Users Guide

** Incorrect password. **
Number of unsuccessful password attempts: 3
System halted! Must power down.
(** Mauvais mot de passe. **
Nombre de tentatives infructueuses de saisie du mot de passe : 3
Systèmearrêté!Vousdevezéteindrelesystème.)
Lenombredefoisqu'unmauvaismotdepassedusystèmeaétéentrépeutvousavertirqu'unepersonnenonautoriséeessaied'utiliservotresystème.
Lemessageprécédentcontinueàs'afficherchaquefoisqu'unmotdepassedusystèmefauxouincompletestentré,mêmesilesystèmeestéteintetrallumé.
Suppressionoumodificationd'unmotdepassedusystèmeexistant
1. Àl'invite,appuyezsur<Ctrl><Entrée>pourdésactiverlemotdepassedusystèmeexistant,aulieud'appuyersur<Entrée>pourcontinuerl'utilisation
normaledevotresystème.
Silesystèmevousdemanded'entrervotremotdepassedeconfiguration,ilvousfaudrapeut-êtrecontacterl'administrateurderéseauquileconnaît.
2. Accédezauprogrammedeconfigurationdusystèmeenappuyantsur<F2>pendantlePOST.
3. Sélectionnezlechampd'écranProtectiondusystèmepourvérifierquel'optionÉtatdumotdepasseestdéfiniesurDéverrouillé.
4. Àl'invite,tapezlemotdepassedusystème.
5. Confirmez que Pasactivé s'affiche pour l'option Motdepassedusystème.
Si Pasactivéapparaîtdansl'optionMotdepassedusystème,lemotdepassedusystèmeaétésupprimé.Sivoussouhaitezattribuerunnouveaumot
depasse,passezàl'étape6.SiPasactivén'estpasaffichépourl'optionMotdepassedusystème, appuyez sur la combinaison de touches <Alt><b>
pourredémarrerlesystème,puisrépétezlesétapes2à5.
6. Pourattribuerunnouveaumotdepasse,suivezlaprocéduredécritedanslasection«Attributiond'unmotdepassedusystème».
Utilisationdelafonctiondemotdepassedeconfiguration
Àlalivraisondusystème,safonctiondemotdepassedeconfigurationn'estpasactivée.Silasécuritédusystèmeestunfacteurprimordial,utilisezvotre
systèmeaveclaprotectionparmotdepassedeconfigurationactivée.
Vouspouvezattribuerunmotdepassedeconfigurationchaquefoisquevousutilisezleprogrammedeconfigurationdusystème.Aprèsl'attributiond'unmot
depassedeconfiguration,seulsceuxquiconnaissentlemotdepasseontlapleineutilisationduprogrammedeconfigurationdusystème.
Pourchangerunmotdepassedeconfigurationexistant,vousdevezleconnaître(consultezlasection«Suppression ou modification d'un mot de passe de
configuration existant».) Sivousoubliezunmotdepassedeconfiguration,vousnepourrezpasfairefonctionnervotresystème,nichangerdeparamètres
dansleprogrammedeconfigurationdusystème,tantqu'untechniciendeservicequalifién'aurapasouvertlechâssisdusystème,changéleréglagedu
cavalierdemotsdepassepourdésactiverlesmotsdepasse,eteffacélesmotsdepasseexistants.CetteprocédureestdécritedansleGuide d'installation et
dedépannage.
Attribution d'un mot de passe de configuration
Unmotdepassedeconfigurationnepeutêtreattribué(oumodifié)quelorsquel'optionMot de passe de configurationestdéfiniesurPasactivé. Pour
attribuer un mot de passe de configuration, mettez en surbrillance l'option Mot de passe de configuration, puis appuyez sur la touche + ou -.Lesystème
vousinviteàentreretàvérifierlemotdepasse.Siuncaractèren'estpasutilisablepourlemotdepasse,lesystèmeémetunbip.
Quandlemotdepasseestconfirmé,leparamètreMot de passe de configuration passe sur Activé.Laprochainefoisquevousaccédezauprogrammede
configurationdusystème,lesystèmevousinviteàentrerlemotdepassedeconfiguration.
Une modification de l'option Mot de passe de configurationprendeffetimmédiatement(leredémarragedusystèmen'estpasnécessaire).
Exploitationavecunmotdepassedeconfigurationactivé
Si Mot de passe de configurationestdéfinisurActivé, vous devez entrer le bon mot de passe de configuration avant de pouvoir modifier la plupart des
optionsdeconfigurationdusystème.Quandvouslancezleprogrammedeconfigurationdusystème,celui-ci vous demande d'entrer le mot de passe.
Sivousn'entrezpaslebonmotdepasseauboutdetroisessais,lesystèmevouslaissevoir,maispasmodifier,lesécransdeconfigurationdusystème,à
l'exception suivante. Si l'option Motdepassedusystèmen'estpasdéfiniesurActivéetqu'ellen'estpasverrouilléegrâceàl'optionÉtatdumotdepasse,
vouspouvezattribuerunmotdepassedusystème(maisvousnepouvezpasdésactiveroumodifierunmotdepassedusystèmeexistant).
Suppression ou modification d'un mot de passe de configuration existant
1. Accédezauprogrammedeconfigurationdusystèmeetsélectionnezl'optionProtectiondusystème.
2. Mettez l'option Mot de passe de configurationensurbrillance,puisappuyezsur<Entrée>pouraccéderàlafenêtredumotdepassedeconfiguration,
REMARQUE : Vous pouvez utiliser l'option Étatdumotdepasse conjointement avec les options Motdepassedusystème et Mot de passe de
configurationpourmieuxprotégervotresystèmecontredeschangementsnonautorisés.
REMARQUE : Lemotdepassedeconfigurationpeutêtrelemêmequeceluidusystème.Silesdeuxmotsdepassesontdifférents,lemotdepassede
configurationpeutêtreutilisécommeunealternativedumotdepassedusystème.Cependant,lemotdepassedusystèmenepeutpasêtreutiliséà
la place du mot de passe de configuration.
REMARQUE : Vous pouvez utiliser l'option Étatdumotdepasse en conjonction avec l'option Mot de passe de configuration,afindemieuxprotégerle
motdepassedusystèmecontredesmodificationsnonautorisées.