Owners Manual

38 À propos du système
BIOS Manufacturing
mode detected.
MANUFACTURING MODE
will be cleared
before the next
boot. System
reboot required
for normal
operation.
Le système est en mode
assemblage.
Redémarrez le système pour
lui faire quitter le mode
assemblage.
BIOS Update
Attempt Failed!
La tentative de mise à
jour à distance du BIOS a
échoué.
Faites une nouvelle tentative
de mise à jour du BIOS. Si
l'incident persiste,
voir “Obtention d'aide”, à la
page 203.
Caution! NVRAM_CLR
jumper is
installed on
system board.
Le cavalier NVRAM_CLR
est installé. Le CMOS a
été initialisé.
Retirez le cavalier
NVRAM_CLR. Voir figure 6-1
pour identifier l'emplacement
des cavaliers.
CPUs with
different cache
sizes detected!
Des microprocesseurs
possédant des tailles
de mémoire cache dif-
férentes sont installés.
Vérifiez que tous les micro-
processeurs ont une taille de
mémoire cache identique et
qu'ils sont correctement
installés. Voir “Processeurs”, à
la page 113.
Decreasing
available memory
Barrette(s) de mémoire
défectueuse(s) ou mal
installée(s).
voir “Dépannage de la mém-
oire système”, à la page 176.
Error: Incorrect
memory
configuration
CPU n
La configuration du
groupe de barrettes
DIMM associé au
processeur n est incor-
recte, ce qui a provoqué
l'arrêt du système.
Pour plus d'informations sur la
configuration de la mémoire,
voir “Consignes générales
pour l'installation des bar-
rettes de mémoire”, à la
page 105. Si l'incident per-
siste, voir “Dépannage de la
mémoire système”, à la
page 176.
Tableau 1-8. Messages système
(suite)
Message Causes Mesures correctives