PowerEdge MX7000 シャーシ用 Dell EMC OpenManage Enterprise-Modular Edition ユーザーズ ガイド 2021 年 7 月 Rev.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 ©2018 -2021 Dell Inc.またはその関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc.
変更履歴 日付 文書のリビジョン 変更の説明 2021 年 4 月 A00 V1.30.00 - 新機能と機能拡張のアップデ ート 2021 年 5 月 A01 V1.30.00 - MX750c プラットフォームのア ップデート 2021 年 7 月 A02 v1.30.10 DC PSU のサポート ソリューション ベースライン v1.20.00、 v1.20.10、v1.30.
目次 変更履歴.......................................................................................................................................................................................3 章 1: 概要.......................................................................................................................................10 主な機能...........................................................................................................................................................................
ジョブおよびアクティビティの表示.......................................................................................................................36 マルチシャーシ管理ダッシュボード.......................................................................................................................36 デバイス正常性の表示......................................................................................................................................................37 シャーシのセットアップ..............................................................
章 6: プロファイルの管理................................................................................................................75 プロファイルの作成..........................................................................................................................................................75 プロファイルの表示..........................................................................................................................................................76 プロファイルの編集..........................................
ハードウェア詳細の表示................................................................................................................................................. 95 IOM の設定..........................................................................................................................................................................95 IOM ネットワークの設定...........................................................................................................................................
コンプライアンスの確認................................................................................................................................................120 ファームウェアのアップデート.................................................................................................................................... 121 ファームウェアのロールバック................................................................................................................................... 123 ファームウェアの削除..........................................
ストレージ構成を SAS IOM に適用できない場合...............................................................................................140 OpenManage 内のドライブが表示されない......................................................................................................... 140 iDRAC と OpenManage のドライブ情報が一致しない....................................................................................... 140 ストレージスレッドの割り当てモードが不明である........................................................................................
1 概要 Dell EMC OpenManage Enterprise Modular（OME-Modular）アプリケーションは、PowerEdge M9002m 管理モジュール（MM）ファ ームウェアで実行されます。OME-Modular を使用すると、スタンドアロンの PowerEdge MX シャーシまたは MX シャーシグループ を、1 つのグラフィカルユーザーインタフェース（GUI）から簡単に設定および管理することができます。サーバの導入とファーム ウェアのアップデートに、OME-Modular を使用できます。シャーシに加えて、コンピュートスレッド、ネットワークデバイス、入 出力モジュール（IOM）、ストレージデバイスなどのシャーシコンポーネントを含めた全体的な正常性管理も実施できます。また、 OME-Modular を使用すると、ハードウェアで次の作業も実行できます。 ● 管理ネットワークの接続。 ● 検出とインベントリ。 ● 監視および電源制御操作とサーマル機能。 OME-Modular を使用して、MX7000 プラットフォームの次のような主要ワークロードを管理できます。 ● ● ● ●
本リリースの新機能 OME-Modular 1.30.10 の本リリースでは、次の機能がサポートされています。 ● DC 電源 ● MX740c および MX840c と互換性のある BIOS2.11.2 ● MX750c と互換性のある iDRAC 4.40.29.00 ● 互換性のある OS10 バージョン 10.5.0.9、10.5.1.9、10.5.2.6 ● 更新された「OS10 ファームウェア アップデートマトリックス 」の項に記載されている OS10 アップデートの制限事項 1.30.
● ● ● ● ● ● ● ● プロファイル適用後の ISO の起動を使用したオペレーティング システムの導入。 アップリンク障害検出の機能拡張。 Brocade MXG610s への racadm connect の有効化。 スレッド全体ではなく、iDRAC でのみハード リセットを実行。 デバイス グリッドでのデフォルトのソート順としての［名前］フィールドの設定。 ユーザー インターフェイスの右上角に表示される拡張アラートのポップアップ。 新しい SmartFabric アップリンク タイプ - Ethernet - スパニング ツリーなし。 故障した Ethernet スイッチを交換するためのアラート ボリューム API の削減。1 台から 2 台のシャーシへの拡張性のあるファ ブリック拡張の自動検出。 1.10.
● ● ● ● Dell EMC MX5108n Ethernet スイッチ Dell EMC MX7116n ファブリック エクスパンダー モジュール Dell EMC MXG610s ファイバー チャネル スイッチ モジュール PowerEdge MX9002m 管理モジュール 対応 Web ブラウザー OME–Modular は、次の Web ブラウザーでサポートされています。 ● Google Chrome バージョン 90 ● Google Chrome バージョン 91 ● Mozilla Firefox バージョン 88 ● Mozilla Firefox バージョン 89 ● Microsoft EDGE 90 ● Microsoft EDGE 91 ● Microsoft Internet Explorer 11 ● Safari バージョン 13 ● Safari バージョン 14 Web ブラウザーに適切にロードするための OME–Modular Web インターフェイスでは、Active X または Java スクリプトとフォント のダウンロード オプションが有効になっていることを
Dell サポート サイトからの文書へのアクセス 必要なドキュメントにアクセスするには、次のいずれかの方法で行います。 ● 次のリンクを使用します。 ○ OpenManage のドキュメント -https://www.dell.com/openmanagemanuals ○ iDRAC および Lifecycle Controller のドキュメント -https://www.dell.com/idracmanuals ○ すべてのエンタープライズ システム管理のドキュメント - https://www.dell.com/esmmanualsDell.com/ SoftwareSecurityManuals ○ OpenManage Connections エンタープライズ システム管理のドキュメント -https://www.dell.com/esmmanuals ○ サービス化ツールのドキュメント -https://www.dell.com/serviceabilitytools ○ Client Command Suite システム管理のドキュメント -https://www.dell.
2 PowerEdge MX ソリューションのファームウェ アのアップデート MX ソリューションのコンポーネントおよびデバイスのファームウェアは、検証済みのソリューション スタックまたはファームウ ェア ベースラインとして厳密にテストされています。詳細は、現在と以前のベースラインを含む OME-Modular を使用した MX7000 コンポーネントのアップデートの表にリストされています。Dell Update Packages（DUP）が https://www.dell.
表 2. MX7000 OME-Modular 1.30.10 以前のソリューション ベースライン （続き） 検証済み 該当なし MX スタッ ク カタログ バージョン 20.07.00 20.10.00 21.04.00 21.07.00 コンポーネ ント v1.20.00 v1.20.10 v1.30.00 v1.30.10 Dell EMC サ 2.5.4 ーバー BIOS PowerEdge MX740c 2.8.2 2.9.4** 2.10.2 2.10.2** 2.11.2** 2.11.2** 2.11.2 Dell EMC サ 該当なし ーバー BIOS PowerEdge MX750c 該当なし 該当なし 1.1.3 1.2.4 Dell EMC サ 2.5.4 ーバー BIOS PowerEdge MX840c 2.8.2 2.9.4** 2.10.2 2.10.2** 2.11.2** 2.11.2** 2.11.2 QLogic 15.05.12 26XX シリ ーズ ファイ バー チャネ ル アダプタ ー 15.05.
表 2. MX7000 OME-Modular 1.30.10 以前のソリューション ベースライン （続き） 検証済み 該当なし MX スタッ ク カタログ バージョン 20.07.00 20.10.00 21.04.00 21.07.00 コンポーネ ント v1.20.00 v1.20.10 v1.30.00 v1.30.10 Emulex ファ 03.02.18 イバー チャ ネル アダプ ター ファー ムウェア 32G 03.02.18 03.03.37 03.04.24 3.04.24 OpenManag 1.10.20 e Enterprise Modular 1.20.00 1.20.10 1.30.00 1.30.10 MX9116n フ 10.5.0.5* ァブリック スイッチン グ エンジン OS10 10.5.0.7*** 10.5.1.6*** 10.5.0.9 10.5.1.7*** 10.5.2.3 - 工場出荷 10.5.2.6 時のインストール のみ*** v1.10.20 カタログの例外 ョン 19.5.
MX7000 をアップデートする前に、PSU バージョンを確認してください。PSU バージョンが 00.36.6B の場合は、PSU をアップデ ートします。詳細については、『https://www.dell.com/support/home/en-us/drivers/driversdetails? driverid=5tc17&oscode=naa&productcode=poweredge-mx7000』を参照してください。 メモ: MXG610s FC IOM のアップデートは、OME-Modular ユーザー インターフェイスからはサポートされていません。IOM で は、Brocade インターフェイスを使用します。 メモ: カタログを使用して MX9116n または MX5108n をアップデートする方法は、OME-M バージョン 1.20.10 以前ではサポート されていません。この方法は、1.30.
カタログベースのコンプライアンスを使用してファームウェアをアップデートする方法は、ベスト プラクティスとして推奨される アップデート プロセスです。 カタログベースのコンプライアンス方法を使用してファームウェアをアップデートするには、次の手順を実行します。 1. デバイス アダプターのオペレーティング システム ドライバーの後にデバイス アダプター ファームウェアをアップデートしま す。 メモ: デバイス アダプター ファームウェアのバージョンについては、それぞれのユーザーズ ガイドおよびリリース ノート を参照してください。 2. ［設定ファームウェア］ページに移動して、検証済みのスタック カタログを使用してカタログとベースラインを作成します。 3. ベースラインを選択して、［レポートの表示］をクリックします。［コンプライアンス レポート］ページが表示されます。 4. 次の順序でデバイスをアップデートします。 a. ［演算］ i. ［詳細フィルター］で［タイプ］から［コンピュート］を選択します。コンピュート デバイスのリストが表示されます。 ii.
表 3. OME-M ファームウェア アップデート マトリックス （続き） 宛先 OME-M 1.00.01 OME-M 1.00.10 OME-M 1.10.20 OME-M 1.10.00 OME-M 1.10.10 OME-M 1.10.20 OME-M 1.20.00 OME-M 1.20.10 OME-M 1.30.00 OME-M 1.30.10 はい はい はい はい はい はい はい はい はい はい はい はい はい はい OME-M 1.20.00 OME-M 1.20.10 OME-M 1.30.00 メモ: 以前のバージョンの OME-M をインストールすると、設定が工場出荷時のデフォルトに効果的にリセットされます。こ のオプションを使用すると、特定のファームウェア レベルを維持できます。 個別のパッケージ方法を使用した Lifecycle Controller 搭載 iDRAC のア ップデート 1.
この項に従ってください CLI を使用してファームウェアをアップデートするには、 OME-Modular を使用した Lifecycle Controller 搭載 iDRAC のアッ QLogic 26XX シリーズ ファイバー チャネル アダプター プデート QLogic 27XX シリーズ ファイバー チャネル アダプター QLogic 41xxx シリーズ アダプター Broadcom 57504 クワッド ポート デバイス アダプター Mellanox ConnectX-4 Lx Ethernet アダプター ファームウェア X710、XXV710、XL710 各アダプター用インテル NIC ファミリー バージョン 19.5.x ファームウェア Emulex Picard-16/Picard-32 アダプター Dell.com にアクセスして、ファームウェアのアップデートに関連付けられている最新のデバイス ドライバーをダウンロードしま す。 OME-Modular の 1.30.10 へのアップデート OME-Modular 1.30.
アップデートプロセスをスケジュールして、開始する時間を指定できます。 6. ［監視］ > ［ジョブ］ページに移動して、ジョブのステータスを表示します。 メモ: このコンソールは、OME–Modular のアップデートプロセス中にはアクセスできません。OME–Modular のアップデート プロセスの後、コンソールが安定した状態になるまで待ちます。 障害が発生した管理モジュール ファームウェアのアップデート プロセスのリカバ リー 管理モジュール（MM）のファームウェア アップデートが失敗した場合は、次の手順を実行します。 1. MM でフェールオーバーを実行します。フェールオーバーに失敗した場合は、手順 2 に進みます。 2. アクティブ MM を手動でリセットします。 3. フェールオーバーまたはリセットが完了したら、ファームウェアのバージョンをチェックして、アクティブ MM が、スタンバ イ MM と同じバージョンまたはそれ以降の OME-Modular を実行しているかどうかを確認します。それ以外の場合は、MM のリ セットを実行して、フェールオーバーを強制します。 4.
DUP を使用して ONIE をアップグレードするには、次の手順を実行します。 1. https://www.dell.com/support から、スイッチの最新の ONIE DUP ファイルをダウンロードします。 2. OME-Modular Web インターフェイスで、［デバイス］ > ［I/O モジュール］の順に移動します。 3. ONIE アップグレードを実行する必要がある IOM モジュールを選択します。 4. ［ファームウェアのアップデート］ をクリックします。 5. ［個々のパッケージ］オプションを選択し、［参照］をクリックして、以前に ONIE DUP がダウンロードされた場所に移動しま す。コンプライアンス レポートが表示されるまで待ちます。完了すると、サポートされているコンポーネントが表示されます。 6. 必要なコンポーネントを選択し、［アップデート］をクリックしてアップデートを開始します。 7. ［監視］ > ［ジョブ］ページに移動して、ジョブのステータスを表示します。 OS10 ファームウェア アップデート マトリックス 表 4.
表 5. IOM ファームウェア アップデート マトリックス （続き） IOM バージョン OME-M バージョン 番号 IOM 数 10.5.2.4 以降 1.30.00 以降 制限なし ファームウェア アップデートのために、IOM のタイプに応じて、IOM をグループ化する必要があります。次の表は、ファームウェ ア アップデート用に 12 個の IOM をグループ化する例を示しています。 表 6. ファームウェア アップデートのための IOM のグループ化 12 個の IOM の例 組み合わせ グループ 1 グループ 2 グループ 3 10.5.0.
● SmartFabric に 2 つのスイッチがある場合は、1 つのスイッチのみを選択します。もう一方のスイッチは自動的にアップデート されます。これは、そのアップグレード グループで「2」としてカウントされます。 PowerEdge MX ソリューションのファームウェアのアップデート 25
3 OME-Modular のライセンス OME-Modular 機能は、XML 形式で使用可能なイセンスに基づいて使用できます。サポートされているライセンスの種類は次のと おりです。 ● 無期限 — 無制限に有効で、ライセンスが削除されるまで有効です。無期限ライセンスは、シャーシのサービス タグにバイン ドされています。 ● 評価 — 短時間で有効で、ライセンスがインポートまたはインストールされた時点でタイマーが開始されます。タイマーは、シ ステムの作動時間をカウントするモノトニック クロックです。時間は、ライセンス制限がバイパスされないように、チェック ポイント ファイルに加算されています。ファームウェアのシャットダウンまたは再起動でタイマーが停止した場合、ファーム ウェアの準備が完了した時点からカウントが再開されます。ライセンスの有効期限が近づくと、アラートが表示されます。 これらのライセンスは、Dell Digital Locker からダウンロードできます。 ［インストール済みライセンス］ページで、ライセンスの詳細をインポートして表示できます。ライセンス タイプは、 ［シャーシの 概要］ページにも表
4 OME-Modular へのログイン OME–Modular には、ローカル、Active Directory、または汎用 LDAP ユーザーとしてログインできます。OME–Modular は、それぞ れ、最大 2 つの Active Directory または LDAP サーバの構成をサポートします。 トピック： • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ローカルユーザー、Active Directory ユーザー、または LDAP ユーザーとしての OME–Modular へのログイン OpenID Connect を使用した OME-Modular へのログイン OME-Modular ホームページ デバイス正常性の表示 シャーシのセットアップ 初期設定 シャーシの設定 シャーシの管理 シャーシグループ シャーシの電源制御 シャーシのバックアップ シャーシの復元 シャーシプロファイルのエクスポート シャーシフェールオーバーの管理 シャーシのトラブルシューティング LED の点滅 OME-Modular にアクセスするためのインタフェース シャーシハードウ
正常にログインした後は、次の操作を実行できます。 ● アカウントの設定。 ● パスワードの変更。 ● ルート パスワードの回復。 OME-Modular でのディレクトリー サービスの統合 ディレクトリー サービスを使用して、AD または LDAP からディレクトリー グループをインポートし、Web インターフェイス上で 使用することができます。OME-Modular は、次のディレクトリー サービスの統合をサポートします。 1. Windows Active Directory 2. Windows AD-LDS 3. OpenLDAP 4. PHP LDAP LDAP 統合での対応属性と前提条件 表 7.
Active Directory サービスの追加 Active Directory サービスを追加するには、次のようにします。 1. OME–Modular Web インターフェイスで、 ［［アプリケーションの設定］］ > ［［ユーザー］］ > ［［ディレクトリー サービス］］ > ［［追加］］ > ［［ディレクトリーのタイプ］］をクリックします。 ［ディレクトリサービスに接続］ ウィンドウが表示されます。 2. ［［ディレクトリーのタイプ］］から、 ［［AD］］または［［LDAP］］オプションを選択します。デフォルトのオプションは［［AD］］ です。 3. ［［ディレクトリー名］］を入力します。 4.
3. ［［ディレクトリー名］］を入力します。 4.
Active Directory グループと LDAP ユーザー グループのインポート Active Directory（AD）グループと LDAP グループをインポートして、既存の OME–Modular グループにマッピングできます。 メモ: 管理者権限のないユーザーは、Active Directory（AD）および LDAP ユーザーを有効または無効にすることはできません。 グループをインポートするには、次のようにします。 1. ［ユーザー］ リストページで、［ディレクトリグループのインポート］ をクリックします。 ［ディレクトリのインポート］ ウィンドウが表示されます。 2. ［［ディレクトリー ソース］］ドロップダウンから、AD または LDAP をインポートするソースを選択します。 3. ［使用可能なグループ］ で、ディレクトリグループを検索することができます。 ［［グループの検索］ ］テキスト ボックスに、テスト済みディレクトリーで使用できるグループ名の最初の数文字を入力します。 入力したテキストで始まるすべてのグループ名のリストが、 ［［グループ名］］列の下に表示されます。 4.
メモ: 管理モジュールのファームウェアを 1.30.10 から 1.30.00 にダウングレードすると、検証済みの OpenID Connect ユーザー の詳細が保存されません。 OIDC ユーザーが OME-Modular にログインできるように、OIDC プロバイダーで構成する必要がある事前定義済み役割を次に示し ます。 表 8.
OpenID Connect プロバイダーの有効化 OpenID Connect プロバイダーを有効にするには、次の手順を実行します。 1. ［OpenID Connect プロバイダー］ページで、有効にする OIDC プロバイダーを選択して、［有効］をクリックします。 メッセージが表示され、OIDC プロバイダーを有効にするかどうかの確認を求められます。 2. ［OK］ をクリックして続行します。 OpenID Connect プロバイダーの無効化 OpenID Connect プロバイダーを無効にするには、次の手順を実行します。 1. ［OpenID Connect プロバイダー］ページで、有効にする OIDC プロバイダーを選択して、［無効化］をクリックします。 メッセージが表示され、OIDC プロバイダーを無効にするかどうかの確認を求められます。 2. ［OK］ をクリックして続行します。 OpenID Connect プロバイダーの削除 1 つまたは複数の OIDC プロバイダーを同時に削除できます。 OIDC プロバイダーを削除するには、次の手順を実行します。 1.
● ● ● ● ● ● があります。［インベントリの表示］ をクリックして、シャーシに存在するモジュールの詳細を確認します。［シャーシイメー ジの表示］ をクリックして、ウィジェットの表示をシャーシのグラフィカル表示に切り替えます。 ［シャーシの情報］ — ページの左中央に、シャーシの概要を表示できます。情報は、FIPS ステータス、名前、モデル、サービ ス タグ、資産タグ、エクスプレス サービス コード、ファームウェア バージョン、電源状態、フェイスプレート電力、電力上 限、電源冗長性、場所、ライセンスなどです。 ［グループ情報］ — ページの左下隅に、シャーシ グループの概要を表示できます。グループ情報には、グループ名、リード シ ャーシの名前、リード シャーシのサービス タグ、リード シャーシの IP、冗長性、バックアップ シャーシの名前、バックアッ プ シャーシのサービス タグ、バックアップ シャーシの IP、バックアップの同期ステータスが含まれます。 ［シャーシ サブシステム］ — ページの右上隅に、シャーシ サブシステム コンポーネントの正常性を表示できます。情報は、 バッテリー、ファン、
● ● ● ● ● ジョブ ID を使用してジョブを検索します。 デバイスの MAC アドレスを検索テキストとして使用してデバイスを検索します。 メッセージ ID など、アラート メッセージの一部を使用してアラートを検索します。 IP アドレスを検索します。 ログで情報の監査ログを検索します。 OME-Modular ページに表示されるフィールドを使用して、検索機能で情報を検索できます。次の表はフィールドのリストです。 ページ名 フィールド ［ジョブ］ ● ● ● ● ● 名前 説明 有効 / 無効 最後の実行ステータス Created By/Updated By（作成者 / 更新者） ［アラートログ］ ● ● ● ● ● ● メッセージ カテゴリ 定義 重大度 ステータス デバイス ○ モデル ○ 識別子 ○ タイプ ○ デバイス管理：MAC アドレス、ネットワーク アドレス、 デバイス名、検出プロファイル ［監査ログ］ ● ● ● ● ● ● カテゴリ IP アドレス メッセージ メッセージ インターフェイス 重大度 ユーザー名 ［ヘルプ ］ ● タイトル ● コンテンツ ［
ページ名 フィールド ● ソフトウェア：説明、インスタンス ID、PCI デバイス ID、ソ フトウェア タイプ、ステータス、サブ デバイス ID、サブ ベ ンダー ID、ベンダー ID、バージョン ● ライセンス：割り当てられたデバイス、資格 ID、説明、ライ センス タイプ ［デバイス管理情報］ ● ● ● ● MAC アドレス ネットワーク アドレス デバイス名 検出プロファイル アラートの表示 アラート セクションには、重要、警告、不明などの特定の種類のアラートが表示されます。シャーシ、コンピュート、ネットワー ク、ストレージなど、特定のデバイスタイプのアラートを表示することもできます。 ジョブおよびアクティビティの表示 ［最近のアクティビティ］ セクションには、最近のジョブ、アクティビティ、およびそのステータスのリストが表示されます。 ［す べてのアクティビティ］ をクリックして、［ジョブ］ ページに移動し、ジョブに関する詳細情報を表示します。 マルチシャーシ管理ダッシュボード 複数のシャーシがグループ化されて、マルチシャーシ管理（MCM）グループというドメインを形成します。1 つの
シの名前をクリックして、シャーシに固有の詳細情報にアクセスします。また、表示されている IP アドレスを使用して、シャーシ の OME–Modular Web インターフェイスに直接アクセスすることもできます。 デバイス正常性の表示 ［デバイス］ > ［すべてのデバイス］ ページには、シャーシ、コンピュートおよびストレージスレッド、およびネットワークコン ポーネントの正常性の概要が表示されます。 ［すべてのデバイス］ ページの一番下にすべてのデバイスのリストがあります。デバイスを選択すると、リストの右側にそのサマ リーが表示されます。［詳細フィルター］ オプションを使用して、リストを並べ替えることができます。 ［すべてのデバイス］ ページで、次のタスクも実行できます。 ● ● ● ● 電源ボタン ファームウェアのアップデート LED の点滅 インベントリの更新 メモ: インベントリのアップデートが進行中にシャーシグループの離脱要求を開始すると、 ［シャーシグループの離脱］ タスク が正常に終了しても、すべてのデバイス ページにエラーメッセージが表示されます。 メモ: コンピュートスレッドがシャーシに挿入さ
1. ［デバイス］ > ［シャーシ］ > ［詳細の表示］ > ［設定］ > ［初期設定］ の順にクリックします。 ［シャーシ導入ウィザード］ が表示されます。 メモ: 既存のシャーシプロファイルを使用してシャーシを設定することができます。 2. ［プロファイルのインポート］ タブで、 ［インポート］ をクリックして ［プロファイルのインポート］ ウィンドウを開きます。 シャーシ プロファイルが配置されているネットワーク共有の詳細を入力して、［［インポート］］をクリックします。 3. ［［時刻設定］］タブで［［時刻の設定］］を選択して、設定のタイム ゾーンとタイム スタンプを設定します。 4.
テージで指定できます。［電力上限］オプションは、［電力制限の有効化］チェック ボックスが選択されている場合にのみ表示 されます。推奨される電力上限は 0 ～ 32767 ワットまたは 0 ～ 100% です。BTU / 時単位で電力上限を変更すると、W 単位の 電力上限も変更されます。 MX7000 シャーシは、AC（高圧線 220V および低圧線 110V）および DC PSU 入力タイプの両方をサポートします。 3.
メモ: FQDN には、一時的にしかアクセスできません。 メモ: ［DNS に登録］ を無効にした後、DNS のキャッシュをクリアして、FQDN アドレスを使用したログインができない ようにします。 メモ: ［DNS に登録］ オプションが有効な場合は、［VLAN の有効化］ オプションを変更できません。 3. ［［DNS 名］］を入力します。DNS 名には 58 文字まで使用できます。最初の文字は英数字（a～z、A～Z、0～9）にし、数字また はハイフン（-）を続けてください。 4.
● ［DHCPv6 を使用して DNS サーバーアドレスを取得する］ ● ［静的優先 DNS サーバ］ ● ［静的代替 DNS サーバ］ メモ: 設定が静的 IP から DHCP IP に変更されても、すでに設定されている静的 IPv6 IP アドレスが適用されて OME-Modular に表示されます。 7.
9. シャーシのリモート RACADM セッションを有効にします。 シャーシの管理者権限を持っている場合にのみ、Web インターフェイスでリモート RACADM オプションを表示することができ ます。 メモ: リモート RACADM のステータスに関係なく、リモート RACADM セッションのログ（ログインまたはログアウト）が ［監査ログ］ページに表示されます。リモート RACADM オプションが無効である場合、この機能は機能しません。 メモ: 属性の設定を変更すると、IP ドロップが発生したり、OME–Modular Web インターフェイスが一時的に使用不可にな ります。ただし、OME–Modular Web インターフェイスは自動的に復旧します。 10.
ローカル アクセスの設定 シャーシのシャーシ電源ボタン、Quick Sync、KVM、LCD、シャーシ USB ダイレクト アクセスを設定します。 シャーシのローカルアクセスを設定するには、次の手順を実行します。 1. ［デバイス］ > ［シャーシ］ > ［詳細の表示］ > ［設定］ > ［ローカル アクセス設定］ の順にクリックします。 ［ローカルアクセス設定］ セクションが展開されます。 2. ［シャーシの電源ボタンを有効にする］を選択して、シャーシの電源をオンまたはオフにします。 このチェックボックスがオフの場合は、シャーシの電源ボタンを使用してシャーシの電源状態を変更することはできません。 3. ［LCD オーバーライド PIN を有効にする］を選択して、LCD オーバーライド PIN を入力します。 このオプションは、 ［シャーシの電源ボタンを有効にする］をオフにした場合にのみ表示されます。このチェック ボックスがオ フの場合、LCD オーバーライド PIN を入力できません。 4.
12.［LCD 言語］ドロップダウンから、LCD 上のテキストを表示するために使用する必要がある言語を選択します。 使用可能なオプションは次のとおりです。 ● 英語 ● フランス語 ● スペイン語 ● ドイツ語 ● 日本語 ● 中国語 デフォルトでは、テキストは英語で表示されます。 13.［シャーシ ダイレクト アクセスの有効化］テキスト ボックスを選択すると、ノートパソコンやサーバーなどのホストから、USB On-The-Go（OTG）ケーブルを使用して MX7000 シャーシにアクセスできるようになります。 ［シャーシ ダイレクト アクセスの有効化］チェック ボックスをオフにすると、既存のシャーシ ダイレクト セッションが切断さ れて、シャーシ ダイレクト LED が消灯します。この機能が無効である場合、ノートパソコンをシャーシに接続することはでき ません。URL の https://ome-m.
表 11.
後からシャーシに挿入されたときも［簡易展開］設定を適用できます。ただし、後から挿入した IOM には、［簡易展開］設定を適 用できません。 簡易展開 設定は、ジョブが実行されたときに検証されます。無効なパラメーターが使用されている場合、簡易展開 ジョブは失敗 します。 ［簡易展開］ジョブ パラメーターは、ジョブの実行中に委譲された任意の値を含めることができるため、評価されません。 簡易展開を有効または無効にする機能は、［簡易展開］を設定するコントロールが有効かどうかを決定する Web インターフェイス 機能です。バックエンドは、Web インターフェイスからのリクエストを処理するだけです。 メモ: 簡易展開設定がコンピュート スレッドに適用された後は、インベントリーが更新されると、OME–Modular Web インタ ーフェイスに IP 設定が表示されます。 メモ: FC IOM に対して IPv4 または IPv6 が無効になっている場合、IOM の［簡易展開］ページのデバイス IPv4 アドレスまたは デバイス IPv6 アドレスは空白になります。ただし、ネットワーク IOM の場合は、IPv4 および
シャーシの管理 シャーシのリストとシャーシの詳細を ［シャーシ］ ページで確認できます。詳細には、正常性、電源状態、名前、IP アドレス、 サービスタグ、シャーシのモデルが示されます。また、シャーシを選択するとそのシャーシのグラフィック表示とサマリが ［シャ ーシ］ ページの右側に表示されます。 ［シャーシ］ ページで、次のタスクも実行できます。 ● ● ● ● ● シャーシの電源の制御 ファームウェアのアップデート LED の点滅 シャーシのインベントリーの更新 シャーシ リストのフィルタリング メモ: シャーシの電源を入れ直すと、3 ～ 5 分後に OME–Modular のウェブインタフェースにコンピュートスレッドおよび IOM のインベントリが表示されることがあります。 メモ: 個々のデバイスの取り外しと挿入を行う場合、2 分以上の間隔をあけて行ってください。 メモ: シャーシの電源がオフにされると、コンピュートスレッドはシャーシからのイベントに基づいてポーリングされます。 シャーシからの各イベントが、正常性ポーリングをトリガします。コンピュートスレッドから複数の接続損失イベントが発生 することがあ
メモ: コンピュート スレッド デバイスの電力消費量の値は四捨五入されるため、最低電力よりも低い値が表示されること があります。 メモ: 温度統計のタイムスタンプは、フェールオーバーまたは管理モジュールの再起動後も更新されません。 ● ［最近のアラート］ —シャーシで実行されているタスクの数と詳細が表示されます。［すべて表示］ をクリックして、［シャー シ］ > ［アラート］ ページでコンピュートスレッドに関連するすべてのアラートのリストを表示します。 ● ［最近のアクティビティ］ —コンピュートスレッドで実行されているジョブのステータスが表示されます。 ● ［サーバサブシステム］ —サーバサブシステムに関する情報の概要が表示されます。バッテリ、メモリ、プロセッサ、電圧な どのコンポーネントの正常性ステータスが表示されます。 シャーシ管理者権限を持っている場合は、このタブで次のタスクを実行できます。 ● ［電源制御］ タスク： ○ ［電源オフ（非正常）］- シャーシの電源をオフにします（シャーシの電源がオンのときに強制電源ボタンを押す操作と同様）。 シャーシがすでにオフになっているとき、このオプションは無効に
次に、2 つのシャーシの配線の図を示します。 シャーシグループ 多くのシャーシをグループ化して、マルチシャーシ管理（MCM）グループを形成することができます。MCM グループは、リード シャーシ 1 台とメンバー シャーシ 19 台で形成することができます。MCM グループを作成するには、任意の管理モジュールを使用 することができます。MCM を作成するために使用される管理モジュールは、デフォルトでグループのリーダーです。MCM グルー プは有線タイプであり、シャーシは管理モジュールの冗長ポートを介してデイジーチェーン接続または有線接続されます。グルー プ作成用に選択したシャーシは、少なくとも 1 つのシャーシにデイジーチェーン接続される必要があります。MCM グループ作成 のために、有線接続されたシャーシを表示し、すべて、もしくは必要な数を選択することができます。 メモ: MCM グループを作成するには、シャーシ管理者権限が必要です。 MCM グループを使用すると、次のタスクを実行することができます。 ● MCM グループおよび個々のシャーシの正常性の表示 ● リーダーシャーシの設定を自動的にメンバーシャ
次の 2 つの方法で、MCM グループにメンバーシャーシを追加することができます。 ● 自動 - メンバーをシャーシグループに自動的に追加することができます。自動的に含める場合のプロセスでは、シャーシ管理 者の承認は必要ありません。 ● 手動 - メンバーシャーシをシャーシグループに追加するにはシャーシ管理者の承認が必須です。 有線グループを作成するための前提条件 有線接続またはデイジーチェーン接続されたシャーシ グループを作成するには、次の前提条件があります。 ● 有線接続またはデイジーチェーン接続されたシャーシのリスト ― すべてのシャーシがプライベートスタック上にある必要が あります。マシン対マシン認証の信頼を使用するため、パスワードを入力する必要はありません。 ● 自動または手動の方法を使用して、グループにメンバーシャーシを追加したことを確認します。 ● 他のシャーシに適用されるシャーシの設定（電源、ユーザー認証、アラート送信先、時間、プロキシ、セキュリティ、ネット ワークサービス、ローカルアクセス）が選択されていることを確認します。 ● MCM グループを形成するために接続されているすべてのシャー
シャーシグループの作成 シャーシグループの作成方法： 1. シャーシ ダッシュボードで、［概要］ > ［設定］ > ［シャーシ グループの作成］ を順にクリックします。 ［グループの作成とリードシャーシの設定］ ウィザードが表示されます。 2. 作成するシャーシグループの名前と説明を入力します。 グループ名には、文字と数字を使用でき、48 文字未満にする必要があります。ただし、グループ名にスペースや特殊文字を使 用することはできません。 3. オンボードのアクセス許可のタイプを選択します。 4.
● ● ● ● ● ● アラート送信先 ― 電子メール、SNMP トラップ、システムログ プロキシ設定 ― すべての設定 セキュリティ設定 ― ログイン IP 範囲、ログインロックアウトポリシー ネットワーク サービス - SNMP、SSH、リモート RACADM、Web サーバー ローカルアクセス設定 ― シャーシの電源ボタン、クイック同期、KVM、LCD、シリアルアクセス セッション非アクティブ タイムアウトの設定 — セッション非アクティブ タイムアウト メモ: リード シャーシからの時刻設定は、スタック内のすべてのメンバー シャーシに自動的に同期されます。 5.
バックアップ リードの割り当て マルチシャーシ環境では、リード シャーシに一時的な障害が発生することや、リード シャーシが廃棄されることがあります。こ のような状況では、MCM グループ内のメンバー シャーシをリード シャーシのバックアップとして指定することが必要になりま す。既存のリード シャーシに障害が発生するか、リード シャーシが廃棄されると、バックアップ リード シャーシがリード シャー シに昇格します。 1. MCM ダッシュボードで、［設定］ > ［バックアップ リード設定の編集］をクリックします。 ［バックアップ リード設定の編集］ウィンドウが表示されます。 バックアップがすでに割り当てられている場合は、バックアップ シャーシの名前が［現在のバックアップ］フィールドに表示 されます。 2. ［バックアップの割り当て］ドロップダウンから、バックアップ リード シャーシとして選択するメンバー シャーシの名前を選 択します。 3.
設定のリセット タスクでは、古いシャーシをスタンドアロン シャーシに移行し、実働環境の一部として使用できるようにしま す。 バックアップ リードをリード シャーシとして昇格させる場合、以前のリード シャーシに送信された他のメンバー シャーシからの 参加リクエストは、新しいリードの MCM ダッシュボードに表示されません。その結果、該当するメンバー シャーシは、スタック 内の他のグループに参加リクエストを送信できません。保留中のリクエストをブロック解除するには、参加リクエストを送信した メンバー シャーシから次の API を実行し、リクエストを再送信します。 URI：/api/ManagementDomainService/Actions/ManagementDomainService.DeletePendingDomains 方法：POST ペイロード：empty リード シャーシの廃棄 既存のリード シャーシの廃棄プロセスを使用して、既存のグループのメンバー シャーシまたはスタンドアロン シャーシにするこ とができます。 1.
［メンバーの追加］ペインが表示されます。 4. 必要に応じて、シャーシを追加または削除できます。使用可能なシャーシ リストからシャーシを選択し、 ［シャーシの追加］を クリックします。 5. ［終了］をクリックします。 グループの削除 シャーシ グループを削除するには、次の手順を実行します。 1. シャーシ ダッシュボードで、［概要］ > ［設定］ > ［グループの削除］をクリックします。 ［グループの削除］ウィザードが表示されます。 2.
シャーシのバックアップ 後で使用するために、シャーシとコンピュート スレッドの設定をバックアップする必要があります。シャーシをバックアップする には、デバイスの構成権限を持つ管理者アクセス権を持っている必要があります。シャーシの構成には、次の設定が含まれていま す。 ● セットアップ設定 ● 電源設定 ● シャーシネットワーク設定 ● ローカルアクセス設定 ● ロケーション設定 ● スロット設定 ● OME–Modular のネットワーク設定 ● ユーザー設定 ● セキュリティ設定 ● アラート設定 他のシャーシのバックアップ設定を使用できます。 シャーシの バックアップ を作成するには、次の手順を実行します。 1. シャーシの ［概要］ ページで、［その他のアクション］ > ［バックアップ］ をクリックします。 ［シャーシのバックアップ］ ウィンドウが表示されます。 2. ［バックアップファイルの場所］ で、シャーシの バックアップ ファイルを保存する ［共有タイプ］ を選択します。 使用可能なオプションは次のとおりです。 ● CIFS ● NFS 3.
シャーシプロファイルのエクスポート シャーシプロファイルをエクスポートして、他のシャーシの設定をクローン作成することができます。 シャーシプロファイルをエクスポートするには、次の手順を実行します。 1. OME–Modular のホームページで ［その他のアクション］ > ［プロファイルをエクスポート］ を順にクリックします。 ［プロファイルをエクスポート］ ウィンドウが表示されます。 2. ［共有タイプ］ を選択します。 3. ネットワーク共有アドレスとパスを入力します。 4. ［共有タイプ］ が CIFS の場合は、［ドメイン］、［ユーザー名］ 、［パスワード］ を入力して、共有ロケーションにアクセスしま す。 5.
表 12. 管理モジュールインタフェース インタフェース 説明 Web インターフェイス グラフィカルユーザーインタフェースを使って OME–Modular にリモートアクセスしま す。Web インターフェイスは OME–Modular のファームウェアに組み込まれており、管理 ステーションの対応 Web ブラウザーから NIC インターフェイスを介してアクセスしま す。各インターフェイスで許可されるユーザー セッション数は、次のとおりです。 ● Web インターフェイス – 6 ● RESTful API – 32 ● SSH - 4 対応する Web ブラウザーのリストについては、https://www.dell.
表 12. 管理モジュールインタフェース （続き） インタフェース 説明 詳細については、https://www.dell.com/openmanagemanuals から入手可能な『OME およ び OME - Modular RESTful API ガイド』を参照してください。 SNMP SNMP を使用して、以下を実行します。 1. https://www.dell.com/support から OME-Modular MIB ファイルをダウンロードしま す。 2.
開始日 終了日 ソース名 カテゴリ サブ項目 メッセージ ● ● ● ● ● ● アラートを選択すると、アラートのサマリーが表示されます。 ［アラート］ ページで、次のタスクも実行できます。 ● ● ● ● ● ［確認］ ［未確認］ ［無視］ ［エクスポート］ ［削除］ シャーシのハードウェアログの表示 シャーシに関連付けられているハードウェアコンポーネントで実行されるアクティビティのログは、OME–Modular の ［ハードウ ェアログ］ ページに表示されます。表示されるログの詳細には、重大度、メッセージ ID、カテゴリ、タイムスタンプ、および説明 が含まれます。シャーシのハードウェア ログは、［デバイス］ > ［シャーシ］ > ［詳細を表示］ > ［ハードウェア ログ］ の順に クリックして表示することもできます。 ［ハードウェアログ］ ページでは次のタスクを実行できます。 ● ［詳細フィルター］ をクリックして、重大度、メッセージ ID、開始日、終了日、またはカテゴリに基づいてログをフィルタリ ングする。 ● ［エクスポート］ > ［現在のページをエクスポート］ をクリックして、表示されている
メモ: OME–Modular を再起動した後、約 12 分後に、OME–Modular IP を使用したパブリックインタフェースが使用できま す。 4. DHCP オプションを有効化して、IP アドレスおよびその他の詳細を入力します。 OME–Modular Web サーバーの設定 1. ［アプリケーションの設定］ > ［ネットワーク］ > ［Web サーバー設定］を順にクリックします。 2. ［Web サーバーの有効化］オプションが選択されていることを確認します。 3. タイムアウト値（分単位）を入力します。 4.
メモ: 属性の設定を変更すると、IP ドロップが発生したり、OME–Modular Web インターフェイスが一時的に使用不可にな ります。ただし、OME–Modular Web インターフェイスは自動的に復旧します。 メモ: OME-M でサポートされているタイムゾーンは、一部が Brocade FC IOM でサポートされていない可能性があります。 OME–Modular プロキシの設定 1. ［アプリケーションの設定］ > ［ネットワーク］ > ［プロキシの設定］ をクリックします。 2. ［HTTP プロキシ設定の有効化］ を選択します。 3. プロキシアドレスとポート番号を入力します。 4. プロキシで認証が必要な場合は、［プロキシ認証の有効化］ を選択して、資格情報を入力します。 ［HTTP プロキシ設定の有効化］ オプションが選択されている場合のみ、プロキシ認証を有効化できます。 5. プロキシユーザー資格情報を入力します。 6. ［証明書検証の無視］を選択します。 7.
表 13.
表 13.
パスワードは、8 ～ 32 文字で、次のいずれか 1 つを含むことができます。 ● 番号 ● 特殊文字 - サポートされている特殊文字は、+、&、?、>、>、-、}、|、.、!、(、'、,、_、[、"、@、#、)、*、;、$、]、/、%、 =、<、:、{、I です。 ● 大文字 ● 小文字 5. 役割を選択します。 6. ［有効］ を選択して、役割を作成した直後にアカウントを有効にします。 メモ: フィールドの詳細については、OME–Modular Web インターフェイスの統合ヘルプを参照してください。 ユーザーの有効化、無効化、および削除 1. ［アプリケーションの設定］ > ［ユーザー］ をクリックします。 ユーザーアカウントのリストが表示されます。 2. アカウントを選択し、アカウントのリストの上にある必要なオプションをクリックします。 パスワードの回復 ログイン資格情報をデフォルトにリセットするには、シャーシに物理的にアクセスする必要があります。 シングル OME-Modular コントローラーでのパスワードの回復 1.
表 14.
ログインセキュリティの設定 OME–Modular は、IP 範囲ベースのアクセス制限をサポートしています。指定された範囲の IP アドレスのみにアクセスを制限する ことができます。また、一定の回数ログインに失敗すると遅延を強制するロックアウトポリシーを設定することもできます。 ログイン IP 範囲の設定 1. ［アプリケーションの設定 ］ > ［セキュリティ］ > ［ログイン IP 範囲］ をクリックします。 2. ［IP 範囲の有効化］ を選択します。 3. CIDR 形式で IP 範囲を入力します。 IPv4 の場合は、「192.168.100.14/24」のような形式で IP アドレスを入力します。IPv6 の場合は、「2001:db8::/24」のような形式 で IP アドレスを入力します。 ログインロックアウトポリシーの設定 1. ［アプリケーションの設定］ > ［セキュリティ］ > ［ログイン ロックアウト ポリシー］ をクリックします。 2.
証明書署名要求の生成 1. ［アプリケーションの設定］ > ［セキュリティ］ > ［証明書］ の順にクリックします。 2. ページの右下にある ［証明書署名要求の生成］ をクリックします。 3. 識別名、会社名、第 1 件名代替名、第 2 件名代替名、第 3 件名代替名（SAN）、第 4 件名代替名など、必要な詳細を入力します。 SAN には、有効なドメイン名を含める必要があります。OME-Modular では、SAN に対してワイルドカード エントリーはサポー トされていません。 4.
メモ: MX9116n または MX5108n の IOM では、SNMP V2 がサポートされています。SNMP V1 は MXG610s FC IOM のみサポ ートします。 メモ: MX7000 シャーシでは、4 つの SNMP 送信先を設定できます。ただし、MXG610s FC IOM スイッチは 3 つの SNMP 送 信先しかサポートしません。4 番目の SNMP 送信先が設定されていても、IOM はそれを無視します。 6. ［コミュニティ文字列］ を入力します。 SNMP V1 のコミュニティー文字列を設定する場合、デフォルトでは、コミュニティー文字列が|common|FibreChannel11 に 付加されます。 7. ［ポート番号］ を選択し、［送信］ をクリックして、SNMP トラップをテストします。 シスログアラートの設定 最大 4 つのシスログの宛先を設定できます。 システムログアラートを設定するには、次の手順を実行します。 1. ［アプリケーション設定］ > ［アラート］ > ［シスログ設定］ の順にクリックします。 2.
5 コンピュートスレッドの管理 OME–Modular により、コンピュート スレッドを割り当てて管理し、ワークロードの要求を分散することができます。 ［コンピュート］ ページでコンピュートスレッドのリストと詳細を表示することができます。詳細には、正常性、電源状態、名前、 IP アドレス、サービスタグ、シャーシのモデルが示されます。コンピュートスレッドを選択して、［コンピュート］ ページの右側 にあるコンピュートスレッドのグラフィック表示とサマリーを表示することもできます。 リストからコンピュートスレッドを選択して、右側にスレッドのサマリーを表示します。サマリーには、iDRAC と仮想コンソール を起動するためのリンク、コンピュートスレッドの名前、デバイスタイプ、サービスタグ、管理 IP、モデル、および正常性が含ま れています。 コンピュートマネージャ権限を持っている場合は、このタブで次のタスクを実行できます。 ● ［電源制御］ タスク： ○ ［電源オフ（非正常）］ ○ ［システムのパワーサイクル（コールドブート）］ ○ ［システムのリセット（ウォームブート）］ ○ ［電源オフ（正常）］ ○ ［システム再装着
［最近のアラート］ の下に ［最近のアクティビティ］ セクションがあり、コンピュートに関する最近のアクティビティのリストが 表示されます。アクティビティの完了時のステータスとタイムスタンプも表示されます。 ［すべて表示］ をクリックすると、 ［ジョ ブ］ ページにすべてのアクティビティのリストが表示されます。 メモ: 表示される時刻は、OME-Modular にアクセスしているシステムのタイム ゾーンに基づきます。 リモートコンソールに関する情報が、ページの右側に図で表示されます。リモートコンソールのイメージの下には、次のリンクが 表示されます。 ● ［iDRAC の起動］ - iDRAC ユーザー インターフェイスを表示します。 ● ［仮想コンソールの起動］ - 仮想コンソールを開きます。 ［iDRAC の起動］ または ［仮想コンソールの起動］ オプションは次の要因に応じて無効になります。 ● ● ● ● ● iDRAC の即応性 コンピュートスレッドの ［電源オフ］ 状態 iDRAC での明示的ライセンスの提供 iDRAC でのファームウェアアップデートのステータス 仮想コンソールのステータス また
● ［LED の点滅］ を使用して、LED をオンまたはオフにする。使用可能なオプションは次のとおりです。 ○ ［1 分間］ ○ ［10 分間］ ○ ［30 分間］ ○ ［1 時間］ ○ ［無限に］ コンピュート設定 次のコンピュート設定を実行できます。 ● ネットワーク ● 管理 コンピュートネットワークの設定 簡易展開設定がコンピュート スレッドに適用された後、OME-Modular でデータ更新が行われるため、設定がレポートされるまで にしばらくかかることがあります。 コンピュートネットワークを設定するには、次の手順を実行します。 1. ［デバイス］ > ［コンピュート］ > ［詳細の表示］ > ［設定］ > ［ネットワーク］ をクリックし ます。 2. ［一般設定］ セクションで、LAN の有効化 チェックボックスを選択して、ネットワーク設定を行います。 3. IPv4、IPv6、および管理 VLAN の設定を行います。 コンピュート管理設定 コンピュート管理設定を行うには、次の手順を実行します。 1.
図 1. コンピュート スレッドの交換—フローチャート 表 15.
● ［ファームウェアのロールバック］ を使用して、アップデートされたファームウェアのバージョンを以前のバージョンにダウン グレードします。 ● ［エクスポート］を使用して、ファームウェアベースラインレポートを .
6 プロファイルの管理 OME–Modular を使用すると、サーバー プロファイルを作成し、これらのプロファイルをコンピュート スレッドまたはスロットに 適用できます。 ● 次の［プロファイル］固有の操作を実行できます。 ○ ［プロファイルの作成］ ○ ［プロファイルの表示］ ○ ［プロファイルの編集］ ○ ［プロファイルの割り当て］ ○ ［プロファイルの割り当て解除］ ○ ［プロファイルの再導入］ ○ ［プロファイルの移行］ ○ ［プロファイルの削除］ トピック： • • • • • • • • プロファイルの作成 プロファイルの表示 プロファイルの編集 プロファイルの割り当て プロファイルの割り当て解除 プロファイルの再導入 プロファイルの移行 プロファイルの削除 プロファイルの作成 サーバー テンプレートに基づいてプロファイルを作成できます。 プロファイルを作成するには、次の手順を実行します。 1. ［プロファイル］ページで、プロファイルを選択して［作成］をクリックします。 ［プロファイルの作成］ウィザードが表示されます。 2.
プロファイルの表示 この機能では、選択したプロファイルのプロファイルとネットワークの詳細のみを表示できます。 ● ［プロファイルの表示］ — そのプロファイルとの関連する、ネットワーク ISO からの起動、iDRAC 管理 IP、ターゲット属性、 仮想 ID 情報を表示できます。 ● ［ネットワークの表示］ — そのプロファイルに関連する帯域幅と VLAN 情報を表示できます。 ［プロファイル］ページで、プロファイルを選択して［表示］をクリックし、［プロファイルの表示］を選択します。 ［プロファイルの表示］ウィザードが表示されます。 プロファイルの編集 プロファイルの名前変更と編集で既存の設定を変更できます。 プロファイル名の変更 ［プロファイル名の変更］ウィザードで、プロファイルの名前を変更することができます。 1. ［プロファイル］ページで、プロファイルを選択して［編集］をクリックし、［名前の変更］を選択します。 ［プロファイル名の変更］ウィザードが表示されます。 2.
プロファイルの割り当て プロファイルをターゲット デバイスに割り当てて導入することができます。 プロファイルを割り当てるには、次の手順を実行します。 1. ［プロファイル］ページで、プロファイルを選択して［割り当て］をクリックします。 ［プロファイルの導入］ウィザードが表示されます。 2. ［詳細］タブで詳細を確認し［次へ］をクリックします。 ［ターゲット］タブが表示されます。 3. ［スロットへの接続］または［デバイスへの導入］を選択して、［スロットの選択］をクリックします。 ［デバイスの選択］ウィザードが表示されます。 4. ［すべてのデバイス］からデバイスを選択し、［終了］をクリックしてから［次へ］をクリックします。 ［ネットワーク ISO からの起動］タブが表示されます。 5.
3. プロファイルの［割り当て解除］ウィザードでは、 ［ID の回収を強制する］がデフォルトでオンになっています。この操作によ り、このデバイスから ID が回収され、サーバーが強制的に再起動されます。このサーバーで設定されたすべての VLAN が削除 されます。 4. ［終了］をクリックします。 メモ: 最後のアクション ステータスがデバイスベースの導入に対して［スケジュール設定］である割り当て済みプロファイ ルでアクションが実行されると、 ［プロファイルの割り当て解除］ジョブは作成されません。 プロファイルの再導入 導入済みプロファイルの状態にあるプロファイルを再導入できます。 スロットで［簡易展開］と［プロファイル］設定が有効になっている場合、スレッドが挿入されるたびに、導入および構成ジョブ が作成されます。プロファイルに RAID 属性が含まれている場合は、RAID 設定が再構成されます。プロファイルに RAID 構成が存 在する場合は、［簡易展開］を無効にします。 プロファイルを再導入するには、次の手順を実行します。 1.
7 ストレージの管理 この章では、OME–Modular のストレージおよび IOM 機能について説明します。また、さまざまなストレージ関連のタスクの実行 に関する詳細も説明します。SAS IOM はストレージエンクロージャを管理します。SAS IOM は、ストレージとコンピュートスレッ ドの間の通信を容易にし、ストレージをコンピュートスレッドに割り当てるのにも役立ちます。ストレージデバイスは次のように 割り当てることができます。 ● コンピュ―トスレッドへの特定のドライブベイのストレージの割り当て ● コンピュ―トスレッドへのストレージエンクロージャ全体の割り当て ストレージ ページで利用可能なオプションを使用して、電源操作、ファームウェアのアップデート、ハードウェア構成の管理、ス トレージデバイスのアラートの設定を実行できます。 SAS ストレージの詳細については、「SAS IOM の管理」を参照してください。 トピック： • • • • • • • • ストレージの概要 ハードウェア詳細の表示 コンピュートスレッドへのドライブの割り当て コンピュートスレッドへのストレージエンクロージャの割り当て ス
LED の点滅 スレッドの LED を点滅させることで、シャーシ内のストレージスレッドを見つけることができます。これは、システムを識別する のに役立ちます。LED の点滅をオンにするには、次の手順を実行します。 1. ［［デバイス］］ドロップダウン メニューから、［［ストレージ］］を選択します。 2. ストレージスレッドを選択します。 3. ［［LED の点滅］］をクリックして、［［オンにする］］をクリックします。 LED の点滅をオフにするには、次の手順を実行します。 1. ［［デバイス］］ドロップダウン メニューから、［［ストレージ］］を選択します。 2. ストレージスレッドを選択します。 3.
ドライブ詳細の表示 ストレージスレッドのドライブのリストを表示するには、 ［ハードウェア］ > ［ハード ドライブ］ の順にクリックします。ハード ドライブをコンピュート スレッドに割り当てることができます。 メモ: iDRAC Web インターフェイスを使用して、ドライブのファームウェアをアップデートします。 ［現在のモード］—ハードドライブがエンクロージャまたは単一のコンピュートノードスロットに割り当てられているかどうかを 示します。 ● ［エンクロージャ割り当て］—このモードでは、1 つまたは複数のコンピュートノードスロットにストレージスレッド全体を割 り当てることができます。 メモ: 冗長 SAS IOM セットアップが一時的に非冗長状態へと劣化している場合は、ストレージを割り当てられません。 メモ: ストレージエンクロージャは、スレッド自体ではなく、コンピュートスロットのスロットに割り当てられています。 同じスロットの別のスレッドにコンピュートスレッドを交換すると、ストレージエンクロージャが自動的に新しいスレッ ドに割り当てられます。ただし、あるスロットから別のスロットにコンピュートスレッドを移動す
ドライブが 1 つのコンピュートスレッドから別のコンピュートスレッドに再割り当てされた場合、ドライブのエンクロージャス テータスとスピンアップ状態は同じです。ドライブが省電力モードの場合は、ドライブのステータスが「開始」と表示されま す。 コンピュートスレッドへのストレージエンクロージャの割 り当て ［［エンクロージャ割り当て］］モードを使用して、HBA330 ミニメザニン アダプターを搭載した 1 つ以上のコンピュート スレッド にストレージ エンクロージャを割り当てることができます。このモードを使用して、ストレージエンクロージャを空のスロットに 割り当てることもできます。スレッドが削除されて別のスロットにインストールされた場合は、割り当てを再度実行する必要があ ります。 注意: エンクロージャをスロットに割り当てる前に、ドライブのデータがバックアップされていることを確認してください。 メモ: H745P MX コントローラを搭載したシステムでは、1 つのストレージエンクロージャマッピングのみをサポートしていま す。 エンクロージャを割り当てるには、次を実行します。 1.
6. 必要なコンポーネントを選択し、［アップデート］ をクリックしてファームウェアのアップデートを開始します。 7. ［監視］ > ［ジョブ］ ページに移動して、ジョブのステータスを表示します。 カタログベースのコンプライアンスを使用したファームウェアのアップ デート 1. OME–Modular Web インターフェイスで、［［デバイス］］ > ［［ストレージ］］の順に移動します。 2. ファームウェアをアップデートするストレージスレッドを選択します。 3. ［ファームウェアのアップデート］ をクリックします。 4. ベースラインを選択し、［次へ］ をクリックします。 スケジュールのアップデート ページが表示されます。 5.
SAS IOM の概要 SAS IOM の ［概要］ ページには、IOM、シャーシ、最近のアラートのリスト、および最近のアクティビティの詳細が表示されま す。IOM 情報は、モデル、電源の状態、ファームウェアのバージョン、ファブリックのタイプ、IOM の管理の役割で構成されてい ます。管理の役割には、次の 3 つのタイプがあります。 ● アクティブ ● パッシブ ● 劣化 健全なシステムには、1 つの（アクティブ）と 1 つの（パッシブ）SAS IOM があります。 シャーシ情報は、シャーシの名前、スロット名、およびスロット番号で構成されています。 ［概要］ ページの右側に、SAS IOM ストレージ サブシステムに関する情報も表示されます。ストレージ サブシステムの情報は、サ ブシステムの名前と正常性ステータスで構成されています。［詳細を表示］ をクリックして、アラートとアラートの詳細を表示し ます。この詳細は、メッセージ ID、メッセージ、アラートがトリガされたときのタイムスタンプ、および推奨される操作で構成さ れています。 IOM の概要を表示するには、以下の手順を実行します。 1.
● スイッチは以前に構成されたが、以前 SAS IOM を搭載していなかったシャーシに挿入された。 ● 2 台の別々のシャーシからの 2 つのスイッチが 3 台目のシャーシに挿入された。 また、スイッチのサービスを行うための予防措置として ［強制有効化］ を使用することもできます。サービスするスイッチを取 り外す前に、残りのスイッチが「アクティブ」であることを確認してください。これにより、他のスイッチが「パッシブ」のとき にスイッチを取り外すと発生する可能性のあるファブリックの中断を防ぎます。 構成のクリア SAS IOM のストレージ構成をクリアするには、 ［その他のアクション］ > ［クリア］ を使用します。 ［クリア］ をクリックすると、 SAS IOM が「アクティブ」になり、ストレージ構成がシャーシからクリアされます。 ［クリア］ オプションを使用すると、次の操作を実行できます。 ● 1 つの手順でシャーシ構成をリセットする。 ● 2 台の異なるシャーシの 2 つのスイッチが 3 台目のシャーシに挿入された場合の不整合を解決する。このシナリオでは、2 つの スイッチの構成が正しいことはほとんどあり
8 テンプレートの管理 OME–Modular により、テンプレートに基づいてサーバーを設定できます。サーバー テンプレートは、サーバーから抽出され、設 定を複数のサーバーにすばやくレプリケートするために使用される設定パラメーターの統合です。サーバプロファイルは、特定の サーバまたは複数のサーバに適用された、または後で使用するために保存された、テンプレートと ID 設定の組み合わせです。 テンプレートを作成するには、テンプレート管理権限が必要です。サーバー テンプレートは、次のカテゴリで構成されています。 ● ● ● ● ● ● ● BIOS SupportAssist NIC システム EventFilters LifecycleController iDRAC 既存のテンプレートのリストを表示するには、［設定］ > ［テンプレート］をクリックします。［導入］ ページが表示されます。 テンプレートの名前とステータスに基づいて、テンプレートのリストを並べ替えることができます。 このページでは、次のタスクを実行できます。 テンプレートの作成 テンプレートの編集 テンプレートのクローン作成 テンプレートのエク
テンプレートの作成 次の方法でテンプレートを作成することができます。 ● 既存のサーバからクローン - ［リファレンスデバイス］ ● 外部ソースからインポート - ［ファイルからインポート］ リファレンスデバイスからテンプレートを作成するには、次の手順を実行します。 1. ［テンプレート］ページで［テンプレートの作成］をクリックし、［リファレンス デバイスから］を選択します。 ［テンプレートの作成］ ウィザードが表示されます。 2. テンプレートの名前と説明を入力してから ［次へ］ をクリックします。 ［リファレンスデバイス］ タブが表示されます。 3. ［デバイスの選択］ をクリックして、テンプレートを作成するデバイスまたはシャーシを選択できる ［デバイスの選択］ ウィ ンドウを表示します。 NIC の仮想 ID を導入するには、NIC と iDRAC を選択します。 ファイバー チャネルの仮想 ID を導入するには、iDRAC、NIC、およびファイバー チャネルを選択する必要があります。 4.
テンプレートのクローニング タスクのコピーを作成するには、次の手順を実行します。 ［テンプレート］ページで、コピーを作成するテンプレートを選択し、［クローン］をクリックします。 テンプレートのエクスポート テンプレートをシステムのネットワーク共有またはローカル ドライブにエクスポートすることができます。 テンプレートをエクスポートするには、次の手順を実行します。 ［テンプレート］ページで、エクスポートするテンプレートを選択して、［エクスポート］をクリックします。 エクスポート操作を確認するメッセージが表示されます。テンプレートは .xml 形式で、システムのローカルドライブまたはネッ トワーク共有にエクスポートされます。 テンプレートの削除 テンプレートを削除するには、次の手順を実行します。 1. ［テンプレート］ページで、削除するテンプレートを選択して、 ［削除］をクリックします。 削除の確認を求めるメッセージが表示されます。 2.
● その他—使用されているチーミング テクノロジーをスイッチが認識しない NIC チーミング方式を指します。 「その他」のオ プションでは、サーバー上のオペレーティング システムと NIC デバイス ドライバーを使用して NIC をチーム化します。各 NIC ベンダーが提供する実装は若干異なる場合があり、その長所と短所も異なります。 4.
テンプレートの詳細 ページからのテンプレートの導入 ［テンプレートの詳細］ ページからテンプレートを導入するには、次の手順を実行します。 1. ［テンプレートの詳細］ ページで、 ［テンプレートの導入］ をクリックします。 テンプレートに ID 属性があるが、仮想 ID プールに関連づけられていない場合は、エラー メッセージが表示されます。または、 ［テンプレートの導入ウィザード］ が表示されます。 2.
9 ID プールの管理 ID プールは、サーバのテンプレートベースの導入で使用されます。また、イーサネット、iSCSI、FCoE、Fibre Channel（FC）を使 用してシステムにアクセスするために必要な、ネットワーク ID の仮想化を促進します。I/O ID の管理に必要な情報を入力すること ができます。ID は OME–Modular などのシャーシ管理アプリケーションによって管理されます。 サーバ導入プロセスを始めると、テンプレートの説明からサーバをプロビジョニングするために、プールから次に使用可能な ID が フェッチされます。その後、ネットワークやストレージリソースへのアクセスを失うことなく、サーバ間でプロファイルを移行で きます。 サーバプロファイルをスロットに関連付けることもできます。サーバプロファイルは、プールから予約された ID を使用して、サー バをプロビジョニングします。 ID プールのリストを表示するには ［設定］ > ［ID プール］ を順にクリックします。 ［ID プール］ ページには、使用可能な ID プールとその主要な属性のリストが表示されます。 ［ID プール］ ページ
［ID プール］ ページには、使用可能な ID プールとその主要な属性のリストが表示されます。 2. ［作成］をクリックします。 ［ID プールの作成］ ウィザードが表示されます。 3. ID プールの名前と説明を入力して、［次へ］ をクリックします。 ［イーサネット］ タブが表示されます。 4. ［イーサネット仮想 MAC アドレスを含める］を選択して［開始仮想 MAC アドレス］を入力し、必要な［仮想 MAC ID の数］を 選択して、［次へ］をクリックします。 MAC アドレスは、次の形式になります。 ● AA:BB:CC:DD:EE:FF ● AA-BB-CC-DD-EE-FF ● AABB.CCDD.EEFF iSCSI、FCoE、または FC から ID プールを作成することを選択できます。 ［iSCSI］ タブが表示されます。 5. ［仮想 iSCSI MAC アドレスを含める］を選択して［開始仮想 MAC アドレス］を入力し、必要な［iSCSI MAC アドレスの数］ま たは IQN アドレスの数を選択します。 6.
○ ○ ○ ○ ○ シャーシ名 スロット 名前 管理 IP NIC 識別子 ID プールの管理には、テンプレート管理権限が必要です。次の条件で、使用状況の詳細をフィルタリングおよび表示できます。 ● ● ● ● イーサネット iSCSI FCoE FC ID プールの編集 ID プール内のエントリ数を変更できます。ただし、すでに割り当てられている ID または予約されている ID のサイズを減らすこと はできません。たとえば、100 の MAC アドレスのプールでは、94 のアドレスが割り当てられている場合、または予約されている 場合は、MAC アドレスの数を 94 未満に減らすことはできません。 ID プールを編集するには、次の手順を実行します。 1. ［ID プール］ ページで、ID プールを選択し、［編集］ をクリックします。 ［ID プールの編集］ ウィンドウが表示されます。 2. 必要な変更を行います。 ID プールのエクスポート ID プールは .
10 イーサネット IO モジュール MX7000 では、次のイーサネット I/O モジュール（IOM）がサポートされています。 ● マネージド Ethernet スイッチ： ○ MX9116n ファブリックスイッチングエンジン ○ MX5108n Ethernet スイッチ ● 管理されていないデバイス： ○ MX7116n ファブリックエクスパンダーモジュール ○ PowerEdge MX 25 Gb イーサネット パススルー モジュール ○ PowerEdge MX 10GBASE-T イーサネットパススルーモジュール イーサネット IOM は、ファブリック A および B でサポートされています。サポートされている IOM スロットの詳細については、 「IOM のサポートされているスロット構成」を参照してください。 Ethernet スイッチは、次の 2 つのモードで動作します。 ● フルスイッチモード（デフォルト） ● SmartFabric サービスモードまたはファブリックモード デフォルトでは、Ethernet スイッチはフル スイッチ モードで動作します。 フルスイッチ モードでは、スイッチは
メモ: フルスイッチモードとファブリックモードが切り替わると、スイッチは再起動されます。 メモ: コンピュートスレッドとファブリック IOM の間に不整合が発生した場合、コンピュートまたは IOM の正常性ステータス は、シャーシサブシステムの正常性に対して「警告」と表示されます。ただし、 ［シャーシ］、I/O モジュール、［コンピュー ト］ ページのシャーシのグラフィック表示には、正常性ステータスが表示されません。 トピック： • • ハードウェア詳細の表示 IOM の設定 ハードウェア詳細の表示 次の IOM ハードウェア情報を表示することができます。 ● FRU ● デバイス管理情報 ● インストール済みソフトウェア ● ポート情報 メモ: 物理ポートがポート チャネルの一部として追加されている場合は、物理ポートではなくポート チャネル グループの下に 表示されます。 メモ: デバイス機能の制限のため、［［ハードウェア］］ > ［［デバイス管理情報］］ページでは、FC IOM の URL 属性は「N/A」 と表示されます。 メモ: クワッド ポート Ethernet アダプターでは、MX7116n
ネットワーク設定を行うには、次の手順を実行します。 1. ［すべてのデバイス］ > ［I/O モジュール］ > ［詳細の表示］ > ［設定］ > ［ネットワーク］ または ［デバイス］ > ［I/O モ ジュール］ > ［詳細の表示］ > ［設定］ > ［ネットワーク］ をクリックします。 2. ［IPv4 設定］ セクションで、［IPv4 を有効にする］ を選択します。 3. 管理ポートの ［IP アドレス］ 、［サブネットマスク］、および ［ゲートウェイ］ を入力します。 ［IP アドレス］、 ［サブネット マスク］、および ［ゲートウェイ］ オプションは、 ［DHCP 有効化］ チェックボックスがオフにな っている場合にのみ有効です。 メモ: MX5108n および MX9116n IOM では、DHCP IP のデフォルトのプレフィックス長は 128 ビットですが、DHCP サーバ ーは 64 ビットで設定されています。 4. ［IPv6 設定］ セクションで、 ［IPv6 を有効にする］ を選択します。 5.
IOM モニタリングの設定 IOM のモニタリング設定には、SNMP を監視するための設定の構成が含まれます。 1. ［すべてのデバイス］ > ［I/O モジュール］ > ［詳細を表示］ > ［設定］ > ［監視］ または ［デバイス］ > ［I/O モジュール］ > ［詳細を表示］ > ［設定］ > ［監視］ をクリックします。 2. ［［SNMP を有効にする］］チェック ボックスを選択して、SNMP を有効または無効にします。 3. ［［SNMP バージョン］］から、 ［［SNMP v1］］または［［SNMP v2］］を選択します。 4. OME Modular デーモンから IOM に向けられた要求をフェッチするために、 ［［読み取りコミュニティー文字列］］を入力します。 5.
3. ［ブレークアウトタイプ］ を選択します。 管理ステータスの設定 すべてのポートの管理ステータスは切り替えが可能で、デフォルトでは有効になっています。管理ステータスを有効または無効に 設定できます。 管理ステータスを切り替えるには、次の手順を実行します。 ポートを選択し、 ［管理ステータスの切り替え］ をクリックします。 ［管理ステータスの切り替え］ ウィンドウが表示されます。 最大転送単位の設定 フルスイッチおよびファブリック モードの IOM に対する最大転送単位（MTU）を設定できます。 MTU を設定するには、次の手順を実行します。 1. ［デバイス］ > ［I/O モジュール］ > ［詳細の表示］ > ［ハードウェア］ > ［ポート情報］ の順にクリックします。 2. イーサネット ポートを選択して、［MTU］をクリックします。 ［MTU の設定］ ウィンドウが表示されます。 3.
前方エラー訂正の設定 OME-Modular の前方エラー訂正（FEC）機能は、データ転送のエラーを緩和するのに役立ちます。FEC によりデータの信頼性が向 上します。 FEC を設定するには、次の手順を実行します。 1. ［［ポート情報］］ページで、物理ポート グループを展開し、Ethernet ポートを選択します。 2. ［FEC の設定］をクリックします。 ［［前方エラー訂正の設定］］ウィンドウが表示されます。 3. ［［FEC タイプ］］を選択します。 使用可能なオプションは次のとおりです。 ● ［自動］ - 接続されたケーブルまたは光ファイバーに基づいて FEC を適用します。 ● ［オフ］ - FEC を無効にします。 ● ［CL74-FC］ - CL74-RS FEC を構成し、25G および 50G をサポートします。 ● ［CL91-RS］ - CL91-RS FEC を構成し、100G をサポートします。 ● ［CL108-RS］ - CL108-RS FEC を構成し、25G および 50G をサポートします。 4.
11 MX の拡張性の高いファブリック アーキテクチ ャ 拡張性の高いファブリックアーキテクチャは、複数の MX7000 シャーシを単一のネットワークドメインに接続し、ネットワークの 観点から単一の論理シャーシのように動作します。MX の拡張性の高いファブリック アーキテクチャは、次のようなマルチシャー シ Ethernet を提供します。 ● ● ● ● ● ● 各サーバー スレッドへの複数の 25 Gb Ethernet 接続 イーストウェストのオーバーサブスクリプションがない 「any-any」の低レイテンシー 最大 10 台の MX7000 シャーシに拡張可能 柔軟なアップリンク速度 ラックサーバなどの PowerEdge MX 以外のデバイスのサポート 詳細については、www.dellemc.
推奨される物理トポロジ 拡張性の高いファブリックのための設計には、最低限、冗長 IOM で構成されたファブリック A を備えた 2 つのシャーシが推奨され ています。理想的には、2 つのシャーシは最高の冗長性を提供するために別々の電源回路に設置されます。 以下のイメージが示すように、追加のシャーシには FEM しかありません。 表 16. ファブリックトポロジ シャーシ スロット モジュール シャーシ 1 A1 MX9116n FSE A2 MX7116n FEM A1 MX7116n FEM A2 MX9116n FSE A1 MX7116n FEM A2 MX7116n FEM シャーシ 2 シャーシ 3～10 また、ファブリック B を使用して、2 つ目の拡張性の高いファブリックを作成することもできます。 メモ: OME-Modular ファームウェア バージョン 1.20.10 は、追加の複雑なトポロジーやクワッド ポート Ethernet アダプターに も対応しています。詳細については、https://infohub.delltechnologies.
制約事項およびガイドライン スケーラブルなファブリックを構築する場合は、次の制約事項およびガイドラインが適用されます。 ● 同じファブリック内で異なるスイッチタイプは使用できません。たとえば、スロット A1 に MX9116n、スロット A2 に Mx5108n など。 ● ファブリック全体で異なるスイッチタイプを使用することはできます。たとえば、スロット A1 & A2 に MX9116n、およびスロ ット B1 & B2 に MX5108n を使用できます。 ● スケーラブルなファブリックの FSE および FEM IOM はすべて、同じ OME–Modular MCM グループにある必要があります。 MCM グループ 1 のシャーシの FEM は、MCM グループ 2 のシャーシで FSE に接続することはできません。 ファブリックスロット A とファブリックスロット B の両方にスケーラブルなファブリックを実装する場合は、次の制約事項が適用 されます。 ● 各スケーラブルファブリックの IOM 配置は、同じシャーシ内で同じである必要があります。たとえば、最初のスケーラブルな ファブリックに対する FS
12 SmartFabric サービス SmartFabric サービスは、PowerEdge MX プラットフォーム用に設計された Ethernet スイッチ上で実行されている、Dell EMC Networking OS10 Enterprise Edition の機能です。 SmartFabric は、サーバ、スイッチ、論理リソース、ネットワーク、テンプレート、アップリンクなどの物理リソースの集合を含む 論理エンティティです。SmartFabric サービスモードでは、スイッチはシンプルなレイヤー 2 入出力統合デバイスとして動作し、ネ ットワーク機器ベンダーとの完全な相互運用性を実現します。 SmartFabric には次の機能があります。 ● データセンターの近代化 ○ I/O アグリゲーション ○ プラグアンドプレイによるファブリックの導入 ○ 単一の論理スイッチのような、ファブリック内のすべてのスイッチを管理する単一のインタフェース ● ライフサイクル管理 ○ ファブリック全体のファームウェアアップグレードのスケジュール ○ 自動またはユーザーによる最後の既知の状態への強制ロールバック ● ファ
• • • • • • NIC チーミングの制限 SmartFabric モードで使用可能な OS10 CLI コマンド ファブリックの概要 トポロジ詳細の表示 マルチキャスト VLAN の表示 SmartFabric および FCoE 用 VLAN SmartFabric モードで動作する場合のガイドライン SmartFabric モードで動作しているときの注意事項と制限事項は次のとおりです。 ● 複数のシャーシで動作している場合、1 つのシャーシの A1/A2 または B1/B2 にあるスイッチが、それぞれ他の A1/A2 または B1/B2 スイッチのみと相互接続されていることを確認してください。1 つのシャーシのスロット A1/A2 にあるスイッチと別の シャーシのスロット B1/B2 にあるスイッチの接続はサポートされていません。 ● アップリンクは対称である必要があります。SmartFabric の 1 つのスイッチに 2 つのアップリンクがある場合、もう一方のスイ ッチには同じ速度の 2 つのアップリンクが必要です。 ● アップリンクするスイッチのアップリンクポートで LACP を有効にしま
SmartFabric モードでは、ポート 9 および 10 は 40 GbE の速度の VLT で自動設定されます。ポート 10 には、100 GbE ではなく 40 GbE をサポートするケーブルまたは光ファイバーを使用してください。 同じシャーシ内の 2 台の MX9116n ファブリックスイッチングエンジン この配置は単一のシャーシを持つ環境で使用します。スイッチは、スロット A1/A2 またはスロット B1/B2 に配置する必要がありま す。SmartFabric では、Fab A と Fab B にスイッチを含めることはできません。 「同一シャーシ内で Mx9116n ファブリック スイッチング エンジン x2」というファブリック設計は、サポートはされていますがお勧 めはしません。この設計を使用した場合、OME - Modular の［［ファブリック トポロジー］］および［［トポロジー表示］］ページに エラー メッセージが表示されます。 スイッチ間ケーブル接続 SmartFabric モードで動作している場合、各スイッチペアは仮想リンクトランク（VLT）リンクを実行します。MX9116n で
メモ: ポートを選択することはできません。接続トポロジは SmartFabric サービスによって適用されます。 メモ: VLT はイーサネットでのみサポートされ、FCoE ではサポートされません。MX5108n および MX9116n スイッチでは、LAN および FCoE トラフィック用の物理的に別々のアップリンクが必要です。 アップストリームネットワークスイッチの要件 PowerEdge MX スイッチを冗長アップストリームスイッチのペアに接続することをお勧めしますが、これは必須ではありません。 ファブリック モードのスイッチ ペアをアップストリーム スイッチ ペアに接続する場合は、次のことを確認します。 1. VLT または VPC などのテクノロジーを使用して、両方のアップストリームスイッチを相互に接続する必要があります。 2. アップストリーム スイッチ ポートは、LACP を使用するポート チャネル内に存在する必要があります。 メモ: LACP オプションは、イーサネットアップリンクでのみサポートされています。 3.
NIC パーティショニング（NPAR）は、NIC チーミングの動作に影響を与えることがあります。NIC パーティショニングに関連する NIC ベンダーによって実装された制限によって、特定の設定では特定の種類のチーミングが妨げられます。 次の制限は、フルスイッチモードと SmartFabric モードの両方に適用されます。 1. NPAR が使用中でない場合、スイッチ依存（LACP）とスイッチ非依存の両方のチーミング方式がサポートされます。 2. NPAR が使用中の場合、スイッチ非依存のチーミング方式のみがサポートされます。スイッチ依存のチーミングはサポートされ ません。 次の制限は、スイッチ依存（LACP）チーミングに適用されます。 1. iDRAC 共有 LOM 機能は、iDRAC の「フェールオーバー」オプションが有効になっている場合にのみ使用できる。 2.
ファブリック スイッチの交換 SmartFabric で障害が発生したファブリック スイッチは簡単に交換できます。［デバイス］ > ［ファブリック］ > ［スイッチの交 換］をクリックします。 ファブリック スイッチを交換するには、次の手順を実行します。 ● ［現在の設定のコピー］ — 交換するスイッチの設定をコピーします。 ● ［スイッチ ハードウェアの交換］ — 障害が発生したスイッチをシャーシから取り外し、新しいスイッチに交換します。 ● ［新しいスイッチの設定］ — 古いスイッチから新しいスイッチにコピーされた設定を適用します。 ● ［ファブリックのアップデート］ — SmartFabric の設定を完了するために、古いスイッチと新しい交換用スイッチのサービス タ グを入力します。 ● ［終了］をクリックします。 SmartFabric の追加 ファブリックを追加するには、次の手順に従います。 1. ［デバイス］ > ［ファブリック］ ［］［］を順にクリックします。 ［ファブリック］ ページが表示されます。 2.
ックに［Ethernet - STP なし］アップリンクを作成する前に完了する必要がある追加の手順があります。詳細については、 『Dell EMC PowerEdge MX SmartFabric の設定およびトラブルシューティング ガイド』を参照してください。 https:// infohub.delltechnologies.
アップリンクの編集 既存のアップリンクを編集するには、次の手順を実行します。 1. ［デバイス］ ドロップダウンから ［ファブリック］ を選択します。 ［ファブリック］ ページが表示されます。 2. ファブリックの表から目的のファブリックを選択し、［詳細の表示］ をクリックします。 ［ファブリックの詳細］ ページが表示されます。 3. ［アップリンク］ の表からアップリンクを選択し、［編集］ をクリックします。 ［アップリンクの編集］ ページが表示されます。 4. 必要に応じて、［名前］、［説明］、［アップリンク タイプ］フィールドを編集し、［次へ］をクリックします。 5.
VLAN を L2 マルチキャストに追加するには、次の手順を実行します。 ● ● ● ● ● ● ［デバイス］ ドロップダウンから ［ファブリック］ を選択します。 ファブリックの表から目的のファブリックを選択し、［詳細の表示］ をクリックします。 ［ファブリックの詳細］ページで、［マルチキャスト VLAN］、［L2 マルチキャスト］の順にクリックします。 ［L2 マルチキャスト］ウィザードの［IGMP］ペインで、使用可能な VLAN を選択します。 必要に応じて、［選択した VLAN を MLD 構成に追加］を選択します。［次へ］をクリックします。 ［MLD］ペインで、使用可能な VLAN を選択して［終了］をクリックします。 選択した VLAN とその詳細が表示されます。 SmartFabric および FCoE 用 VLAN SmartFabric を作成する前に VLAN を作成します。作成された最初の VLAN は、デフォルトまたはネイティブの VLAN、通常は VLAN 1 にする必要があります。デフォルトの VLAN は、ファブリックを通過するタグなしのトラフィック用に作成する必要がありま
6. タグ付きおよびタグなしの VLAN を定義し、必要に応じて VLAN の選択を変更します。 7. 各メザニン カード ポートに対してタグ付きおよびタグなしのネットワークの VLAN を選択します。 8. ［［保存］］をクリックします。 VLAN のスケーリングのガイドライン SmartFabric モードでは、フル スイッチ モードでは提供されていないネットワーク自動化機能が提供されているので、推奨される VLAN の数はモードによって異なります。 次の表に、ファブリック、アップリンク、およびサーバー ポートごとの推奨される VLAN の最大数を示します。 表 19. SmartFabric モードで推奨される VLAN の最大数 OS10 バージョン パラメータ 値 10.5.2.4 および 10.5.2.
13 ネットワークの管理 タグ付きおよびタグなしの VLAN の環境を表す論理ネットワークを設定できます。これらの論理ネットワークは、物理サーバの NIC ポートに関連付けられたスイッチポートで適切な VLAN をプロビジョニングするために使用されます。 メモ: VLAN は、SmartFabric モードでスイッチに接続されているサーバーにのみ割り当てられます。フルスイッチモードでス イッチに接続されているサーバでは、VLAN 情報は無視されます。 タグ付きネットワークでは、1 つのポートが複数の VLAN を処理します。VLAN タグ付きネットワークは、他の側で VLAN に属する パケットを識別するのに役立ちます。パケットには、イーサネットフレームの VLAN タグがタグ付けされています。VLAN ID はヘ ッダーに配置され、それが属するネットワークを識別します。 タグなしのネットワークでは、1 つのポートが 1 つの VLAN のみを処理します。 ネットワークのリストを表示するには、 ［設定］ > ［VLAN］を順にクリックします。 ［VLAN］ページに、ネットワークのリストが 表示されます。ネット
表 22. ネットワークトラフィックタイプ - QoS 設定 （続き） ネットワークトラフィックタイプ 説明 QoS 設定 ハイパーバイザ管理 ESXi management VLAN などのハイパー バイザ管理接続用に使用されます 5 ストレージ - iSCSI iSCSI VLAN に使用されます 5 ストレージ - FCoE FCoE VLAN に使用されます 5 ストレージ - データレプリケーション VMware VSAN など、ストレージのデータ 5 レプリケーションをサポートする VLAN に使用されます VM の移行 vMotion および同様のテクノロジをサポ ートする VLAN に使用されます 5 VMWare FT ロギング VMware フォールトトレランスをサポー トする VLAN に使用されます 5 ネットワークの定義 論理ネットワークを設定するには、次の手順を実行します。 1. ［設定］ > ［VLAN］をクリックします。 ［VLAN］ページが表示されます。 2.
VLAN のエクスポート ネットワーク設定をエクスポートするには、次の手順を実行します。 ［VLAN］ページで、目的のネットワークを選択して［エクスポート］をクリックします。［すべてを CSV としてエクスポート］ま たは［すべてを JSON としてエクスポート］を選択します。 ネットワークの詳細は、選択に応じて.csv または.json 形式でお使いのシステムのローカル ドライブにエクスポートされます。 VLAN のインポート VLAN をインポートするには、次の手順を実行します。 1. ［VLAN］ページで、目的のネットワークを選択して［インポート］をクリックし、［ファイルからインポート］を選択します。 ［ファイルからインポート］ウィンドウが表示されます。 2. ［ファイルの選択］をクリックして、宛先からファイルを参照してインポートします。サポートされるファイルの種類は.csv と.json です。 3.
14 ファイバチャネル IOM の管理 MXG610s Fibre Channel（FC）スイッチは、ミッション クリティカルなアプリケーションが外部ストレージ上のデータにアクセス するように設計されています。これは、フラッシュストレージと仮想化されたサーバ環境に最適化されています。FC スイッチに より、組織は、Ports-on-Demand（PoD）接続性および帯域幅を動的に拡張できます。統合管理とシンプルなサーバとストレージへ の接続性により、運用を強化します OME–Modular は、MXG610s の管理をシンプルにします。OME–Modular の SSO 機能は、セキュリティと利便性を強化します。 MXG610s FC スイッチの GUI を表示するには、次の手順を実行します。 1.
15 ファームウェアの管理 OME–Modular のファームウェア機能により、シャーシ内のすべてのコンポーネントのファームウェアをアップデートできます。 コンポーネントには、コンピュートスレッド、イーサネット IOM、ストレージ IOM、および SAS IOM があります。ファームウェ ア アップデートは、デル Web サイトのソース、または Repository Manager を使用したカスタム リポジトリのセットアップを使用 できます。 シャーシのファームウェアをアップデートするには、シャーシの管理者の役割と、シャーシのデバイスアップデート権限が必要で す。コンポーネントのファームウェアをアップデートするには、デバイス固有のマネージャーの役割とデバイスのアップデート権 限が必要です。 MX シャーシバンドルは、次のアップデートパッケージを指します。 ● シャーシ マネージャー DUP - この DUP には、OME–Modular のファームウェアが含まれます。 ● ストレージスレッド DUP—この DUP には、シャーシの Dell Storage スレッドのアップデートが含まれています。 ● スト
カタログの管理 OME–Modular のカタログ管理機能では、ベースラインで使用する DUP のリストを選択して、ファームウェアのコンプライアンス を判断することができます。 カタログは次の場所から取得できます。 ● Dell.com にあるシャーシ ファームウェアの最新の検証済みスタック - MX ソリューション用のコンポーネントおよびデバイス ファームウェアは、エンドツーエンドの検証済みのソリューション スタックまたはファームウェア ベースラインとして厳密に テストされています。検証済みのスタックは、最新のソリューション ベースラインと同じです。詳細については、https:// www.dell.com/OME-modular にある『OME-Modular を使用した MX7000 コンポーネントのアップデート』の表を参照してくだ さい。 メモ: 初期構成の対象として、HTTPS プロキシを構成する必要があります。 ● Dell.
2. カタログの名前を入力し、カタログソースを選択します。 使用可能なオプションは次のとおりです。 ● ［Dell.com 上の検証済みの最新のシャーシファームウェアのスタック］ - このカタログのファームウェアバージョンは、最新 の OME - Modular ファームウェアリリースの一部としてまとめてテストされています。 メモ: ［［検証済みのスタック］］オプションを選択すると、データがデータベースに保存された後でのみ、詳細が使用 可能になります。 ● ［ Dell.com にある最新コンポーネント ファームウェア バージョン］ - このカタログは、毎月第 2 および第 4 金曜日に新しい ファームウェアでアップデートされます。このファイルには、シャーシ ファームウェアのソリューション スタックが最後 に検証された後に個別にテストおよびリリースされたコンポーネントのファームウェア バージョンが含まれます。 ● ［ネットワークパス］ - ftp.dell.
カタログの削除 ベースラインに関連付けられていないカタログのみを削除できます。ベースラインに関連付けられているカタログを削除しよう とすると、エラーメッセージが表示されます。 カタログを削除するには、次の手順を実行します。 ［カタログ管理］ ページで、削除するカタログを選択し、［削除］ をクリックします。 ベースラインの作成 ファームウェアのベースラインを作成するには、次の手順を実行します。 1. ［［設定］］ > ［［ファームウェア コンプライアンス］］ > ［［ベースラインの作成］］の順にクリックします。 ［ファームウェアベースラインの作成］ ウィンドウが表示されます。 2. カタログタイプを選択して、ベースラインの名前と説明を入力します。 3. ［追加］ をクリックします。 ［ファームウェアカタログの追加］ ウィンドウが表示されます。 4. カタログソースを選択します。 5.
メモ: ネットワーク IOM のファームウェア ダウングレードは、DUP を使用する OME-M からはサポートされていません。 詳細については、 『OpenManage Enterprise-Modular Edition for PowerEdge MX7000 Chassis ユーザーズ ガイド』または『OS10 Enterprise Edition ユーザー ガイド』を参照してください。 コンプライアンス ステータスには、次のタイプがあります。 ● 不明 - コンポーネントまたはデバイスのファームウェア バージョンがカタログにありません。 ● 重要 — デバイスのファームウェアバージョンがカタログのファームウェアバージョンより古いため、カタログのファーム ウェアアップデートのステータスが重要または緊急になっています。 ● 警告 — デバイスのファームウェアバージョンがカタログのファームウェアバージョンより古いため、カタログのファーム ウェアアップデートのステータスが重要です。 ● ダウングレード — デバイスのファームウェアバージョンは、カタログのファームウェアバージョンより新しいものです。 ● OK
メモ: ファームウェアのアップデート中に、アクティブな MM が再起動してスタンバイ MM がアクティブになったとき、 ファームウェア アップデートの［実行詳細］ページに一部のメッセージが表示されません。同期の問題により、メッセー ジが表示されなくなります。 メモ: OME–Modular のファームウェア アップデート中に、複数のユーザーが任意のインターフェイスを使用して、OME– Modular の DUP をアップロードすることができます。ただし、ファームウェアアップデートジョブが開始されると、警告 メッセージが表示されることがあります。 メモ: 非デフォルト VLAN では、ToR スイッチの DHCP V6 設定に IPv6 デフォルト ゲートウェイがない場合、MX9116n また は MX5108n IOM の管理 IPv6 IP に到達できません。 アップデート可能な IOM の数は、IOM のバージョンによって異なります。次の表は、一度にアップデートできる IOM の数を示 しています。 表 23.
ファームウェアのロールバック デバイスまたはコンポーネントのファームウェアアップデートがわからない場合は、アップデートの前にアップデートをバージョ ンにロールバックすることができます。ロールバックオプションが有効になるのは、OME–Modular が以前のバージョンのファー ムウェアパッケージにアクセスできる場合のみです。アクセスを有効にするには、次の方法を使用します。 ● 前のバージョンと一致するロールバックバージョン（または N-1 バージョン）を持つデバイス。すべてのデバイスがロールバ ックまたは N-1 バージョンをサポートしているわけではありません。ロールバックバージョンは、アップデートの前にバージ ョンと一致しない場合でも、ロールバック候補として表示されます。 ● 以前のバージョンの参照が含まれているインポートされたカタログ。 ● 以前のファームウェアバージョンがあるファームウェアパッケージを参照することができます。 ネットワーク IOM の場合、ロールバック情報の可用性は、ネットワーク IOM（フル スイッチまたはファブリック）のステータス とファームウェアのアップデート方法によって異なります。
16 アラートとログの監視 管理システム環境で生成されたアラートを表示および管理できます。アラートをフィルターして、適切なアクションを実行できま す。 MCM グループ内のすべてのシャーシは、シャーシ内の新しい MX5108N IOM または MX9116N IOM に対応するため、シャーシ内に 存在するのが MX5108N IOM または MX9116N IOM のどちらであっても、ファブリック アラートを受信します。 アラート ページを表示するには、メニューバーから ［アラート］ をクリックします。［アラート］ ページに次のタブが表示され ます。 ● ［アラートログ］ ● ［アラートポリシー］ ● ［アラート定義］ トピック： • • • アラートログ アラートポリシー アラートの定義 アラートログ ［アラートログ］ ページには、シャーシで発生しているイベントのリストアラートログが表示されます。メニュー バーで、［アラ ート］ > ［アラート ログ］ の順にクリックします。 ［アラートログ］ ページが表示されます。アラートの詳細を表示することがで きます—アラートの重大度、タイムスタンプ、ソース、カ
4.
アラートポリシー アラートポリシー機能を使用すると、重要なアラートを表示し、特定のタスクを実行できます。アラート ポリシーのリストを表示 するには、［アラート］ > ［アラート ポリシー］ を順にクリックします。アラート ポリシーの詳細には、アラート ポリシーの名 前と説明、アラート ポリシーのステータス、管理者の E メール ID、および Syslog が含まれます。 ［アラートポリシー］ ページで次のタスクを実行できます。 アラートポリシーの作成 アラートポリシーの編集 アラートポリシーの有効化 アラートポリシーの無効化 アラートポリシーの削除 ● ● ● ● ● OME–Modular は、アラート送信先が設定された後、システムを監視するための事前定義されたアラートポリシーも提供します。 アラートポリシーの作成 ソース Fabric Manager からファブリックまたはアップリンク関連のアラートを受信するには、設定された外部の宛先で［ネットワ ーク IOM］またはアラート ポリシーの設定中に［デバイス］ではなく［グループ］として［すべてのデバイス］を選択します。 メモ: 複数のアラート ポリシー
● ［Syslog（有効）］ — ［有効］をクリックして、 ［Syslog 設定］ウィンドウを表示し、アラートのシステム ログ設定を行うこ とができます。 ● ［無視］ ［サマリー］ タブにアラートポリシー属性を表示できます。 アラートポリシーを有効にする 無効にされているアラートポリシーを有効にすることができます。一度に複数のアラートを有効にすることができます。 アラートポリシーを有効にするには、次の手順を実行します。 ［アラートポリシー］ ページで、有効にするアラートを選択し、［有効］ をクリックします。 確認メッセージが表示されます。 アラートポリシーの編集 アラートポリシーを編集することができます。 アラートポリシーを編集するには、以下を実行します。 ［アラートポリシー］ ページで、編集するアラートを選択して ［編集］ をクリックします。 確認メッセージが表示されます。 アラートポリシーを無効にする 有効になっているアラートポリシーを無効にすることができます。一度に複数のアラートを無効にすることができます。 アラートポリシーを無効にするには、次の手順を実行します。 ［アラートポリシー］ ページで
また、アラートを選択すると、詳細が ［アラート定義］ ページの右側に表示されます。詳細な説明、推奨されるアクション、イ ベントソース情報、および重要度などが表示されます。 アラート定義のフィルタリング アラート定義をフィルタリングするには、次の手順を実行します。 1. OME–Modular Web インターフェイスで［［アラート］］ > ［［アラートの定義］］の順に移動します。 2. ［詳細フィルター］ をクリックします。 3. 要件に基づいて、次の項目を選択またはアップデートします。 ● ● ● ● ［メッセージに含まれる内容］ -メッセージ列に特定の単語を含むアラートを表示します。 ［メッセージ］ - 特定の数字または英数字を含むアラートを表示します。 ［カテゴリ］ と ［サブカテゴリ］ - 特定のカテゴリのアラートを表示します。 ［重大度］ - 特定の重大度レベルのアラートをすべて表示します。 フィルターで行われる選択は、リアルタイムで適用されます。 4.
17 監査ログの監視 OME–Modular の監査ログ機能を使用すると、次のログエントリーを監視できます。 ● ログイン試行回数 ● アプライアンスのセットアップ ● RESTful API を使用したシャーシ構成の変更 ● アラートフィルターの設定の変更 ［監査ログ］ ページでは、次のタスクを実行できます。 ● 詳細フィルター を使用して、監査ログをソートします。 ● .
ジョブの監視 シャーシおよびそのサブコンポーネントで開始されたジョブのステータスおよび詳細は、［ジョブ］ ページに表示できます。ジョ ブには、デバイスのファームウェアアップデートとインベントリの更新が含まれます。 ［ジョブ］ ページを表示するには、メニュー バーから ［監視］ > ［ジョブ］ をクリックします。 ［ジョブ］ ページでは、次のタスクを実行できます。 ● ● ● ● ● ● ● ［詳細フィルター］ を使用してジョブをフィルターする ジョブのサマリを表示する。 ジョブを実行する ジョブを停止する ジョブを有効にする ジョブを無効にする ジョブを削除する 1 つまたは複数のサブタスクがリクエストを処理できずステータスが「警告」に設定されている場合、ジョブのステータスが「エ ラーで終了しました」になります。すべてのサブタスクが失敗した場合は、ステータスが「失敗」になります。すべてのタスクが 正常に完了した場合、ステータスが「完了」と表示されます。 Quick Deployment ジョブは、スロット ベースのプロファイル導入ジョブよりも優先されます。競合する設定がある場合は、Quick Deploy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ インベントリ MCM バックアップ リードの割り当て MCM グループ MCM オフボーディング MCM オンボーディング MCM バックアップ リードの昇格 MCM バックアップ リードの再割り当て MCM セキュリティ設定同期タスク MCM リードの廃棄 MCM 設定の伝播 MCM バックアップ リードの割り当て解除 プロファイルのアップデート 簡易導入 復元 設定のアップデート ソフトウェアのロールバック SyncronizeDate タスク 時刻設定 アップデート メモ: データ同期オプションはトラブルシューティングを目的としており、RESTful API インターフェイスでのみ使用で きます。このオプションの使用にあたっては、テクニカル サポートにご相談ください。 メモ: インベントリー ジョブは開始されると、デバイスからインベントリーの詳細を取得しようとします。このジョブ に対して設定された最大時間は 2 時間です。設定された時間を超過した場合、ジョブは失敗します。デバイスへの接続 の問題や承認の失敗など主要な問題が他
それぞれの NIC パーティションで割り当てられている MAC アドレスの詳細が、iDRAC からの設定結果に基づいて、［［ジョブの詳 細］］ページに表示されます。 ジョブの詳細を表示するには、次の手順を実行します。 1. ［ジョブ］ ページで、詳細を表示するジョブを選択します。 ジョブのサマリーが ［ジョブ］ ページの右側に表示されます。 2. ［詳細の表示］ をクリックします。 ［ジョブの詳細］ ページが表示されます。 名前、説明、実行の詳細、ジョブが実行されたシステムの詳細を含む詳細が表示されます。 ［ジョブの詳細］ ページでは、次のタスクを実行できます。 ● ［再起動］：ジョブの再起動 ● ［エクスポート］：ジョブの詳細を.
ジョブの無効化 有効になっているジョブを無効にすることができます。 ジョブを無効にするには、次の手順を実行します。 ［ジョブ］ ページで、無効にする有効ジョブを選択して、［無効］ をクリックします。 確認メッセージが表示され、選択したジョブの状態が「無効」に変わります。 ジョブの削除 ジョブを削除するには、次の手順を実行します。 ［ジョブ］ ページで、削除するジョブを選択して ［削除］ をクリックします。 操作の確認を求めるメッセージが表示されます。 監査ログの監視 133
18 使用事例シナリオ この章では、バックアップ リード シャーシ機能の使用事例について説明します。 トピック： • • MCM リードへのバックアップの割り当て バックアップ リードがリード シャーシとして引き継ぎを行うシナリオ MCM リードへのバックアップの割り当て バックアップ リード シャーシ機能により、既存のリード シャーシに障害が発生した場合に、シャーシ グループ内のシステムの管 理が容易になります。シャーシ グループの管理には、次のタスクが含まれます。 ● 割り当て ― シャーシ グループのメンバーをバックアップとして既存のリード シャーシに割り当てることができます。 ● 割り当て解除 ― 既存のバックアップ シャーシの代わりに、グループ内の別のシャーシを選択できます。 ● 昇格 ― 既存のリード シャーシに障害が発生した場合に、バックアップ シャーシがリード シャーシとして引き継ぐことを可能 にします。 ● 廃棄 ― 既存のリード シャーシを廃棄する必要がある場合に、バックアップがリード シャーシとして引き継ぐことを可能にし ます。 詳細については、「シャーシ グループ」を参照してくだ
リード シャーシからバックアップ シャーシへの初回の設定データの同期は、割り当てジョブが完了した後も続きます。リード シャーシおよびバックアップ シャーシはどちらもバックアップ シャーシの正常性をレポートします。 バックアップの正常性ステータスは、最初に設定データの同期中に「重大」と表示されてから、 「OK」に変わります。バックア ップの正常性が「OK」に移行するまで待機してから続行してください。割り当てタスクから 30 分経過してもバックアップの 正常性が「重大」または「警告」とレポートされ続ける場合は、解決されない通信の問題が発生していることを示しています。 バックアップの割り当てを解除し、手順 5 を繰り返して、別のメンバーを新しいバックアップとして選択します。また、Dell EMC では、バックアップ正常性アラートについての通知アクションを E メール、SNMP トラップ、システム ログを通じて実行 するためのアラート ポリシーをリードで作成することを推奨します。バックアップ正常性アラートは、シャーシ設定およびシ ステム正常性カテゴリーに含まれます。 6.
図 2.
1. バックアップ リード シャーシでの「昇格」タスクの実行前： a. 「昇格」タスクは破壊的な動作であり、アクセスできないリード シャーシを復元する手段がない場合にのみ使用する必要が あります。たとえばリード シャーシの部分的な障害で、応答しないのは管理モジュールのみでコンピュートは機能している 場合に昇格タスクを実行すると、リード シャーシ コンピュートでまだ実行されているワークロードが中断されます。機能 しているコンポーネント、つまり障害が発生したリードのコンピュートやネットワーク スイッチの場所を変える方法の詳細 については、このリストの項目 3. c「実働環境に移行する前に、障害が発生したリードを復元するために必要な手順」を参 照してください。 b.
iv. 古いリード シャーシからファブリックを削除しないでください。ファブリックを削除すると、古いリードがネットワー クに再度追加されたときに、ネットワークが失われる可能性があります。 v. 古いリードで、次の REST API ペイロードを使用して、 「設定のリセット」を強制的に実行します。 URI：/api/ApplicationService/Actions/ApplicationService.ResetApplication メソッド：POST ペイロード：{"ResetType": "RESET_ALL", "ForceReset": true} d. 古いリードで正常に動作しているコンポーネントを、グループ内の他のシャーシに再配置します。 i. 古いリードから新しいリードまたはグループ内のメンバー シャーシにネットワーク スイッチを再配置して、ファブリッ クの正常性を復元します。 ii.
19 トラブルシューティング このセクションでは、OME–Modular ユーザーインタフェースを使用して、問題のトラブルシューティングおよび解決のためのタ スクについて説明します。 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ファームウェアアップデートの失敗 ストレージ割り当ての失敗 IOM の管理の役割がダウングレードされている IOM の正常性のダウングレード コンピュートスレッドのドライブが表示されない ストレージスレッドを IOM に適用できない OpenManage 内のドライブが表示されない iDRAC ドライブ情報が OpenManage ドライブ情報と一致しない ストレージスレッドの割り当てモードが不明である メモ: 詳細なトラブルシューティングについては、/infohub.delltechnologies.
SAS IOM の正常性のダウングレード SAS IOM の正常性は、次の場合にダウングレードされます。 1. 1 つまたは複数のサブコンポーネントが無効の場合。 2. 非 SAS IOM が検出された場合。 3. サブコンポーネントのファームウェアで不一致が検出された場合。 コンピュートスレッドのドライブが表示されない 1. コンピュートスレッドが PERC コントローラで構成されていて、ドライブがリシートまたは移動された場合、それらは「外部」 として再検出されます。 2. ストレージスレッドから取り外されているドライブは検出されません。 3. ストレージスレッドを交換した場合は、以前のスレッドのストレージ構成を、交換したスレッドに適用することはできません。 ストレージ構成を SAS IOM に適用できない場合 1. 2. 3. 4.
リード シャーシの障害のトラブルシューティング 障害が発生した後に、リード シャーシがオンラインになる段階にある場合、この移行は自動的に検出される必要があります。バッ クアップ リード シャーシを新しいリード シャーシとして昇格させた場合は、以前のリード シャーシを本番環境に戻す前に、以前 のリード シャーシが正しく移行するようにしてください。 以前のリード シャーシを本番環境に戻す前に、次の手順を実行します。 1. スタッキング ケーブルを外します。 2. RESTful API を実行して、強制的にデフォルトにリセットします。 リード シャーシがスタンドアロン シャーシになります。 3.
A IOM の推奨スロット構成 次の表に、推奨される IOM スロット構成を示します。 表 25.
表 26.
B Dell Repository Manager を使用した検証済みフ ァームウェア ソリューション ベースラインの作 成 Dell Repository Manager（DRM）を使用すると、リポジトリーを作成し、後で CIFS、NFS、または HTTPS を使用してインポートで きる OME-M からカタログにアクセスすることができます。 ベースラインのリポジトリーの追加 DRM をインストールして起動した後、標準化する必要があるベースラインのリポジトリーを追加します。インデックス カタログ から以前のバージョンを選択できます。また、ソリューション ベースラインのリストは、カタログ グループの下の検証済み MX スタック カタログで使用できます。バージョンは、日付の「年-月-番号」形式で番号が付けられます。たとえば、JULYCY20 カタ ログはバージョン 20-07-00 です。ファームウェア バージョンの詳細については、 「MX7000 ソルーションのベースライン」を参照 してください。 リポジトリーを追加するには、次のようにします。 1.
1. OME-M ホーム ページで、［構成］ > ［ファームウェア コンプライアンス］ > ［カタログ管理］をクリックします。 2. ［追加］をクリックします。 3. ［アップデート カタログの追加］ウィザードで、［名前］を入力します。 4. ネットワーク パスを選択し、対応するネットワークの詳細を入力します。 5. ［今すぐテスト］をクリックして、テスト接続を確認します。 6.
C 異なる OS10 DUP バージョンを使用したネット ワーキング スイッチのアップグレード 次のセクションでは、異なる DUP バージョンを使用して OS10 をアップグレードする方法について説明します。 メモ: メンテナンス時間中に VLT ピアを 10.4.0E（R3S または R4S）から 10.5.0.1 以降にアップグレードすると、アップグレー ド中のトラフィックに影響する可能性があります。 メモ: DUP アップデート手順は、MX9116n および MX5108n で OS10 をアップグレードする場合に推奨されます。 トピック： DUP を使用したネットワーキング スイッチの 10.5.0.7 または 10.5.0.9 へのアップグレード 10.5.0.5 より前のバージョンからアップグレードするための前提条件 10.5.0.5 からアップグレードするための前提条件 • • • DUP を使用したネットワーキング スイッチの 10.5.0.7 ま たは 10.5.0.9 へのアップグレード DUP を使用してネットワーク スイッチをアップグレードするには、次の手順を実行します。 1.
3. 次のコマンドを使用して、SmartFabric サービスの CLI プロンプトに移動します。 python /opt/dell/os10/bin/rest-service/tool/dnv_cli.py 4. 次のコマンドを使用して、メイン IOM サービス タグを取得します。 show cluster 10.5.0.5 からアップグレードするための前提条件 ● アップデートするときは、アップグレード ジョブごとに 4 つ以下のグループの IOM をアップデートするようにしてください。 ● フル スイッチモードの VLT に 2 つのスイッチがある場合は、各スイッチを冗長性のために異なるアップグレード バッチの一部 にする必要があります。 ● SmartFabric に 2 つのスイッチがある場合は、1 つのスイッチのみを選択します。もう一方のスイッチは自動的に更新され、そ のアップグレード グループで「2」としてカウントされます。 メモ: OS バージョンをアップグレードする前に、X.
D CLI を使用したネットワーキング スイッチのア ップグレード メモ: スイッチが 10.5.0.9 を実行中かインストールされた証明書が 10.5.0.7 の場合にのみ、MX9116n および MX5108n スイッチ を 10.5.1.9 または 10.5.2.6 にアップグレードします。詳細については、「OS10 ファームウェア アップデート マトリックス」セ クションを参照してください。 メモ: MX9116n スイッチおよび MX5108n スイッチが 10.5.0.7 以降を実行している場合のみ、これらのスイッチを 10.5.1.X にア ップグレードします。アップデート中に、グループ内の IOM がアップグレード ジョブあたり 6 個を超えないようにします。 メモ: ネットワーキング スイッチを 10.4.
可能性があります。Windows ベースのツールを使用して OS10 バイナリ ファイルを抽出する場合は、このオプションを オフにします。 d. （オプション）現在のソフトウェアのダウンロード ステータスを EXEC モードで表示します。 表 30. コマンドの説明 コマンド 説明 OS10# show image status 現在のソフトウェアのダウンロード ステータスを表示しま す。 e. EXEC モードで 10.5.0.5 ソフトウェア イメージをインストールします。 表 31. コマンドの説明 コマンド 説明 OS10# image install image-url ソフトウェア イメージをインストールします。 例： OS10# image install image://filename.bin f. （オプション）EXEC モードで現在のソフトウェア インストールのステータスを表示します。 表 32. コマンドの説明 コマンド 説明 OS10# show image status ソフトウェア インストールの現在のステータスを表示しま す。 g.
2. メイン ネットワーキング スイッチで、 show smartfabric cluster member コマンドを実行します。アップグレードさ れたスイッチの STATUS がロード後に ONLINE であることをコマンド出力で確認します。バージョン 10.5.01 以降のネットワ ーキング スイッチでは、SFS CLI を使用します。一方、10.4.0E（R3S）および 10.4.0E（R4S）のような下位のバージョンでは、 python /opt/dell/os10/bin/rest-service/tool/dnv_cli.py show cluster コマンドを使用します。メイン IOM を 識別する手順については、「10.5.0.
