Owners Manual

22 Présentation du système
SATA port 0/1 hard disk
drive failure
SATA port 0/1 hard disk
drive auto-sensing error
Le lecteur est défectueux. Échec
de l'appel INT13 du lecteur.
Assurez-vous que les câbles du disque
dur sont correctement branchés.
Voir “Dépannage d'un disque dur”,
àlapage96.
SATA Port 0/1 hard disk not
found
Le port SATA 0/1 a été défini sur
Auto, et ne contient pas de disque.
Lancez le programme de configuration
du système pour corriger les paramètres.
Voir “Utilisation du programme de
configuration du système”, à la page 31.
Sector not found
Seek error
Seek operation failed
Le lecteur de disquette ou le disque
dur est défectueux.
Voir “Dépannage d'un périphérique
USB”, à la page 88, “Dépannage d'un
disque dur”, à la page 96 ou “Dépannage
d'un disque dur”, à la page 96, selon le
type de lecteur installé.
Shutdown failure Le test d'arrêt a échoué. Vérifiez que les barrettes de mémoire
sont toutes correctement installées dans
leur support. Voir “Dépannage de la
mémoire système”, à la page 94. Si
l'incident persiste, voir “Obtention
d'aide”, à la page 109.
The amount of system
memory has changed.
Une barrette de mémoire est
défectueuse.
Si vous avez modifié la configuration
de la mémoire, ce message s'affiche
uniquement à titre d'information.
Voir “Dépannage de la mémoire
système”, à la page 94. Si l'incident
persiste, voir “Obtention d'aide”,
àlapage109.
The amount of tested
memory is below the
minimum system
configuration. System
halted!
La configuration de mémoire
n'est pas valide.
Voir “Consignes d'installation des
barrettes de mémoire”, à la page 72.
Une barrette de mémoire
est défectueuse.
Voir “Dépannage de la mémoire
système”, à la page 94. Si l'incident
persiste, voir “Obtention d'aide”,
àlapage109.
Time-of-day clock stopped La pile ou la carte système
est défectueuse.
Voir “Dépannage de la pile du système”,
à la page 91. Si l'incident persiste,
voir “Obtention d'aide”, à la page 109.
Tableau 1-4. Messages système (suite)
Message Causes Actions correctrices