Users Guide

使用 RACADM 查看和管理分阶段更新
要使用 RACADM 查看分阶段更新，请使用 jobqueue 子命令。有关更多信息，请参阅 dell.com/idracmanuals 上提供的 iDRAC
RACADM
命令行界面参考指南 。
回滚设备固件
您可以回滚 iDRAC 或 Lifecycle Controller 所支持的任何设备的固件，即使以前使用另一个界面执行了升级。例如，如果已经使用
Lifecycle Controller GUI 升级了固件，您可以使用 iDRAC Web 界面回滚固件。您可以通过一次系统重新引导执行多个设备的固件回
滚。
在具有单一 iDRAC 和 Lifecycle Controller 固件的 Dell 第 13 代 PowerEdge 服务器上，回滚 iDRAC 固件时也会回滚 Lifecycle Controller
固件。但是，在具有固件版本 2.xx.xx.xx 的第 12 代 PowerEdge 服务器上，将 iDRAC 回滚到 1.xx.xx 等之前的版本时，不会回滚
Lifecycle Controller 固件版本。建议在回滚 iDRAC 后将 Lifecycle Controller 回滚到之前的版本。
注: 在具有固件版本 2.10.10.10 的第 12 代 PowerEdge 服务器上，在不回滚 iDRAC 的情况下，不能将 Lifecycle Controller 回滚到
1.xx.xx。将 iDRAC 回滚到 1.xx.xx 版本，然后才能回滚 Lifecycle Controller。
建议更新固件以确保您具备最新的功能和安全更新。如果您在更新后遇到问题，则可能需要回滚更新或安装较早版本。要安装较早
版本，请使用 Lifecycle Controller 检查更新并选择您要安装的版本。
您可以为以下组件执行固件回滚：
● 带 Lifecycle Controller 的 iDRAC
● BIOS
● 网络接口卡 (NIC)
● 电源设备 (PSU)
● RAID 控制器
● 背板
注: 不能对诊断程序、驱动程序包和 CPLD 执行固件回滚。
回滚固件之前，请确保：
● 您有回滚 iDRAC 固件的“配置”权限。
● 您有“服务器控制”权限并已启用 Lifecycle Controller 来回滚除 iDRAC 以外的任何其他设备的固件。
● 如果 NIC 模式设置为共享 LOM，将该模式更改为专用。
您可以使用以下任何方法将固件回滚到之前安装的版本：
● iDRAC Web 界面
● CMC Web 界面
● RACADM CLI - iDRAC 和 CMC
● Lifecycle Controller GUI
● Lifecycle Controller 远程服务
相关任务
使用 iDRAC Web 界面回滚固件 页面上的 66
使用 CMC Web 界面回滚固件 页面上的 67
使用 RACADM 回滚固件 页面上的 67
使用 Lifecycle Controller 回滚固件 页面上的 67
使用 Lifecycle Controller 远程服务回滚固件 页面上的 67
使用 iDRAC Web 界面回滚固件
要回滚设备固件，请执行以下操作：
1. 在 iDRAC Web 界面中，转至概览 > iDRAC 设置 > 更新和回滚 > 回滚。
回滚页面将显示您可以为其回滚固件的设备。您可以查看设备名称、关联的设备、当前安装的固件版本以及可用的固件回滚版
本。
2. 选择一个或多个要为其回滚固件的设备。
3. 根据选择的设备，单击安装并重启或下次重启时安装。如果只选择了 iDRAC，则单击安装。
66
设置受管系统和管理站