Users Guide

No, Lifecycle Controller solo proporciona los controladores necesarios para la instalación del sistema operativo. Para
actualizar los controladores que utiliza el sistema operativo, consulte la documentación de ayuda de su sistema operativo.
8. ¿Puedo agregar mis propios controladores y firmware a una unidad USB local para actualizar Lifecycle
Controller?
No, solo se admiten los controladores y el firmware descargados del DVD Dell Server Updates. Para obtener más
información, consulte Configuración de la unidad USB local.
9. ¿Puedo eliminar Lifecycle Controller?
No.
10. ¿Puedo utilizar soportes virtuales como fuente de soportes del sistema operativo durante la instalación?
Sí. Para obtener más información acerca de iDRAC, consulte Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) User's Guide
(Guía del usuario de iDRAC) disponible en www.dell.com/esmmanuals.
11. ¿Puedo utilizar una unidad USB virtual para mi repositorio de actualización?
Sí. Para obtener más información acerca de cómo utilizar una unidad USB virtual para actualizar el repositorio, consulte
Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) User's Guide (Guía del usuario de iDRAC) en www.dell.com/esmmanuals.
12. ¿Qué es UEFI? ¿Con qué versión cumple Lifecycle Controller?
La interfaz de firmware extensible unificada (UEFI) es una especificación que define un modelo para la interfaz entre los
sistemas operativos y el firmware en un servidor. La interfaz está compuesta por tablas de datos que contienen información
relacionada con la plataforma, junto con las llamadas de inicio y tiempo de ejecución que están disponibles para el sistema
operativo y el sistema operativo cargadores. Esta interfaz proporciona un entorno estándar para iniciar un sistema operativo
y la ejecución de aplicaciones de prearranque. Lifecycle Controller cumple con la versión UEFI 2.3. Para obtener más
información, vaya a uefi.org.
13. Dentro de la función Configuración de hardware, ¿cuál es la diferencia entre Asistentes de configuración y
Configuración avanzada?
Lifecycle Controller ofrece dos métodos para configurar el hardware: asistentes de configuración y configuración
avanzada.
Los asistentes de configuración lo guían a través de una secuencia de tareas para configurar los dispositivos del sistema.
Estos asistentes incluyen iDRAC, RAID, System Date/Time (Fecha/Hora del sistema) y Physical Security (Seguridad física).
Para obtener más información, consulte Configuración del sistema y Configuración avanzada de hardware.
La configuración avanzada le permite configurar dispositivos habilitados para HII (infraestructura de interfaz humana), por
ejemplo, NIC y BIOS. Para obtener más información, consulte Configuración avanzada de hardware.
14. ¿Lifecycle Controller admite la reversión del BIOS y del firmware?
Sí. Para obtener más información, consulte Reversión de la plataforma.
15. ¿Qué dispositivos son compatibles con las actualizaciones de sistemas?
Actualmente, Lifecycle Controller es compatible con las actualizaciones de BIOS, firmware de la iDRAC, firmware de
suministro de energía y determinados firmware de controladoras RAID y NIC. Para obtener más información, consulte
Actualización de plataforma.
16. ¿Qué debo hacer si mi sistema deja de responder cuando utilizo Lifecycle Controller?Si su sistema deja de
responder cuando utiliza Lifecycle Controller, aparecerá una pantalla negra con texto rojo. Para resolver este problema,
intente reiniciar el sistema y activar Lifecycle Controller. Si el problema continúa, póngase en contacto con el proveedor
de servicios. Para obtener más información acerca de la recuperación de Lifecycle Controller desde el modo Actualizar
Lifecycle Controller, consulte el informe técnico Recovery from Lifecycle Controller Update Required (Recuperación a
partir de Actualizar Lifecycle Controller) disponible en www.delltechcenter.com/lc.
17. ¿Cómo averiguo los detalles de la versión instalada actualmente del producto Lifecycle Controller?
Haga clic en Acerca de en la esquina superior derecha de la página de inicio de Lifecycle Controller.
18. ¿Qué debo hacer si tengo un problema con la sincronización del cursor del mouse cuando accedo a Lifecycle
Controller mediante la consola virtual de iDRAC?
Asegúrese de que la opción Cursor sencillo en el menú Tools (Herramientas) está seleccionada en el cliente de la consola
virtual de iDRAC. Para obtener más información, consulte Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) User's Guide
(Guía del usuario de iDRAC) en www.dell.com/esmmanuals.
19. ¿Por qué debe habilitarse CSIOR?
96
Solución de problemas y preguntas frecuentes