Users Guide

6. Führen Sie die Aktualisierung „./[model]_BIOS_LX[revision].BIN--version“ aus.
7. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um die Aktualisierung durchzuführen.
Methode 3: Anweisungen für das Dell Aktualisierungspaket für das Windows-DUP
1. Laden Sie das BIOS-Aktualisierungspaket unter Dell.com/support herunter.
2. Klicken Sie auf Save (Speichern), sobald das Fenster „File Download“ (Dateidownload) angezeigt wird, um die Datei auf der Festplatte
zu speichern.
3. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie die Datei heruntergeladen haben. Doppelklicken Sie dann auf die Datei.
4. Lesen Sie die im Dialogfenster angezeigten Versionshinweise.
5. Wenn im Dialogfenster weitere erforderliche Elemente aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie,
bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
6. Installieren Sie vor der BIOS-Aktualisierung die erforderliche Embedded Systems Management-Firmware (Firmware für integrierte
Systemverwaltung).
7. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Install“ (Installieren).
8. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um die Aktualisierung durchzuführen.
Methode 4: GnuPG-Signatur der Anweisungen für das Dell Aktualisierungspaket
1. Laden Sie das BIOS-Aktualisierungspaket unter Dell.com/support herunter.
2. Klicken Sie auf Save (Speichern), sobald das Fenster „File Download“ (Dateidownload) angezeigt wird, um die Datei auf der Festplatte
zu speichern.
3. Importieren Sie den öffentlichen Schlüssel von Dell.
ANMERKUNG: Sie müssen den Import auf Ihrem System nur einmal durchführen.
4. Verifizieren Sie das Dell Aktualisierungspaket mithilfe der zugehörigen Signaturdatei [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign..
Es gibt zwei Methoden zum Aktualisieren der PERC-Firmware. Nachstehend finden Sie die Schritte für die beiden Methoden:
Methode 1: Windows-Aktualisierungspaket
1. Laden Sie das BIOS-Aktualisierungspaket unter Dell.com/support herunter.
2. Klicken Sie auf Save (Speichern), sobald das Fenster „File Download“ (Dateidownload) angezeigt wird, um die Datei auf der Festplatte
zu speichern.
3. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie die Datei heruntergeladen haben. Doppelklicken Sie dann auf die neue Datei.
4. Lesen Sie die im Dialogfenster angezeigten Versionshinweise.
5. Wenn im Dialogfenster weitere erforderliche Elemente aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie,
bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Install“ (Installieren).
7. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um die Aktualisierung durchzuführen.
Methode 2: Linux-Aktualisierungspaket
1. Laden Sie das BIOS-Aktualisierungspaket unter Dell.com/support herunter.
2. Klicken Sie auf Save (Speichern), sobald das Fenster „File Download“ (Dateidownload) angezeigt wird, um die Datei auf der Festplatte
zu speichern.
3. Führen Sie über die Shell den Befehl „./SAS-RAID_Firmware_XXXXX_LN_XXXXX.BIN--version“ aus und lesen Sie sich die
angezeigten Versionshinweise durch.
4. Wenn im vorgenannten Schritt Dateien angezeigt werden, die für diese Aktualisierung erforderlich sind, laden Sie diese zuerst herunter
und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
5. Führen Sie über die Shell den Befehl „./SAS-RAID_Firmware_XXXXX_LN_XXXXX.BIN“ aus, um die Aktualisierung
durchzuführen.
6. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um die Aktualisierung durchzuführen.
Es gibt zwei Methoden zum Aktualisieren der PERC-Firmware:
Methode 1: Windows-Aktualisierungspaket:
1. Laden Sie das BIOS-Aktualisierungspaket unter Dell.com/support herunter.
2. Klicken Sie auf Save (Speichern), sobald das Fenster „File Download“ (Dateidownload) angezeigt wird, um die Datei auf der Festplatte
zu speichern.
3. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie die Datei heruntergeladen haben. Doppelklicken Sie dann auf die neue Datei.
4. Lesen Sie die im Dialogfenster angezeigten Versionshinweise.
5. Wenn im Dialogfeld weitere erforderliche Elemente aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor
Sie den Vorgang fortsetzen.
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Install“ (Installieren).
7. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um die Aktualisierung durchzuführen.
Beheben von Hardwareproblemen
59