Users Guide

IRQ (Interrupt request). Запроспрерывания. Сигнал, сообщающийотом, чтопериферийноеустройствоготовокотправкеилиполучениюданныхпо
линииIRQ впроцессор. КаждомусоединениюпериферийногоустройствадолженбытьназначенномерпрерыванияIRQ. Дваразличныхустройства
могутиспользоватьодноитоженазначениеIRQ, новэтомслучаеихнельзяиспользоватьодновременно.
K (Kilo-). Кило- (1 000).
KMM. Клавиатура/монитор/мышь.
KБ. Килобайт; 1 024 байта.
lb. Фунт.
LCD. Жидкокристаллическийдисплей.
Linux. ВерсияоперационнойсистемыUNIX®, котораяработаетнаразличныхаппаратныхплатформах. Linuxпредставляетсобойпрограммное
обеспечениесоткрытымиисходнымикодами, котороераспространяетсябесплатно; однакополныйдистрибутивLinux суслугамитехнической
поддержкииобучениемможноприобрестизаплатуупоставщиков, например, укомпанииRedHatSoftware.
LVD (Low voltage differential). Низковольтныйдифференциал.
MAC-адрес (Media Access Control). Адреспротоколауправлениядоступомкпередающейсреде. Уникальныйномерсистемногооборудованиявсети.
MBR (Master boot record). Главнаязагрузочнаязапись.
MS-DOS®(Microsoft Disk Operating System). ДисковаяоперационнаясистемаMicrosoft.
NAS (Network Attached Storage). Сетевоеустройствохраненияданных. NAS-устройствоиспользуетсядляреализациисовместноиспользуемого
хранилищаданныхвсети. СистемыNAS имеютсвоисобственныеоперационныесистемы, встроенноеаппаратноеобеспечениеипрограммное
обеспечение, оптимизированныедлявыполненияопределенныхзадачхранения.
NIC (Network interface card). Сетеваяинтерфейснаяплата. Установленноеиливстроенноевсистемуустройство, позволяющееосуществлять
подключениексети.
NMI (Nonmaskable interrupt). Немаскируемоепрерывание. УстройствопосылаетNMI, чтобыоповеститьпроцессоробошибкеоборудования.
NTFS (NT File System). ФайловаясистемаNT (параметроперационнойсистемыWindows2000).
NVRAM (Nonvolatile random access memory). Энергонезависимаяоперативнаяпамять. Память, содержимоекоторойнеудаляетсяприотключении
питаниясистемы. NVRAM используетсядляхранениядаты, временииинформацииоконфигурациисистемы.
PCI (Peripheral Component Interconnect). Соединениепериферийныхустройств. Являетсястандартомреализациилокальнойшины.
PDU (Power Distribution Unit). Блокраспределенияпитания. Представляетсобойисточникпитанияснесколькимивыводами, обеспечивающий
электропитаниесерверовисистемхраненияданныхвстойке.
PGA (Pin grid array). Матрицаконтактныхвыходов. Типсокетапроцессора, позволяющийизвлекатьмикросхемупроцессора.
POST (Power-on self-test). Самотестированиепривключениипитания. ПередзапускомоперационнойсистемыпривключениипитанияPOST
проводиттестированиеразличныхкомпонентовсистемы, такихкакОЗУ, дискииклавиатура.
PS/2. Personal System/2.
PXE. СтандартPreboot eXecution Environment. Определяетметодзагрузкисистемычерезлокальнуюсеть(безжесткогодискаилизагрузочной
дискеты).
RAC (Remote access controller). Контроллерудаленногодоступа.
RAID (Redundant Array of Independent Disks). Избыточныймассивнезависимыхдисков. Являетсяметодомрезервированияданных. Некоторыеобщие
реализацииRAID включают: RAID0,RAID1,RAID5,RAID10иRAID 50. См. такжеОграждение, ОтражениеиРазделение.
RAS (Remote Access Service). Сервисудаленногодоступа. ЭтотсервиспозволяетпользователямоперационныхсистемWindows получатьудаленный
доступксетиизсистемыспомощьюмодема.
ROMB (RAID on motherboard). RAID-контроллернасистемнойплате.
RTC (Real-time clock). Часыреальноговремени.
SATA (Serial Advanced Technology Attachment). Стандартдисковойтехнологииспоследовательныминтерфейсом. Стандартныйинтерфейсмежду
системнойплатойиустройствамихраненияинформации.
SCSI (Small computer system interface). Интерфейсмалыхкомпьютерныхсистем. Интерфейсшиныввода/выводасболеевысокойскоростьюпередачи
данных, чемустандартныхпортов.
SDRAM (Synchronous dynamic random-access memory). Синхроннаядинамическаяоперативнаяпамять.
SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology). Технологиясамоконтроля, анализаивыводаотчетов. Обеспечиваетпередачуинформации
обошибкахисбояхжесткихдисковвBIOS иотображениесообщенийобошибкахнаэкране.
SMP (Symmetric multiprocessing). Симметричнаямногопроцессорнаяобработка. Представляетсобойсистему, имеющуюдваилинесколько
процессоров, соединенныхканаломпередачиданныхсвысокойпропускнойспособностьюиуправляемыхоперационнойсистемой, гдевсе
процессорыимеютодинаковыйдоступкустройствамввода-вывода.
SNMP (Simple Network Management Protocol). Простойпротоколсетевогоуправления. Этостандартныйинтерфейс, позволяющийадминистратору
сетивудаленномрежимеосуществлятьмониторингиуправлениерабочимистанциями.
SVGA (Super video graphics array). Супервидеографическаяматрица. VGA иSVGA - этостандартывидеоадаптеровсболеевысокимразрешениеми
повышеннойцветопередачейпосравнениюспредшествующимистандартами.
TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). Протоколуправленияпередачей/протоколИнтернет.
UNIX (Universal Internet Exchange). Универсальнаяоперационнаясистема. UNIX, предшественницаLinux, представляетсобойоперационную
систему, написаннуюнаязыкепрограммированияC.
Uplink-порт. Портнасетевомконцентратореиликоммутаторе, используемыйдлясоединениясдругимиконцентраторамииликоммутаторамибез
необходимостипримененияперекрестногокабеля.
USB (Universal Serial Bus). Универсальнаяпоследовательнаяшина. КодномуразъемуUSB можноподключитьразличныеUSB-совместимыеустройства,
такиекакмышьиклавиатура. УстройстваUSB могутподключатьсяиотключатьсяприработающейсистеме.
UTP (Unshielded twisted pair). Неэкранированнаявитаяпара. Типкабельногосоединения, используемыйдляподключенияофисныхилидомашних
системктелефоннойлинии.
VAC. Вольт(ы) переменноготока.
VDC. Вольт(ы) постоянноготока.
VGA (Video graphics array). Видеографическаяматрица. VGA иSVGA - этостандартывидеоадаптеровсболеевысокимразрешениемиповышенной
цветопередачейпосравнениюспредшествующимистандартами.
Windows 2000. ИнтегрированнаяиполнофункциональнаяоперационнаясистемаMicrosoft®Windows®, нетребующаяMS-DOS®
иобеспечивающаяповышеннуюпроизводительность, простотуиспользования, расширенныефункциональныевозможностидлярабочихгруппи
упрощенныефункцииуправленияфайламииихпросмотра.