Dell PowerEdge VRTX, M820, M620 a M520 Příručka Začínáme Regulační model: E22S, HHB, and FHB Regulační typ: E22S001, HHB, and FHB007 Series
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití počítače. VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému problému vyhnout. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ označuje potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti. Copyright © 2014 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena. Tento produkt je chráněn autorskými právy a právy na duševní vlastnictví Spojených států a mezinárodními právy.
Instalace a konfigurace VAROVÁNÍ: Před provedením následujícího postupu si prostudujte bezpečnostní pokyny dodané s modulem serveru nebo se skříní. Rozbalení systému VAROVÁNÍ: Při každém zvedání systému požádejte o asistenci. Systém nezvedejte sami, vyvarujete se tak možného zranění. Vybalte skříň i moduly serveru a identifikujte jednotlivé součásti.
Obrázek 2. Vysunutí nožek systému v provedení tower Volitelné – konfigurace stojanu Pokud používáte volitelnou stojanovou konfiguraci, sestavte kolejničky a nainstalujte systém do stojanu podle bezpečnostních pokynů a pokynů k instalaci do stojanu dodaných se systémem. POZNÁMKA: Další informace ohledně převodu systému do stojanového režimu naleznete v příručce Dell PowerEdge VRTX Owner's Manual (příručka majitele serveru Dell PowerEdge VRTX) na webu dell.com/ poweredgemanuals.
Zasuňte moduly serveru do skříně (jako první osaďte patici „slot 1“). Jakmile bude modul pevně usazen, jeho rukojeť se vrátí do uzavřené pozice. Připojení modulu CMC Obrázek 4. Připojení modulu CMC Připojte sériový kabel (volitelný) a síťové kabely z řídicího systému k modulu CMC. POZNÁMKA: Modul CMC je nainstalovaný ve slotu 1 vašeho systému. POZNÁMKA: Není-li nainstalovaný druhý (volitelný) modul CMC, připojte ve skříni síťový kabel k portu 1 modulu CMC.
POZNÁMKA: Informace o konfiguraci nastavení sítě pro modul I/O naleznete v příručce Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (uživatelská příručka řadiče pro správu šasi značky Dell pro platformu Dell PowerEdge VRTX) na adrese dell.com/esmmanuals. Připojení volitelné klávesnice, myši a monitoru Obrázek 6.
POZNÁMKA: Zdroje napájení musí mít stejný maximální výstupní výkon. Zajištění napájecího kabelu Obrázek 8. Zajištění napájecího kabelu Ohněte napájecí kabel tak, jak je znázorněno na obrázku, a připevněte ho do příslušného úchytu. Poté zasuňte druhý konec napájecího kabelu do uzemněné elektrické zásuvky nebo jej připojte k samostatnému zdroji napájení, například ke zdroji nepřerušitelného napájení (UPS) nebo jednotce rozvaděče (PDU). Zapnutí skříně Obrázek 9.
Zapnutí modulů serveru Obrázek 10. Zapnutí modulu serveru Na všech modulech serveru stiskněte vypínač nebo moduly serveru zapněte pomocí softwaru pro správu systémů. POZNÁMKA: Než zapnete moduly serveru, ujistěte se, že je zapnutá skříň. POZNÁMKA: Moduly serveru se nezapnou, dokud nebude dokončena konfigurace a úplná inicializace řadiče CMC. Po úplném zapnutí šasi může trvat inicializace řadiče iDRAC několik minut. Instalace volitelného čelního krytu Obrázek 11.
POZNÁMKA: Nejnovější informace o podporovaných operačních systémech naleznete na adrese dell.com/ support. Licenční smlouva na software společnosti Dell Před použitím systému si přečtěte Licenční smlouvu na software společnosti Dell dodanou se systémem. Veškerá média obsahující software nainstalovaný společností Dell je třeba považovat za ZÁLOŽNÍ kopie softwaru nainstalovaného na pevném disku systému. Pokud s podmínkami smlouvy nesouhlasíte, zavolejte na telefonní číslo oddělení pomoci zákazníkům.
Frekvence: 50/60 Hz Spotřeba proudu: 12 A až 6,5 A (x4) Číslo modelu: HHB Napájecí napětí: 12 V stejnosměr. Spotřeba proudu: 37 A Číslo modelu: FHB Napájecí napětí: 12 V stejnosměr. Spotřeba proudu: 75 A Technické specifikace Napájení Střídavý proud (na jeden zdroj napájení) Výkon 1100 W Konektor IEC C14 Odvod tepla Maximálně 4 100 BTU/hod POZNÁMKA: Odvod tepla se počítá pomocí výkonu zdroje napájení.
Fyzické — moduly serveru Hmotnost (maximální) 7,0 kg (15,42 libry) PowerEdge M520 Výška 19,23 cm (7,57 palce) Šířka 5,03 cm (1,98 palce) Hloubka 54,43 cm (21,43 palce) při zavřené rukojeti 56,49 cm (22,24 palce) při otevřené rukojeti Hmotnost (maximální) 5,50 kg (12,11 libry) POZNÁMKA: Další specifikace naleznete v příručce Owner's Manual (příručka majitele) k modulu serveru na webu dell.com/poweredgemanuals.
Životní prostředí Maximální změna teploty (provozní a skladovací) 20 °C/h (36 °F/h) Skladovací teplotní limity –40 až 65 °C (–40 až 149 °F) Teplota (nepřetržitý provoz) Rozsah teplot (pro nadmořskou výšku nižší než 950 m nebo 3 117 stop) 10 až 35 °C (50 až 95 °F), vybavení nesmí být vystaveno přímému slunečnímu záření. Rozsah relativní vlhkosti Relativní vlhkost 10 až 80 % s maximálním rosným bodem 26 °C (78,8 °F).
Životní prostředí Filtrace vzduchu POZNÁMKA: Vztahuje se pouze na prostředí datových center. Požadavky na filtraci vzduchu se nevztahují na IT vybavení navržené pro používání mimo datová centra, jako jsou např. kanceláře nebo výrobní haly. Vodivý prach POZNÁMKA: Vztahuje se na prostředí datových center i mimo ně. Korozivní prach POZNÁMKA: Vztahuje se na prostředí datových center i mimo ně.
