Users Guide
iDRAC ウェブインタフェースを使用したファームウェアのアップデート
ローカルシステム上のファームウェアイメージ、またはネットワーク共有(CIFS または NFS)上のリポジトリや FTP からの
使用が可能なファームウェアイメージを使用してデバイスファームウェアをアップデートすることができます。
メモ: CIFS は IPv4 と IPv6 の両方のアドレス、NFS は IPv4 アドレスのみをサポートします。
単一デバイスのファームウェアのアップデート
単一デバイスのアップデート方法を使用してファームウェアのアップデートを行う前に、ローカルシステム上の場所にファーム
ウェアイメージをダウンロードしていることを確認します。
メモ: シングルコンポーネント DUP のファイル名には、空白スペースが無いことを確認してください。
iDRAC ウェブインタフェースを使用して単一デバイスのファームウェアをアップデートするには、次の手順を実行します。
1. 概要 > iDRAC 設定 > アップデートとロールバック と移動します。
ファームウェアのアップデート ページが表示されます。
2. アップデート タブで、ファイルの場所として ローカル を選択します。
3. 参照 をクリックして、必要なコンポーネントのファームウェアイメージファイルを選択して、アップロード をクリックし
ます。
4. アップロードが完了すると、アップデート詳細 セクションに iDRAC にアップロードされた各ファームウェアファイルとそ
のステータスが表示されます。
ファームウェアイメージファイルが有効であり、正常にアップロードされた場合、内容 列がプラスアイコン( ) をファー
ムウェアイメージファイル名の横に表示します。名前を展開して デバイス名、現在、および 利用可能なファームウェアバ
ージョン 情報を表示します。
5. 必要なファームウェアファイルを選択し、次のいずれかを実行します。
● ホストシステムの再起動を必要としないファームウェアのイメージの場合は、インストール をクリックします。例え
ば、iDRAC ファームウェアファイルなどです。
● ホストシステムの再起動を必要とするファームウェアイメージの場合は、インストールして再起動 または 次の再起動
時にインストール をクリックします。
● ファームウェアアップデートをキャンセルするには、キャンセル をクリックします。
インストール、インストールして再起動 または 次の再起動時にインストール をクリックすると、Updating Job Queue
というメッセージが表示されます。
6. ジョブキュー ページを表示するには、ジョブキュー をクリックします。このページを使用してステージングされたファー
ムウェアアップデートを表示し管理するか、または OK をクリックして現在のページを更新しファームウェアアップデート
のステータスを表示します。
メモ
: アップデートを保存せずにページから移動すると、エラーメッセージが表示され、アップロードされたすべての
内容が失われます。
関連概念
デバイスファームウェアのアップデート on page 64
ステージングされたアップデートの表示と管理 on page 73
リポジトリを使用したファームウェアのアップデート
リポジトリーとは、アップデート パッケージを保存してアクセスすることができるストレージ内の場所です。Dell Repository
Manager(DRM)を使用すると、iDRAC でアップデートの確認に使用されるリポジトリーを作成して管理することができま
す。デバイスやコンポーネントのアップデートを完全に管理できるため、カスタム ファームウェア アップデート リポジトリー
を作成して使用することにはいくつもの利点があります。iDRAC を使用すれば、手動モードまたは完全手動モードでも、リポ
ジトリーのアップデートを実行できます。
メモ
: システムでアップデートを実行する場合、Dell Web サイトからファームウェアを直接ダウンロードしてアップデート
するのではなく、Dell Repository Manager を使用して行うことをお勧めします。
DRM は次の要素を使用してリポジトリーを作成します。
● 新しいデルオンラインカタログ
管理下システムと管理ステ
ーションのセットアップ 67