Reference Guide

• Arreglos de almacenamiento Dell EMC
• Dispositivos de redes de Dell EMC
• Dell EMC Workstation
También puede iniciar las consolas de dispositivos Dell EMC individuales (como la consola web de iDRAC) y las herramientras Dell EMC
múltiples (como OpenManage Enterprise) desde la consola de OM para realizar la configuración, solución de problemas y otras actividades
de administración del sistema en dispositivos Dell EMC.
NOTA: HPE Operations Bridge / Operations Manager i (OMi) / Operations Manager ahora forman parte de Micro Focus.
Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Dell Smart Plug-in para HP Operations Manager de Microsoft Windows
disponible en www.dell.com/esmmanuals.
Identifier GUID-0800AE2E-DED4-457F-AF54-B28BC9C62B81
Version 12
Status Translation Validated
OpenManage Connection para IBM Tivoli Netcool/
OMNIbus
OpenManage Connection para IBM Tivoli Netcool/OMNIbus proporciona supervisión sin agente (fuera de banda) de servidores
PowerEdge, iDRAC, infraestructura modular, workstation, arreglos de almacenamiento y dispositivos de red. Incluye la correlación
automática de eventos o alertas desde la consola de IBM Tivoli Netcool/OMNIbus. También admite el inicio de consolas de dispositivo de
uno a uno, como la consola web de iDRAC, y herramientas de uno a varios de Dell, como OpenManage Enterprise, desde la consola de
Netcool/OMNIbus. Ayuda con tareas de configuración, solución de problemas y otras actividades de administración del sistema en los
dispositivos Dell.
Para obtener más información, consulte la guía del usuario de OpenManage Connection para IBM Tivoli Netcool/OMNIbus disponible en
wwww.dell.com/esmmanuals.
Identifier
GUID-B163918C-2D06-4295-89E3-2F173312069B
Version 11
Status Translation approved
OpenManage Connection para IBM Tivoli Network
Manager IP Edition
OpenManage Connection para IBM Tivoli Network Manager (ITNM) IP Edition proporciona opciones basadas en agente (dentro de banda)
y sin agente (fuera de banda) para la detección, la clasificación y la supervisión de sistemas en el entorno de centro de datos.
• Servidores PowerEdge
• iDRAC
• Infraestructura modular de Dell EMC
• Arreglos de almacenamiento Dell EMC
• Redes de Dell EMC
Junto con OpenManage Connection para IBM Tivoli Netcool/OMNIbus, también puede proporcionar supervisión de eventos y correlación
automática para detectar fallas y proporcionar soluciones más rápido. También puede iniciar las consolas de dispositivos individuales (como
la consola web de iDRAC) y las herramientras Dell múltiples (como OpenManage Enterprise) desde la consola de ITNM para realizar la
configuración, solución de problemas y otras actividades de administración del sistema en dispositivos Dell EMC.
Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de OpenManage Connection para IBM Tivoli Network Manager IP Edition
disponible en www.dell.com/esmmanuals.
Identifier
GUID-2CC36DAC-50AC-436A-B212-7AD31A72F58F
Version 9
Status Translation Validated
OpenManage Plug-in para Nagios Core
OpenManage Plug-in para Nagios Core utiliza un método sin agente (fuera de banda) para detectar el inventario y monitorear los
siguientes dispositivos Dell EMC en entornos de centro de datos administrados por Nagios Core:
• Servidores PowerEdge
Descripción general de productos de Systems Management
21