Users Guide

150 詞彙表
鏡像 (Mirroring)
使用兩個實體磁碟提供完整複本的程序；方法是在第二個實體磁碟上維護
與第一個實體磁碟資料完全相同的複本。如果一個實體磁碟出現故障，可使
用另一個實體磁碟上的內容維護系統的完整性，並重建出現故障的實體磁
碟。
N
未預先讀取 (No Read-Ahead)
未預先讀取為快取讀取原則。如果您在 BIOS 設定公用程式中選擇未預先讀
取，則控制器不會預先循序讀取要求的資料，且在預期即將需要使用資料
時，不會將其他資料儲存於快取記憶體內。存取隨機資料時，未預先讀取原
則最能發揮效用。
非冗餘虛擬磁碟 (Non-Redundant Virtual Disk)
非冗餘虛擬磁碟是在實體磁碟 ( 可用於重建故障實體磁碟 ) 上沒有冗餘資料
的磁碟。
RAID 0 虛擬磁碟為非備援虛擬磁碟，係由等量分布至實體磁碟的
資料組成，而非使用可提供複本的磁碟鏡像或同位檢查。這樣可實現高資料
輸送量，但在實體磁碟出現故障時不能提供保護。
NVRAM
非揮發性隨機存取記憶體 一種儲存系統，切斷電源時其中儲存的資料不會
遺失。
NVRAM 用於儲存 RAID 控制器上的組態資料。
非揮發性快取 (Non-Volatile Cache)
具有快閃記憶體儲存特性的快取模組，可無限期保留快取資料。此可取代對
於電池備份單元
(BBU) 的需求，此單元會提供電力以保留快取資料。
O
離線 (Offline)
如果實體磁碟為虛擬磁碟的一部分，但虛擬磁碟不能存取其資料，則實體磁
碟處於離線狀態。
連線 (Online)
連線裝置為可存取的裝置。