Owners Manual

Tabla 1. Matriz de documentación
Para... Consulte el apartado...
Instalar el sistema en un bastidor Documentación del bastidor incluida con la
solución de bastidor.
Configurar el sistema y conocer las
especificaciones técnicas del sistema
La guía Getting Started With Your System
(Introducción al sistema) que se envía con el
sistema o consulte Dell.com/poweredgemanuals.
Instalar el sistema operativo La documentación del sistema operativo en
Dell.com/operatingsystemmanuals
Obtener una descripción general de las ofertas de
Dell Systems Management
Dell OpenManage Systems Management Overview
Guide (Guía de descripción general de Dell
OpenManage Systems Management) en Dell.com/
openmanagemanuals > OpenManage software
Configurar e iniciar sesión en iDRAC, configurar el
sistema de administración y administrado, conocer
las funciones de iDRAC y solucionar problemas
mediante iDRAC
Integrated Dell Remote Access Controller User's
Guide (Guía del usuario de iDRAC) en Dell.com/
idracmanuals
Conocer los subcomandos de RACADM e
interfaces admitidas de RACADM
RACADM Command Line Reference Guide for
iDRAC (Guía de referencia de la línea de comandos
de RACADM para iDRAC) en Dell.com/
idracmanuals
Iniciar, habilitar y deshabilitar Dell Lifecycle
Controller, conocer las funciones, usar y resolver
problemas de Dell Lifecycle Controller
Dell LifeCycle Controller User’s Guide (Guía del
usuario de Dell LifeCycle Controller) en Dell.com/
idracmanuals
Usar los servicios remotos de Lifecycle Controller Dell LifeCycle Controller Remote Services Quick
Start Guide (Guía de inicio rápido de los servicios
remotos de Dell LifeCycle Controller) en Dell.com/
idracmanuals
Configurar, usar y solucionar problemas del
OpenManage Server Administrator
Dell OpenManage Server Administrator User's
Guide (Guía del usuario de Dell OpenManage
Server Administrator) en Dell.com/
openmanagemanuals > OpenManage Server
Administrator
Instalar, utilizar y solucionar los problemas de
OpenManage Essentials
Dell OpenManage Essentials User's Guide (Guía del
usuario de Dell OpenManage Essentials) en
Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage
Essential
Conocer las características de las tarjetas de la
controladora de almacenamiento, implementar las
tarjetas y administrar el subsistema de
almacenamiento
Documentación de la controladora de
almacenamiento en Dell.com/
storagecontrollermanuals
Consultar el evento y los mensajes de error
generados por el firmware del sistema y agentes
que supervisan los componentes del sistema
Dell Event and Error Messages Reference Guide
(Guía de referencia de los mensajes de error y
25