Concept Guide

Nouveautés de cette version
Les mises à jour prises en charge dans cette version sont les suivantes :
● Ajout de la prise en charge de la mise à jour de firmware des disques SSD Intel P4510 et P4610.
● Ajout de la prise en charge de la mise à jour de firmware des appareils iDSDM.
● Ajout de la prise en charge de la mise à jour de firmware via HTTPS.
● Suppression de l’URL par défaut de l’option Paramètres du serveur FTP.
● URL par défaut de la page HTTPS : downloads.dell.com.
Avantages des services à distance Lifecycle Controller
En examinant les tâches de gestion les plus courantes et le manque d’efficacité associé à celles-ci, il s’est avéré que le temps
supplémentaire nécessaire pour effectuer des tâches de gestion n’était pas dû aux outils, mais à la manière dont les fonctionnalités
étaient réparties entre plusieurs outils. Par exemple, les tâches les plus courantes, telles que le provisioning, le déploiement et la mise à jour,
nécessitaient non seulement plusieurs outils et plusieurs formats de support, mais également la recherche de pilotes et de micrologiciels
sur Internet. Ce modèle de prestation traditionnel entraîne une utilisation moins efficace du temps, des erreurs potentielles et de possibles
risques liés à la sécurité. Les services à distance Lifecycle Controller résolvent tous ces problèmes de gestion des systèmes.
Fonctionnalités sous licence du Lifecycle Controller
La spécification des licences et des privilèges de Web Services for Management (WS-MAN) englobe toutes les informations concernant
les licences et privilèges requis pour utiliser l'API WSMAN fournie par l'iDRAC (integrated Dell Remote Access Controller) avec Lifecycle
Controller.
Il a été fourni en tant que composant du système iDRAC (licences Express et Enterprise et la fonction de la carte SD vFlash) dès la 11
e
génération de serveurs Dell PowerEdge. Sur les serveurs PowerEdge de 12
e
et 13
e
générations, la fonctionnalité vFlash est incluse avec la
licence iDRAC Enterprise, de sorte que vous n'avez pas besoin d'une licence vFlash distincte avec le Lifecycle Controller 2.0 et versions
ultérieures. Les 12
e
et 13
e
générations de serveurs PowerEdge de Dell fonctionnent uniquement sous licence Express ou Enterprise.
Les fonctions de gestion du Lifecycle Controller sont réparties dans des catégories distinctes et représentées par le profil DCIM (Dell
Common Information Model - Modèle d'informations commun) qui fournit des détails exhaustifs sur chaque fonction ou fonctionnalité de
gestion. Ces fonctions peuvent être gratuites ou soumises entièrement ou partiellement à une licence. De plus, l'accès à une fonction est
défini par les références fournies avec la requête WS-MAN et les attributions de références de privilèges attribuées par l'utilisateur, par
exemple, l'accès administrateur ou en lecture seule.
À propos de l'API iDRAC RESTful avec Redfish et des
API de services Web
Web Services-Management (WSMan) est un standard ouvert de Distributed Management Task Force (DMTF), qui définit un protocole
SOAP (Simple Object Access Protocol) pour la gestion des serveurs, appareils, applications et divers services Web. WS-MAN offre aux
systèmes une méthode commune pour accéder aux informations de gestion et les échanger sur toute l’infrastructure informatique.
Le DMTF est une organisation spécialisée en informatique qui développe, maintient et promeut les standards de gestion des systèmes
dans les environnements informatiques d’entreprise. Le modèle de données DMTF est complexe et exige généralement plusieurs
transactions pour accomplir des opérations simples telles que spécifier un nom d’utilisateur et un mot de passe, ou attribuer des privilèges
d’administrateur à un compte utilisateur. Pour réduire le nombre de transactions, Lifecycle Controller propose également un modèle de
données Dell pour la gestion qui repose sur un modèle d’attributs.
L'API iDRAC RESTful se développe selon le standard DMTF Redfish avec des opérations spécifiques à Dell EMC. Elle inclut la configuration
de serveur RESTful, la prise en charge des fonctions de serveur modulaire, et des informations détaillées d'inventaire et d'état sur les
systèmes d'exploitation en réseau. Le SPMF (Scalable Platforms Management Forum) a publié l’API Redfish du Distributed Management
Task Force (DMTF). Il s’agit de la spécification d’un standard sectoriel ouvert et d’un schéma conçus pour répondre aux besoins des
administrateurs informatiques, à savoir une gestion simple, moderne et sécurisée de plateformes matérielles évolutives. Redfish est un
standard de gestion de nouvelle génération qui utilise la représentation d’un modèle de données à l’intérieur d’une interface RESTful
hypermédia. Le modèle de données est défini sous la forme d’un standard et d’un schéma lisible par les machines. La charge utile des
messages est exprimée en JSON et le protocole utilise OData v4. Redfish est une API hypermédia capable de représenter différentes
Introduction
7