
Verbose (Commentaires)
HostAdapterBIOS(BIOSdel'adaptateuràl'hôte)
Activé
Domain Validation (Validation des domaines)
Activé
Support Removable Disks Under BIOS as Fixed Disks (Prise en charge des disques
amoviblessousleBIOScommedisquesfixes)
BootOnly(Amorçageuniquement),Activé,Disabled
(Désactivé)(paramètrepardéfaut)
BIOSSupportforBootableCD(PriseenchargeBIOSduCDd'amorçage)
Activé
BIOS Support for Int 13 Extensions (Prise en charge BIOS pour les extensions Int 13)
Activé
REMARQUE : Pourlenomcompletd'uneabréviationoud'unsigleutilisédanscetableau,consultezle«Glossaire».
REMARQUE : CertainspériphériquesSCSIà8bitspeuventavoirdesdifficultésàgérerlanégociationenlargeur,cequirisquedeprovoquerdes
erreursdefonctionnementouunblocagedusystème.Pourcespériphériques,définissezl'optionLancerunprocessusdenégociationenlargeur
sur Non.